Hire a translator I am translator

Translate "fuse" to Italian

Showing 46 of 46 translations of the phrase "fuse" from English to Italian

Translation of English to Italian of fuse

English
Italian

EN Comscore today announced an agreement to provide Fuse Media, a Latino-owned entertainment company, with Comscore’s National TV audience measurement for their linear Fuse channel. Under the... Read more

IT Comscore, Inc. pubblica oggi il suo report sul retail online, utilizzando i data del panel multi-piattaforma per cinque nazioni europee (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito)con l’intento... Leggi di più

English Italian
comscore comscore
today oggi
read leggi
the i
to sul
under di

EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.

IT Agli utenti che desiderano un'infrastruttura IT semplificata, Fuse consente la distribuzione su OpenShift con il provisioning e la gestione automatica dei container.

English Italian
want desiderano
simplified semplificata
openshift openshift
containers container
automatically automatica
managed gestione
users utenti
and e
it il
on su

EN Use the same technology foundation as Fuse Standalone

IT Usare le stesse tecnologie di base per gli utenti di Red Hat Fuse Standalone e di Red Hat Fuse Online

English Italian
technology tecnologie
standalone standalone
use usare
the le

EN Business users, integration experts, and application developers can take advantage of Red Hat Fuse to create APIs easily and quickly.

IT Red Hat Fuse consente a utenti aziendali, esperti di integrazione e sviluppatori di applicazioni di creare API in modo semplice e rapido.

English Italian
business aziendali
experts esperti
developers sviluppatori
red red
hat hat
apis api
users utenti
integration integrazione
application applicazioni
quickly rapido
easily semplice
of di
to a

EN Scenic views from left to right are just a part of Toronto life, but the Toronto waterfront is where city and nature fuse together to form one of the longest waterfronts in the world.

IT Le viste panoramiche da tutti i lati sono solo una parte della vita a Toronto, ma il lungolago è il luogo in cui la città si fonde con la natura per formare uno dei lungolago più lunghi del mondo.

English Italian
views viste
life vita
city città
nature natura
world mondo
but ma
from da
are sono
toronto toronto
form formare
left per
in in
a una
is è
the i
of dei
part parte

EN Comscore Signs New Agreement with Fuse Media for TV Measurement

IT Comscore offre uno spaccato dei trend del Retail Online; La penetrazione del settore in crescita nel Q4 del 2017 rispetto all’anno precedente

English Italian
comscore comscore
for in
with dei

EN Now, new methods fuse with old for entirely new processes that take us further than ever into the beyond.

IT Ora, i nuovi metodi si fondono con quelli vecchi per processi completamente nuovi che ci porteranno più lontano che mai.

English Italian
old vecchi
entirely completamente
now ora
new nuovi
methods metodi
processes processi
the i
ever mai
with con
take porteranno
further si
for per

EN Rong in Chinese means melt or fuse, which describes the main philosophy underpinning our research and design

IT Rong in cinese significa sciogliere o fondere, descrive la filosofia principale della nostra ricerca e design

English Italian
means significa
describes descrive
main principale
philosophy filosofia
research ricerca
design design
or o
our nostra
the la
in in
chinese cinese
and e

EN To find, feed, fuse and fine-tune resourceful technologies and services for a decarbonized future.

IT Trovare, alimentare, fondere e mettere a punto tecnologie, servizi e risorse per un futuro decarbonizzato.

English Italian
feed alimentare
future futuro
technologies tecnologie
services servizi
a un
find e
to find trovare
to a

EN B390 - LENGTH 3900mm Heat output: 4000 Watt Light output: 8 x 16 Watt Electrical requirements Fuse: 20 amp Wiring: 5 x 2.5 mm2 or (2x) 3 x 2.5 mm2 OPTIONAL: MISTING COOLING OPTION BY FINE SPRAYING OF MIST THROUGH 8 NOZZLES INCORPORATED IN THE PROFILE.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

English Italian
b c
the nella
or non

EN 2003-2008 Toyota Corolla Finding the Fuse Box

IT Trovare la Scatola dei Fusibili Toyota Corolla 2003-2008

English Italian
toyota toyota
finding trovare
box scatola
the la

EN Now, new methods fuse with old for entirely new processes that take us further than ever into the beyond.

IT Ora, i nuovi metodi si fondono con quelli vecchi per processi completamente nuovi che ci porteranno più lontano che mai.

English Italian
old vecchi
entirely completamente
now ora
new nuovi
methods metodi
processes processi
the i
ever mai
with con
take porteranno
further si
for per

EN To word it in old terms, these guys hold a torch to the fuse, and they don't run away from what is to come

IT Per dirla in termini brevi, questi ragazzi tengono una torcia vicino alla miccia, e non scappano da ciò che deve venire

English Italian
guys ragazzi
torch torcia
from da
terms termini
and e
dont non
in in
a una

EN Bomb Seeds lights the fuse of a grower’s imagination and blows away the competition with their breeding and selection process

IT La Bomb Seeds accende la miccia dell'immaginazione di un coltivatore e spazza via la concorrenza con i suoi accurati processi di ibridazione e selezione

English Italian
seeds seeds
selection selezione
process processi
a un
the i
with con
of di
and e
competition concorrenza

EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain

IT Anche se non ha nulla a che vedere con un incidente ferroviario, la Cole Train è una varietà nata dallo scontro tra i geni della potente Sativa Train Wreck (T4) e quelli della profumata e dolce Silver Haze Jasmine

English Italian
cole cole
potent potente
sativa sativa
silver silver
haze haze
train train
strain varietà
a un
with con
the i
from dallo
together a

EN The Guhl brand has since gone on to develop unique products that fuse natural ingredients and innovative technologies

IT Da allora, il marchio Guhl unisce nei suoi inimitabili prodotti sostanze naturali e tecnologie innovative

English Italian
natural naturali
the il
products prodotti
innovative innovative
technologies tecnologie
brand marchio
and e

EN We find, feed, fuse and fine-tune high-potential technologies and services for a sustainable future.

IT Troviamo, alimentiamo, fondiamo e perfezioniamo tecnologie e servizi ad alto potenziale per un futuro sostenibile.

English Italian
sustainable sostenibile
future futuro
we find troviamo
potential potenziale
technologies tecnologie
services servizi
a un
high alto
find e
for per

EN We fuse purpose-led strategy with fearless creative thinking to build brands people want to be close to. Whether you need to redefine your place in the world or shape an entirely new identity, we can help.

IT Che stia ridefinendo la posizione del tuo brand nel mondo o solo rinnovando, hai bisogno di una strategia basata su ricerche con un focus adeguato. Noi possiamo aiutarti.

English Italian
strategy strategia
brands brand
world mondo
help aiutarti
or o
we can possiamo
your tuo
an un
we noi
place di
the la
need bisogno
with con
in nel

EN To find, feed, fuse and fine-tune resourceful technologies and services for a decarbonized future.

IT Trovare, alimentare, fondere e mettere a punto tecnologie, servizi e risorse per un futuro decarbonizzato.

English Italian
feed alimentare
future futuro
technologies tecnologie
services servizi
a un
find e
to find trovare
to a

EN For us, eMotorsports are an opportunity to experiment, and to showcase how we find, feed, fuse and fine-tune advanced technologies that protect the environment

IT Per noi, gli eMotorsport sono un'opportunità per sperimentare e mostrare come troviamo, alimentiamo, uniamo e perfezioniamo tecnologie avanzate che proteggono l'ambiente

English Italian
protect proteggono
we find troviamo
advanced avanzate
technologies tecnologie
are sono
we noi
find e
experiment sperimentare
the gli
that che

EN 2003-2008 Toyota Corolla Finding the Fuse Box

IT Trovare la Scatola dei Fusibili Toyota Corolla 2003-2008

English Italian
toyota toyota
finding trovare
box scatola
the la

EN Now, new methods fuse with old for entirely new processes that take us further than ever into the beyond.

IT Ora, i nuovi metodi si fondono con quelli vecchi per processi completamente nuovi che ci porteranno più lontano che mai.

English Italian
old vecchi
entirely completamente
now ora
new nuovi
methods metodi
processes processi
the i
ever mai
with con
take porteranno
further si
for per

EN The chef is half Greek, half Italian, and the two tasting menus fuse these cuisines in refined, imaginative dishes which blend savoury and sweet

IT I buoni menù propongono piatti moderni, ben presentati e creativi, realizzati con prodotti del territorio

English Italian
dishes piatti
menus menù
the i
and e

EN Where perfect form and function fuse: our 17-cm Wood Santoku Knife with fluted edge is inspired by Japanese kitchen knives, world renowned for their exacting precision and robust culinary blueprint

IT Il connubio perfetto tra forma e funzionalità: il nostro coltello Santoku Wood da 17 cm con lama alveolata si ispira ai coltelli da cucina giapponesi, noti nel mondo per la loro precisione impeccabile e l’innegabile tradizione culinaria

English Italian
form forma
world mondo
precision precisione
function funzionalità
santoku santoku
cm cm
wood wood
kitchen cucina
knives coltelli
culinary culinaria
perfect perfetto
knife coltello
with con
and e
for da
our nostro

EN Laser or electron beams quickly fuse layered powder material, such as various metals, together. This technique is used for circuits, structures and parts.

IT I fasci laser o di elettroni consentono di fondere rapidamente insieme materiali in polvere stratificati, ad esempio metalli diversi. Questa tecnica viene utilizzata per circuiti, strutture e parti.

English Italian
laser laser
quickly rapidamente
powder polvere
metals metalli
technique tecnica
used utilizzata
circuits circuiti
structures strutture
or o
material materiali
parts parti
various diversi
this questa
is viene
and e

EN Laser or electron beams quickly fuse layered powder material, such as various metals, together. This technique is used for circuits, structures and parts.

IT I fasci laser o di elettroni consentono di fondere rapidamente insieme materiali in polvere stratificati, ad esempio metalli diversi. Questa tecnica viene utilizzata per circuiti, strutture e parti.

English Italian
laser laser
quickly rapidamente
powder polvere
metals metalli
technique tecnica
used utilizzata
circuits circuiti
structures strutture
or o
material materiali
parts parti
various diversi
this questa
is viene
and e

EN Fuse AI, NLU and customer data to deliver more personalised experiences

IT Combina insieme AI, NLU e dati sui clienti per offrire esperienze personalizzate

English Italian
customer clienti
data dati
personalised personalizzate
experiences esperienze
ai ai
and e
to offrire

EN Red Hat Fuse is part of the Red Hat Integration group of products.

IT Red Hat Fuse fa parte della gamma di prodotti Red Hat Integration.

English Italian
red red
hat hat
integration integration
products prodotti
of di

EN Used primarily by integration experts and application teams with IT expertise, Red Hat Fuse can be deployed on-premise in a standalone configuration.

IT La soluzione, che viene usata principalmente da esperti di integrazione e dai team di sviluppo delle applicazioni con competenze IT, si può distribuire on premise in una configurazione standalone.

English Italian
primarily principalmente
standalone standalone
premise premise
integration integrazione
experts esperti
teams team
expertise competenze
configuration configurazione
a una
can può
application applicazioni
in in
with con
red che
and e

EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.

IT Gli utenti che desiderano un'infrastruttura IT semplificata possono distribuire Fuse su OpenShift per beneficiare di provisioning e gestione automatici dei container.

English Italian
simplified semplificata
openshift openshift
containers container
managed gestione
automatically automatici
users utenti
want desiderano
can possono
on su
and e
for di
a dei

EN Use the same technology foundation as Fuse Standalone

IT Utilizzare la stessa base tecnologica di Fuse Standalone

English Italian
use utilizzare
technology tecnologica
standalone standalone
the la

EN Fuse connects anything, including APIs. With 3scale API Management you can make the most of APIs and benefit from decoupling services.

IT Fuse è in grado di connettere qualsiasi elemento, incluse le API. Utilizza 3scale API Management per ottenere il massimo dalle API e sfruttare a pieno i vantaggi derivati dal disaccoppiamento dei servizi.

English Italian
scale grado
management management
services servizi
the most massimo
and è
can ottenere
the i

EN Red Hat Fuse is a distributed integration platform that enables integration experts, application developers, and business users to collaborate and independently create connected solutions

IT Red Hat Fuse è una piattaforma per l'integrazione distribuita che consente a esperti di integrazione, sviluppatori di applicazioni e utenti aziendali di collaborare alla creazione di soluzioni connesse in modo indipendente

English Italian
hat hat
distributed distribuita
enables consente
experts esperti
developers sviluppatori
business aziendali
connected connesse
integration integrazione
platform piattaforma
users utenti
solutions soluzioni
red red
application applicazioni
a una
collaborate collaborare
to a
independently indipendente
that che
is è

EN Fuse’s API-centered development in a cloud-native environment means that services and integrations are easily extended and reused

IT Fuse, grazie allo sviluppo centrato sulle API in un ambiente cloud-native, garantisce grande semplicità di estensione e riutilizzo di servizi e integrazioni

English Italian
development sviluppo
environment ambiente
services servizi
integrations integrazioni
extended grande
api api
a un
in in
easily semplicità
and e

EN Fuse includes over 200 connectors, so you can integrate everything from legacy systems to partner networks.

IT Fuse include oltre 200 connettori che consentono di integrare tutto, dai sistemi esistenti alle reti di partner.

English Italian
includes include
connectors connettori
integrate integrare
partner partner
can esistenti
systems sistemi
networks reti
over di

EN Scenic views from left to right are just a part of Toronto life, but the Toronto waterfront is where city and nature fuse together to form one of the longest waterfronts in the world.

IT Le viste panoramiche da tutti i lati sono solo una parte della vita a Toronto, ma il lungolago è il luogo in cui la città si fonde con la natura per formare uno dei lungolago più lunghi del mondo.

English Italian
views viste
life vita
city città
nature natura
world mondo
but ma
from da
are sono
toronto toronto
form formare
left per
in in
a una
is è
the i
of dei
part parte

EN Video 3. Discussion and demonstration of Red Hat Fuse, a distributed, cloud-native integration platform

IT Video 3. Analisi e dimostrazione di Red Hat Fuse, una piattaforma di integrazione cloud native

English Italian
video video
demonstration dimostrazione
red red
hat hat
integration integrazione
cloud cloud
native native
platform piattaforma
a una
of di
and e

EN Red Hat Training: Fuse, Decision Manager & more

IT Red Hat Training: percorso per l'acquisizione di competenze per Fuse, Decision Manager e altre soluzioni

English Italian
red red
hat hat
manager manager
training training
decision decision
more di

EN This infographic covers the progression of recommended courses and exams based on the Red Hat Training + Certification team's Fuse, Decision Manager, and more curriculum

IT Questa infografica mostra l'offerta formativa del team Red Hat Training and Certification completa di corsi ed esami consigliati su Fuse, Decision Manager e altre soluzioni

English Italian
infographic infografica
recommended consigliati
exams esami
red red
hat hat
teams team
manager manager
certification certification
decision decision
courses corsi
on su
of di
and and
this questa

EN “Red Hat Fuse will let us move to the cloud when the business is ready without any interruption to the services we deliver to our customers.”

IT Luciano Di LeonardoEnterprise Architect,DAB Pumps

English Italian
any di

EN Red Hat Fuse supports and connects popular frameworks, tools, and languages—such as SQL, Apache Camel, and MongoDB—to further speed development of new, innovative features and services and support iterative DevOps work.

IT Red Hat Fuse supporta e connette i framework, gli strumenti e i linguaggi più diffusi (ad esempio SQL, Apache Camel e MongoDB) per accelerare ulteriormente lo sviluppo di funzioni e servizi innovativi e per supportare la metodologia DevOps iterativa.

English Italian
red red
hat hat
connects connette
languages linguaggi
sql sql
apache apache
mongodb mongodb
speed accelerare
further ulteriormente
development sviluppo
devops devops
services servizi
and e
frameworks framework
to ad
tools strumenti
features funzioni
innovative innovativi
support supportare
of di
supports supporta

EN Process Automation Manager interoperates with Red Hat’s portfolio of middleware products, including Red Hat Fuse (for integration with external applications).

IT Process Automation Manager è interoperabile con i prodotti della gamma middleware di Red Hat, incluso Red Hat Fuse per l'integrazione con applicazioni esterne.

English Italian
automation automation
manager manager
red red
middleware middleware
including incluso
hat hat
process process
applications applicazioni
external esterne
products prodotti
of di
with con

EN Rong in Chinese means melt or fuse, which describes the main philosophy underpinning our research and design

IT Rong in cinese significa sciogliere o fondere, descrive la filosofia principale della nostra ricerca e design

English Italian
means significa
describes descrive
main principale
philosophy filosofia
research ricerca
design design
or o
our nostra
the la
in in
chinese cinese
and e

EN Fuse eliminated paperwork from their processes and tracked more than 1,200 tasks to regain 10 hours per week as the engineers on the $45m Four Seasons Palm Beach renovation.

IT DC Electric risparmia ogni giorno tra le 2 e le 3 ore di lavoro a persona e ha potuto eliminare quasi del tutto la documentazione cartacea in cantiere grazie a Fieldwire e ai suoi moduli personalizzati.

English Italian
tasks lavoro
hours ore
to a
the le
and e

EN Golden beaches, traditional promenades, and crumbling castles fuse with modernity and industry on this stage.

IT Spiagge dorate, passeggiate tradizionali e castelli fatiscenti si fondono con la modernità e l'industria su questo palco.

English Italian
beaches spiagge
traditional tradizionali
castles castelli
stage palco
modernity modernità
on su
this questo
and e
with con

EN Still the implant(s) need time to fuse with your jawbone and you will have to avoid chewing in the respective area for some time

IT L'impianto o gli impianti hanno comunque bisogno di tempo per integrarsi nell'osso mascellare/mandibolare e dovrete evitare di masticare in quella zona per un certo periodo di tempo

English Italian
time tempo
need bisogno
avoid evitare
in in
respective di
will dovrete
to quella
and e

Showing 46 of 46 translations