EN Top Ten Oltrarno Accommodations - 2019-09-30 - Top 10 Oltrarno Accommodations including B&B, holiday apartments and designer hotels in the historic center of Florence for singles, couples and families :: Visit Florence
Translate "accommodations" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "accommodations" from English to Italian
Translations of accommodations
"accommodations" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| accommodations | alloggi alloggio hotel |
Translation of English to Italian of accommodations
English
Italian
IT Mezzi di Trasporto per Disabili - 2019-08-09 - Informazioni utili per visitare Firenze e spostarsi in città con handicap fisici.
| English | Italian |
|---|---|
| florence | firenze |
| visit | visitare |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN Top Ten Romantic Accommodations in Florence - 2019-02-12 - Florence is a favorite romantic destination in Tuscany, Italy. Choose from our top ten romantic vacation rental accommodations for two to ensure you have the perfect romantic time in Italy!
IT Rificolona - 2018-08-29 - La festa della Rificolona a Firenze si tiene ogni anno il 7 Settembre in Piazza SS. Annunziata.
| English | Italian |
|---|---|
| florence | firenze |
| in | in |
| to | a |
| the | il |
EN Whether you’re travelling for work or for pleasure, M Hotel believes you shouldn’t have to choose. With convenient locations, luxury accommodations and superior business facilities, M Hotel has it all.
IT Che viaggiate per affari o per piacere, M Hotel vi permette di non rinunciare a nulla. Posizioni privilegiate, sistemazioni di lusso e servizi business di livello superiore: M Hotel ha tutto ciò che desiderate.
| English | Italian |
|---|---|
| m | m |
| or | o |
| locations | posizioni |
| business | business |
| pleasure | piacere |
| luxury | lusso |
| hotel | hotel |
| facilities | servizi |
| has | ha |
| to | a |
| and | e |
EN Airbnb Airport Hotels Boutique Hotels Budget Accommodation Business-Hotels Designer Hotels Family Hotels Lakeside Hotels Luxury Hotels Wellness Hotels All Accommodations
IT Airbnb Hotel presso l’aeroporto Boutique hotel Alloggi economici Business hotel Design hotel Hotel per famiglie Hotel in riva al lago Hotel di lusso Wellness hotel Tutti gli alloggi
| English | Italian |
|---|---|
| airbnb | airbnb |
| family | famiglie |
| lakeside | lago |
| wellness | wellness |
| boutique | boutique |
| business | business |
| designer | design |
| luxury | lusso |
| accommodation | alloggi |
| all | tutti |
| hotels | hotel |
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
IT I bambini e i loro genitori sono i benvenuti nelle località e negli alloggi particolarmente adatti alle famiglie. Qui, mentre i bambini sfogano tutte le loro energie, i loro genitori possono rilassarsi: si tiene conto infatti delle esigenze di tutti.
| English | Italian |
|---|---|
| children | bambini |
| parents | genitori |
| welcome | benvenuti |
| accommodations | alloggi |
| destinations | località |
| family | famiglie |
| relax | rilassarsi |
| especially | particolarmente |
| can | possono |
| are | sono |
| and | e |
| to | negli |
| their | di |
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself. Find the accommodation that suits you!
IT Avete bisogno di una pausa nella natura svizzera, di relax o di un luogo dove trascorrere del tempo con i vostri cari? Offriamo una selezione unica di hotel e alloggi diversificati come la Svizzera stessa. Trova l'alloggio che fa per te!
| English | Italian |
|---|---|
| break | pausa |
| nature | natura |
| relaxation | relax |
| loved | cari |
| selection | selezione |
| or | o |
| we offer | offriamo |
| a | un |
| time | tempo |
| switzerland | svizzera |
| the | i |
| need | bisogno |
| as | come |
| accommodation | alloggi |
| where | dove |
| you | vostri |
| of | di |
| that | che |
| with | con |
| unique | per |
| hotels | hotel |
| find | e |
EN Other types of accommodations | Switzerland Tourism
IT Altri alloggi | Svizzera Turismo
| English | Italian |
|---|---|
| other | altri |
| accommodations | alloggi |
| switzerland | svizzera |
| tourism | turismo |
EN ADA vehicles are available. Please give 24 hours notice to ensure accommodations.
