Hire a translator I am translator

Translate "enforcing" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enforcing" from English to Italian

Translations of enforcing

"enforcing" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

enforcing a accesso applicazioni del di e in

Translation of English to Italian of enforcing

English
Italian

EN By enforcing a secure connection, Automatic HTTPS Rewrites enables you to take advantage of the latest security standards and web optimization features only available over HTTPS.

IT Automatic HTTPS Rewrites ti permette di avvantaggiarti degli standard di sicurezza più recenti e delle funzioni di ottimizzazione Web disponibili soltanto tramite HTTPS.

English Italian
https https
enables permette
latest recenti
web web
optimization ottimizzazione
available disponibili
automatic automatic
security sicurezza
standards standard
features funzioni
a soltanto
of di
and e

EN We lead the industry in enforcing security hygiene and protecting the fundamental layers of the Internet such as DNS and BGP.

IT Siamo leader del settore nell'applicazione dell'igiene della sicurezza e nella protezione degli strati fondamentali di Internet come DNS e BGP.

English Italian
industry settore
fundamental fondamentali
layers strati
internet internet
dns dns
bgp bgp
security sicurezza
we siamo
as come
the nella
of di
and e

EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.

IT Connetti qualsiasi utente a qualsiasi applicazione e rete privata in modo più rapido e sicuro rispetto a una VPN applicando regole basate sull'identità e sul contesto e limitando il movimento laterale.

English Italian
vpn vpn
rules regole
limiting limitando
lateral laterale
movement movimento
based basate
context contesto
user utente
application applicazione
network rete
and e
a una
faster rapido
to a
any qualsiasi
securely in
more più
connect connetti
private privata
than il

EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.

IT Blocca le minacce Internet note e sconosciute e controlla facilmente i flussi di dati applicando regole di isolamento DNS, HTTP, di rete e browser con ispezione SSL illimitata.

English Italian
block blocca
threats minacce
unknown sconosciute
easily facilmente
flows flussi
data dati
rules regole
isolation isolamento
dns dns
http http
ssl ssl
unlimited illimitata
internet internet
network rete
browser browser
and e
inspection ispezione
with con
control controlla
by di

EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.

IT Controlla l'accesso e blocca gli attacchi DDoS e altre minacce, applicando regole di ispezione stateful a tutto il traffico in entrata e in uscita, mantenendo prestazioni elevate.

English Italian
block blocca
ddos ddos
other altre
rules regole
traffic traffico
outbound uscita
maintaining mantenendo
performance prestazioni
and e
attacks attacchi
threats minacce
inspection ispezione
by di
control controlla
all tutto
on in
inbound entrata

EN Positive API security: protect APIs by automatically enforcing OpenAPI schemas.

IT Sicurezza API positiva: proteggi le API applicando automaticamente gli schemi OpenAPI.

English Italian
positive positiva
automatically automaticamente
schemas schemi
by gli
security sicurezza
protect proteggi

EN Administrators are responsible for keeping the site running, communicating any changes to the site, and “enforcing Reddit’s rules and content policy.” Admins are the ultimate authority.

IT Gli Amministratori sono responsabili di mantenere il sito in funzione, comunicare qualsiasi cambiamento al sito e “far rispettare le regole e la politica dei contenuti di Reddit”. Gli amministratori sono la massima autorità.

EN A single point of management for defining and enforcing user access controls on all on-premises, virtualised and cloud-based applications.

IT Un unico punto di gestione per definire e applicare controlli degli accessi degli utenti su tutte le applicazioni on-premise, virtualizzate e basate sul cloud.

English Italian
point punto
defining definire
access accessi
based basate
cloud cloud
controls controlli
a un
management gestione
user utenti
applications applicazioni
of di
on su
and e

EN Thales authentication solutions provide a single point of management for defining and enforcing access controls across all cloud, on-premises and virtualised applications.

IT Le soluzioni di autenticazione di Thales forniscono un unico punto di gestione per definire e applicare i controlli degli accessi su tutte le applicazioni cloud, on-premise e virtualizzate.

English Italian
provide forniscono
point punto
defining definire
cloud cloud
thales thales
solutions soluzioni
controls controlli
authentication autenticazione
a un
management gestione
on su
applications applicazioni
of di
and e

EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data

IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando controlli degli accessi adeguati quando gli utenti entrano in applicazioni che contengono informazioni riservate

English Italian
protect proteggono
sensitive sensibili
access accessi
controls controlli
users utenti
solutions soluzioni
data dati
when quando
applications applicazioni
the i

EN By validating identities, enforcing access policies and applying Smart Single Sign-On, organisations can ensure secure, convenient access to numerous cloud applications from one easy-to-navigate console.

IT Convalidando le identità e applicando criteri di accesso e lo Smart Single Sign-On, le aziende possono garantire un accesso pratico e sicuro a numerose applicazioni basate sul cloud da un'unica console intuitiva.

English Italian
validating convalidando
policies criteri
applying applicando
smart smart
organisations aziende
can possono
numerous numerose
cloud cloud
console console
identities identità
access accesso
ensure garantire
from da
easy intuitiva
convenient pratico
applications applicazioni
to a
one un
and e
on sul

EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.

IT Atlassian ha definito una serie minima di requisiti che tutte le app del Marketplace devono rispettare. Questi requisiti sono obbligatori e mirano ad applicare le best practice di sicurezza in tutte le app.

English Italian
atlassian atlassian
minimum minima
marketplace marketplace
apps app
meet rispettare
mandatory obbligatori
security sicurezza
practices practice
requirements requisiti
must devono
defined definito
a una
are sono
has ha
that che
of di
these questi
and e

EN ·      Enforcing our Terms of Use and this Privacy Policy;

IT ·      Far rispettare i termini di utilizzo e l’informativa sulla privacy Herschel Supply.

English Italian
terms termini
privacy privacy
use utilizzo
of di
and e

EN The possible inaction of Keliweb in exercising or enforcing any right or clause of the Contract does not constitute a waiver of these rights or clauses.

IT L'eventuale inerzia di Keliweb nell'esercitare o far valere un qualsiasi diritto o clausola del Contratto, non costituisce rinuncia a tali diritti o clausole.

English Italian
keliweb keliweb
clause clausola
waiver rinuncia
clauses clausole
or o
contract contratto
a un
rights diritti
any qualsiasi
the costituisce
not non
of di

EN Reverse mentoring is a programme based on the collaboration between junior and senior resources: we have activated cross-generational collaboration and knowledge-sharing by enforcing and supporting collaboration between colleagues

IT Il Reverse mentoring è un programma basato sulla collaborazione tra risorse junior e senior: abbiamo attivato una condivisione intergenerazionale delle conoscenze potenziando e incentivando la cooperazione tra colleghi

English Italian
mentoring mentoring
programme programma
junior junior
senior senior
resources risorse
activated attivato
colleagues colleghi
knowledge conoscenze
reverse reverse
collaboration collaborazione
sharing condivisione
a un
based on basato
between tra
we abbiamo
the il
is è

EN It is important to note that the payment brands and acquirers are responsible for enforcing compliance, not the PCI council.

IT È importante notare che marchi di pagamento e acquirenti sono responsabili del mantenimento della conformità, non il PCI Council.

English Italian
important importante
note notare
payment pagamento
brands marchi
responsible responsabili
pci pci
council council
compliance conformità
the il
are sono
to del
and e
not non
that che
for di

EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.

IT Diventate un fidato consulente sulla sicurezza informatica per i vostri clienti ottenendo visibilità nella gestione della sicurezza delle loro password e imponendo delle politiche solide a riguardo.

English Italian
advisor consulente
customers clienti
password password
robust solide
policies politiche
gaining ottenendo
a un
visibility visibilità
security sicurezza
their loro
and e

EN We recommend activating or enforcing these security functions.

IT Si consiglia di attivare o far rispettare queste funzioni di sicurezza.

English Italian
activating attivare
or o
security sicurezza
functions funzioni
we recommend consiglia
these di

EN For purposes of enforcing compliance with the Privacy Shield, Butterfly is subject to the investigatory and enforcement authority of the US Federal Trade Commission.

IT Ai fini del rispetto della conformità con la tutela della privacy, Butterfly è soggetta all’autorità investigativa e di controllo della Federal Trade Commission statunitense.

English Italian
purposes fini
privacy privacy
shield tutela
authority controllo
trade trade
federal federal
commission commission
to the ai
us statunitense
compliance conformità
the la
subject to soggetta
with con
of di
is è

EN Pradeo & DNP combine their security solutions enforcing compliance with data protection regulations.

IT L'associazione di PRADEO SECURITY con IBM Trusteer consente la protezione delle applicazioni mobili a livello dei dispositivi e consolida il rispetto delle norme sulla protezione dei dati personali.

English Italian
pradeo pradeo
compliance rispetto
data dati
regulations norme
protection protezione
security security
enforcing applicazioni
their di
with con

EN These policies include the option to define a minimum password length, IP login restrictions, enforcing filename encryption, and more.

IT Queste politiche includono l'opzione di definire una minima lunghezza per le password, restrizione dell'accesso con IP, forzare la crittografia dei nomi file ed altre.

English Italian
policies politiche
minimum minima
length lunghezza
ip ip
encryption crittografia
password password
the le
a una
include per
to definire

EN By enforcing DMARC, all email sent from your domain is authenticated before delivery

IT Applicando DMARC, tutte le email inviate dal tuo dominio sono autenticate prima della consegna

English Italian
dmarc dmarc
email email
sent inviate
domain dominio
your tuo
delivery consegna
before prima
is sono
from dal
all le

EN This increases the speed and agility of your application development, even within large teams, while enforcing high security standards.

IT Questo incrementa la velocità e l'agilità dello sviluppo dell'applicazione, anche all'interno di grandi team di sviluppo, applicando elevati standard di sicurezza.

English Italian
development sviluppo
teams team
security sicurezza
standards standard
speed velocità
large grandi
the la
this questo
of di
and e

EN Identity and Access Management solutions provide a framework for granting and requesting access to applications, enforcing access controls and ensuring visibility into access events

IT Le soluzioni di gestione delle identità e degli accessi forniscono un quadro per concedere e richiedere l'accesso ad applicazioni, attuare controlli e garantire la visibilità degli accessi

English Italian
access accessi
framework quadro
identity identità
visibility visibilità
solutions soluzioni
a un
controls controlli
management gestione
applications applicazioni
granting concedere
requesting richiedere
ensuring garantire
and e
to degli
for di

EN By validating identities, enforcing access policies and applying smart single sign-on, organisations can ensure secure, convenient access to numerous cloud and web-based applications from one easy-to-navigate console.

IT Convalidando le identità e applicando criteri di accesso e lo Smart Single Sign-On, le aziende possono garantire un accesso pratico e sicuro a numerose applicazioni basate sul cloud e sul web da un'unica console intuitiva.

English Italian
validating convalidando
policies criteri
applying applicando
smart smart
organisations aziende
can possono
numerous numerose
cloud cloud
console console
identities identità
based basate
access accesso
web web
ensure garantire
from da
easy intuitiva
convenient pratico
applications applicazioni
to a
one un
and e
on sul

EN A single point of management for defining and enforcing user access controls on all on-premises, virtualised and cloud-based applications.

IT Un unico punto di gestione per definire e applicare controlli degli accessi degli utenti su tutte le applicazioni on-premise, virtualizzate e basate sul cloud.

English Italian
point punto
defining definire
access accessi
based basate
cloud cloud
controls controlli
a un
management gestione
user utenti
applications applicazioni
of di
on su
and e

EN Thales authentication solutions provide a single point of management for defining and enforcing access controls across all cloud, on-premises and virtualised applications.

IT Le soluzioni di autenticazione di Thales forniscono un unico punto di gestione per definire e applicare i controlli degli accessi su tutte le applicazioni cloud, on-premise e virtualizzate.

English Italian
provide forniscono
point punto
defining definire
cloud cloud
thales thales
solutions soluzioni
controls controlli
authentication autenticazione
a un
management gestione
on su
applications applicazioni
of di
and e

EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data

IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando controlli degli accessi adeguati quando gli utenti entrano in applicazioni che contengono informazioni riservate

English Italian
protect proteggono
sensitive sensibili
access accessi
controls controlli
users utenti
solutions soluzioni
data dati
when quando
applications applicazioni
the i

EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls when users log into applications that store sensitive data

IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando adeguati controlli degli accessi quando gli utenti accedono ad applicazioni contenenti informazioni riservate

English Italian
protect proteggono
sensitive sensibili
access accessi
controls controlli
users utenti
solutions soluzioni
data dati
when quando
applications applicazioni
the i

EN By validating identities, enforcing access policies and applying Smart Single Sign-On, organisations can ensure secure, convenient access to numerous cloud applications from one easy-to-navigate console.

IT Convalidando le identità e applicando criteri di accesso e lo Smart Single Sign-On, le aziende possono garantire un accesso pratico e sicuro a numerose applicazioni basate sul cloud da un'unica console intuitiva.

English Italian
validating convalidando
policies criteri
applying applicando
smart smart
organisations aziende
can possono
numerous numerose
cloud cloud
console console
identities identità
access accesso
ensure garantire
from da
easy intuitiva
convenient pratico
applications applicazioni
to a
one un
and e
on sul

EN By validating identities, enforcing access policies and applying cloud SSO, organisations can ensure secure, convenient access to numerous cloud applications from one easy-to-navigate console.

IT Convalidando le identità e applicando criteri di accesso e il Single Sign-On su cloud, le aziende possono garantire un accesso pratico e sicuro a numerose applicazioni basate sul cloud da un'unica console intuitiva.

English Italian
validating convalidando
policies criteri
applying applicando
cloud cloud
sso single sign-on
organisations aziende
can possono
numerous numerose
console console
identities identità
access accesso
ensure garantire
from da
easy intuitiva
convenient pratico
applications applicazioni
to a
one un
and e

EN IAM provides a methodic framework for granting (and requesting) access to applications (IGA), enforcing access controls (AM) and ensuring visibility into access events (AM).

IT L’IAM fornisce un quadro metodico per concedere (e richiedere) l'accesso ad applicazioni (IGA), attuare controlli (AM) e garantire la visibilità degli accessi (AM).

English Italian
framework quadro
access accessi
controls controlli
granting concedere
am am
visibility visibilità
provides fornisce
a un
ensuring garantire
and e
applications applicazioni
requesting richiedere
to degli
for per

EN IAM provides a methodic framework for granting (and requesting) access to applications (IGA), enforcing access controls (AM) and ensuring visibility into access events (AM)

IT Le soluzioni IAM forniscono un quadro metodico per concedere (e richiedere) l'accesso ad applicazioni (IGA), attuare controlli (AM) e garantire la visibilità sugli eventi di accesso (AM)

English Italian
framework quadro
access accesso
controls controlli
events eventi
iam iam
granting concedere
am am
visibility visibilità
a un
provides forniscono
ensuring garantire
to sugli
applications applicazioni
requesting richiedere
and e
for di

EN By enforcing a secure connection, Automatic HTTPS Rewrites enables you to take advantage of the latest security standards and web optimization features only available over HTTPS.

IT Automatic HTTPS Rewrites ti permette di avvantaggiarti degli standard di sicurezza più recenti e delle funzioni di ottimizzazione Web disponibili soltanto tramite HTTPS.

English Italian
https https
enables permette
latest recenti
web web
optimization ottimizzazione
available disponibili
automatic automatic
security sicurezza
standards standard
features funzioni
a soltanto
of di
and e

EN The possible inaction of Keliweb in exercising or enforcing any right or clause of the Contract does not constitute a waiver of these rights or clauses.

IT L'eventuale inerzia di Keliweb nell'esercitare o far valere un qualsiasi diritto o clausola del Contratto, non costituisce rinuncia a tali diritti o clausole.

English Italian
keliweb keliweb
clause clausola
waiver rinuncia
clauses clausole
or o
contract contratto
a un
rights diritti
any qualsiasi
the costituisce
not non
of di

EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.

IT Diventate un fidato consulente sulla sicurezza informatica per i vostri clienti ottenendo visibilità nella gestione della sicurezza delle loro password e imponendo delle politiche solide a riguardo.

English Italian
advisor consulente
customers clienti
password password
robust solide
policies politiche
gaining ottenendo
a un
visibility visibilità
security sicurezza
their loro
and e

EN In an increasingly bring-your-own-device (BYOD) workplace, enabling and enforcing password policies and password hygiene is critical.

IT In un luogo di lavoro sempre più in stile BYOD (bring-your-own-device), è essenziale attivare e implementare con fermezza le regole e la protezione attiva che riguardano le password.

English Italian
increasingly sempre
byod byod
workplace lavoro
enabling attivare
policies regole
critical essenziale
an un
password password
in in
is è

EN These policies include the option to define a minimum password length, IP login restrictions, enforcing filename encryption, and more.

IT Queste politiche includono l'opzione di definire una minima lunghezza per le password, restrizione dell'accesso con IP, forzare la crittografia dei nomi file ed altre.

English Italian
policies politiche
minimum minima
length lunghezza
ip ip
encryption crittografia
password password
the le
a una
include per
to definire

EN A powerful, multipurpose PDF app that does far more than a basic PDF reader. Enable teams to secure files and share, while enforcing policies for securing intellectual property.

IT Una potente app per PDF polivalente che è molto più di un lettore di PDF di base. Consenti ai team di mettere al sicuro i file e condividerli, applicando le policy per una proprietà intellettuale sicura.

English Italian
powerful potente
app app
reader lettore
enable consenti
teams team
policies policy
property proprietà
pdf pdf
files file
a un
basic di base
and è
intellectual intellettuale
far di

EN We lead the industry in enforcing security hygiene and protecting the fundamental layers of the Internet such as DNS and BGP.

IT Siamo leader del settore nell'applicazione dell'igiene della sicurezza e nella protezione degli strati fondamentali di Internet come DNS e BGP.

English Italian
industry settore
fundamental fondamentali
layers strati
internet internet
dns dns
bgp bgp
security sicurezza
we siamo
as come
the nella
of di
and e

EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.

IT Atlassian ha definito una serie minima di requisiti che tutte le app del Marketplace devono rispettare. Questi requisiti sono obbligatori e mirano ad applicare le best practice di sicurezza in tutte le app.

English Italian
atlassian atlassian
minimum minima
marketplace marketplace
apps app
meet rispettare
mandatory obbligatori
security sicurezza
practices practice
requirements requisiti
must devono
defined definito
a una
are sono
has ha
that che
of di
these questi
and e

EN Firewalls for enforcing IP whitelisting and access through permitted ports only to network resources

IT Firewall per l'applicazione della whitelisting IP e l'accesso tramite porte consentite solo alle risorse di rete

English Italian
firewalls firewall
ip ip
permitted consentite
ports porte
network rete
resources risorse
only solo
to alle
and e
for di

EN By enforcing DMARC, all email sent from your domain is authenticated before delivery

IT Applicando DMARC, tutte le email inviate dal tuo dominio sono autenticate prima della consegna

English Italian
dmarc dmarc
email email
sent inviate
domain dominio
your tuo
delivery consegna
before prima
is sono
from dal
all le

EN After successfully enforcing DMARC you can avail of the advantages of BIMI in your organization’s email domain! Similar to any other email authentication standard, BIMI resides in your domain as a text (TXT) record.

IT Dopo aver applicato con successo il DMARC, potete sfruttare i vantaggi del BIMI nel dominio e-mail della vostra organizzazione! Come qualsiasi altro standard di autenticazione delle e-mail, BIMI risiede nel vostro dominio come record di testo (TXT).

English Italian
dmarc dmarc
advantages vantaggi
bimi bimi
organizations organizzazione
authentication autenticazione
standard standard
resides risiede
you can potete
txt txt
text testo
email mail
domain dominio
successfully con successo
the i
record record
of di
your vostra
any qualsiasi

EN For compliance purposes, including enforcing our Terms of Service or other legal rights, or as may be required by applicable laws and regulations or requested by any judicial process or governmental agency.

IT Ai fini della conformità, inclusa l'applicazione dei nostri Termini di servizio o altri diritti legali, o come potrebbe essere richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili o richiesto da qualsiasi procedimento giudiziario o agenzia governativa.

English Italian
other altri
governmental governativa
compliance conformità
purposes fini
terms termini
service servizio
or o
process procedimento
agency agenzia
rights diritti
laws leggi
legal legali
as come
regulations regolamenti
requested richiesto
any qualsiasi
our nostri
and e
for da

EN Eliminate bottlenecks and WAN latency by enforcing policies in the cloud

IT Eliminare i colli di bottiglia e la latenza WAN, applicando le policy nel cloud

English Italian
eliminate eliminare
bottlenecks colli di bottiglia
latency latenza
policies policy
cloud cloud
wan wan
and e
the i

EN Dynamically updating domain reputations and enforcing access control

IT Aggiornamento dinamico delle reputazioni dei domini e applicazione del controllo degli accessi

English Italian
dynamically dinamico
updating aggiornamento
domain domini
control controllo
and e
access accessi

EN Instead, a smart contract is capable of executing and enforcing itself, autonomously and automatically, without intermediaries or mediators

IT Invece, uno smart contract è in grado di realizzarsi e di farsi rispettare in modo autonomo e automatico, senza intermediari o mediatori

English Italian
smart smart
capable in grado di
automatically automatico
intermediaries intermediari
contract contract
or o
without senza
a uno
instead di
is è

EN Enforcing new practices in a gigantic, multifaceted industry spread across several continents is a challenge

IT L'applicazione di nuove pratiche in un'industria gigantesca e multiforme, diffusa in diversi continenti, è una sfida

English Italian
new nuove
practices pratiche
continents continenti
challenge sfida
is è
a una
in in
several diversi
across di

EN The Zero Trust Exchange provides the foundation for SASE adoption and secure digital transformation by enforcing the principles of zero trust.

IT Applicando i principi dello zero trust, Zero Trust Exchange fornisce gli strumenti di base per l'adozione del SASE e per intraprendere una trasformazione digitale sicura.

English Italian
exchange exchange
sase sase
transformation trasformazione
provides fornisce
trust trust
the i
zero zero
principles principi
of di

Showing 50 of 50 translations