EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
"executive" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
IT Tom Walker è Executive Vice President, Chief Operating Officer di Tableau, dove ha precedentemente ricoperto la carica di Executive Vice President of Cloud e Chief Financial Officer
English | Italian |
---|---|
tom | tom |
vice | vice |
tableau | tableau |
cloud | cloud |
financial | financial |
walker | walker |
president | president |
chief | chief |
officer | officer |
of | of |
the | la |
executive | executive |
previously | di |
is | è |
EN Francesco Granata was Executive Vice President and Member of the Executive Committee of Biogen Idec (NASDAQ: BIIB), one of the leading global biotech companies based in Boston
IT Francesco Granata è stato Vice Presidente Esecutivo e Membro dell’ Execuitve Committee di Biogen Idec (NASDAQ: BIIB), una delle principali società biotech globali con sede a Boston
English | Italian |
---|---|
vice | vice |
global | globali |
boston | boston |
committee | committee |
nasdaq | nasdaq |
companies | società |
president | presidente |
was | stato |
executive | esecutivo |
and | è |
of | di |
member of | membro |
the | una |
EN The Board of Directors is therefore composed of a majority of independent Directors, all of whom are non-executive Directors, with the exception of the Chief Executive Officer and General Manager
IT Il Consiglio di Amministrazione risulta quindi composto in maggioranza da Amministratori indipendenti, e da Amministratori tutti non esecutivi, con l’eccezione dell’Amministratore Delegato e Direttore Generale
English | Italian |
---|---|
composed | composto |
independent | indipendenti |
general | generale |
directors | amministratori |
the | il |
majority | maggioranza |
with | con |
all | tutti |
chief | direttore |
and | e |
EN Steven Meirink, Executive Vice President and General Manager of Wolters Kluwer Compliance Solutions, has been named recipient of CEO Monthly’s Executive of the Year, Financial Technology.
IT Genya e One FISCALE in un unico tool per la crescita dell’efficienza degli studi professionali.
English | Italian |
---|---|
financial | fiscale |
and | e |
the | la |
of | degli |
English | Italian |
---|---|
postfinance | postfinance |
participates | partecipa |
the | il |
in | in |
executive | presidente |
of | del |
EN Brent is the Chief Executive Officer of BigCommerce. A retail and ecommerce veteran of 20 years, Brent has served in a variety of executive leadership positions, successfully growing industry-leading companies including HomeAway and PayPal.
IT Brent è l'amministratore delegato di BigCommerce. Armato di 20 anni di esperienza nel retail e nell'e-commerce, Brent ha ricoperto diverse posizioni dirigenziali, facendo crescere aziende leader del settore come HomeAway e PayPal.
English | Italian |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
positions | posizioni |
paypal | paypal |
leading | leader |
retail | retail |
companies | aziende |
industry | settore |
has | ha |
of | di |
is | è |
growing | crescere |
EN Carlos Tavares was appointed Executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Chief Executive Officer on January 17, 2021
IT Carlos Tavares è stato nominato Amministratore Esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Delegato il 17 gennaio 2021
English | Italian |
---|---|
carlos | carlos |
appointed | nominato |
stellantis | stellantis |
effect | effetto |
january | gennaio |
tavares | tavares |
was | stato |
executive | esecutivo |
with | con |
director | amministratore |
of | di |
and | è |
chief | amministratore delegato |
from | dal |
EN From 2015 to 2018, Wan Ling Martello served as Executive Vice President and Chief Executive Officer of the Asia, Oceania, and sub-Saharan Africa regions at Nestlé.
IT Dal 2015 al 2018, ha ricoperto il ruolo di Executive Vice President and Chief Executive Officer per le attività di Nestlé in Asia, Oceania e Africa sub-sahariana.
English | Italian |
---|---|
vice | vice |
oceania | oceania |
president | president |
chief | chief |
officer | officer |
asia | asia |
africa | africa |
executive | executive |
of | di |
the | le |
and | and |
EN The designation of directors as either executive or non-executive is determined by shareholders at the time of election.
IT L’attribuzione della qualifica di amministratore esecutivo e di amministratore non esecutivo è deliberata dall’assemblea generale degli azionisti in sede di nomina.
English | Italian |
---|---|
shareholders | azionisti |
at | in |
executive | esecutivo |
of | di |
EN Chief Executive Officer and Chairman of the Executive Committee of Cassa Centrale Banca – Credito Cooperativo Italiano S.p.A
IT Amministratore Delegato e Presidente del Comitato Esecutivo di Cassa Centrale Banca – Credito Cooperativo Italiano S.p.A
EN Appropriate ratio between executive and non-executive directors (1:12) and between independent and non-independent directors (8:5)
IT Appropriato il rapporto tra Amministratori Esecutivi e Non Esecutivi (1:12) e tra Amministratori Indipendenti e Non Indipendenti (8:5)
English | Italian |
---|---|
ratio | rapporto |
between | tra |
independent | indipendenti |
and | e |
directors | amministratori |
appropriate | il |
non | non |
EN Three executive directors, nine non-executive directors, of which five independent.
IT 3 Consiglieri esecutivi9 Consiglieri non esecutivi di cui 5 indipendenti
English | Italian |
---|---|
independent | indipendenti |
of | di |
five | 5 |
non | non |
EN GRAND EXECUTIVE HIGHBACK - Leather executive chair with headrest
IT GRAND EXECUTIVE HIGHBACK - Poltrona ufficio direzionale in pelle con poggiatesta
English | Italian |
---|---|
executive | executive |
leather | pelle |
chair | poltrona |
grand | grand |
with | con |
EN ALYA EXECUTIVE SO1491 - Swivel executive chair with 4-spoke base
IT TAPER - Poltrona ufficio direzionale girevole in pelle con schienale alto
English | Italian |
---|---|
swivel | girevole |
chair | poltrona |
with | con |
EN Following his appointment as Chief Executive Officer and General Manager, Mr. Armani qualifies as an executive director (not independent). As of today, Mr. Armani does not own Iren S.p.A..
IT A seguito della nomina quale Amministratore Delegato e Direttore Generale, l’ing. Armani si qualifica come amministratore esecutivo (non indipendente). Alla data odierna, l’ing. Armani non possiede azioni di Iren S.p.A..
English | Italian |
---|---|
appointment | nomina |
general | generale |
armani | armani |
independent | indipendente |
iren | iren |
s | s |
p | p |
today | odierna |
director | direttore |
not | non |
a | seguito |
as | come |
executive | esecutivo |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
islamic | islamica |
advisor | consulente |
amp | amp |
birmingham | birmingham |
england | inghilterra |
is | è |
charity | charity |
bank | bank |
director | direttore |
chairman | presidente |
of | di |
the | della |
EN The Board comprises of executive directors, non-executive directors and independent directors.
IT Il Consiglio si compone di consiglieri esecutivi, consiglieri non esecutivi e consiglieri indipendenti.
English | Italian |
---|---|
independent | indipendenti |
the | il |
non | non |
and | e |
EN Franco served as Chief Executive Officer from 2010 to 2020, and in 2021, he was appointed Executive Chairman of the Board.
IT Franco è stato Amministratore Delegato dal 2010 al 2020 e dal 2021 è Presidente Esecutivo del Consiglio.
English | Italian |
---|---|
franco | franco |
was | stato |
chairman | presidente |
executive | esecutivo |
chief | amministratore delegato |
and | è |
board | consiglio |
EN Total remuneration paid to members of the Group Executive Board, including benefits paid following retirement from the Group Executive Board
IT Totale retribuzioni ai membri della Direzione del Gruppo incluse prestazioni dopo l’abbandono della Direzione del Gruppo
English | Italian |
---|---|
members | membri |
benefits | prestazioni |
group | gruppo |
including | incluse |
to | dopo |
total | totale |
following | ai |
EN Carlos Tavares was appointed Executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Chief Executive Officer on January 17, 2021
IT Carlos Tavares è stato nominato Amministratore Esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Delegato il 17 gennaio 2021
English | Italian |
---|---|
carlos | carlos |
appointed | nominato |
stellantis | stellantis |
effect | effetto |
january | gennaio |
tavares | tavares |
was | stato |
executive | esecutivo |
with | con |
director | amministratore |
of | di |
and | è |
chief | amministratore delegato |
from | dal |
EN From 2015 to 2018, Wan Ling Martello served as Executive Vice President and Chief Executive Officer of the Asia, Oceania, and sub-Saharan Africa regions at Nestlé.
IT Dal 2015 al 2018, ha ricoperto il ruolo di Executive Vice President and Chief Executive Officer per le attività di Nestlé in Asia, Oceania e Africa sub-sahariana.
English | Italian |
---|---|
vice | vice |
oceania | oceania |
president | president |
chief | chief |
officer | officer |
asia | asia |
africa | africa |
executive | executive |
of | di |
the | le |
and | and |
EN The designation of directors as either executive or non-executive is determined by shareholders at the time of election.
IT L’attribuzione della qualifica di amministratore esecutivo e di amministratore non esecutivo è deliberata dall’assemblea generale degli azionisti in sede di nomina.
English | Italian |
---|---|
shareholders | azionisti |
at | in |
executive | esecutivo |
of | di |
EN Prior to joining VMware, Shekar held executive positions at BindView and Instantis, and advised executive management through roles at Lucent Technologies and McKinsey & Company
IT Prima di entrare in VMware, Shekar ha ricoperto ruoli dirigenziali presso BindView e Instantis e ha fornito consulenza alla gestione esecutiva per ruoli presso Lucent Technologies e McKinsey & Company
English | Italian |
---|---|
vmware | vmware |
mckinsey | mckinsey |
amp | amp |
technologies | technologies |
management | gestione |
roles | ruoli |
company | company |
prior | di |
to | presso |
and | e |
EN The Board of Directors is therefore composed of a majority of independent Directors, all of whom are non-executive Directors, with the exception of the Chief Executive Officer and General Manager
IT Il Consiglio di Amministrazione risulta quindi composto in maggioranza da Amministratori indipendenti, e da Amministratori tutti non esecutivi, con l’eccezione dell’Amministratore Delegato e Direttore Generale
English | Italian |
---|---|
composed | composto |
independent | indipendenti |
general | generale |
directors | amministratori |
the | il |
majority | maggioranza |
with | con |
all | tutti |
chief | direttore |
and | e |
EN Total remuneration paid to members of the Group Executive Board, including benefits paid following retirement from the Group Executive Board
IT Totale retribuzioni ai membri della Direzione del Gruppo incluse prestazioni dopo l’abbandono della Direzione del Gruppo
English | Italian |
---|---|
members | membri |
benefits | prestazioni |
group | gruppo |
including | incluse |
to | dopo |
total | totale |
following | ai |
EN Appropriate ratio between executive and non-executive directors (1:12) and between independent and non-independent directors (8:5)
IT Appropriato il rapporto tra Amministratori Esecutivi e Non Esecutivi (1:12) e tra Amministratori Indipendenti e Non Indipendenti (8:5)
English | Italian |
---|---|
ratio | rapporto |
between | tra |
independent | indipendenti |
and | e |
directors | amministratori |
appropriate | il |
non | non |
EN Francesco Granata was Executive Vice President and Member of the Executive Committee of Biogen Idec (NASDAQ: BIIB), one of the leading global biotech companies based in Boston
IT Francesco Granata è stato Vice Presidente Esecutivo e Membro dell’ Execuitve Committee di Biogen Idec (NASDAQ: BIIB), una delle principali società biotech globali con sede a Boston
English | Italian |
---|---|
vice | vice |
global | globali |
boston | boston |
committee | committee |
nasdaq | nasdaq |
companies | società |
president | presidente |
was | stato |
executive | esecutivo |
and | è |
of | di |
member of | membro |
the | una |
EN Learn what an HR executive is, get the answer to the question 'How much does an HR executive make?' and explore different ways to improve your salary as one.
IT Scopri la situazione economica, le figure professionali più richieste, i principali settori lavorativi, lo stipendio medio e il costo della vita in Nigeria.
English | Italian |
---|---|
salary | stipendio |
and | e |
learn | scopri |
the | lo |
English | Italian |
---|---|
postfinance | postfinance |
participates | partecipa |
the | il |
in | in |
executive | presidente |
of | del |
EN We therefore would not comply with voluntary requests for data under Executive Order 12333
IT Pertanto, ai sensi dell'Ordine esecutivo 12333, non ottemperiamo alle richieste volontarie di dati
English | Italian |
---|---|
data | dati |
executive | esecutivo |
requests | richieste |
not | non |
under | di |
with | pertanto |
EN Improves the brain’s executive function
IT Migliora il tuo processo cognitivo
English | Italian |
---|---|
improves | migliora |
the | il |
English | Italian |
---|---|
coe | coe |
provides | offre |
support | supporto |
governance | governance |
project | progetto |
teams | team |
and | e |
to | del |
English | Italian |
---|---|
executive | gestione |
the | le |
EN We accept any major credit card. For annual subscriptions with over 25 users, we can also issue an invoice payable by bank transfer or cheque. Your account executive can arrange an invoice purchase.
IT Accettiamo tutte le principali carte di credito. Per gli abbonamenti annuali con oltre 25 utenti possiamo anche emettere una fattura pagabile con bonifico bancario o assegno. L'account executive può predisporre un acquisto su fattura.
English | Italian |
---|---|
annual | annuali |
subscriptions | abbonamenti |
users | utenti |
payable | pagabile |
cheque | assegno |
executive | executive |
arrange | predisporre |
purchase | acquisto |
credit | credito |
can | può |
or | o |
we can | possiamo |
major | principali |
an | un |
invoice | fattura |
card | carte |
bank | bancario |
we accept | accettiamo |
your | le |
with | con |
bank transfer | bonifico |
also | anche |
EN Comscore’s executive leadership team includes veteran industry leaders with a track record of success in cultivating leading companies and innovative technologies.
IT Il team dirigenziale Comscore annovera personalità di rilievo del settore, in possesso di esperienza comprovata nella guida di aziende di successo e nello sviluppo di tecnologie innovative.
English | Italian |
---|---|
team | team |
success | successo |
industry | settore |
companies | aziende |
innovative | innovative |
technologies | tecnologie |
leadership | guida |
of | di |
in | in |
and | e |
EN Comscore Announces Executive Departure
IT Il Report Comscore “Il Settore Automotive in Europa” Mostra che il 53 per cento della Popolazione Digitale delle...
English | Italian |
---|---|
comscore | comscore |
EN However, insurance providers must also reduce the risk of data breaches to retain customers, maintain profitability and protect executive careers.
IT Tuttavia, le compagnie assicurative devono anche ridurre il rischio di violazioni dei dati per mantenere i clienti, conservare la redditività e proteggere le carriere dei dirigenti.
English | Italian |
---|---|
must | devono |
reduce | ridurre |
risk | rischio |
data | dati |
breaches | violazioni |
careers | carriere |
profitability | redditività |
protect | proteggere |
maintain | mantenere |
customers | clienti |
retain | conservare |
also | anche |
and | e |
the | i |
EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams
IT Prima di diventare presidente e CEO, Mark è stato Executive Vice President of Product Development di Tableau, a capo dei team globali di ingegneria e prodotto
English | Italian |
---|---|
vice | vice |
development | development |
tableau | tableau |
global | globali |
teams | team |
mark | mark |
ceo | ceo |
of | of |
engineering | ingegneria |
was | stato |
executive | executive |
product | prodotto |
becoming | diventare |
and | è |
prior | di |
to | a |
the | dei |
president | presidente |
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
IT Jay Peir è Executive Vice President of Corporate Strategy di Tableau, responsabile della strategia aziendale e dei prezzi
English | Italian |
---|---|
vice | vice |
president | president |
pricing | prezzi |
of | of |
strategy | strategia |
responsible | responsabile |
executive | executive |
corporate | corporate |
is | è |
EN Whether you’re a content creator, developer, administrator, executive or business user, our learning paths help everyone understand how to best work in Tableau according to their role.
IT Creatori di contenuti, sviluppatori, amministratori, dirigenti o business user: i nostri percorsi di apprendimento consentono a tutti di comprendere come lavorare al meglio con Tableau, a seconda del proprio ruolo.
English | Italian |
---|---|
developer | sviluppatori |
tableau | tableau |
content | contenuti |
or | o |
user | user |
role | ruolo |
learning | apprendimento |
understand | comprendere |
administrator | amministratori |
business | business |
a | lavorare |
our | nostri |
to | a |
how | come |
EN I started working as a SEO Executive and soon my interested spiked in SEO and which made me start my own digital agency Digiexe.com.
IT Ho iniziato a lavorare come SEO Executive e presto il mio interesse è cresciuto notevolmente nel SEO e questo mi ha fatto avviare la mia agenzia digitale Digiexe.com.
English | Italian |
---|---|
seo | seo |
executive | executive |
soon | presto |
interested | interesse |
agency | agenzia |
started | iniziato |
as | come |
me | mi |
in | nel |
and | è |
my | mia |
which | il |
start | a |
EN nutrition organic business person manager professional project manager business drink executive
English | Italian |
---|---|
nutrition | nutrizione |
organic | biologico |
drink | bere |
EN With us, you’ll always know who to call. Top tier partners will have named contacts from F-Secure for support in technical issues and marketing and sales, as well as an executive sponsor.
IT Con noi, saprai sempre chi contattare. I nostri Top Tiers Partners avranno una lista di nominativi da poter contattare sempre in qualsiasi momento per supporto tecnico, sales e marketing.
English | Italian |
---|---|
call | contattare |
support | supporto |
technical | tecnico |
partners | partners |
well | momento |
always | sempre |
marketing | marketing |
in | in |
sales | sales |
with | con |
who | chi |
us | noi |
from | da |
and | e |
will | poter |
EN Provide executive awareness of goals, challenges, opportunities and next steps.
IT Offri consapevolezza esecutiva di obiettivi, sfide, opportunità e passi successivi.
English | Italian |
---|---|
awareness | consapevolezza |
goals | obiettivi |
steps | passi |
challenges | sfide |
opportunities | opportunità |
of | di |
and | e |
EN Available to suite guests, The Savoy’s butler service operates as a discreet level of superlative management or top-notch executive assistance,?
IT Disponibile per gli ospiti e le famiglie che soggiornano in suite, il servizio di maggio?
English | Italian |
---|---|
available | disponibile |
guests | ospiti |
service | servizio |
suite | suite |
of | di |
the | le |
to | in |
EN Simone Perga joined FSI in 2019, after 5 years in strategic consulting at McKinsey & Company and Monitor Deloitte where he worked as Executive Manager
IT Simone Perga entra in FSI nel 2019, dopo 5 anni di esperienza in consulenza strategica presso McKinsey & Company e Monitor Deloitte dove ha lavorato come Executive Manager
English | Italian |
---|---|
simone | simone |
fsi | fsi |
strategic | strategica |
consulting | consulenza |
mckinsey | mckinsey |
amp | amp |
monitor | monitor |
executive | executive |
manager | manager |
worked | lavorato |
as | come |
where | dove |
after | dopo |
company | company |
and | e |
EN Anna Venturini is Junior Executive Assistant to the CEO. She joined FSI in 2020 upon returning to Italy after 2 years as Auction Administrator at Christie’s London.
IT Anna Venturini è Junior Assistant to the CEO. Entra in FSI nel 2020 dopo quasi 2 anni di esperienza a Londra in qualità di Auction Administrator presso Christie’s.
English | Italian |
---|---|
anna | anna |
junior | junior |
assistant | assistant |
fsi | fsi |
administrator | administrator |
london | londra |
is | è |
to | to |
ceo | ceo |
after | dopo |
EN The FSI team comprises 23 professionals led by Maurizio Tamagnini ? former CEO of Fondo Strategico Italiano ? as Chief Executive Officer, with Barnaba Ravanne as Chief Investment Officer and Marco Tugnolo as Investment Director
IT Il Fondo investirà in partnership con gli imprenditori, famiglie e manager per la crescita dimensionale delle aziende target, facilitando i processi di successione e favorendo il loro percorso di quotazione in Borsa
English | Italian |
---|---|
fondo | fondo |
director | manager |
of | di |
with | con |
the | i |
and | e |
EN 277 employees at GitLab have reviewed GitLab across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
IT 277 dipendenti di GitLab hanno esaminato GitLab attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
English | Italian |
---|---|
employees | dipendenti |
gitlab | gitlab |
culture | cultura |
dimensions | dimensioni |
ranging | che vanno |
pace | ritmo |
work | lavoro |
today | oggi |
providing | fornendo |
the | le |
various | varie |
opinions | opinioni |
was | stata |
to the | al |
to | sugli |
review | recensione |
EN Overall, the 277 GitLab employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably. This includes specific ratings of their executive team, CEO, and manager.
IT Nel complesso, i 277 GitLab dipendenti danno la loro leadership un grado di A+ o Top 5% delle aziende di dimensioni simili su Comparably. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.
English | Italian |
---|---|
gitlab | gitlab |
leadership | leadership |
size | dimensioni |
companies | aziende |
includes | include |
team | team |
employees | dipendenti |
a | un |
or | o |
ratings | valutazioni |
grade | grado |
ceo | amministratore delegato |
of | di |
executive | esecutivo |
manager | direttore |
overall | nel complesso |
on | su |
specific | specifiche |
similar | simili |
and | e |
the | i |
this | questo |
Showing 50 of 50 translations