IT I veicoli ADA sono a disposizione. Si prega di dare 24 ore di preavviso per garantire le disponibilità.
| English | Italian |
|---|---|
| ada | ada |
| vehicles | veicoli |
| please | prega |
| notice | preavviso |
| available | disponibilità |
| hours | ore |
| are | sono |
| to | a |
| ensure | garantire |
| give | per |
| English | Italian |
|---|---|
| venue | luogo |
| maps | maps |
| and | e |
| to | tanto |
| includes | anche |
| the | il |
| and more | altro |
EN Centrally located in the heart of London, JW Marriott Grosvenor House London offers exceptional accommodations within the upscale neighborhood of Mayfair.
IT Situato in posizione centrale nel cuore di Londra, il JW Marriott Grosvenor House London offre sistemazioni eccezionali nell’elegante quartiere di Mayfair.
| English | Italian |
|---|---|
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| offers | offre |
| exceptional | eccezionali |
| neighborhood | quartiere |
| london | londra |
| the | il |
| heart | cuore |
| centrally | centrale |
| in | in |
| of | di |
EN Find helpful information about incoming operators that offer tour packages, luxury travels, educational & cultural tours, special accommodations, wellbeing & medical services, and more.
IT Trova informazioni utili sugli operatori Incoming che offrono pacchetti turistici, viaggi di lusso, tour educativi e culturali, alloggi speciali, benessere, servizi medici e altro ancora.
| English | Italian |
|---|---|
| operators | operatori |
| educational | educativi |
| cultural | culturali |
| accommodations | alloggi |
| helpful | utili |
| tour | tour |
| packages | pacchetti |
| special | speciali |
| wellbeing | benessere |
| services | servizi |
| information | informazioni |
| travels | viaggi |
| that | che |
| offer | offrono |
| luxury | lusso |
| and more | altro |
| incoming | di |
| find | e |
EN Destinations rely on quality properties in every size. From farm stays to boutique hotels, benchmark all the accommodations in your organization. Provide our solutions to your members for subsidized prices.
IT Le destinazioni contano su strutture di qualità, di tutte le dimensioni. Confronta tutte le strutture della tua organizzazione, dagli agriturismi ai boutique hotel. Proponi le nostre soluzioni a prezzi agevolati ai tuoi membri.
| English | Italian |
|---|---|
| destinations | destinazioni |
| size | dimensioni |
| boutique | boutique |
| organization | organizzazione |
| solutions | soluzioni |
| members | membri |
| prices | prezzi |
| quality | qualità |
| from | dagli |
| the | le |
| your | tua |
| to | a |
| on | su |
| hotels | hotel |
| our | nostre |
EN Help your DMO’s accommodations build their collection of guest feedback
IT Aiuta le strutture della tua DMO a costruire la loro raccolta di feedback degli ospiti
| English | Italian |
|---|---|
| help | aiuta |
| build | costruire |
| collection | raccolta |
| guest | ospiti |
| feedback | feedback |
| your | tua |
| of | di |
EN Impact scores help to identify the areas that the accommodations in your destination should focus on to improve the overall rating.
IT L'analisi semantica di TrustYou aiuta a identificare le aree su cui gli hotel della destinazione dovrebbero concentrarsi per migliorare la valutazione complessiva.
| English | Italian |
|---|---|
| accommodations | hotel |
| focus | concentrarsi |
| rating | valutazione |
| on | su |
| identify | identificare |
| improve | migliorare |
| the | le |
| to | a |
| areas | aree |
| destination | destinazione |
| should | dovrebbero |
EN Visitors have a complete overview of each property and make an educated decision about their accommodations’:
IT I visitatori possono avere così una panoramica completa di ogni struttura e prendere decisioni consapevoli sulla loro sistemazione
| English | Italian |
|---|---|
| visitors | visitatori |
| overview | panoramica |
| decision | decisioni |
| complete | completa |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
| make | prendere |
| about | sulla |
EN Accommodations in Zurich More about Food & Drinks More about Nightlife More about Events Experiences in Zurich Attractions in Zurich More about Art & Culture More about Shopping
IT Alloggi a Zurigo Dove mangiare a Zurigo Di più sulla vita notturna Di più sugli eventi Esperienze a Zurigo Attrazioni di Zurigo Di più su arte e cultura Di più sullo shopping
| English | Italian |
|---|---|
| accommodations | alloggi |
| zurich | zurigo |
| food | mangiare |
| nightlife | vita notturna |
| events | eventi |
| shopping | shopping |
| experiences | esperienze |
| attractions | attrazioni |
| art | arte |
| culture | cultura |
EN Around half of all hotel rooms in Zurich have been awarded a sustainability label. This benefits not only our planet, but also our employees and guests. In these hotels and accommodations, you will sleep better and worry-free.
