Hire a translator I am translator

Translate "posting" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "posting" from English to Italian

Translations of posting

"posting" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

posting avviso con contenuti di ha il il tuo informazioni loro post postare pubblicare pubblicazione sito tuo un una web

Translation of English to Italian of posting

English
Italian

EN The job posting site features the new design system and combines luxury codes and best practices from the most popular job posting services

IT Il servizio di annunci di lavoro è concepito nella continuità con il design system e mescola i codici del lusso e le migliori prassi dei servizi di job board più popolari

English Italian
codes codici
popular popolari
job job
design design
luxury lusso
services servizi
system system
practices prassi
and è
best migliori
most di
the i

EN Social media listening Scheduled posting Social media scheduler Multiple account management Bulk Scheduling Tool Cross-posting

IT Social media listening Pubblicazione pianificata Social media scheduler Gestione account multipli Strumento di Pianificazione in Blocco Post incrociato

English Italian
multiple multipli
account account
tool strumento
management gestione
scheduling pianificazione
media media
social social
posting pubblicazione

EN A wide range of tools for creating, editing, and scheduling posts on various social media. Multi- and cross-posting, scheduled posting, and teamwork. It is an indispensable tool for SMM specialists and marketing agencies.

IT Una vasta gamma di strumenti per la creazione, la modifica e la pianificazione di post su vari social media. Multi e crossposting, pubblicazione pianificata e teamwork. È uno strumento indispensabile per gli specialisti SMM e le agenzie di marketing.

EN Easily write to and run quick checks against large block lists to prevent attackers from reaching protected applications and posting, registering, or performing other undesired actions.

IT Scrivi ed esegui facilmente controlli rapidi su elenchi di blocco di grandi dimensioni per impedire agli aggressori di raggiungere applicazioni protette e pubblicare, registrarsi o eseguire altre azioni indesiderate.

English Italian
checks controlli
attackers aggressori
reaching raggiungere
applications applicazioni
posting pubblicare
registering registrarsi
easily facilmente
block blocco
or o
other altre
quick rapidi
actions azioni
to scrivi
lists elenchi
prevent impedire
against per
and e
protected di

EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”

IT "Sebbene non sia una funzione fondamentale di Semrush, mi piace molto il loro strumento di pubblicazione sui social media: io lo proverei."

English Italian
although sebbene
function funzione
core fondamentale
semrush semrush
tool strumento
posting pubblicazione
i io
like piace
really molto
not non
their loro
social social
media media
a una
of di

EN It seemed like Sprout was more interested in audience engagement and how to optimize engaging with your audience rather than just posting.

IT Sembrava che Sprout fosse più interessata alle interazioni con il pubblico e a ottimizzare il coinvolgimento che ai post in sé.

English Italian
interested interessata
audience pubblico
sprout sprout
engagement coinvolgimento
optimize ottimizzare
was fosse
in in
and e
it il
to a
with con
more più

EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?

IT Se da un lato può essere utile, però, dall'altro pone un problema: se tutti iniziano a pubblicare post nello stesso momento, sarà comunque il momento migliore per farlo?

English Italian
helpful utile
problem problema
starts iniziano
a un
if se
the il
to a
is sarà
post post
create farlo
the best migliore

EN And now it’s time for a braggy story. We all know how each social network requires differently sized imagery for posting, and if you don’t use the correct size your image may come out a bit distorted.

IT Ora è il momento di vantarmi un po'. Sappiamo tutti che ciascun social network richiede immagini di dimensioni diverse e che, se non si utilizza la dimensione corretta, l'immagine potrebbe risultare distorta.

English Italian
requires richiede
use utilizza
a un
social social
if se
image immagini
now ora
and è
dont non
correct corretta
all ciascun
size dimensione
may potrebbe
bit un po
the il

EN Sprout allows for publishing for all social profiles from a single location. Easily schedule content and use advanced posting capabilities to ensure it reaches the right people at optimal times.

IT Sprout consente di pubblicare su tutti i profili social da un unico luogo. Programma facilmente i contenuti e usa funzionalità di pubblicazione avanzate per assicurarti che raggiungano le persone giuste nel momento giusto.

English Italian
allows consente
social social
profiles profili
advanced avanzate
sprout sprout
capabilities funzionalità
easily facilmente
content contenuti
a un
to ensure assicurarti
people persone
publishing pubblicazione
all tutti
right giusto
from da
schedule programma
and e
the i

EN Your continued use of the Services following the posting of any changes to these Terms of Use constitutes acceptance of those changes.

IT L'utilizzo continuato dei Servizi dopo la pubblicazione di eventuali modifiche alle presenti Condizioni di utilizzo costituisce l'accettazione di tali modifiche.

English Italian
continued continuato
posting pubblicazione
changes modifiche
services servizi
terms condizioni
use utilizzo

EN If we make material changes in the way we use your data, we will notify you by posting an announcement on our Sites or Apps, or by sending you an email (if we have your email).

IT In caso di modifiche sostanziali alle nostre modalità di utilizzo dei dati, ne daremo comunicazione pubblicando un annuncio sui nostri Siti o App o inviando un'e-mail agli utenti (se siamo in possesso dei loro indirizzi).

English Italian
changes modifiche
announcement annuncio
posting pubblicando
if se
data dati
sites siti
or o
apps app
use utilizzo
an un
email mail
have possesso
in in
way di
the caso
we siamo

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

IT In caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa, sarete avvisati tramite pubblicazione di una comunicazione che apparirà sui nostri siti web prima che le modifiche entrino in vigore.

English Italian
posting pubblicazione
notice comunicazione
this presente
changes modifiche
the le
to sui
a una
you will sarete
if caso
our nostri
becoming in

EN How IBM Saw a 75% Reduction in Job Posting Costs With Visme

IT In che modo IBM ha risparmiato il 75% dei costi per gli annunci di lavoro con Visme

English Italian
ibm ibm
job lavoro
costs costi
visme visme
in in
with con
a dei

EN Is posting someone's private or personal information okay?

IT Postare informazioni private o personali di qualcuno va bene?

English Italian
posting postare
information informazioni
okay bene
or o
personal personali
private private

EN Posting to Instagram Now Available in Free Social Media Poster

IT Adesso è possibile postare su Instagram tramite Social Media Poster

English Italian
posting postare
instagram instagram
now adesso
available possibile
poster poster
media media
to tramite
social social

EN Guest Posting at Scale: Get Tons of High Quality Backlinks

IT Guest Posting su larga scala: ottieni tonnellate di backlink di alta qualità

English Italian
guest guest
scale scala
get ottieni
tons tonnellate
of di
backlinks backlink
quality qualità
high alta

EN Thank you for posting this blog and sharing your thoughts and idea with us. Your shared list definitely going to help me. Keep writing such blogs.

IT Grazie per aver pubblicato questo blog e per aver condiviso i tuoi pensieri e le tue idee con noi. La tua lista condivisa sicuramente mi aiuterà. Continua a scrivere questi blog.

English Italian
me mi
blog blog
thoughts pensieri
idea idee
shared condiviso
and e
to a
with con
this questo
us noi
list lista
definitely sicuramente
thank per

EN Before, employees made IT requests by posting a message in InVision’s IT Slack channel

IT Prima, i dipendenti effettuavano le richieste IT pubblicando un messaggio nel canale IT Slack di InVision

English Italian
employees dipendenti
requests richieste
message messaggio
channel canale
posting pubblicando
slack slack
a un
before di
in nel

EN If we update this Privacy Notice, we will notify you by posting a new Privacy Notice on this page and updating the revision date below

IT In caso di aggiornamento della presente Informativa sulla privacy, avviseremo gli utenti pubblicando una nuova Informativa sulla privacy su questa pagina e aggiornando la data di revisione indicata di seguito

English Italian
privacy privacy
page pagina
posting pubblicando
new nuova
update aggiornamento
updating aggiornando
on su
revision revisione
the la
this presente
date data
and e
below di

EN This Privacy Policy was last updated on September 10, 2020. We reserve the right to update these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you. 

IT La presente informativa sulla privacy è stata aggiornata il 10 settembre 2020. Herschel si riserva il diritto di aggiornare di volta in volta i presenti termini, aggiornandone la pubblicazione sui Siti Herschel senza nessun preavviso. 

English Italian
reserve riserva
posting pubblicazione
herschel herschel
notice preavviso
september settembre
privacy privacy
updated aggiornata
sites siti
was stata
privacy policy informativa
right diritto
update aggiornare
terms termini
time volta
version di
this presente
without senza
the i
to sui

EN We reserve the right to revise these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you. 

IT Herschel si riserva il diritto di rivedere di volta in volta i presenti termini, aggiornandone la pubblicazione sui Siti Herschel senza alcun preavviso.

English Italian
reserve riserva
revise rivedere
posting pubblicazione
herschel herschel
notice preavviso
time volta
sites siti
right diritto
terms termini
version di
without senza
the i
to sui

EN — Do you know how to stay fit and healthy? Help others by sharing your advice, posting workout videos, teaching yoga or other disciplines online and more!

IT — Sai come restare in forma e in salute? Aiuta gli altri condividendo i tuoi consigli, postando video di allenamento, insegnando yoga o altre discipline online e molto altro!

EN Each of these policies may be changed from time to time and are effective immediately upon posting such changes on the Site.

IT Ognuna di queste politiche può essere modificata di volta in volta e diventa effettiva immediatamente dopo la pubblicazione di tali modifiche sul Sito.

English Italian
policies politiche
posting pubblicazione
changes modifiche
changed modificata
site sito
the la
of di
be essere
and e
are queste

EN Today?s consumers expect proof. Prove your authenticity by engaging your customers and posting their reviews on your site.

IT I consumatori oggi vogliono prove, non promesse. Dimostra la tua autenticità coinvolgendo i tuoi clienti reali e pubblicando sul tuo sito le loro recensioni.

English Italian
reviews recensioni
authenticity autenticità
posting pubblicando
today oggi
consumers consumatori
prove dimostra
site sito
proof prove
customers clienti
and e
on sul

EN Help us to stay spam-free by not artificially creating upvotes/downvote or posting repetitive content and comments.

IT Evita di pubblicare contenuti e commenti generati in maniera automatica.

English Italian
to in
comments commenti
content contenuti
posting pubblicare
and e

EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause

IT Oltre alla pubblicazione di aggiornamenti relativi alla tua raccolta fondi sul diario di Facebook, dovresti creare una pagina aziendale Facebook dedicata alla tua causa

English Italian
posting pubblicazione
news aggiornamenti
fundraiser raccolta fondi
facebook facebook
dedicated dedicata
business aziendale
page pagina
create creare
your tua
you should dovresti
a una
of di

EN Much of your fundraiser’s success will depend on frequently posting, sharing and connecting with others on social media

IT Il successo della tua raccolta fondi dipende in gran parte da frequenza di pubblicazione, condivisione e contatto con gli altri utenti sul social media

English Italian
success successo
depend dipende
posting pubblicazione
connecting contatto
sharing condivisione
your tua
others gli altri
of di
media media
social social
and e
with con

EN People love to know what’s going on with a cause they’ve donated to, so don’t be shy about posting fundraiser updates multiple times a week

IT Gli utenti amano sapere in che modo si sta evolvendo una causa alla quale hanno contribuito, perciò pubblica aggiornamenti della raccolta fondi più volte a settimana senza alcun timore

English Italian
fundraiser raccolta fondi
updates aggiornamenti
cause causa
week settimana
times volte
a una
so modo
to a
on in
with raccolta
to know sapere

EN Posting regularly about your cause and why it means so much to you will remind friends that you’re committed to reaching your goal

IT Pubblicare con regolarità post relativi alla causa e a quanto conti per te ricorderà ai tuoi amici che hai intenzione di raggiungere il tuo obiettivo

English Italian
your tuo
friends amici
it il
goal obiettivo
posting pubblicare
cause di
and e
to a
means per
that che

EN Is posting someone's private or personal information okay?

IT Postare informazioni private o personali di qualcuno va bene?

English Italian
posting postare
information informazioni
okay bene
or o
personal personali
private private

EN Is posting someone's private or personal information okay? ? Reddit Help

IT Postare informazioni private o personali di qualcuno va bene? ? Reddit Help

English Italian
posting postare
information informazioni
okay bene
reddit reddit
help help
or o
personal personali
private private

EN Any change, update or modification we make will be effective immediately upon posting on our site(s)

IT Qualsiasi modifica, l'aggiornamento o la modifica sarà efficace immediatamente dopo la pubblicazione sul nostro sito(s)

English Italian
effective efficace
posting pubblicazione
site sito
s s
or o
immediately immediatamente
change modifica
any qualsiasi
on sul

EN Guest posting is a no-cost alternative: publish your content on high-profile sites with many readers.

IT Il guest posting è un'alternativa a costo zero: pubblicate i vostri contenuti su siti di alto profilo con molti lettori.

English Italian
guest guest
sites siti
readers lettori
is è
cost costo
profile profilo
content contenuti
your il
no zero
on su
high alto
with con
many molti

EN Since subscribing to our family, we have been able to watch what we want without fear that someone will pick up on anything icky being discussed in an online forum from one of my kids posting something there.

IT Da quando ci siamo abbonati alla nostra famiglia, siamo stati in grado di guardare ciò che vogliamo senza temere che qualcuno raccolga qualcosa di spiacevole di cui si discute in un forum online da uno dei miei figli che pubblica qualcosa lì.

English Italian
family famiglia
able in grado di
fear temere
online online
forum forum
kids figli
we want vogliamo
without senza
my miei
from da
in in
something qualcosa
our nostra
we siamo
an un
have been stati

EN updates download update settings comments community contact friends groups messaging posting

IT strumento installazione computer riparazione cassetta degli attrezzi meccanico pannello di controllo emoji utensili impostazioni

English Italian
settings impostazioni

EN Autodesk reserves the right to change these Terms, and notice of such changes will be provided by posting the revised draft of the Terms on Services Marketplace

IT Autodesk si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e l'avviso di tali modifiche verrà fornito pubblicando la bozza modificata dei Termini di Services Marketplace

English Italian
autodesk autodesk
reserves riserva
draft bozza
services services
marketplace marketplace
posting pubblicando
change modificare
changes modifiche
right diritto
terms termini
the i
and e

EN If we discontinue the use of Virtual Money or Virtual Goods, we will provide at least 60 days advance notice to you by posting a notice through the Services or through other communications.

IT Se interrompiamo l'utilizzo del Denaro Virtuale o dei Beni Virtuali, ti forniremo una comunicazione almeno 60 giorni prima pubblicando una notifica mediante i Servizi o altre comunicazioni.

English Italian
posting pubblicando
if se
or o
we will provide forniremo
notice notifica
the i
days giorni
other altre
services servizi
communications comunicazioni
goods beni
least almeno
a una
of dei
virtual virtuale
to denaro
you ti

EN Any notices or other communications provided by Niantic under these Terms, including those regarding modifications to these Terms, will be given: (a) via email; or (b) by posting to the Services

IT Qualsiasi avviso o altre comunicazioni fornite da Niantic in virtù dei presenti Termini, incluse quelle riguardanti le modifiche ai presenti Termini, sarà fornito: (a) via email; o (b) mediante pubblicazione all’interno dei Servizi

English Italian
communications comunicazioni
niantic niantic
modifications modifiche
email email
b b
posting pubblicazione
or o
services servizi
to the ai
the le
other altre
terms termini
to a
any qualsiasi
by da

EN Stellantis shall fully cooperate with any law enforcement authorities or court ordering requesting or directing Stellantis to disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of this code.

IT Stellantis offrirà totale collaborazione alle autorità di polizia o al giudice in merito alla richiesta di rivelare l'identità o localizzare chiunque pubblichi materiale in violazione del presente codice.

English Italian
stellantis stellantis
disclose rivelare
material materiale
breach violazione
code codice
authorities autorità
law enforcement polizia
or o
the merito
locate localizzare
this presente
in in
of di
to alle
anyone chiunque

EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture

IT Prima di lanciarsi subito e postare qualcosa sui social media, per ottenere la giusta strategia per il Social Media Marketing, la prima cosa da fare è fare un passo indietro e guardare il quadro generale

English Italian
posting postare
strategy strategia
picture quadro
marketing marketing
a un
straight subito
something qualcosa
before di
media media
back per
social social
to sui
for da
the il
is è

EN You agree to transact with Us electronically and to receive all terms and notices from Us by electronic means, either by email or by posting such notices online

IT L'utente accetta di effettuare transazioni con noi per via elettronica e di ricevere tutti i termini e le comunicazioni da parte nostra per via elettronica, via e-mail o pubblicando tali comunicazioni online

English Italian
posting pubblicando
or o
online online
terms termini
from da
email mail
agree accetta
receive ricevere
electronic e
with con
us noi
all tutti

EN Note that company pages also have some different options from personal profiles – for instance, when posting from your company page, you can show messages to a selected audience among your followers.

IT Nota che le pagine aziendali hanno anche alcune opzioni diverse dai profili personali - per esempio, quando si pubblica dalla pagina aziendale, puoi mostrare i messaggi ad un pubblico selezionato tra i tuoi follower.

English Italian
note nota
profiles profili
messages messaggi
selected selezionato
to ad
a un
show mostrare
some alcune
options opzioni
instance esempio
audience pubblico
followers follower
when quando
for per
have hanno
pages pagine
page pagina
also anche
different diverse
that che
your tuoi
personal personali
from dalla

EN Don't give out your name, or give out your address, email address, school, or any other personal information if you are under 18. If you are over 18 use caution when posting personally identifiable information.

IT Se sei minorenne, non fornire informazioni di carattere personale come nome, indirizzo, indirizzo e-mail o la scuola che frequenti. Se sei maggiorenne, tratta queste informazioni con la massima cautela.

English Italian
school scuola
information informazioni
name nome
or o
if se
dont non
address indirizzo
email mail
email address e-mail
other massima

EN They ensure equal pay for equal work at the same workplace and the fair treatment of workers from day one of the posting

IT Garantiscono pari retribuzione per lo stesso lavoro nello stesso luogo di lavoro e il trattamento equo dei lavoratori dal primo giorno del distacco

English Italian
pay retribuzione
fair equo
treatment trattamento
workers lavoratori
ensure garantiscono
work lavoro
the lo
same stesso
day giorno
and e

EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.

IT Le buone notizie non finiscono qui. Un solo abbonamento a CyberGhost VPN può proteggere fino a 7 dispositivi contemporaneamente. In questo modo non solo pubblichi e condividi contenuti, ma proteggi anche tutta la tua vita digitale.

English Italian
cyberghost cyberghost
vpn vpn
subscription abbonamento
sharing condividi
life vita
can può
news notizie
devices dispositivi
way modo
posting contenuti
protect proteggere
your tua
here qui
not non
the le
good buone
to a
also anche
this questo
just solo

EN By connecting to one of our servers, you can access the social network. But you still need to follow Facebook's terms of service when posting.

IT Connettendoti a uno dei nostri server, puoi accedere al social network, ma devi comunque attenerti ai termini di utilizzo di Facebook quando pubblichi qualcosa.

English Italian
social network facebook
servers server
access accedere
social social
but ma
terms termini
service utilizzo
need to devi
to a
when quando
our nostri
you can puoi

EN Set channel posting permissions

IT Impostazione delle autorizzazioni per postare nei canali

English Italian
set impostazione
channel canali
posting postare
permissions autorizzazioni

EN 13.2 With the posting of content the Jimdo user grants Jimdo gratuitous usage rights to the various content, including:

IT 13.2 Con la pubblicazione di contenuti, l’utente Jimdo ci concede un diritto gratuito di utilizzo dei rispettivi contenuti, in particolare:

English Italian
jimdo jimdo
grants concede
rights diritto
various un
content contenuti
the la
posting pubblicazione
with con

EN Because we’ve all copped out, a time or two (or ten), by posting our fabulous photos paired with a tired quote

IT Perché ci siamo tirati fuori tutti, una volta o due (o dieci), pubblicando le nostre favolose foto in coppia con una citazione stanca

English Italian
photos foto
quote citazione
posting pubblicando
or o
time volta
all tutti
a una
with con
two due
ten dieci
our in

EN Queue documents for review and approval before posting to the data room.

IT Crea una coda con i documenti da modificare e approvare prima di pubblicarli nella data room.

English Italian
queue coda
review modificare
documents documenti
room room
the i
data data
before di
to nella
and e
for da

Showing 50 of 50 translations