EN To apply to be a registered Diverse Supplier in the Hillrom supplier database, please email us at Supplierdiversity@hillrom.com.
Translate "hillrom" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hillrom" from English to Italian
Translation of English to Italian of hillrom
English
Italian
IT Per candidarsi a fornitore diversificato registrato nel database dei fornitori Hillrom, inviare un'e-mail all'indirizzo Supplierdiversity@hillrom.com.
| English | Italian |
|---|---|
| registered | registrato |
| hillrom | hillrom |
| database | database |
| apply | candidarsi |
| supplier | fornitore |
| to | a |
EN Attention: Not all products/options are available in all countries. Please check availability with your local Hillrom representative or click on Request More Information to contact Hillrom customer service.
IT Attenzione: non tutti i prodotti/opzioni sono disponibili in tutti i paesi. Verificate la disponibilità con il rappresentante Hillrom di zona o fate clic su Richiedi ulteriori informazioni per contattare il servizio clienti Hillrom.
| English | Italian |
|---|---|
| countries | paesi |
| local | zona |
| hillrom | hillrom |
| representative | rappresentante |
| click | clic |
| information | informazioni |
| customer | clienti |
| check | verificate |
| attention | attenzione |
| options | opzioni |
| or | o |
| availability | disponibilità |
| service | servizio |
| products | prodotti |
| in | in |
| on | su |
| with | con |
| all | tutti |
| more | di |
| not | non |
| available | disponibili |
| contact | contattare |
EN For Further information on the Hillrom Welch Allyn Connex Spot Monitor, including the Instructions for Use, please visit Hillrom.com.
IT Per ulteriori informazioni sul Welch Allyn Connex Spot Monitor di Hillrom, comprese le istruzioni per l'uso, visitate il sito web Hillrom.com.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| monitor | monitor |
| including | comprese |
| visit | visitate |
| welch | welch |
| allyn | allyn |
| information | informazioni |
| instructions | istruzioni |
| spot | spot |
| the | le |
| on | sul |
| for | di |
EN In 2020, Hillrom CEO John Groetelaars joined more than 1,000 CEOs who have signed the CEO Action for Diversity & Inclusion pledge — committing himself and Hillrom to advance diversity and inclusion in the workplace
IT Nel 2020 John Groetelars, CEO di Hillrom, insieme al oltre 1000 CEO, ha siglato un impegno per Action Diverstity & Inclusion, garantendo il suo impegno, e quello di Hillrom, a far progredire la diversità e l'inclusione nel luogo di lavoro
| English | Italian |
|---|---|
| john | john |
| ceo | ceo |
| hillrom | hillrom |
| action | action |
| amp | amp |
| inclusion | inclusion |
| advance | progredire |
| diversity | diversità |
| workplace | lavoro |
| and | e |
| to | al |
| the | il |
| in | nel |
EN To apply to be a registered Diverse Supplier in the Hillrom supplier database, please email us at Supplierdiversity@hillrom.com.
IT Per candidarsi a fornitore diversificato registrato nel database dei fornitori Hillrom, inviare un'e-mail all'indirizzo Supplierdiversity@hillrom.com.
| English | Italian |
|---|---|
| registered | registrato |
| hillrom | hillrom |
| database | database |
| apply | candidarsi |
| supplier | fornitore |
| to | a |
EN To apply to be a registered Diverse Supplier in the Hillrom supplier database, please email us at Supplierdiversity@hillrom.com.
IT Per candidarsi a fornitore diversificato registrato nel database dei fornitori Hillrom, inviare un'e-mail all'indirizzo Supplierdiversity@hillrom.com.
| English | Italian |
|---|---|
| registered | registrato |
| hillrom | hillrom |
| database | database |
| apply | candidarsi |
| supplier | fornitore |
| to | a |
EN To apply to be a registered Diverse Supplier in the Hillrom supplier database, please email us at Supplierdiversity@hillrom.com.
IT Per candidarsi a fornitore diversificato registrato nel database dei fornitori Hillrom, inviare un'e-mail all'indirizzo Supplierdiversity@hillrom.com.
| English | Italian |
|---|---|
| registered | registrato |
| hillrom | hillrom |
| database | database |
| apply | candidarsi |
| supplier | fornitore |
| to | a |
EN Supplier Information and Responsibilities | Hillrom
IT Informazioni e responsabilità del fornitore | Hillrom
| English | Italian |
|---|---|
| supplier | fornitore |
| information | informazioni |
| hillrom | hillrom |
| responsibilities | responsabilità |
| and | e |
EN At Hillrom, we rely on suppliers like you to provide the goods and services we need to deliver quality products and solutions to our customers around the world
IT In Hillrom, ci affidiamo ai beni e ai servizi di fornitori come voi per offrire prodotti e soluzioni di qualità ai nostri clienti in tutto il mondo
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| customers | clienti |
| quality | qualità |
| suppliers | fornitori |
| solutions | soluzioni |
| services | servizi |
| world | mondo |
| the | il |
| to | offrire |
| products | prodotti |
| around | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN If that sounds like you, please send us an email at supplierquestions@hillrom.com. We look forward to discussing how, together, we can support the heart of healthcare all around the world.
IT Se vi riconoscete in questo profilo, inviateci un'e-mail all'indirizzo supplierquestions@hillrom.com. Saremo lieti di poter discutere di come, insieme, potremo sostenere il cuore dell'assistenza sanitaria in tutto il mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| healthcare | sanitaria |
| send us | inviateci |
| support | sostenere |
| if | se |
| world | mondo |
| the | il |
| we | saremo |
| heart | cuore |
| can | potremo |
| discussing | discutere |
| of | di |
EN Hillrom Global Third-Party Code of Conduct
IT Codice di condotta globale per terzi di Hillrom
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| global | globale |
| code | codice |
| conduct | condotta |
| third | terzi |
| of | di |
EN At Hillrom, compliance is more than following the rules; it is the foundation of every facet of our business activities
IT In Hillrom, la conformità è molto più che seguire le regole; è il fondamento di ogni aspetto delle nostre attività aziendali
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| foundation | fondamento |
| compliance | conformità |
| is | è |
| rules | regole |
| of | di |
| every | ogni |
| business | attività |
| the | le |
| our | in |
EN The following instructions apply to ALL materials shipped to various Hillrom Entities and Locations.
IT Le seguenti istruzioni si applicano a TUTTI i materiali spediti a varie entità e sedi di Hillrom.
| English | Italian |
|---|---|
| instructions | istruzioni |
| apply | applicano |
| materials | materiali |
| shipped | spediti |
| various | varie |
| hillrom | hillrom |
| locations | sedi |
| entities | entità |
| to | a |
| all | tutti |
| and | e |
| the | i |
EN Properly document and communicate changes to Hillrom, in writing, at least ninety (90) days prior to execution
IT Documentino e comunichino opportunamente le modifiche a Hillrom, per iscritto, almeno novanta (90) giorni prima della loro esecuzione
| English | Italian |
|---|---|
| changes | modifiche |
| hillrom | hillrom |
| days | giorni |
| execution | esecuzione |
| in writing | iscritto |
| and | e |
| to | a |
| least | almeno |
| prior | per |
EN Please submit any changes to us in advance at snc@hillrom.com. The submission must include the necessary change documentation demonstrating the acceptability and compliance of the change.
IT Vi preghiamo di inviarci eventuali modifiche in anticipo all'indirizzo snc@hillrom.com. L'invio deve includere la necessaria documentazione sulla modifica che ne dimostri l'accettabilità e la conformità.
| English | Italian |
|---|---|
| please | preghiamo |
| advance | anticipo |
| hillrom | hillrom |
| include | includere |
| documentation | documentazione |
| compliance | conformità |
| must | deve |
| necessary | necessaria |
| changes | modifiche |
| the | la |
| in | in |
| change | modifica |
| of | di |
| and | e |
EN At Hillrom, we believe that strengthening the minority business community contributes to the overall economic growth and expansion of our communities
IT In Hillrom riteniamo che il rafforzamento della comunità aziendale di minoranza contribuisca alla crescita economica complessiva e all'espansione delle nostre comunità
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| strengthening | rafforzamento |
| minority | minoranza |
| business | aziendale |
| overall | complessiva |
| economic | economica |
| growth | crescita |
| the | il |
| we believe | riteniamo |
| of | di |
| community | comunità |
| we | nostre |
| and | e |
EN The Hillrom supplier database is used as a reference system by our Global Sourcing & Supplier Management team to identify potential diverse suppliers.
IT Il database dei fornitori Hillrom viene utilizzato come sistema di riferimento dal nostro team di approvvigionamento globale e gestione dei fornitori al fine di individuare potenziali fornitori diversificati.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| database | database |
| used | utilizzato |
| reference | riferimento |
| global | globale |
| sourcing | approvvigionamento |
| potential | potenziali |
| management | gestione |
| team | team |
| system | sistema |
| the | il |
| identify | individuare |
| suppliers | fornitori |
| by | di |
| our | nostro |
EN We are committed to leading the way in Environment, Health, Safety and Sustainability (EHS). Hillrom is committed to the protection and wellbeing of its employees, the environment and the communities in which we operate.
IT Ci impegniamo a essere in prima linea nel campo dell'ambiente, della salute, della sicurezza e della sostenibilità (EHS). Hillrom si impegna a garantire la protezione e il benessere dei suoi dipendenti, dell'ambiente e delle comunità in cui opera.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| employees | dipendenti |
| operate | opera |
| we are | impegniamo |
| sustainability | sostenibilità |
| communities | comunità |
| health | salute |
| protection | protezione |
| wellbeing | benessere |
| and | e |
| in | in |
| to | a |
| the | il |
| of | dei |
EN At Hillrom, we expect all our suppliers to comply with local governmental regulations pertaining to occupational health and safety and environmental protection
IT In Hillrom, ci aspettiamo che tutti i nostri fornitori rispettino le normative governative locali in materia di salute e sicurezza sul lavoro e protezione ambientale
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| suppliers | fornitori |
| governmental | governative |
| regulations | normative |
| environmental | ambientale |
| local | locali |
| occupational | lavoro |
| protection | protezione |
| health | salute |
| all | tutti |
| and | e |
| we | nostri |
| pertaining | di |
EN In addition, suppliers must disclose any notice of noncompliance, notice of violation or any other violation of environmental laws to Hillrom.
IT Inoltre, i fornitori sono tenuti a comunicare a Hillrom eventuali avvisi di non conformità, notifiche di violazione o qualsiasi altra violazione alle leggi ambientali.
| English | Italian |
|---|---|
| suppliers | fornitori |
| violation | violazione |
| other | altra |
| environmental | ambientali |
| laws | leggi |
| hillrom | hillrom |
| notice | avvisi |
| or | o |
| of | di |
| must | non |
| to | a |
| any | qualsiasi |
EN If they do not, the supplier must disclose this information to the Hillrom sourcing team
IT In caso contrario, il fornitore deve comunicare questa informazione al team di approvvigionamento di Hillrom
| English | Italian |
|---|---|
| supplier | fornitore |
| hillrom | hillrom |
| sourcing | approvvigionamento |
| team | team |
| must | deve |
| information | informazione |
| to the | al |
| the | il |
| this | questa |
EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*
IT Il 94% degli utenti ECG che hanno risposto al nostro sondaggio afferma che i dispositivi Welch Allyn® di Hillrom contribuiscono a incrementare l'efficienza del flusso di lavoro.*
| English | Italian |
|---|---|
| ecg | ecg |
| devices | dispositivi |
| workflow | flusso di lavoro |
| say | afferma |
| welch | welch |
| allyn | allyn |
| help | contribuiscono |
| improve | incrementare |
| users | utenti |
| of | di |
EN The Hillrom Construction Solutions team offers expert consultation, along with 2D and 3D planning of ASCs, general, hybrid and robotic operating rooms and ICUs
IT Il team Hillrom Construction Solutions offre la consulenza di esperti, oltre alla progettazione 2D e 3D di centri di chirurgia ambulatoriale, sale operatorie generali, ibride e robotizzate, e unità di terapia intensiva
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| offers | offre |
| general | generali |
| hybrid | ibride |
| construction | construction |
| team | team |
| expert | esperti |
| planning | progettazione |
| solutions | solutions |
| consultation | consulenza |
| of | di |
| with | oltre |
| and | e |
| the | il |
EN Reducing Respiratory Readmissions: Airway Clearance Strategies and Management | Hillrom
IT Riduzione delle riammissioni ospedaliere per cause respiratorie: strategie e gestione della clearance delle vie aeree | Hillrom
| English | Italian |
|---|---|
| reducing | riduzione |
| strategies | strategie |
| management | gestione |
| hillrom | hillrom |
| and | e |
EN Learn more about Connex Spot Monitor. Explore Hillrom's products and medical technologies across the health care industry.