IT A Zurigo, circa la metà di tutte le camere d’hotel vanta un certificato di sostenibilità. Il che apporta vantaggi al pianeta, ai dipendenti e agli ospiti. In questi hotel e alloggi dormite meglio e senza pensieri.
| English | Italian |
|---|---|
| zurich | zurigo |
| benefits | vantaggi |
| planet | pianeta |
| employees | dipendenti |
| guests | ospiti |
| half | metà |
| sustainability | sostenibilità |
| a | un |
| better | meglio |
| hotel | hotel |
| rooms | camere |
| in | in |
| of | di |
| been | la |
| and | e |
| these | questi |
EN The Claire & George Foundation offers a selection of the best 100 accessible accommodations: from camping bungalows to holiday homes and 3-5 star hotels.
IT La Fondazione Claire & George offre una selezione dei migliori 100 alloggi accessibili: dai bungalow da campeggio alle case vacanze e agli hotel 3-5 stelle.
| English | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| foundation | fondazione |
| selection | selezione |
| accessible | accessibili |
| camping | campeggio |
| holiday | vacanze |
| star | stelle |
| george | george |
| offers | offre |
| from | da |
| and | e |
| the | la |
| a | una |
| homes | case |
| of | dei |
| hotels | hotel |
| the best | migliori |
EN We pass on data to complete your bookings with your accommodations of choice and to transfer your information to the respective providers
IT Compito dell'inoltro dei Suoi dati consiste nel gestire la prenotazione presso la struttura ospitante da Lei scelta e trasmettere le informazioni da Lei fornite al gestore in questione
| English | Italian |
|---|---|
| bookings | prenotazione |
| choice | scelta |
| data | dati |
| information | informazioni |
| to the | al |
| and | e |
| the | le |
| of | presso |
EN Prevalent during the height of the pandemic, are alternative accommodations continuing to encroach...
IT Comscore Snapshots: il settore della finanza online in Europa
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| to | in |
| of | della |
| English | Italian |
|---|---|
| operators | operatori |
| typically | solitamente |
| affiliated | affiliati |
| to the | ai |
| resort | resort |
| directly | direttamente |
| areas | di |
| be | essere |
| to | a |
| in | in |
| dive | subacquei |
| and | e |
| hotels | hotel |
EN Airport hotels and accommodations nearby airports
IT Hotel dell’aeroporto e sistemazioni nelle vicinanze di un aeroporto
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| nearby | di |
| hotels | hotel |
| and | e |
EN Airport hotels and accommodations near Barcelona Airport
IT Hotel e alloggi vicino al Barcellona Airport
| English | Italian |
|---|---|
| airport | airport |
| barcelona | barcellona |
| and | e |
| near | vicino |
| hotels | hotel |
EN Airport hotels and accommodations near Budapest Airport
IT Hotel e alloggi vicino al Budapest Airport
| English | Italian |
|---|---|
| airport | airport |
| budapest | budapest |
| and | e |
| near | vicino |
| hotels | hotel |
EN Airport hotels and accommodations near Copenhagen Airport
IT Hotel e alloggi vicino al Copenhagen Airport
| English | Italian |
|---|---|
| airport | airport |
| copenhagen | copenhagen |
| and | e |
| near | vicino |
| hotels | hotel |
EN Or view the complete list of international airports and find airport hotels and accommodations near you.
IT In alternativa, puoi visualizzare l?elenco completo degli aeroporti internazionali e trovare gli hotel e le sistemazioni più vicine a te.
| English | Italian |
|---|---|
| international | internazionali |
| airports | aeroporti |
| the | le |
| list | elenco |
| view | visualizzare |
| find | e |
| of | degli |
| complete | completo |
| hotels | hotel |
EN Search for accommodations and find place to stay and sleep in the city and at the airport.
IT Cerca tra gli alloggi disponibili e trova un posto in cui dormire in città o all'aeroporto
| English | Italian |
|---|---|
| accommodations | alloggi |
| sleep | dormire |
| place | posto |
| city | città |
| stay | o |
| in | in |
| find | e |
| search for | cerca |
EN Airport hotels and accommodations nearby Istanbul Sabiha Gökcen Airport
IT Hotel dell'aeroporto e alloggi nelle vicinanze di Istanbul Sabiha Gökcen Airport
| English | Italian |
|---|---|
| airport | airport |
| istanbul | istanbul |
| sabiha | sabiha |
| gökcen | gökcen |
| nearby | di |
| hotels | hotel |
| and | e |
EN Find and book group accommodations with HomeAway.
IT Trova e prenota alloggi di gruppo con HomeAway.
| English | Italian |
|---|---|
| book | prenota |
| accommodations | alloggi |
| group | gruppo |
| with | con |
| find | e |
EN Let us treat you to unforgettable days in an accommodation in the 3 Zinnen Dolomites region. Our accommodations will fulfill all of your requirements - so convince yourself and book your next holiday in South Tyrol now.
IT Lasciati coccolare in una delle strutture ricettive della regione dolomitica 3 Cime e trascorri delle giornate indimenticabili. Non te ne pentirai! Prenota subito la tua prossima vacanza in Alto Adige.
| English | Italian |
|---|---|
| unforgettable | indimenticabili |
| region | regione |
| book | prenota |
| holiday | vacanza |
| your | tua |
| days | giornate |
| the | la |
| in | in |
| and | e |
EN Attractions and Experiences Accommodations Mountain Huts Events Servizi
IT Attrazioni ed esperienze Prenota alloggio Baite e ristoranti Eventi Servizi
| English | Italian |
|---|---|
| accommodations | alloggio |
| events | eventi |
| servizi | servizi |
| attractions | attrazioni |
| and | e |
| experiences | esperienze |
EN The receptive system of Abruzzo is capable of big numbers and every kind of performance: from the most qualified and prestigious proposals to the most familiar accommodations
IT Il sistema ricettivo abruzzese è capace di grandi numeri e ogni tipo di performance: dalle proposte più qualificate e prestigiose alle sistemazioni più familiari
| English | Italian |
|---|---|
| capable | capace |
| performance | performance |
| qualified | qualificate |
| prestigious | prestigiose |
| proposals | proposte |
| system | sistema |
| big | grandi |
| the | il |
| numbers | numeri |
| of | di |
| every | ogni |
| kind | tipo |
| is | è |
| to | alle |
| from | dalle |
| English | Italian |
|---|---|
| sonos | sonos |
| links | link |
| hosted | ospitati |
| parties | parti |
| the | il |
| contains | contiene |
| website | sito |
| on | su |
| of | di |
| to | a |
| third | terze |
| not | non |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| italy | italia |
| and | e |
| in | in |
EN Filter by tag Accommodations Bar degli Artisti Il Riccio L'Olivo La Dolce Vite Location Services & Entertainment Spa & Fitness Suites The Hotel Filter by Photo/Video Images Videos
IT Filtra per tag Bar degli Artisti Camere & Suite Il Riccio L'Hotel L'Olivo Location Servizi & Intrattenimento Spa & Fitness Suites Filtra per foto/video Images Videos
| English | Italian |
|---|---|
| filter | filtra |
| bar | bar |
| location | location |
| services | servizi |
| amp | amp |
| entertainment | intrattenimento |
| spa | spa |
| fitness | fitness |
| suites | suites |
| images | images |
| photo | foto |
| video | video |
| the | il |
| degli | degli |
| tag | tag |
EN The first ascender is on starboard-side facing out toward the vast sea, with its landing on the accommodations level of the ship’s forecastle deck
IT La prima fune è situata a tribordo, dal lato affacciato sul mare, e porta sul ponte anteriore all’altezza delle cabine per i passeggeri
| English | Italian |
|---|---|
| sea | mare |
| deck | ponte |
| side | lato |
| the | i |
| is | è |
| first | prima |
| facing | per |
| on | sul |
| of | delle |
EN Filter accommodations you’ll be able to book without waiting for host approval.
IT Filtrate le alloggi che potrete prenotare senza dover attendere l'approvazione del proprietario.
| English | Italian |
|---|---|
| accommodations | alloggi |
| without | senza |
| waiting | attendere |
| able | potrete |
| to | del |
| book | prenotare |
EN 5 charming accommodations to be lulled by cicadas in Provence
IT Chantilly. Una crema, un castello e una storia misteriosa
| English | Italian |
|---|---|
| to | una |
EN Even post-pandemic, the triage center will continue to provide extra accommodations for patients and continue to limit contact with potentially contagious patients.
IT Anche al termine della pandemia, il centro triage continuerà a fornire spazio aggiuntivo per i pazienti e limiterà il contatto con potenziali soggetti contagiosi.
| English | Italian |
|---|---|
| triage | triage |
| center | centro |
| patients | pazienti |
| contact | contatto |
| pandemic | pandemia |
| will continue | continuerà |
| and | e |
| with | con |
| the | i |
| to | a |
| provide | fornire |
| English | Italian |
|---|---|
| interactive | interattiva |
| map | mappa |
| attractions | attrazioni |
| accommodations | alloggi |
| restaurants | ristoranti |
| disposal | disposizione |
| paris | parigi |
| your | tua |
| are | sono |
| to | a |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
| help you | aiutarti |
| English | Italian |
|---|---|
| interactive | interattiva |
| map | mappa |
| miami | miami |
| attractions | attrazioni |
| accommodations | alloggi |
| restaurants | ristoranti |
| disposal | disposizione |
| your | tua |
| are | sono |
| to | a |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
| help you | aiutarti |
EN Whether rooms, suites or apartments ? our accommodations are as friendly and welcoming as the whole holiday region
IT Che si tratti di camere, suite o appartamenti, i nostri alloggi sono così accoglienti e invitanti come l?intera area vacanze
| English | Italian |
|---|---|
| welcoming | accoglienti |
| holiday | vacanze |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| apartments | appartamenti |
| rooms | camere |
| as | come |
| accommodations | alloggi |
| suites | suite |
| our | nostri |
| region | di |
| and | e |
EN Whether windmill, tree house or castle: special accommodations offer the basis for an extraordinary holiday
IT Che sia un mulino a vento, una casa sull'albero o un castello: gli alloggi speciali offrono la base per una vacanza davvero speciale
| English | Italian |
|---|---|
| castle | castello |
| accommodations | alloggi |
| holiday | vacanza |
| or | o |
| offer | offrono |
| an | un |
| the | la |
| house | casa |
| for | a |
EN Discover the diversity of our accommodations
IT Scopri la diversità dei nostri alloggi
| English | Italian |
|---|---|
| discover | scopri |
| accommodations | alloggi |
| diversity | diversità |
| the | la |
| of | dei |
| our | nostri |
EN 2’571 Accommodations at the North Sea
IT 2’571 Alloggio al Mare del Nord
| English | Italian |
|---|---|
| sea | mare |
| north | nord |
| the | del |
EN The best way to discover glamorous Switzerland is in appropriate accommodations
IT Il modo migliore per scoprire la Svizzera glamour è in alloggi adeguati
| English | Italian |
|---|---|
| way | modo |
| discover | scoprire |
| glamorous | glamour |
| accommodations | alloggi |
| is | è |
| switzerland | svizzera |
| in | in |
| the | il |
| the best | migliore |
EN 2’130 Accommodations in the Black Forest
IT 2’130 Alloggio nella Foresta Nera
| English | Italian |
|---|---|
| black | nera |
| forest | foresta |
| the | nella |
| accommodations | alloggio |
EN Book your vacation apartment in versatile Croatia now. At e-domizil you get a huge selection of vacation accommodations and our experienced service team is available for questions by phone and mail.
IT Prenota ora il tuo appartamento per le vacanze in Croazia versatile. Su e-domizil si ottiene una vasta selezione di alloggi per le vacanze e il nostro team di servizio esperto è disponibile per domande per telefono e e-mail.
| English | Italian |
|---|---|
| book | prenota |
| vacation | vacanze |
| versatile | versatile |
| croatia | croazia |
| huge | vasta |
| selection | selezione |
| accommodations | alloggi |
| experienced | esperto |
| service | servizio |
| team | team |
| your | tuo |
| apartment | appartamento |
| phone | telefono |
| now | ora |
| in | in |
| a | una |
| of | di |
| get | il |
| questions | le |
| is | è |
| available | disponibile |
EN 7’112 Accommodations in the Netherlands
IT 7’112 Alloggio nei Paesi Bassi
| English | Italian |
|---|---|
| netherlands | paesi bassi |
| the | alloggio |
| in the | nei |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
accommodations luxury accommodations warsaw accommodations offer accommodations provide accommodations unique accommodations provide extra accommodations hotels and accommodations accommodations’ special accommodations accommodations page exclusive accommodations selected ensure accommodations vacation accommodations top luxury accommodations weekend escape accommodations accommodations as diverse family friendly accommodations accommodations of choice accommodations nearby airports accommodations near resorts offering accommodations accommodations in zurich thoughtfully designed accommodations accommodations for patients accommodations for two accommodations policy polanczyk accommodations ten romantic accommodations accommodations will fulfill
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese