Hire a translator I am translator

Translate "t being localized" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "t being localized" from English to Italian

Translations of t being localized

"t being localized" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

being a abbiamo ad ai al all alla alle allo altri altro anche ancora anni avere base che ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dai dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di dispone diversi dopo dovrebbe dovrebbe essere durante e ed essendo essere far fare fatto già gli grande grazie ha hai hanno ho i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo inoltre la la nostra la sua la tua lavorare lavoro le lo loro ma meglio mentre migliore migliori modo molto necessario nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o oggi ogni oltre ora per per il per la perché personali persone più pochi possibile possibilità possono poter prima prima di prodotti proprio proteggere puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi se sei sempre senza servizio si sia siamo siano sito solo sono sta stato stesso su sua successo sui sul sulla suo suoi tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno uso vedere vengono viene volta vostro è è necessario è stato

Translation of English to Italian of t being localized

English
Italian

EN Improvement: visual for the admin toolbar option has been updated and localized for some languages.

IT Miglioramento: abbiamo aggiornato la grafica della barra degli strumenti nell?admin, traducendola in alcune lingue.

English Italian
improvement miglioramento
visual grafica
admin admin
toolbar barra degli strumenti
updated aggiornato
the la
some alcune
for in
languages lingue

EN Our website is localized in the following languages

IT Il nostro sito web è disponibile nelle seguenti lingue

English Italian
the il
our nostro
languages lingue
website sito
is è

EN Stores your language preference. It is set whenever you change your language (or locale) or visit a page on the site that auto-redirects you to a localized version of the page. This cookie expires after 1 year.

IT Archivia preferenze linguistiche. Viene impostato quando si modifica la lingua (o località) o si visita una pagina del sito che reindirizza automaticamente alla rispettiva versione localizzata. Questo cookie scade dopo un anno.

English Italian
preference preferenze
visit visita
cookie cookie
expires scade
or o
page pagina
year anno
change modifica
a un
site sito
the la
version versione
set impostato
language lingua
this questo

EN Visit the website for the badge and logo guidelines, localized versions in other languages, and other details.

IT Visitate il sito web per le linee guida del badge e del logo, le versioni localizzate in altre lingue e altri dettagli.

English Italian
visit visitate
badge badge
versions versioni
details dettagli
logo logo
guidelines linee
website sito
in in
other altri
languages lingue
the le
and e

EN Localized data, better performance

IT Dati localizzati, prestazioni migliori

English Italian
data dati
better migliori
performance prestazioni

EN iMazing is localized in 11 languages, including the following:

IT iMazing è localizzato in 11 lingue, tra cui:

English Italian
imazing imazing
is è
in in
languages lingue

EN If a damage in a machine / plant can not be localized by conventional means, it can be expected that it comes to a renewed damage.

IT Se un danno in una macchina / pianta non può essere localizzato con mezzi convenzionali, ci si può aspettare che si verifichi un danno rinnovato.

English Italian
damage danno
plant pianta
conventional convenzionali
means mezzi
renewed rinnovato
if se
machine macchina
a un
can può
in in
not non
be essere

EN Depending on your Regional Settings, months and days of long form date formats will also appear localized in the following languages: 

IT A seconda delle impostazioni internazionali, i formati di data di mesi e giorni di formato lungo verranno visualizzati anche localizzati nelle seguenti lingue:

English Italian
regional internazionali
settings impostazioni
appear visualizzati
depending seconda
formats formati
months mesi
the i
will verranno
days giorni
of di
date data
long lungo
languages lingue
and e
also anche

EN 3. Localized operation for higher shop rating and customer satisfaction;

IT 3. Operatività localizzata per una maggiore valutazione del negozio e la soddisfazione del cliente;

English Italian
shop negozio
rating valutazione
customer cliente
satisfaction soddisfazione
operation operatività
and e
for per

EN 4. List your products, no worries about localized after-sales service.

IT 4. Elenca i tuoi prodotti, non preoccuparti del servizio post-vendita localizzato.

English Italian
list elenca
worries preoccuparti
service servizio
your tuoi
no non
products prodotti

EN , respectively. The other pools have much higher amounts, which suggests that the hack is localized.

IT Le altre pool hanno importi di gran lunga più alti, il che fa supporre che l’hack sia circoscritto

English Italian
amounts importi
other altre
higher di
the le
that che
is sia

EN This privacy policy applies to the use of the website freeoffice.com and its localized versions.

IT Questa Informativa sulla protezione dei dati personali si applica all’uso dei siti web freeoffice.com e alle sue versioni localizzate.

English Italian
freeoffice freeoffice
privacy policy informativa
versions versioni
privacy protezione
applies applica
and e
website web
this questa

EN SEO copywriting Our multilingual SEO copywriters will write localized and SEO friendly contents for you.

IT Strategie di link building Identifichiamo i backlink (link esterni al tuo sito, provenienti da altri siti web) che hanno più probabilità di aumentarne la popolarità.

English Italian
our i
and provenienti
for da

EN The localized interface was a good bonus for me

IT L'interfaccia tradotta nella mia lingua è stata un punto in più per me

English Italian
was stata
a un
me me
the nella
for in

EN They have private proxy servers in the US, which may alter the results you will see if you are from Britain or France. This scenario happens because your browser may bring you back localized effects.

IT Hanno server proxy privati negli Stati Uniti, che possono alterare i risultati si vedrà se siete dalla Gran Bretagna o Francia. Questo scenario si verifica perché il browser può richiamare gli effetti localizzati.

English Italian
proxy proxy
servers server
alter alterare
britain gran bretagna
france francia
scenario scenario
happens si verifica
will see vedrà
results risultati
if se
or o
effects effetti
browser browser
are siete
because perché
the i
this questo
from dalla

EN If you run a localized SEO campaign, you would want to be able to track your website ranking in various local regions

IT Se si esegue una campagna SEO localizzata, si vorrebbe essere in grado di monitorare il posizionamento del tuo sito web in varie regioni locali

English Italian
campaign campagna
if se
seo seo
local locali
regions regioni
your tuo
ranking posizionamento
a una
would vorrebbe
able in grado di
be essere
in in
various varie
website sito
track monitorare

EN Make global or localized edits to 5-axis toolpaths for improved machine motion and shorter cycle times.

IT Apportate modifiche globali o localizzate ai percorsi utensile a 5 assi per migliorare il movimento della macchina e ridurre i tempi di ciclo.

English Italian
global globali
edits modifiche
toolpaths percorsi utensile
improved migliorare
motion movimento
cycle ciclo
or o
machine macchina
to a
times tempi
and e

EN Use dynamic machine control in PowerMill to edit the tool axis for localized regions of area clearance toolpaths.

IT Utilizzate il controllo dinamico della macchina di PowerMill per modificare l'asse utensile per aree specifiche dei percorsi utensile di sgrossatura.

English Italian
dynamic dinamico
powermill powermill
toolpaths percorsi utensile
control controllo
edit modificare
regions aree
the il
machine macchina
tool utensile

EN Creates and manages APIs once and syndicates them into various internal and external developer communities, each with their own branding, licensing, security and other localized attributes.

IT Crea e gestisce le API una volta e le distribuisce in varie comunità di sviluppatori interne ed esterne, ciascuna con il proprio marchio, licenza, sicurezza e altri attributi localizzati.

English Italian
creates crea
manages gestisce
apis api
developer sviluppatori
branding marchio
licensing licenza
security sicurezza
attributes attributi
communities comunità
other altri
various varie
external esterne
once volta
with con
and e
each di

EN With Easyapp you will have at your disposal a panel to install, update and manage backup and recovery of over 60 CMS completely localized in Italian, among which

IT Con Easyapp avrai a disposizione un pannello per installare, aggiornare e gestire backup e recovery di oltre 60 CMS completamente localizzati in italiano, tra i quali

English Italian
panel pannello
update aggiornare
backup backup
recovery recovery
cms cms
italian italiano
a un
manage gestire
completely completamente
have avrai
to a
in in
disposal a disposizione
install installare
with con
and e
of di

EN A further solution is represented by mobile towel warmers, which allow to be moved to other parts of the room, for a localized heating.

IT Un’ulteriore soluzione è rappresentata da scaldasalviette mobili, che permettono di essere spostati in altre parti della stanza, per un riscaldamento localizzato.

English Italian
solution soluzione
represented rappresentata
mobile mobili
allow permettono
parts parti
heating riscaldamento
a un
is è
be essere
other altre
of di
the room stanza
for da

EN It offers free information and free daily, updated and verified detailed regional editions, with research and geo-localized content theoretically profiled in the construction industry

IT Propone un’informazione quotidiana, gratuita, puntuale, dettagliata anche nelle edizioni regionali, profilata sul mondo delle costruzioni, con ricerche e contenuti geolocalizzati

English Italian
free gratuita
daily quotidiana
detailed dettagliata
regional regionali
editions edizioni
research ricerche
construction costruzioni
offers propone
content contenuti
and e
with con
the nelle
in sul

EN With a highly localized antenna technology, a POS Lane SmartLens Sensor can be installed in every lane, without risking interference

IT Grazie a una sofisticata tecnologia di localizzazione ad antenna, è possibile installare un sensore SmartLens POS Lane in ogni postazione di pagamento, senza rischi di interferenze

English Italian
antenna antenna
lane lane
sensor sensore
can possibile
installed installare
pos pos
a un
technology tecnologia
in in
without senza
every ogni

EN With simple spatial analytics, this layered information can create localized risk scores that are highly actionable.

IT Con semplici analisi spaziali, queste informazione stratificate possono creare risultati di rischio localizzati altamente applicabili.

English Italian
simple semplici
analytics analisi
risk rischio
highly altamente
information informazione
with con
scores risultati
can possono
create creare
are queste

EN Even then, certain elements, like gift cards, cannot be localized

IT Anche in questo caso, alcuni elementi, come i buoni regalo, non possono essere localizzati

English Italian
elements elementi
gift regalo
even anche
cannot non possono
be essere
like come
then in

EN Even then, certain elements, like gift cards, cannot be localized

IT Anche in questo caso, alcuni elementi, come i buoni regalo, non possono essere localizzati

English Italian
elements elementi
gift regalo
even anche
cannot non possono
be essere
like come
then in

EN 11. Localized language is essential to global purchases

IT 11. La lingua localizzata è essenziale per gli acquisti globali

English Italian
essential essenziale
global globali
purchases acquisti
is è
language lingua

EN Localized in 10 languages and available 7x24, our Web Site services are monitored continuously to ensure correct operation

IT I nostri servizi web sono tradotti in 7 lingue, sono disponibili 7 giorni per 24 ore, e vengono controllati continuamente per garantire il corretto funzionamento delle operazioni

English Italian
continuously continuamente
correct corretto
web web
services servizi
operation funzionamento
in in
ensure garantire
are vengono
available disponibili
languages lingue
and e
our nostri

EN 3. Localized operation for higher shop rating and customer satisfaction;

IT 3. Operatività localizzata per una maggiore valutazione del negozio e la soddisfazione del cliente;

English Italian
shop negozio
rating valutazione
customer cliente
satisfaction soddisfazione
operation operatività
and e
for per

EN 4. List your products, no worries about localized after-sales service.

IT 4. Elenca i tuoi prodotti, non preoccuparti del servizio post-vendita localizzato.

English Italian
list elenca
worries preoccuparti
service servizio
your tuoi
no non
products prodotti

EN Specifically, managing your prices in as many localized currencies as you’d like and consequently making your users feel comfortable with the currency they already know is a game-changer for your e-commerce company.

IT Nello specifico, gestire i prezzi in tutte le valute che vuoi è un punto di svolta per il tuo e-commerce perché farebbe sentire i tuoi utenti a loro agio vedendo i prezzi nella propria valuta.

English Italian
users utenti
feel sentire
comfortable agio
e-commerce e-commerce
managing gestire
currencies valute
prices prezzi
a un
your tuo
currency valuta
in in
the i
is è

EN In short, they allow doing things that were simply impossible to do before, if not in an extremely limited and localized way. 

IT Insomma consentono di fare cose che prima era semplicemente impossibile fare, se non in misura estremamente limitata e localizzata. 

English Italian
allow consentono
impossible impossibile
extremely estremamente
limited limitata
in short insomma
simply semplicemente
if se
in in
before di
not non

EN This privacy policy applies to the use of the website freeoffice.com and its localized versions ("our websites").

IT Questa Informativa sulla protezione dei dati personali si applica all’uso del sito web freeoffice.com e alle sue versioni localizzate (“nostri siti web”).

English Italian
freeoffice freeoffice
versions versioni
applies applica
websites siti
of del
and e
our nostri
privacy protezione

EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.

IT Espandersi senza sforzi in nuovi mercati tramite la creazione di vetrine su misura.

English Italian
new nuovi
markets mercati
creating creazione
into di

EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.

IT Scopri come il Bullitt Group utilizza Multi-Storefront per creare esperienze localizzate.

English Italian
group group
experiences esperienze
create creare

EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.

IT Espandersi senza sforzi in nuovi mercati tramite la creazione di vetrine su misura.

English Italian
new nuovi
markets mercati
creating creazione
into di

EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.

IT Scopri come il Bullitt Group utilizza Multi-Storefront per creare esperienze localizzate.

English Italian
group group
experiences esperienze
create creare

EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.

IT Espandersi senza sforzi in nuovi mercati tramite la creazione di vetrine su misura.

English Italian
new nuovi
markets mercati
creating creazione
into di

EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.

IT Scopri come il Bullitt Group utilizza Multi-Storefront per creare esperienze localizzate.

English Italian
group group
experiences esperienze
create creare

EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.

IT Espandersi senza sforzi in nuovi mercati tramite la creazione di vetrine su misura.

English Italian
new nuovi
markets mercati
creating creazione
into di

EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.

IT Scopri come il Bullitt Group utilizza Multi-Storefront per creare esperienze localizzate.

English Italian
group group
experiences esperienze
create creare

EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.

IT Espandersi senza sforzi in nuovi mercati tramite la creazione di vetrine su misura.

English Italian
new nuovi
markets mercati
creating creazione
into di

EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.

IT Scopri come il Bullitt Group utilizza Multi-Storefront per creare esperienze localizzate.

English Italian
group group
experiences esperienze
create creare

EN Improvement: visual for the admin toolbar option has been updated and localized for some languages.

IT Miglioramento: abbiamo aggiornato la grafica della barra degli strumenti nell?admin, traducendola in alcune lingue.

English Italian
improvement miglioramento
visual grafica
admin admin
toolbar barra degli strumenti
updated aggiornato
the la
some alcune
for in
languages lingue

EN Additionally, High Dynamic Range Plus (HDR+) technology adjusts to localized contrast changes automatically, and minimizes problems caused by changing reflections, providing a more stabilized illumination of the bevels

IT Inoltre, la tecnologia High Dynamic Range Plus (HDR+) si adatta automaticamente alle variazioni di contrasto localizzate e riduce al minimo i problemi causati dai cambiamenti di riflessione, fornendo un'illuminazione più stabilizzata degli smussi

English Italian
dynamic dynamic
range range
adjusts si adatta
contrast contrasto
automatically automaticamente
minimizes riduce
caused causati
high high
hdr hdr
changes cambiamenti
providing fornendo
technology tecnologia
the i
of di
to alle
problems problemi

EN The localized interface was a good bonus for me

IT L'interfaccia tradotta nella mia lingua è stata un punto in più per me

English Italian
was stata
a un
me me
the nella
for in

EN It provides you with a great way to visualize any localized WiFi signals and gives you the data you need to alter your network settings and boost your signal quality.

IT Vi fornisce un ottimo modo per visualizzare qualsiasi segnale WiFi localizzato e vi fornisce i dati necessari per modificare le impostazioni di rete e migliorare la qualità del segnale.

English Italian
wifi wifi
need necessari
network rete
signal segnale
provides fornisce
a un
data dati
settings impostazioni
quality qualità
great ottimo
way modo
to visualizzare
any qualsiasi
and e
the i

EN Localized in various corners of the province are also the Food Museums, in the places where our specialties are produced, the museums reveal their secrets and tell their story

IT Localizzati in vari angoli della provincia sono anche i Musei del cibo, nei luoghi dove vengono prodotte le nostre specialità, i musei ne svelano i segreti e ne raccontano la storia

English Italian
various vari
corners angoli
province provincia
food cibo
museums musei
places luoghi
produced prodotte
secrets segreti
tell raccontano
story storia
specialties specialità
where dove
in in
and e
are vengono
also anche
the i

EN Stores your language preference. It is set whenever you change your language (or locale) or visit a page on the site that auto-redirects you to a localized version of the page. This cookie expires after 1 year.

IT Archivia preferenze linguistiche. Viene impostato quando si modifica la lingua (o località) o si visita una pagina del sito che reindirizza automaticamente alla rispettiva versione localizzata. Questo cookie scade dopo un anno.

English Italian
preference preferenze
visit visita
cookie cookie
expires scade
or o
page pagina
year anno
change modifica
a un
site sito
the la
version versione
set impostato
language lingua
this questo

EN Our website is localized in the following languages

IT Il nostro sito web è disponibile nelle seguenti lingue

English Italian
the il
our nostro
languages lingue
website sito
is è

Showing 50 of 50 translations