IT Ulteriori informazioni sul Connex Spot Monitor. Scoprite i prodotti e le tecnologie medicali che Hillrom offre per numerosi settori sanitari.
| English | Italian |
|---|---|
| spot | spot |
| monitor | monitor |
| medical | medicali |
| health care | sanitari |
| learn | scoprite |
| technologies | tecnologie |
| products | prodotti |
| and | e |
| about | informazioni |
| care | che |
| the | i |
EN Hillrom does not yet have FDA 510(k) clearance on the combination use of the Connex Spot Monitor with Masimo RRp
IT Hillrom non ha ancora ottenuto l'autorizzazione da parte della FDA della richiesta 510(k) per l'uso combinato del Connex Spot Monitor con Masimo RRp
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| fda | fda |
| k | k |
| spot | spot |
| monitor | monitor |
| combination | combinato |
| with | con |
| not | non |
EN Hillrom intends to adhere to FDA’s recommendations to market CSM with Masimo RRp with appropriate testing and labeling while the policy is in effect.
IT Hillrom intende aderire alle raccomandazioni della FDA per l'immissione sul mercato del Connex Spot Monitor con Masimo RRp mediante test ed etichettatura appropriati nel periodo di validità della politica.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| intends | intende |
| adhere | aderire |
| recommendations | raccomandazioni |
| market | mercato |
| testing | test |
| labeling | etichettatura |
| policy | politica |
| with | con |
| appropriate | di |
EN Read on to see how our focus on diversity, inclusion and belonging helps our 10,000+ Hillrom associates do what they do best: enhance outcomes for patients and their caregivers.
IT Continuate a leggere per scoprire in che modo la nostra attenzione alla diversità, all'inclusione e all'appartenenza aiuta gli oltre 10.000 associati Hillrom a fare ciò che fanno meglio: migliorare i risultati per i pazienti e i caregiver.
| English | Italian |
|---|---|
| focus | attenzione |
| helps | aiuta |
| hillrom | hillrom |
| associates | associati |
| outcomes | risultati |
| patients | pazienti |
| diversity | diversità |
| our | nostra |
| to | a |
| what | ciò |
| enhance | migliorare |
| their | la |
EN “For Hillrom, and for me personally, diversity and inclusion are non-negotiable
IT "Per Hillrom, e per me personalmente, la diversità e l'inclusione non sono negoziabili
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| personally | personalmente |
| diversity | diversità |
| and | e |
| are | sono |
| for | per |
| non | non |
EN Whether you’re a Hillrom employee, supplier, customer or shareholder, I invite you to join me in this important work.”
IT Che siate dipendenti, fornitori, clienti o azionisti di Hillrom, vi invito a unirvi a me in questa importante missione".
| English | Italian |
|---|---|
| employee | dipendenti |
| supplier | fornitori |
| customer | clienti |
| hillrom | hillrom |
| invite | invito |
| important | importante |
| you | vi |
| or | o |
| to | a |
| this | questa |
| in | in |
EN — John Groetelaars, President and Chief Executive Officer, Hillrom
IT — John Groetelaars, Presidente e CEO di Hillrom
EN In fact, Women leaders make up 36% of Hillrom’s Board of Directors and 47% of our Executive Leadership Team — and both teams include people of color and members of the LGBTQIA community.
IT Infatti, le donne che occupano ruoli di leadership costituiscono il 36% del Consiglio di amministrazione di Hillrom e il 47% del nostro Executive Leadership Team, e in entrambi i team vi sono persone di colore e membri della comunità LGBTQIA.
| English | Italian |
|---|---|
| in fact | infatti |
| leadership | leadership |
| board | consiglio |
| members | membri |
| women | donne |
| people | persone |
| and | e |
| executive | executive |
| community | comunità |
| both | entrambi |
| color | colore |
| in | in |
| our | nostro |
| of | di |
| the | i |
| team | team |
EN REACH (Representation, Awareness, Education and Community at Hillrom) is a CEO-initiated and sponsored program to support and retain Black team members at every level of our organization
IT REACH (Representation, Awareness, Education and Community di Hillrom) è un programma avviato e sponsorizzato dal CEO per supportare e fidelizzare i membri del team con la pelle nera a ogni livello della nostra organizzazione
| English | Italian |
|---|---|
| education | education |
| hillrom | hillrom |
| sponsored | sponsorizzato |
| program | programma |
| retain | fidelizzare |
| black | nera |
| members | membri |
| level | livello |
| organization | organizzazione |
| awareness | awareness |
| initiated | avviato |
| ceo | ceo |
| a | un |
| team | team |
| to support | supportare |
| reach | reach |
| community | community |
| our | nostra |
| to | a |
| every | ogni |
| of | di |
| and | and |
| is | è |
EN Learn more about Working at Hillrom
IT Ulteriori informazioni su lavorare in Hillrom
| English | Italian |
|---|---|
| working | lavorare |
| at | in |
| hillrom | hillrom |
| about | informazioni |
EN Scroll through to read how our Hillrom team members feel about our focus on diversity, inclusion and belonging across the organization.
IT Scorrete le pagine per scoprire cosa pensano i membri del team Hillrom della nostra attenzione verso la diversità, l'inclusione e l'appartenenza in tutta l'organizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| members | membri |
| focus | attenzione |
| diversity | diversità |
| team | team |
| our | nostra |
| and | e |
| the | i |
EN It signals that the company, such as Hillrom, truly embraces public responsibility — public responsibility to the shareholders and public responsibility to the community it serves
IT Sono un segnale che l'azienda, come Hillrom, è davvero attenta alla propria responsabilità pubblica, nei confronti degli azionisti e della comunità in cui opera
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| responsibility | responsabilità |
| public | pubblica |
| shareholders | azionisti |
| community | comunità |
| company | opera |
| and | e |
EN This is something I will always value and I would recommend to any father working at Hillrom!”
IT Questo è un aspetto che apprezzo sempre e che consiglierei a qualsiasi padre che lavora in Hillrom!"
| English | Italian |
|---|---|
| i would recommend | consiglierei |
| father | padre |
| working | lavora |
| hillrom | hillrom |
| and | e |
| always | sempre |
| is | è |
| any | qualsiasi |
| to | a |
| this | questo |
EN Learn more about Spot Vision Screener. Explore Hillrom's products and medical technologies across the health care industry.
IT Ulteriori informazioni su Spot Vision Screener. Scoprite i prodotti e le tecnologie medicali che Hillrom offre per numerosi settori sanitari.
| English | Italian |
|---|---|
| spot | spot |
| vision | vision |
| medical | medicali |
| health care | sanitari |
| learn | scoprite |
| technologies | tecnologie |
| products | prodotti |
| and | e |
| care | che |
| the | i |
| about | informazioni |
| across | su |
EN Supplier Information and Responsibilities | Hillrom
IT Informazioni e responsabilità del fornitore | Hillrom
| English | Italian |
|---|---|
| supplier | fornitore |
| information | informazioni |
| hillrom | hillrom |
| responsibilities | responsabilità |
| and | e |
EN At Hillrom, we rely on suppliers like you to provide the goods and services we need to deliver quality products and solutions to our customers around the world
IT In Hillrom, ci affidiamo ai beni e ai servizi di fornitori come voi per offrire prodotti e soluzioni di qualità ai nostri clienti in tutto il mondo
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| customers | clienti |
| quality | qualità |
| suppliers | fornitori |
| solutions | soluzioni |
| services | servizi |
| world | mondo |
| the | il |
| to | offrire |
| products | prodotti |
| around | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN If that sounds like you, please send us an email at supplierquestions@hillrom.com. We look forward to discussing how, together, we can support the heart of healthcare all around the world.
IT Se vi riconoscete in questo profilo, inviateci un'e-mail all'indirizzo supplierquestions@hillrom.com. Saremo lieti di poter discutere di come, insieme, potremo sostenere il cuore dell'assistenza sanitaria in tutto il mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| healthcare | sanitaria |
| send us | inviateci |
| support | sostenere |
| if | se |
| world | mondo |
| the | il |
| we | saremo |
| heart | cuore |
| can | potremo |
| discussing | discutere |
| of | di |
EN Hillrom Global Third-Party Code of Conduct
IT Codice di condotta globale per terzi di Hillrom
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| global | globale |
| code | codice |
| conduct | condotta |
| third | terzi |
| of | di |
EN At Hillrom, compliance is more than following the rules; it is the foundation of every facet of our business activities
IT In Hillrom, la conformità è molto più che seguire le regole; è il fondamento di ogni aspetto delle nostre attività aziendali
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| foundation | fondamento |
| compliance | conformità |
| is | è |
| rules | regole |
| of | di |
| every | ogni |
| business | attività |
| the | le |
| our | in |
EN The following instructions apply to ALL materials shipped to various Hillrom Entities and Locations.
IT Le seguenti istruzioni si applicano a TUTTI i materiali spediti a varie entità e sedi di Hillrom.
| English | Italian |
|---|---|
| instructions | istruzioni |
| apply | applicano |
| materials | materiali |
| shipped | spediti |
| various | varie |
| hillrom | hillrom |
| locations | sedi |
| entities | entità |
| to | a |
| all | tutti |
| and | e |
| the | i |
EN Properly document and communicate changes to Hillrom, in writing, at least ninety (90) days prior to execution
IT Documentino e comunichino opportunamente le modifiche a Hillrom, per iscritto, almeno novanta (90) giorni prima della loro esecuzione
| English | Italian |
|---|---|
| changes | modifiche |
| hillrom | hillrom |
| days | giorni |
| execution | esecuzione |
| in writing | iscritto |
| and | e |
| to | a |
| least | almeno |
| prior | per |
EN Please submit any changes to us in advance at snc@hillrom.com. The submission must include the necessary change documentation demonstrating the acceptability and compliance of the change.
IT Vi preghiamo di inviarci eventuali modifiche in anticipo all'indirizzo snc@hillrom.com. L'invio deve includere la necessaria documentazione sulla modifica che ne dimostri l'accettabilità e la conformità.
| English | Italian |
|---|---|
| please | preghiamo |
| advance | anticipo |
| hillrom | hillrom |
| include | includere |
| documentation | documentazione |
| compliance | conformità |
| must | deve |
| necessary | necessaria |
| changes | modifiche |
| the | la |
| in | in |
| change | modifica |
| of | di |
| and | e |
EN At Hillrom, we believe that strengthening the minority business community contributes to the overall economic growth and expansion of our communities
IT In Hillrom riteniamo che il rafforzamento della comunità aziendale di minoranza contribuisca alla crescita economica complessiva e all'espansione delle nostre comunità
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| strengthening | rafforzamento |
| minority | minoranza |
| business | aziendale |
| overall | complessiva |
| economic | economica |
| growth | crescita |
| the | il |
| we believe | riteniamo |
| of | di |
| community | comunità |
| we | nostre |
| and | e |
EN The Hillrom supplier database is used as a reference system by our Global Sourcing & Supplier Management team to identify potential diverse suppliers.
IT Il database dei fornitori Hillrom viene utilizzato come sistema di riferimento dal nostro team di approvvigionamento globale e gestione dei fornitori al fine di individuare potenziali fornitori diversificati.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| database | database |
| used | utilizzato |
| reference | riferimento |
| global | globale |
| sourcing | approvvigionamento |
| potential | potenziali |
| management | gestione |
| team | team |
| system | sistema |
| the | il |
| identify | individuare |
| suppliers | fornitori |
| by | di |
| our | nostro |
EN We are committed to leading the way in Environment, Health, Safety and Sustainability (EHS). Hillrom is committed to the protection and wellbeing of its employees, the environment and the communities in which we operate.
IT Ci impegniamo a essere in prima linea nel campo dell'ambiente, della salute, della sicurezza e della sostenibilità (EHS). Hillrom si impegna a garantire la protezione e il benessere dei suoi dipendenti, dell'ambiente e delle comunità in cui opera.
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| employees | dipendenti |
| operate | opera |
| we are | impegniamo |
| sustainability | sostenibilità |
| communities | comunità |
| health | salute |
| protection | protezione |
| wellbeing | benessere |
| and | e |
| in | in |
| to | a |
| the | il |
| of | dei |
EN At Hillrom, we expect all our suppliers to comply with local governmental regulations pertaining to occupational health and safety and environmental protection
IT In Hillrom, ci aspettiamo che tutti i nostri fornitori rispettino le normative governative locali in materia di salute e sicurezza sul lavoro e protezione ambientale
| English | Italian |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| suppliers | fornitori |
| governmental | governative |
| regulations | normative |
| environmental | ambientale |
| local | locali |
| occupational | lavoro |
| protection | protezione |
| health | salute |
| all | tutti |
| and | e |
| we | nostri |
| pertaining | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hillrom supplier database hillrom hillrom must meet hillrom employees hillrom is committed hillrom associates local hillrom representative community at hillrom various hillrom entities hillrom sourcing team hillrom solutions hillrom team members hillrom construction solutions hillrom welch allyn hillrom entities hillrom ceo john hillrom to advance
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese