Hire a translator I am translator

Translate "procurement" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "procurement" from English to Italian

Translations of procurement

"procurement" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

procurement acquisti acquisto approvvigionamento fornitura mercato offre procurement

Translation of English to Italian of procurement

English
Italian

EN the procurement or indirect procurement of loans and private loans in a commercial manner without demonstrable permission from a relevant authority.

IT l’intermediazione di crediti e di prestiti personali in forma commerciale senza autorizzazione scritta dell’autorità competente;

English Italian
commercial commerciale
permission autorizzazione
without senza
loans prestiti
in in
of di
and e

EN By Leonardo Global Solutions (LGS) that takes care of the common GCs procurement and provides procurement activity support services, for all the Companies in the Leonardo Group (Purchases web portal).

IT da Leonardo Global Solutions (LGS) che cura, per tutte le Società del Gruppo Leonardo, l’approvvigionamento delle CM comuni e i servizi di supporto alle attività di procurement (Portale web di Acquisti).

English Italian
leonardo leonardo
global global
common comuni
solutions solutions
procurement procurement
support supporto
services servizi
group gruppo
purchases acquisti
portal portale
web web
companies società
activity attività
care cura
of di
and e
for da
the i
that che

EN Sustainable procurement is the adoption and integration of Corporate Social Responsibility (CSR) principles – including Environmental and Ethical criteria into your procurement processes

IT L'approvvigionamento sostenibile è l'adozione e l'integrazione dei principi di Responsabilità Sociale d'Impresa, inclusi i criteri ambientali ed etici, nei processi di approvvigionamento

English Italian
principles principi
responsibility responsabilità
social sociale
including inclusi
criteria criteri
ethical etici
processes processi
procurement approvvigionamento
sustainable sostenibile
environmental ambientali
the i
is è

EN A SaaS Procurement Performance Management (PPM) solution, Per Angusta structures day-to-day strategic sourcing management of the procurement operations

IT Una soluzione SaaS di Procurement Performance Management (PPM), Per Angusta struttura la gestione quotidiana del sourcing strategico delle operazioni di approvvigionamento

English Italian
saas saas
performance performance
solution soluzione
structures struttura
strategic strategico
operations operazioni
the la
day quotidiana
a una
management gestione
of di

EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide

IT Grazie alla classificazione basata sull’AI e al benchmarking esterno basato sui dati, Sievo è il leader nella fornitura di soluzioni di analisi di approvvigionamento per le organizzazioni di approvvigionamento in tutto il mondo

English Italian
classification classificazione
leading leader
solution soluzioni
organizations organizzazioni
benchmarking benchmarking
procurement approvvigionamento
analytics analisi
data dati
and è
worldwide in tutto il mondo
the le

EN SynerTrade is a leading international provider of cloud-based procurement solutions for the digitalization of companies’ procurement process

IT SynerTrade è un fornitore leader internazionale di soluzioni di approvvigionamento basate su cloud per la digitalizzazione del processo di approvvigionamento delle aziende

English Italian
international internazionale
provider fornitore
procurement approvvigionamento
solutions soluzioni
digitalization digitalizzazione
companies aziende
process processo
is è
based basate
cloud cloud
a un
the la
leading leader
of di

EN New procurement guidelines, internal targets from management, and expectations from stakeholders all add up to increased responsibility for accurate impact reporting connected to procurement

IT Le nuove linee guida per gli acquisti, gli obiettivi interni del management e le aspettative degli stakeholder comportano una maggiore responsabilità per un'accurata rendicontazione degli impatti legati agli acquisti

English Italian
new nuove
procurement acquisti
targets obiettivi
management management
expectations aspettative
stakeholders stakeholder
reporting rendicontazione
responsibility responsabilità
impact impatti
guidelines linee
and e
to guida
internal interni
for per
all le

EN Ewa Ropka from Poland’s Public Procurement Center for the Judiciary, talks about their experience using TCO Certified in procurement.

IT Ewa Ropka, del Centro polacco per gli appalti pubblici per la magistratura, racconta la sua esperienza nell'utilizzo di TCO Certified negli appalti.

English Italian
public pubblici
center centro
experience esperienza
tco tco
certified certified
the la
in del

EN Martin Rajman, Head of Central Procurement at Czech Television, shares his experience with sustainable procurement and TCO Certified.

IT Martin Rajman, responsabile degli acquisti centrali della Televisione Ceca, condivide la sua esperienza con gli acquisti sostenibili e TCO Certified.

English Italian
head responsabile
central centrali
procurement acquisti
television televisione
shares condivide
experience esperienza
sustainable sostenibili
tco tco
certified certified
martin martin
and e
with con

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

IT I servizi TAM e supporto Premier in un unico comodo pacchetto. Grazie al supporto e agli approfondimenti, i team possono ridurre la complessità del procurement con un unico elemento.

English Italian
conveniently comodo
insights approfondimenti
procurement procurement
complexity complessità
tam tam
support supporto
services servizi
teams team
a un
and e
premier premier
reduce ridurre
with con
to in
item elemento

EN COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUE GOODS OR SERVICES.

IT COSTO DELLA FORNITURA DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI.

English Italian
procurement fornitura
or o
cost costo
services servizi
of di

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.

IT Promuovi una spesa più intelligente con un'esperienza di acquisto semplificata. Offri servizi di procurement che forniscono ai dipendenti funzioni self-service, allineano i team di lavoro e aumentano la produttività.

English Italian
spending spesa
streamlined semplificata
employees dipendenti
self-service self-service
teams team
boost aumentano
productivity produttività
work lavoro
a una
with con
services servizi
deliver forniscono
that che
procurement procurement
drive di
smarter più intelligente
and e

EN By regularly sharing our procurement and sales experience with the manufacturers, the premium brands are able to adapt their production to market demand season to season.

IT Condividendo regolarmente le nostre esperienze di acquisto e vendita con i produttori, i marchi di alta qualità possono abbinare la loro produzione stagionale alla domanda del mercato.

English Italian
regularly regolarmente
sharing condividendo
procurement acquisto
experience esperienze
brands marchi
able possono
sales vendita
manufacturers produttori
production produzione
market mercato
with con
and e
to alta
the i
their di
demand domanda

EN The Infomaniak charter features 17 commitments that address themes such as energy, mobility, procurement policy, and waste management

IT La carta ecologica di Infomaniak comporta 17 impegni che vertono su temi come l?energia, la mobilità, la politica di acquisto e la gestione dei rifiuti

English Italian
infomaniak infomaniak
charter carta
commitments impegni
themes temi
energy energia
procurement acquisto
policy politica
waste rifiuti
mobility mobilità
management gestione
the la
as come
that che
and e

EN Circularity at Enel The CirculAbility Model Futur-e Enel X Circular Solutions Circular Procurement

IT La circolarità in Enel Modello Circulability Futur-e Le soluzioni circolari di Enel X Circular Procurement

English Italian
enel enel
model modello
x x
circular di
solutions soluzioni
procurement procurement
the le

EN Would software, like any other product, need to be purchased through your company’s procurement department?

IT Il software, come qualsiasi altro prodotto, dovrà essere acquistato tramite il dipartimento acquisti della tua azienda?

English Italian
other altro
software software
purchased acquistato
procurement acquisti
your tua
department dipartimento
product prodotto
need dovrà
be essere
through tramite
any qualsiasi
to come

EN If your company’s policy dictates that the Head of IT or Procurement Manager needs to be the admin account holder, the same rule applies — they too would first need to sign up for a MeisterTask Business plan.

IT Se la politica della tua azienda impone che il Responsabile IT o il Procurement Manager debba essere il titolare dell'account amministratore, si applica la stessa regola: anche loro devono prima iscriversi a un piano Business MeisterTask.

English Italian
policy politica
procurement procurement
holder titolare
applies applica
rule regola
if se
a un
or o
manager manager
admin amministratore
plan piano
head responsabile
to a
your tua
sign up iscriversi
business business
be essere
need devono
the il
same stessa
of della
that che

EN TAM and Premier Support services are conveniently bundled together in the Enterprise Success Package. You get dedicated insights and support, allowing your teams to reduce procurement complexity with a single line item. 

IT I servizi TAM e assistenza Premier sono compresi in un unico comodo Pacchetto per il successo aziendale. Grazie all'assistenza e agli approfondimenti, i tuoi team possono ridurre la complessità dell'approvvigionamento con un unico elemento.

English Italian
conveniently comodo
success successo
package pacchetto
insights approfondimenti
complexity complessità
support assistenza
services servizi
enterprise aziendale
teams team
are sono
a un
premier premier
reduce ridurre
tam tam
and e
in in
the i

EN SDG & Board present: Purchase & Procurement Planning. How to improve efficiency, preserve cash and build business resilience

IT Data-driven fashion, come i brand possono sfruttare l’analisi dei dati

English Italian
and i
to dei
how come
build possono

EN In this webinar, we will discuss one of the main topics in the business forecasting: Purchase and Procurement Planning.

IT Gli ambiti data-driven nel fashion rispondono a due esigenze, una di natura strategica e l’altra di carattere operativo.

English Italian
discuss a
of di
and e

EN Dynamic solutions delivered through the 1link portfolio of platforms to empower you to manage all of the activities involved in sourcing, e-procurement and transaction processing for the automotive sector.

IT Soluzioni dinamiche, distribuite tramite il portfolio di piattaforme 1link consentono di gestire tutte le attività relative a fornitura, e-procurement ed elaborazione delle transazioni per il settore automotive.

English Italian
dynamic dinamiche
solutions soluzioni
portfolio portfolio
platforms piattaforme
empower consentono
transaction transazioni
processing elaborazione
automotive automotive
sector settore
activities attività
manage gestire
of di
to a
the le
and e
procurement fornitura

EN A key role in any pipeline laying project is played by the yards where manufacturing, metal working, welding and quality analysis activities are carried out, along with the procurement of the materials needed for the project

IT Ruolo fondamentale in un progetto di posa di condotte è ricoperto dalle basi dove si effettuano attività manifatturiera, carpenteria, di saldatura e di analisi di qualità nonché di approvvigionamento di materiali utili al progetto

English Italian
key fondamentale
laying posa
welding saldatura
analysis analisi
procurement approvvigionamento
quality qualità
a un
role ruolo
project progetto
materials materiali
and nonché
activities attività
is è
where dove
in in

EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.

IT Dite addio alla fatica del questionario. Le aziende vengono valutate una volta e condividono ovunque. I team di approvvigionamento risparmiano l'80% dei costi contro i programmi fai da te.

English Italian
goodbye addio
questionnaire questionario
fatigue fatica
everywhere ovunque
procurement approvvigionamento
costs costi
diy fai da te
programs programmi
companies aziende
teams team
share condividono
once volta
and e

EN EcoVadis has enabled us to take our responsible procurement program to the next step

IT EcoVadis ci ha permesso di portare a un livello superiore il nostro programma di approvvigionamento responsabile

English Italian
ecovadis ecovadis
enabled permesso
responsible responsabile
procurement approvvigionamento
program programma
the il
has ha
our nostro
next di
to a

EN The ratings and benchmarking make it easy for our procurement teams to make decisions and to maintain and improve performance.

IT Le valutazioni e il benchmarking rendono facile per i nostri team di approvvigionamento prendere decisioni e mantenere e migliorare le prestazioni.

English Italian
ratings valutazioni
easy facile
procurement approvvigionamento
teams team
decisions decisioni
performance prestazioni
benchmarking benchmarking
improve migliorare
maintain mantenere
to make rendono
and e
make prendere
our nostri
the i
for di
to per

EN The benefit of working with EcoVadis is their expertise and their support to train our procurement colleagues and helping us to redefined our processes to understand the risks and proactively address them.

IT Il vantaggio di lavorare con EcoVadis è la loro esperienza e il loro supporto per formare i nostri colleghi di approvvigionamento e aiutarci a ridefinire i nostri processi per comprendere i rischi e affrontarli in modo proattivo.

English Italian
working lavorare
ecovadis ecovadis
procurement approvvigionamento
colleagues colleghi
risks rischi
benefit vantaggio
support supporto
processes processi
expertise esperienza
to a
the i
with con
of di
our nostri
is è

EN Sustainable procurement for us started in the 'Protect' area, where we are all about risk management and brand reputation, making sure our suppliers are doing the right thing

IT Gli acquisti sostenibili per noi sono iniziati nell'area 'Protect', dove ci occupiamo della gestione del rischio e della reputazione del marchio, assicurandoci che i nostri fornitori facciano la cosa giusta

English Italian
sustainable sostenibili
procurement acquisti
management gestione
reputation reputazione
suppliers fornitori
protect protect
risk rischio
are sono
where dove
brand marchio
the i
we nostri
and e

EN Procurement process integration

IT Integrazione dei processi di approvvigionamento

English Italian
procurement approvvigionamento
process processi
integration integrazione

EN If you are interested in working with Durst, please fill out our Supplier self-assessment and send it to the following address: procurement@durst-group.com

IT Se siete interessati ad una collaborazione con Durst, vi chiediamo di compilare l’autodichiarazione per fornitori e di inviarla a procurement@durst-group.com

English Italian
interested interessati
durst durst
supplier fornitori
procurement procurement
send it inviarla
if se
fill compilare
are siete
to a
the una
with con
and e

EN Finance teams can dig deeper into expense, procurement, and contract data to discover the real cost of doing business while identifying new ways to reduce costs and increase profitability.

IT I team finanziari possono verificare in dettaglio dati su spese, approvvigionamento e contratti per scoprire il costo reale dell'attività commerciale, individuando al contempo nuove modalità di ridurre i costi e aumentare la redditività.

English Italian
finance finanziari
teams team
procurement approvvigionamento
contract contratti
discover scoprire
business commerciale
identifying individuando
new nuove
increase aumentare
ways modalità
profitability redditività
can possono
data dati
real reale
reduce ridurre
of di
the i
costs costi
and e
to in
cost costo

EN Optimize the procurement process

IT Ottimizza il processo di approvvigionamento

English Italian
procurement approvvigionamento
the il
optimize ottimizza
process processo

EN Supply chain analytics combining the latest data from sales, marketing, procurement and beyond puts production analytics in the best context to inform planning decisions

IT Le analytics della supply chain che combinano i dati più recenti dalle vendite, dal marketing, dall'approvvigionamento e oltre, mettono le analytics della produzione nel contesto migliore per informare le decisioni di pianificazione

English Italian
supply supply
chain chain
latest recenti
production produzione
planning pianificazione
decisions decisioni
marketing marketing
sales vendite
context contesto
data dati
analytics analytics
inform informare
and e
the i
the best migliore

EN Procurement and Supply Chain Risk Management Software | EcoVadis

IT Software di gestione dei rischi per l'approvvigionamento e la catena di fornitura | EcoVadis

English Italian
chain catena
risk rischi
management gestione
software software
ecovadis ecovadis
supply fornitura
and e

EN Your Sustainable Procurement Challenges

IT Le vostre sfide per l'approvvigionamento sostenibile

English Italian
sustainable sostenibile
challenges sfide
your vostre

EN Add procurement data to enrich and tailor partner profiles (optional).

IT Aggiungete i dati di approvvigionamento per arricchire e personalizzare i profili dei partner (opzionale).

English Italian
add aggiungete
procurement approvvigionamento
enrich arricchire
tailor personalizzare
partner partner
profiles profili
optional opzionale
data dati
to dei
and e

EN Pair BigCommerce with your product information management system and connect accurate product data across all e-procurement systems.

IT Collega BigCommerce al tuo sistema PIM e connetti i dati dei prodotti in tutti i sistemi di e-procurement garantendone la precisione.

English Italian
bigcommerce bigcommerce
accurate precisione
product prodotti
system sistema
data dati
systems sistemi
with dei
connect collega
your connetti
all tutti
and e
across di

EN The Partner Portal is the future-oriented information and eCommerce procurement platform from Diesel Technic

IT Il Partner Portal è una piattaforma orientata verso il futuro di e-commerce e di fonte di informazioni Diesel Technic

English Italian
partner partner
portal portal
information informazioni
ecommerce e-commerce
platform piattaforma
diesel diesel
the il
future futuro
is è

EN The 5-year, 110 million franc “Public Clouds Bund” procurement project will provide all the technologies needed to run the State’s activities in the cloud

IT Il progetto ?Cloud pubblico della Confederazione? da 110 milioni distribuiti in 5 anni dovrà fornire tutte le tecnologie necessarie al funzionamento delle attività dello Stato nel cloud

English Italian
public pubblico
million milioni
technologies tecnologie
needed necessarie
project progetto
cloud cloud
will dovrà
activities attività
to al
all tutte
year anni
the le
in in
provide fornire
run funzionamento

EN Suppliers Procurement process Suppliers Portal Terms & Conditions FAQ

IT Fornitori Processo di acquisto Portale Fornitori Terms & Conditions FAQ

English Italian
suppliers fornitori
procurement acquisto
process processo
portal portale
amp amp
faq faq
terms terms

EN Managed Procurement Services (MPS)

IT Servizi di approvvigionamento gestito (MPS)

English Italian
managed gestito
procurement approvvigionamento
services servizi

EN About NETZSCH Company Values Environment & Sustainability Press Contact NETZSCH Group - Operating Worldwide Procurement / Supplier Quality Standards Memberships

IT A proposito di NETZSCH Company Values Environment & Sustainability Contatto stampa Gruppo Procurement / Supplier Standard di Qualità Memberships

English Italian
netzsch netzsch
amp amp
press stampa
contact contatto
procurement procurement
environment environment
sustainability sustainability
group gruppo
quality qualità
standards standard
company company
operating di

EN In doing so, UNOS brings together hundreds of transplant and organ procurement professionals and thousands of volunteers.

IT Per svolgere il proprio compito, UNOS riunisce centinaia di professionisti di trapianti e approvvigionamento di organi e migliaia di volontari.

English Italian
organ organi
procurement approvvigionamento
professionals professionisti
volunteers volontari
brings together riunisce
thousands migliaia
of di
and e

EN Francesca Di Carlo was appointed Head of Global Procurement for the Enel Group on October 1, 2020. Prior to that, she was Head of People and Organization (starting in July 2014).

IT Francesca Di Carlo ricopre il ruolo di Direttore Global Procurement del Gruppo Enel dal 1° ottobre 2020. In precedenza, a partire dal luglio 2014, è stata Direttore People and Organisation.

English Italian
francesca francesca
carlo carlo
head direttore
global global
procurement procurement
enel enel
group gruppo
people people
di di
october ottobre
july luglio
was stata
the il
in in
to a
of partire
and and

EN He was the Group's Head of Global Procurement from May 2017 to September 2020.

IT Dal maggio 2017 al settembre 2020 è stato Responsabile Global Procurement del Gruppo.

English Italian
groups gruppo
head responsabile
global global
procurement procurement
was stato
september settembre

EN Procurement and supply chain professional, Greening Sport and Motorsport, General Manager at Right Hub

IT Esperto di Procurement e supply chain, Greening Sport e Motorsport, Direttore generale Right Hub

English Italian
procurement procurement
supply supply
chain chain
sport sport
general generale
hub hub
motorsport motorsport
right right
manager direttore
and e
professional di

EN Purchasing manager, warehouse manager, procurement manager and more

IT Responsabile approvvigionamenti, di magazzino, della produzione, acquisti...

English Italian
manager responsabile
warehouse magazzino
purchasing acquisti

EN The Supply Chain Manager deals with all activities related to a specific procurement plan, responds to customer needs and expectations, and is receptive and efficient.

IT Il responsabile della supply chain gestisce tutte le attività relative a piani di approvvigionamento specifici, soddisfa le esigenze e le aspettative dei clienti, dà prova di disponibilità ed efficienza.

English Italian
chain chain
manager responsabile
customer clienti
efficient efficienza
plan piani
expectations aspettative
activities attività
needs esigenze
supply supply
procurement approvvigionamento
related di
to a
the le
and e

EN A procurement request is submitted to your sheet through a form.

IT Una richiesta di acquisto viene presentata per il tuo foglio tramite un modulo.

English Italian
submitted presentata
sheet foglio
procurement acquisto
request richiesta
form modulo
your tuo
a un
through di
to viene

EN The row containing the procurement request is automatically moved to an active IT project sheet for further action.

IT La riga contenente la richiesta di acquisto viene automaticamente trasferita verso un foglio connesso con un progetto IT attivo per permettere di effettuare azioni ulteriori.

English Italian
row riga
containing contenente
automatically automaticamente
active attivo
project progetto
sheet foglio
action azioni
procurement acquisto
request richiesta
an un
the la
to viene
for di

EN We signed two Engineering, Procurement, Installation, and Commissioning contracts for the Jazan Integrated Gasification Combined Cycle project.

IT Due contratti EPC (Engineering, Procurement and Construction) relativi al progetto Jazan Integrated Gasification Combined Cycle (ciclo combinato di gassificazione integrata), situato vicino alla città di Jizan, nel sud-ovest dell’Arabia Saudita.

English Italian
procurement procurement
contracts contratti
combined combinato
engineering engineering
project progetto
integrated integrated
and and
for di

Showing 50 of 50 translations