EN What dessert to go with it? ➔ Desserts & Dessert Random Recipes
Translate "dessert" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dessert" from English to Italian
Translation of English to Italian of dessert
English
Italian
IT Quale dolce accompagnare? ➔ Dolci e ricette casuali per dessert
EN Greek dessert ♥ Greek yogurt with honey and tangerine - a simple recipe for the quick and delicious dessert!
IT Dessert greco ♥ Yogurt greco con miele e mandarino - una ricetta semplice per un dessert veloce e delizioso!
| English | Italian |
|---|---|
| revisited | rivisitato |
| vinegar | aceto |
| modena | modena |
| chocolate | cioccolato |
| traditional | classico |
| balsamic | balsamico |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
| English | Italian |
|---|---|
| organic | natura |
| food | cibo |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
| English | Italian |
|---|---|
| organic | natura |
| food | cibo |
EN Download 3125 free Dessert Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| dessert | dolce |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN In July and August, week after week a different Sestiere organises its own festive weekend, with music, food, wine, beer and the typical dessert of the area. Trying all six desserts is well worth taking part in all the festivals!
IT I vari insediamenti del comune di Cortina d'Ampezzo si sono riuniti in sei contrade, che prendono il nome di "Sestieri" e hanno la funzione di rappresentare le comunità locali. In particolare, sono legati all'organizzazione di eventi folkloristici.
| English | Italian |
|---|---|
| festivals | eventi |
| taking | prendono |
| in | in |
| and | e |
| a | particolare |
| of | di |
| the | i |
EN We offer our guests half-board with starters, choice of two first courses and two main courses, side dishes, dessert or fresh fruit. Our restaurant is open to the public, discover our à la carte menu,
IT Per gli ospiti dell’hotel è disponibile la mezza pensione con antipasto, scelta tra due primi, scelta tra due secondi, contorno, dessert o frutta fresca. Il nostro ristorante è aperto al pubblico, scopri il menu alla carta,
| English | Italian |
|---|---|
| guests | ospiti |
| choice | scelta |
| side | contorno |
| dessert | dessert |
| fresh | fresca |
| discover | scopri |
| half | mezza |
| or | o |
| restaurant | ristorante |
| la | la |
| menu | menu |
| board | pensione |
| carte | carta |
| public | pubblico |
| fruit | frutta |
| to the | al |
| with | con |
| is | è |
EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor 3597599 Stock Photo at Vecteezy
IT tazzina di caffè con dolce di amaretti al gusto di lavanda 3597599 Foto d’archivio
| English | Italian |
|---|---|
| dessert | dolce |
| lavender | lavanda |
| flavor | gusto |
| photo | foto |
| coffee | caffè |
| of | di |
| with | con |
EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo
IT tazzina di caffè con dolce di amaretti al gusto di lavanda Foto Pro
| English | Italian |
|---|---|
| dessert | dolce |
| lavender | lavanda |
| flavor | gusto |
| photo | foto |
| coffee | caffè |
| with | con |
| of | di |
| pro | pro |
EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor 3597605 Stock Photo at Vecteezy
IT tazza di tè con dolce di amaretti al gusto di lavanda 3597605 Foto d’archivio
| English | Italian |
|---|---|
| cup | tazza |
| dessert | dolce |
| lavender | lavanda |
| flavor | gusto |
| photo | foto |
| of | di |
| with | con |
EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo
IT tazza di tè con dolce di amaretti al gusto di lavanda Foto Pro
| English | Italian |
|---|---|
| cup | tazza |
| dessert | dolce |
| lavender | lavanda |
| flavor | gusto |
| photo | foto |
| with | con |
| of | di |
| pro | pro |
EN Chocolate dessert drink Free Photo
IT bevanda da dessert al cioccolato Foto Gratuite
| English | Italian |
|---|---|
| chocolate | cioccolato |
| dessert | dessert |
| drink | bevanda |
| free | gratuite |
| photo | foto |
EN Jelly fruit dessert on white background 1223788 Stock Photo at Vecteezy
IT dessert di frutta gelatina su sfondo bianco 1223788 Foto d’archivio
| English | Italian |
|---|---|
| fruit | frutta |
| dessert | dessert |
| on | su |
| white | bianco |
| background | sfondo |
| photo | foto |
EN In various restaurants throughout the city, Zürich Card holders ordering a main course are treated to a culinary surprise. Whether an aperitif, chocolates or a dessert – be prepared for a delicious surprise!
IT Con la Zürich Card, diversi ristoranti della città ti regalano una sorpresa culinaria con il piatto principale. Che si tratti di aperitivo, praline o dolce, non ti resta che farti stupire!
| English | Italian |
|---|---|
| zürich | zürich |
| card | card |
| restaurants | ristoranti |
| city | città |
| surprise | sorpresa |
| culinary | culinaria |
| aperitif | aperitivo |
| dessert | dolce |
| or | o |
| for | di |
| be | resta |
| main | principale |
| a | una |
| the | il |
EN The park also gives the opportunity to organize an itinerant event where one can have in various spots appetizers, pasta, main course, dessert, fruits etc
IT Il parco, così organizzato, dà anche la possibilità di mettere a punto un evento itinerante, dando la facoltà agli ospiti di servirsi alle varie postazioni, di antipasti, primi, secondi e buffet di dolci e frutta, sparse nel parco
| English | Italian |
|---|---|
| park | parco |
| event | evento |
| spots | punto |
| an | un |
| various | varie |
| can | possibilità |
| to | a |
| also | anche |
| fruits | frutta |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| dessert | dessert |
| standing | in piedi |
| group | gruppo |
| with | con |
| of | di |
EN Something seasonal is served up at the dessert stop.
IT Come dessert sono proposte specialità di stagione.
| English | Italian |
|---|---|
| seasonal | stagione |
| dessert | dessert |
| stop | di |
| is | sono |
| the | come |
EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds
IT Evitano prodotti come il pesce di mare, la carne gioca solo un ruolo minore, lavorano intensamente con i produttori regionali e creano qui un dessert a partire da prodotti smaltiti altrove, come i fondi di caffè
| English | Italian |
|---|---|
| sea | mare |
| fish | pesce |
| meat | carne |
| minor | minore |
| regional | regionali |
| dessert | dessert |
| elsewhere | altrove |
| coffee | caffè |
| role | ruolo |
| a | un |
| plays | gioca |
| as | come |
| producers | produttori |
| with | con |
| products | prodotti |
| only | solo |
| here | qui |
| from | da |
| they work | lavorano |
| of | partire |
EN “We use this to make the iron ore ice cream for our Feuerstein (flint stone) dessert,” he continues
IT «Questo viene utilizzato per preparare il dessert a base di gelato al minerale di ferro», prosegue
| English | Italian |
|---|---|
| dessert | dessert |
| iron | ferro |
| continues | prosegue |
| the | il |
| use | utilizzato |
| to | al |
| cream | gelato |
| this | questo |
EN During the roughly two-hour ride, passengers are treated to ‘Glühwein’, a Grisons starter platter, cheese fondue, dessert and coffee.
IT Sul giro di quasi due ore, i passeggeri si godono vin brûlé, antipasti dei Grigioni, fonduta di formaggio, dessert e caffè.
| English | Italian |
|---|---|
| passengers | passeggeri |
| grisons | grigioni |
| cheese | formaggio |
| fondue | fonduta |
| dessert | dessert |
| ride | giro |
| coffee | caffè |
| the | i |
| two | due |
| during | di |
| and | e |
EN The trendy restaurant is known for its high-quality meat specialities and dry-aging methods, but also for vegan and vegetarian dishes, and the dessert buffet
IT Il ristorante di tendenza è noto per le sue eccellenti specialità di pesce e il dry aging e propone anche piatti vegani e vegetariani e buffet di dessert
| English | Italian |
|---|---|
| known | noto |
| dessert | dessert |
| buffet | buffet |
| specialities | specialità |
| dry | dry |
| restaurant | ristorante |
| dishes | piatti |
| vegan | vegani |
| trendy | di tendenza |
| high | eccellenti |
| the | le |
| also | anche |
| is | è |
EN Only one serving from the dessert buffet is allowed
IT Al buffet del dessert è consentito prendere solo una porzione
| English | Italian |
|---|---|
| dessert | dessert |
| buffet | buffet |
| allowed | consentito |
| is | è |
| only | solo |
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
IT il prezzo medio (antipasto + portata o portata + dessert), nella valuta locale del ristorante;
| English | Italian |
|---|---|
| or | o |
| dessert | dessert |
| currency | valuta |
| restaurant | ristorante |
| local | locale |
| average | medio |
| the | il |
| price | prezzo |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
| English | Italian |
|---|---|
| organic | natura |
| food | cibo |
EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.
IT La crema di cantuccini con crema di lamponi è il nostro dessert preferito in assoluto! Ecco come fare la crema italiana da soli in soli 20 minuti.
| English | Italian |
|---|---|
| cream | crema |
| dessert | dessert |
| favorite | preferito |
| absolute | assoluto |
| italian | italiana |
| just | soli |
| minutes | minuti |
| is | è |
| our | nostro |
| with | con |
| in | in |
| the | il |
EN For rice pudding and other dessert rice specialties, short-grain sticky rice is also often used
IT Per budino di riso e altre specialità di riso da dessert, spesso viene utilizzato anche riso appiccicoso a grani corti
| English | Italian |
|---|---|
| rice | riso |
| dessert | dessert |
| often | spesso |
| used | utilizzato |
| specialties | specialità |
| short | corti |
| other | altre |
| is | viene |
| and | e |
| also | anche |
| for | da |
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
IT Qui troverai le nostre ricette più golose per dolci e dessert. Alcuni di loro sono così deliziosi che potresti voler saltare il corso principale. Che si tratti di un caffè nel pomeriggio o di una pausa, un delizioso dessert è sempre possibile!
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| skip | saltare |
| course | corso |
| afternoon | pomeriggio |
| coffee | caffè |
| or | o |
| always | sempre |
| here | qui |
| a | un |
| dessert | dessert |
| are | sono |
| want to | voler |
| main | principale |
| find | e |
| possible | possibile |
| of | di |
| the | le |
| delicious | delizioso |
| might | potresti |
| to | più |
| is | è |
EN If you still have delicious dessert recipes yourself, contact us!
IT Se hai ancora deliziose ricette di dessert, contattaci!
| English | Italian |
|---|---|
| delicious | deliziose |
| dessert | dessert |
| recipes | ricette |
| if | se |
| contact us | contattaci |
| still | di |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
| English | Italian |
|---|---|
| organic | natura |
| food | cibo |
EN birthday and party celebration party birthday cake food and restaurant dessert decoration food gift
EN Decorations for Cake and Dessert - Bakery Decorations
IT Decorazioni per Torte e Dolci - Decorazioni per Pasticceria
| English | Italian |
|---|---|
| decorations | decorazioni |
| cake | torte |
| and | e |
| for | per |
EN Decorations to customize your creations with sweetness. Edible decorations for cake and dessert: coloured pearls, sugar crystals, chocolate hearts and coffee chocolate beans. Make your creations unique!
IT Personalizza con dolcezza le tue creazioni. Decorazioni commestibili per pasticceria, torte e dolci: Perline Colorate, Cristalli di Zucchero, Cuoricini di Cioccalto e Chicchi di Caffè Crispo
| English | Italian |
|---|---|
| decorations | decorazioni |
| customize | personalizza |
| creations | creazioni |
| sweetness | dolcezza |
| cake | torte |
| sugar | zucchero |
| crystals | cristalli |
| coffee | caffè |
| your | tue |
| with | con |
| and | e |
| for | di |
| to | per |
EN Cum 4K is the place to be if you're a fan of hot creampies. Savor your favorite dessert on this channel that is packed with intense and erotic action that will leave these gorgeous girls with thick sperm in their soft and wet pussies.
IT Cum 4K è il posto dove stare se sei un fan di creampie hot. Assapora il tuo dolce preferito su questo canale pieno di azione intensa ed erotica che lascerà queste splendide ragazze con uno sperma denso nelle loro fighe morbide e bagnate.
| English | Italian |
|---|---|
| fan | fan |
| hot | hot |
| channel | canale |
| intense | intensa |
| girls | ragazze |
| thick | denso |
| will leave | lascerà |
| if | se |
| favorite | preferito |
| action | azione |
| a | un |
| packed | pieno di |
| your | tuo |
| on | su |
| soft | morbide |
| the | il |
| dessert | dolce |
| with | con |
| of | di |
| is | è |
| this | questo |
EN That’s it, I agree, dessert first every time. If this sexy Latina is the meal, I’m taking it.
IT Ecco, sono d'accordo, il dessert prima di tutto. Se questa latina sexy è il pasto, lo prendo.
| English | Italian |
|---|---|
| dessert | dessert |
| sexy | sexy |
| latina | latina |
| meal | pasto |
| if | se |
| is | è |
| the | lo |
| this | questa |
| i | sono |
| every | di |
| English | Italian |
|---|---|
| texas | texas |
| tx | tx |
| austin | austin |
| capital | capitale |
| south | sud |
| congress | congresso |
| ave | ave |
| avenue | avenue |
| nightlife | vita notturna |
| dessert | dolce |
| hey | hey |
| business | business |
| small | small |
| food | cibo |
| usa | usa |
| outdoors | da |
| state | stato |
| dining | pranzo |
| English | Italian |
|---|---|
| squares | quadrati |
| christmas | natale |
| white | bianco |
| table | tavolo |
| dessert | dessert |
| concept | concetto |
| plant | piante |
| a | un |
| based | base |
| on | su |
EN The delicious Thin Mint Cookies and the mouth-watering Sunset Sherbet, arguably the best-tasting Cookies genetics from the SF Bay area, come together in what is one of the most luscious dessert cannabis strains that you can grow today.
IT Le deliziose Thin Mint Cookies e Sunset Sherbet, probabilmente le migliori genetiche provenienti dalla baia di San Francisco, si sono fuse in una delle più succulenti varietà di cannabis da dessert che potete coltivare oggigiorno.
| English | Italian |
|---|---|
| delicious | deliziose |
| genetics | genetiche |
| bay | baia |
| dessert | dessert |
| cannabis | cannabis |
| grow | coltivare |
| thin | thin |
| mint | mint |
| cookies | cookies |
| sunset | sunset |
| strains | varietà |
| today | oggigiorno |
| you can | potete |
| the | le |
| in | in |
| best | migliori |
| from | da |
| of | di |
EN This unique dessert cannabis strain brings together Durban Poison and Granddaddy Purps to unlock sweet fruity baked good flavour
IT Questo dolce di cannabis singolare accomuna la Durban Poison e la Granddaddy Purps per sbloccare sapori buoni e dolci di frutta cotta
| English | Italian |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| sweet | dolce |
| flavour | sapori |
| unlock | sbloccare |
| together | di |
| and | e |
| this | questo |
EN If you're the kind of person who always has room for dessert, then make some space in your grow room for the illustrious Sugar Mill
IT Se siete quel tipo di persona che ha sempre spazio nella pancia per un dessert, allora fatene un po' nella vostra grow room per la gloriosa Sugar Mill
| English | Italian |
|---|---|
| always | sempre |
| dessert | dessert |
| grow | grow |
| if | se |
| room | room |
| your | vostra |
| has | ha |
| space | spazio |
| the | la |
| kind | tipo |
EN Gelato Auto by Original Sensible Seeds is the autoflowering version of one of the most famous American "dessert" strains
IT La Gelato Auto della Original Sensible Seeds è la versione autofiorente di una delle più famose varietà americane da “dessert”
| English | Italian |
|---|---|
| gelato | gelato |
| auto | auto |
| seeds | seeds |
| autoflowering | autofiorente |
| famous | famose |
| american | americane |
| dessert | dessert |
| version | versione |
| of | di |
EN Wedding Cheesecake will light your taste buds on fire with her tantalising terpene profile. Her dessert-like tastes are accompanied by a soothing indica effect.
IT La Wedding Cheesecake stuzzicherà le vostre papille gustative con il suo delizioso profilo terpenico. I suoi sapori da “dessert” sono accompagnati da un rilassante effetto da indica.
| English | Italian |
|---|---|
| wedding | wedding |
| profile | profilo |
| accompanied | accompagnati |
| indica | indica |
| effect | effetto |
| a | un |
| taste | sapori |
| by | da |
EN A visit to the monuments is followed by a lunch of malloreddus with sausage and, for dessert, mustazzolus.
IT Dopo la visita ai monumenti e un pranzo a base di malloreddus alla salsiccia e, come dessert, mustazzolus.
| English | Italian |
|---|---|
| visit | visita |
| monuments | monumenti |
| lunch | pranzo |
| dessert | dessert |
| a | un |
| to the | ai |
| the | la |
| of | di |
| to | a |
| is | base |
| and | e |
EN - Dulcis in fundo: at the end of the service you will enjoy the dessert all together in the hall, toasting this unique experience!
IT ? Dulcis in fundo: alla fine del servizio gusterete il dessert tutti insieme in sala, brindando a questa esperienza unica!
| English | Italian |
|---|---|
| dessert | dessert |
| hall | sala |
| experience | esperienza |
| service | servizio |
| the end | fine |
| the | il |
| in | in |
| all | tutti |
| this | questa |
| of | del |
| together | insieme |
EN Before the sweet dessert, the dinner is concluded with a selection of cheeses
IT Prima del dolce, la cena è completata da una selezione di formaggi
| English | Italian |
|---|---|
| dinner | cena |
| selection | selezione |
| sweet | dolce |
| is | è |
| the | la |
| cheeses | formaggi |
| a | una |
EN Christmas dinner in Lombardy: the most famous dishes of the region's festive culinary tradition, from starter to dessert
IT Gustose novità dal Museo della Civiltà Contadina “Cambonino”
EN ere we reveal the famous Panettone recipe. This dessert is widely known abroad but few know its real recipe.
IT veliamo una famosa Ricetta: Panettone.Questo dolce è famoso anche all'estero ma non tutti ne conoscono i segreti della ricetta.
| English | Italian |
|---|---|
| panettone | panettone |
| recipe | ricetta |
| dessert | dolce |
| the | i |
| is | è |
| this | questo |
| we | tutti |
| but | ma |
EN After tasting a local dessert called amor polenta, do not miss the chance to visit the Sacro Monte, UNESCO heritage and pilgrimage destination since the Middle Ages.
IT Dopo un assaggio obbligatorio dell’amor polenta, il dolce tipico di Varese, a base di polenta, non perdete l’occasione per visitare il Sacro Monte, patrimonio UNESCO e luogo di pellegrinaggio fin dal Medioevo.
| English | Italian |
|---|---|
| dessert | dolce |
| monte | monte |
| unesco | unesco |
| heritage | patrimonio |
| middle ages | medioevo |
| a | un |
| the | il |
| destination | luogo |
| to | a |
| after | dopo |
| visit | visitare |
| not | non |
| and | e |
| since | di |
| English | Italian |
|---|---|
| vinegar | aceto |
| of | di |
| with | con |
| the | in |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| fresh | fresca |
| fruit | frutta |
| dessert | dessert |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dessert macaroon dessert typical dessert her dessert top dessert kits dessert shops main and dessert healthy dessert starters to dessert original indian dessert absolute favorite dessert delicious dessert dessert to go dessert random recipes room for dessert dessert made dessert organic drink vegan dessert organic dessert is widely greek dessert cheesecake dessert a delicious dessert luscious dessert cannabis group of dessert plant based dessert tried a dessert dessert drink sweet restaurant dessert drink favorite dessert jelly fruit dessert dessert buffet dessert called amor enjoy the dessert
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese