EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
Translate "purchased" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "purchased" from English to Italian
Translation of English to Italian of purchased
English
Italian
IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Crowd, semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Le licenze di Crowd possono essere acquistate online.
| English | Italian |
|---|---|
| updating | aggiornando |
| key | chiave |
| online | online |
| crowd | crowd |
| purchased | acquistate |
| if | se |
| instance | istanza |
| we | siamo |
| continue | continuare |
| simply | semplicemente |
| your | tua |
| existing | esistente |
| license | licenza |
| licenses | licenze |
| be | essere |
| think | a |
| a | una |
| and | e |
| you can | puoi |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Bamboo semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Gli abbonamenti Bamboo di Data Center possono essere acquistati qui.
| English | Italian |
|---|---|
| updating | aggiornando |
| purchased | acquistati |
| license | licenza |
| key | chiave |
| center | center |
| subscriptions | abbonamenti |
| bamboo | bamboo |
| if | se |
| instance | istanza |
| data | data |
| we | siamo |
| continue | continuare |
| simply | semplicemente |
| your | tua |
| existing | esistente |
| be | essere |
| here | qui |
| think | a |
| a | una |
| and | e |
| you can | puoi |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
IT Dopo la scadenza della garanzia del motore per il prodotto acquistato, il diritto di garanzia scade. Un?estensione non è possibile.
| English | Italian |
|---|---|
| expiration | scadenza |
| warranty | garanzia |
| purchased | acquistato |
| expires | scade |
| extension | estensione |
| can | possibile |
| product | prodotto |
| an | un |
| after | dopo |
| of | di |
| not | non |
| the | il |
| is | è |
EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.
IT Se ti mancano pochi punti per cambiarli con un premio è possibile acquistarli attraverso il 922/928 327 700 o attraverso il sito web nell'opzione Acquista punti.
| English | Italian |
|---|---|
| points | punti |
| award | premio |
| buy | acquista |
| if | se |
| or | o |
| the | il |
| can | possibile |
| and | è |
| a | un |
| website | sito |
| to | attraverso |
| a few | pochi |
| for | per |
| English | Italian |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| link | link |
| if | se |
| software | software |
| purchased | acquistato |
| download | download |
| can | può |
| the | il |
| a | una |
| version | versione |
| after | dopo |
| will | riceverai |
| of | di |
| and | e |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
IT Dopo la scadenza della garanzia del motore per il prodotto acquistato, il diritto di garanzia scade. Un?estensione non è possibile.
| English | Italian |
|---|---|
| expiration | scadenza |
| warranty | garanzia |
| purchased | acquistato |
| expires | scade |
| extension | estensione |
| can | possibile |
| product | prodotto |
| an | un |
| after | dopo |
| of | di |
| not | non |
| the | il |
| is | è |
EN Inside the Purchased Courses tab, see the list of all the purchased courses, filter them by status, date, and type and manage them. Read about Checking Your Orders.
IT All'interno della Corsi acquistati, visualizza l'elenco di tutti i corsi acquistati, filtrali per stato, data, digita e gestiscili. Leggi informazioni su Verifica dei tuoi ordini.
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistati |
| courses | corsi |
| status | stato |
| type | digita |
| checking | verifica |
| orders | ordini |
| the | i |
| list | per |
| date | data |
| read | leggi |
| all | tutti |
| inside | allinterno |
| and | e |
| about | informazioni |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Crowd, semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Le licenze di Crowd possono essere acquistate online.
| English | Italian |
|---|---|
| updating | aggiornando |
| key | chiave |
| online | online |
| crowd | crowd |
| purchased | acquistate |
| if | se |
| instance | istanza |
| we | siamo |
| continue | continuare |
| simply | semplicemente |
| your | tua |
| existing | esistente |
| license | licenza |
| licenses | licenze |
| be | essere |
| think | a |
| a | una |
| and | e |
| you can | puoi |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Bamboo semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Gli abbonamenti Bamboo di Data Center possono essere acquistati qui.
| English | Italian |
|---|---|
| updating | aggiornando |
| purchased | acquistati |
| license | licenza |
| key | chiave |
| center | center |
| subscriptions | abbonamenti |
| bamboo | bamboo |
| if | se |
| instance | istanza |
| data | data |
| we | siamo |
| continue | continuare |
| simply | semplicemente |
| your | tua |
| existing | esistente |
| be | essere |
| here | qui |
| think | a |
| a | una |
| and | e |
| you can | puoi |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
IT Cosa accadrà ai contenuti PSP che possiedi già? Potrai comunque scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza. Puoi scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza sulla PSP accedendo all'Elenco di download dal dispositivo.
EN Ramona got her package design on 99designs and now ships her products all over the USA. They can be purchased on Amazon.com
IT Ramona ha realizzato il design del suo packaging con 99designs e adesso spedisce i suoi prodotti in tutti gli Stati Uniti. Possono essere acquistati su Amazon.com
| English | Italian |
|---|---|
| ships | spedisce |
| purchased | acquistati |
| package | packaging |
| amazon | amazon |
| on | su |
| now | adesso |
| products | prodotti |
| be | essere |
| can | possono |
| all | tutti |
| usa | stati uniti |
| the | i |
| design | design |
EN Data Center products can be quoted and purchased directly from our online shopping cart
IT Puoi richiedere un preventivo e acquistare i prodotti Data Center direttamente dal carrello online
| English | Italian |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| can | puoi |
| directly | direttamente |
| online | online |
| from | dal |
| cart | carrello |
| products | prodotti |
| and | e |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
IT Rinnovo: la manutenzione del software inizierà dalla data di scadenza del periodo di manutenzione precedente, indipendentemente da quando è stato acquistato il rinnovo della manutenzione.
| English | Italian |
|---|---|
| renewal | rinnovo |
| software | software |
| maintenance | manutenzione |
| purchased | acquistato |
| period | periodo |
| was | stato |
| from | da |
| when | quando |
| regardless | indipendentemente |
| expiration | data di scadenza |
| of | di |
| previous | precedente |
| the | il |
EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months.
IT Gli abbonamenti Cloud possono essere allineati affinché coincidano con la data di fine di altri abbonamenti Cloud, purché un abbonamento venga rinnovato o acquistato per un minimo di 12 mesi.
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| renewed | rinnovato |
| purchased | acquistato |
| minimum | minimo |
| or | o |
| a | un |
| subscriptions | abbonamenti |
| to | affinché |
| subscription | abbonamento |
| months | mesi |
| other | altri |
| the | la |
| end | fine |
| date | data |
| be | essere |
| can | possono |
| of | di |
EN 6-15 Products Purchased = 5% Discount
IT 6-15 Prodotti acquistati = 5% Sconto
| English | Italian |
|---|---|
| products | prodotti |
| purchased | acquistati |
| discount | sconto |
EN 16-20 Products Purchased = 8% Discount
IT 16-20 Prodotti acquistati = 8% Sconto
| English | Italian |
|---|---|
| products | prodotti |
| purchased | acquistati |
| discount | sconto |
EN 21-30 Products Purchased = 10% Discount
IT 21-30 Prodotti acquistati = 10% Sconto
| English | Italian |
|---|---|
| products | prodotti |
| purchased | acquistati |
| discount | sconto |
EN 31-40 Products Purchased = 15% Discount
IT 31-40 Prodotti acquistati = 15% Sconto
| English | Italian |
|---|---|
| products | prodotti |
| purchased | acquistati |
| discount | sconto |
EN 41-50 Products Purchased = 17.5% Discount
IT 41-50 Prodotti acquistati = 17.5% Sconto
| English | Italian |
|---|---|
| products | prodotti |
| purchased | acquistati |
| discount | sconto |
EN 51+ Products Purchased = 20% Discount
IT 51+ Prodotti acquistati = 20% Sconto
| English | Italian |
|---|---|
| products | prodotti |
| purchased | acquistati |
| discount | sconto |
EN ExpressVPN is not the cheapest VPN option out there. But for people who already purchased a high-end Apple device, investing in an equally impressive VPN service seems like a natural choice.
IT ExpressVPN non è certo la più economica delle VPN. Ma per chi ha già acquistato un sofisticato dispositivo Apple, investire in un servizio VPN altrettanto straordinario sarà probabilmente una scelta naturale.
| English | Italian |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vpn | vpn |
| purchased | acquistato |
| apple | apple |
| device | dispositivo |
| impressive | straordinario |
| natural | naturale |
| service | servizio |
| choice | scelta |
| is | è |
| but | ma |
| a | un |
| investing | investire |
| the | la |
| already | già |
| in | in |
| who | chi |
| not | non |
| equally | altrettanto |
EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?
IT Per esempio, i big data sono spesso usati per ricerche di mercato su larga scala: quali prodotti hanno più probabilità di essere acquistati? Quale tipo di pubblicità è più efficace per attrarre e persuadere i clienti?
| English | Italian |
|---|---|
| data | data |
| scale | scala |
| research | ricerche |
| purchased | acquistati |
| big | big |
| used | usati |
| market | mercato |
| advertising | pubblicità |
| effective | efficace |
| often | spesso |
| are | sono |
| products | prodotti |
| be | essere |
| customers | clienti |
| instance | esempio |
| is | è |
| kind | tipo |
EN Hardware firewalls can be purchased separately and usually resemble a rectangular flat box
IT I firewall hardware possono essere acquistati in modo autonomo; di solito si presentano come una scatola piatta e rettangolare
| English | Italian |
|---|---|
| hardware | hardware |
| firewalls | firewall |
| purchased | acquistati |
| rectangular | rettangolare |
| flat | piatta |
| box | scatola |
| a | una |
| be | essere |
| can | possono |
| and | e |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
IT Se non hai ancora acquistato prodotti puoi comunque creare un account My F‑Secure e ottenere accesso illimitato ai nostri prodotti premiati, provandoli gratuitamente per 30 giorni senza obbligo di acquisto al termine del periodo di prova.
EN The request can only be honored to the extent that your data are no longer necessary for the purchased services, nor required for our legitimate products for business purposes or for legal or contractual requirements for record-keeping
IT La richiesta può essere soddisfata solo se i suoi dati non sono più necessari per i servizi acquistati né richiesti per i nostri prodotti legittimi per scopi commerciali o per esigenze legali o contrattuali in materia di tenuta dei registri.
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistati |
| contractual | contrattuali |
| request | richiesta |
| data | dati |
| services | servizi |
| or | o |
| record | registri |
| requirements | esigenze |
| are | sono |
| can | può |
| business | commerciali |
| be | essere |
| necessary | necessari |
| legitimate | legittimi |
| products | prodotti |
| the | i |
| your | suoi |
| only | solo |
| to | dei |
| no | non |
| our | nostri |
| legal | per |
| for | scopi |
EN Two examples that I?m familiar with (and have purchased) are:
IT Due esempi che conosco bene (e che ho acquistato) sono:
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistato |
| examples | esempi |
| are | sono |
| two | due |
| and | e |
| with | bene |
| that | che |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
IT Nota: per essere idonei, è necessario aver acquistato la licenza/l'abbonamento a Server o Data Center prima del 2 febbraio 2021 e la licenza Server o Data Center deve essere migrata utilizzando una versione di prova gratuita della migrazione a Cloud.
| English | Italian |
|---|---|
| note | nota |
| purchased | acquistato |
| server | server |
| center | center |
| license | licenza |
| free | gratuita |
| cloud | cloud |
| migration | migrazione |
| or | o |
| february | febbraio |
| data | data |
| using | utilizzando |
| a | una |
| to | a |
| before | di |
| and | è |
| trial | prova |
| be | essere |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased. If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.
IT I rinnovi della manutenzione software hanno inizio quando scade il periodo di manutenzione attiva, indipendentemente dalla data di acquisto del rinnovo. Se intendi rinnovare la manutenzione, ti consigliamo di farlo almeno 30 giorni prima della scadenza.
| English | Italian |
|---|---|
| software | software |
| maintenance | manutenzione |
| active | attiva |
| purchased | acquisto |
| expiration | scadenza |
| if | se |
| renewals | rinnovi |
| period | periodo |
| renewal | rinnovo |
| regardless | indipendentemente |
| least | almeno |
| renew | rinnovare |
| the | i |
| days | giorni |
| recommend | consigliamo |
| when | quando |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
IT Nota: per essere idonei, è necessario aver acquistato la licenza/l'abbonamento a Server o Data Center prima del 2 febbraio 2021 e la licenza Server o Data Center deve essere migrata utilizzando una versione di prova gratuita della migrazione a Cloud.
| English | Italian |
|---|---|
| note | nota |
| purchased | acquistato |
| server | server |
| center | center |
| license | licenza |
| free | gratuita |
| cloud | cloud |
| migration | migrazione |
| or | o |
| february | febbraio |
| data | data |
| using | utilizzando |
| a | una |
| to | a |
| before | di |
| and | è |
| trial | prova |
| be | essere |
EN *If your annual term was purchased within the last 30 days, we would be happy to issue a full refund and move you to a monthly term immediately.
IT *Se hai acquistato la licenza per la durata annuale negli ultimi 30 giorni, saremo lieti di emettere un rimborso completo e di effettuare il passaggio immediato a una durata mensile.
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistato |
| happy | lieti |
| refund | rimborso |
| if | se |
| last | ultimi |
| annual | annuale |
| term | durata |
| a | un |
| monthly | mensile |
| immediately | immediato |
| we | saremo |
| days | giorni |
| to | a |
| full | completo |
| the | il |
EN If you've purchased an annual cloud site but have yet to claim your URL, follow the steps below:
IT Se hai acquistato un sito Cloud annuale ma non hai ancora richiesto il tuo URL, segui questi passaggi:
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistato |
| annual | annuale |
| cloud | cloud |
| follow | segui |
| if | se |
| url | url |
| site | sito |
| but | ma |
| your | tuo |
| the | il |
| an | un |
| to | ancora |
EN Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased
IT Sono previsti degli sconti sul costo dell'abbonamento annuale a seconda del numero di utenti acquistati
| English | Italian |
|---|---|
| annual | annuale |
| depending | seconda |
| users | utenti |
| purchased | acquistati |
| discount | sconti |
| of | di |
| on | sul |
EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.
IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.
| English | Italian |
|---|---|
| other | altri |
| lawfully | legalmente |
| purchased | acquistati |
| minors | minori |
| primarily | principalmente |
| or | o |
| services | servizi |
| substantially | sostanzialmente |
| advertise | pubblicizzare |
| products | prodotti |
| will | dovrà |
| used | utilizzati |
| by | da |
| page | pagina |
| be | essere |
| not | non |
| promote | promuovere |
EN Red Hat Quay is the first enterprise hosted and on-premises container registry. It is priced per deployment and can be purchased with OpenShift or separately.
IT Per Red Hat Quay, il primo registro di container in host e on-premise di livello enterprise, è applicata una tariffa per deployment; la soluzione è acquistabile con OpenShift o singolarmente.
| English | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| hosted | host |
| registry | registro |
| deployment | deployment |
| openshift | openshift |
| container | container |
| or | o |
| red | red |
| with | con |
| the | il |
| is | è |
EN Affinity products for macOS and Windows can also be purchased via the App Store and Windows Store through this website
IT I prodotti Affinity per macOS e Windows possono inoltre essere acquistati facendo clic sui collegamenti ad App Store e Windows Store qui disponibili
| English | Italian |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
| purchased | acquistati |
| store | store |
| affinity | affinity |
| the | i |
| app | app |
| this | qui |
| products | prodotti |
| and | e |
| be | essere |
| can | possono |
| for | per |
EN Yes, we are more than happy to help you install your SSL certificate purchased from Hostwinds for your website.
IT Sì, siamo più che felici di aiutarti a installare il tuo SSL Certificato acquistato da. Hostwinds per il tuo sito web.
| English | Italian |
|---|---|
| happy | felici |
| install | installare |
| ssl | ssl |
| certificate | certificato |
| purchased | acquistato |
| hostwinds | hostwinds |
| your | tuo |
| we | siamo |
| to | a |
| website | sito |
| from | da |
| help you | aiutarti |
EN Monitor activations: Know what licenses have been purchased and how many actual activations have been made.
IT Monitoraggio delle attivazioni: Scopri quali licenze sono state acquistate e quante di esse sono state attivate.
| English | Italian |
|---|---|
| monitor | monitoraggio |
| activations | attivazioni |
| licenses | licenze |
| purchased | acquistate |
| have been | state |
| know | scopri |
| many | delle |
| what | quali |
| how | quante |
| and | e |
EN With any purchased product you get unlimited support from our renowned experts ready to boost your compliance project.
IT Con qualsiasi prodotto acquistato ottieni assistenza illimitata dai nostri rinomati esperti pronti a dare una spinta al tuo progetto di conformità.
| English | Italian |
|---|---|
| unlimited | illimitata |
| support | assistenza |
| renowned | rinomati |
| experts | esperti |
| ready | pronti |
| project | progetto |
| compliance | conformità |
| purchased | acquistato |
| your | tuo |
| product | prodotto |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| our | nostri |
| with | con |
EN With F-Secure TOTAL, you can choose from either a 3, 5, or 7 device subscription. For example, if you have purchased an F-Secure TOTAL subscription for 5 devices, this includes:
IT Con F-Secure TOTAL, puoi scegliere tra un abbonamento con 3, 5 o 7 dispositivi. Ad esempio, se acquisti un abbonamento F-Secure TOTAL per 5 dispositivi, includerà:
| English | Italian |
|---|---|
| choose | scegliere |
| subscription | abbonamento |
| purchased | acquisti |
| total | total |
| or | o |
| if | se |
| a | un |
| devices | dispositivi |
| for | per |
| example | esempio |
| with | con |
| from | tra |
| you can | puoi |
EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community
IT Ho acquistato F-Secure TOTAL ma perché sui miei dispositivi è installato solo F-Secure SAFE ? - F-Secure Community
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistato |
| installed | installato |
| devices | dispositivi |
| community | community |
| total | total |
| but | ma |
| is | è |
| why | perché |
| only | solo |
| on | sui |
| my | miei |
| safe | safe |
EN Why only F-Secure SAFE is installed on my devices when I purchased F-Secure TOTAL?
IT Perché solo F-Secure SAFE è installato sui miei dispositivi quando ho acquistato F-Secure TOTAL?
| English | Italian |
|---|---|
| installed | installato |
| devices | dispositivi |
| purchased | acquistato |
| total | total |
| only | solo |
| is | è |
| why | perché |
| when | quando |
| on | sui |
| my | miei |
| safe | safe |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
IT Ho comprato per sbaglio un nuovo abbonamento sicura protezione F-Secure SAFE / TOTAL / ID di fuori del mio account invece di rinnovare il mio attuale mio account My F-Secure. Cosa dovrei fare? - F-Secure Community
| English | Italian |
|---|---|
| id | id |
| renewing | rinnovare |
| should | dovrei |
| community | community |
| total | total |
| protection | protezione |
| subscription | abbonamento |
| my | my |
| account | account |
| i have | ho |
| secure | sicura |
| what | cosa |
| i | mio |
| do | fare |
| a | un |
| new | nuovo |
| instead | di |
EN Purchased a new F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION subscription instead of renewing an existing account
IT Acquistato un nuovo abbonamento F-Secure SAFE/TOTAL/ ID PROTECTION invece di rinnovare un account esistente
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistato |
| id | id |
| renewing | rinnovare |
| total | total |
| subscription | abbonamento |
| existing | esistente |
| account | account |
| a | un |
| new | nuovo |
| instead | di |
EN Once the 30 day period has expired the software will not function until purchased.
IT Una volta scaduto il periodo di 30 giorni, il software non funzionerà fino all'acquisto.
| English | Italian |
|---|---|
| expired | scaduto |
| period | periodo |
| software | software |
| once | volta |
| until | di |
| the | il |
| not | non |
EN Once you have purchased BCM Call Logger you will be automatically emailed licence information must be entered into the software
IT Dopo aver acquistato BCM Call Logger, riceverai automaticamente via e-mail le informazioni sulla licenza che devono essere inserite nel software
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistato |
| bcm | bcm |
| call | call |
| logger | logger |
| automatically | automaticamente |
| licence | licenza |
| information | informazioni |
| software | software |
| the | le |
| will | riceverai |
| be | essere |
EN My husband and I purchased two passes and it was THE BEST investment ever
IT Io e mio marito abbiamo acquistato due pass ed è stato IL MIGLIORE investimento di sempre
| English | Italian |
|---|---|
| husband | marito |
| purchased | acquistato |
| investment | investimento |
| ever | sempre |
| was | stato |
| the | il |
| and | è |
| my | mio |
| two | due |
| the best | migliore |
EN Only a year later, the company purchased a 40% stake in the Swiss charter airline, TEA Basel
IT Solo un anno più tardi la EasyJet acquisì una quota del 40% della compagnia di voli charter svizzera TEA Basel
| English | Italian |
|---|---|
| company | compagnia |
| tea | tea |
| basel | basel |
| a | un |
| swiss | svizzera |
| the | la |
| only | solo |
| year | anno |
| later | di |
EN If you have intesaID or have purchased a service from Selftrust Suite, request dedicated assistance
IT Se hai acquistato un servizio della Suite Selftrust richiedi l?assistenza dedicata
| English | Italian |
|---|---|
| purchased | acquistato |
| dedicated | dedicata |
| if | se |
| a | un |
| suite | suite |
| service | servizio |
| request | richiedi |
| from | della |
| you | hai |
EN Would software, like any other product, need to be purchased through your company’s procurement department?
IT Il software, come qualsiasi altro prodotto, dovrà essere acquistato tramite il dipartimento acquisti della tua azienda?
| English | Italian |
|---|---|
| other | altro |
| software | software |
| purchased | acquistato |
| procurement | acquisti |
| your | tua |
| department | dipartimento |
| product | prodotto |
| need | dovrà |
| be | essere |
| through | tramite |
| any | qualsiasi |
| to | come |
EN Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased
IT Sono previsti degli sconti sul costo dell'abbonamento annuale a seconda del numero di utenti acquistato
| English | Italian |
|---|---|
| annual | annuale |
| depending | seconda |
| users | utenti |
| purchased | acquistato |
| discount | sconti |
| of | di |
| on | sul |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
purchased credits purchased already purchased purchased directly purchased citypass purchased within haven’t purchased products purchased purchased products purchased course once you’ve purchased purchased via purchased separately newly purchased bronze package purchased custom package purchased gold package purchased silver package purchased course purchased purchased before february purchased assets item is purchased purchased goods assets purchased customers purchased additional products purchased purchased online purchased images licenses purchased item purchased product purchased once purchased files purchased successfully purchased tickets purchased subscription purchased directly purchased easily purchased subscriptions purchased ssl certificate purchased were purchased ve purchased ve purchased smartsheet must have purchased headsets purchased purchased it mainly users purchased it purchased on facebook available purchased content purchased with openshift
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese