Hire a translator I am translator

Translate "warehousing" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "warehousing" from English to Italian

Translations of warehousing

"warehousing" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

warehousing magazzino stoccaggio

Translation of English to Italian of warehousing

English
Italian

EN Software from SAP represents a core operational foundation for many of the world’s largest enterprises, powering such core applications as enterprise resource planning, data warehousing, materials management and more

IT Il software di SAP rappresenta una base operativa fondamentale per molte delle più grandi imprese del mondo, alimentando applicazioni chiave come la pianificazione delle risorse aziendali, lo stoccaggio dei dati, la gestione dei materiali e altro

English Italian
represents rappresenta
warehousing stoccaggio
software software
operational operativa
planning pianificazione
data dati
materials materiali
management gestione
sap sap
worlds mondo
largest più grandi
applications applicazioni
enterprise aziendali
resource risorse
the lo
enterprises imprese
as come
a una
many molte
and more altro
core fondamentale
and e

EN Big data warehousing and applications

IT Stoccaggio e applicazioni di big data

English Italian
big big
data data
warehousing stoccaggio
applications applicazioni
and e

EN Time-to-solution is 5‒10X faster than traditional data warehousing and ETL

IT Il time-to-solution è 5-10 volte inferiore rispetto ai tradizionali data warehouse ed ETL

English Italian
than rispetto
traditional tradizionali
etl etl
and ed
data data
is è
time volte

EN See how supply chain analytics with Qlik can help optimize your customer fulfillment, warehousing and logistics operations.

IT Scopri come le analytics per la supply chain con Qlik possono contribuire a ottimizzare l'evasione degli ordini dei clienti, la gestione del magazzino e le operazioni logistiche.

English Italian
supply supply
chain chain
analytics analytics
qlik qlik
optimize ottimizzare
customer clienti
warehousing magazzino
logistics logistiche
operations operazioni
can possono
help contribuire
how come
and e
see a
with con

EN Create a Lean Warehousing and Distribution Model

IT Crea un modello di gestione magazzino e distribuzione snello

English Italian
warehousing magazzino
distribution distribuzione
a un
model modello

EN Dramatically reduce the time, costs, and risks of data warehousing projects

IT Riduci drasticamente i tempi, i costi e i rischi dei progetti di data warehousing

English Italian
reduce riduci
costs costi
risks rischi
projects progetti
warehousing warehousing
the i
data data
the time tempi
and e

EN Optimize the data warehousing process

IT Ottimizza il processo di data warehousing

English Italian
warehousing warehousing
optimize ottimizza
process processo
the il
data data

EN Speed up active digital infrastructure improvement projects, such as cloud data warehousing, big data pipelines, and streaming analytics

IT Velocizza i progetti di miglioramento dell’infrastruttura digitale, come data warehouse in cloud, pipeline di Big Data e analisi in streaming

English Italian
cloud cloud
data data
big big
pipelines pipeline
streaming streaming
analytics analisi
improvement miglioramento
projects progetti
as come
speed up velocizza

EN Its warehousing and logistics facility near Auckland Airport, New Zealand, has seen significant growth in recent years and often handles in excess of 2,000 items in a day

IT La sede di stoccaggio e logistica di Bolloré, nei pressi dell’Aeroporto di Auckland (Nuova Zelanda), è cresciuta notevolmente negli ultimi anni e spesso supera i 2.000 articoli al giorno

English Italian
auckland auckland
logistics logistica
day giorno
warehousing stoccaggio
near pressi
new nuova
recent ultimi
often spesso
and è
has e

EN Our strategic warehousing locations combined with best in class design tools, processes and systems ensure cost-efficient distribution solutions.

IT Le nostre strutture di warehousing posizionate in modo strategico, combinate con i migliori strumenti di progettazione.

English Italian
strategic strategico
warehousing warehousing
tools strumenti
design progettazione
best migliori
in in
processes modo
and di
combined con
systems strutture

EN Embrace new use cases: advanced analytics, cloud data warehousing, multi-source operational reporting, and multicloud data sync

IT Adotta nuovi casi d'uso: analisi avanzata, data warehousing nel cloud, report operativi multi-sorgente e sincronizzazione dei dati multi-cloud

English Italian
new nuovi
cases casi
advanced avanzata
cloud cloud
operational operativi
sync sincronizzazione
warehousing warehousing
analytics analisi
and e
data dati

EN Departments like warehousing, sales, marketing, finance, and others depended on separate silos to do daily business.

IT Ogni reparto, dal magazzino alle vendite, dal marketing alle finanze, utilizzava archivi separati per svolgere il lavoro quotidiano.

English Italian
departments reparto
warehousing magazzino
finance finanze
separate separati
daily quotidiano
marketing marketing
sales vendite
do svolgere
business lavoro
like il
to alle

EN Also referred to as a “cloud integration platform,” an iPaaS can provide everything from infrastructure and data warehousing to application design and DevOps environments

IT Conosciute anche come "piattaforme di integrazione Cloud", le soluzioni iPaaS offrono tutto ciò che serve: infrastruttura, data warehouse, strumenti di progettazione delle applicazioni e ambienti DevOps

English Italian
cloud cloud
ipaas ipaas
provide offrono
design progettazione
environments ambienti
devops devops
and e
integration integrazione
infrastructure infrastruttura
data data
application applicazioni
platform piattaforme
from di
also anche

EN Data warehousing and integration — Create, mine, and move data throughout your enterprise for real-time business intelligence.

IT Data warehouse e integrazione — Creare, estrarre e trasferire dati in tutta l'impresa per generare business intelligence in tempo reale.

EN As businesses make the move to the cloud, so too do their databases and data warehousing tools

IT Le aziende si stanno trasferendo sul cloud e lo stesso stanno facendo i loro database e data warehouse

English Italian
businesses aziende
databases database
cloud cloud
and e
data data
the lo
their loro

EN The cloud model lowers the barriers to entry — especially cost, complexity, and lengthy time-to-value — that have traditionally limited the adoption and successful use of data warehousing technology

IT Il modello del cloud riduce le barriere in ingresso (soprattutto costi, complessità e lunghi tempi di realizzazione del valore) che finora hanno limitato l'adozione e l'utilizzo proficuo delle tecnologie di data warehouse

English Italian
model modello
cloud cloud
barriers barriere
entry ingresso
especially soprattutto
complexity complessità
limited limitato
technology tecnologie
and e
cost costi
time tempi
value valore
data data
have hanno
the le
of di

EN Organizations can get more from their analytics efforts by moving beyond simple databases and into the world of data warehousing

IT Le organizzazioni possono ottenere di più dal loro lavoro di analisi andando oltre i semplici database e inoltrandosi nel mondo dei data warehouse

English Italian
organizations organizzazioni
analytics analisi
simple semplici
databases database
world mondo
data data
can possono
get ottenere
and e
the i

EN Finding the right warehousing solution to fit business needs can make a world of difference in how effectively a company serves its customers and grows its operations.

IT Trovare la soluzione di warehousing giusta per le esigenze dell'azienda può fare una grandissima differenza nell'efficacia con cui l'azienda serve i propri clienti ed espande le attività operative.

English Italian
needs esigenze
difference differenza
serves serve
customers clienti
warehousing warehousing
can può
business attività
solution soluzione
of di
finding trovare
a una
the i

EN Fast, punctual deliveries are the be all and end all in logistics. Flawless operations in a fully automated warehousing system with as few downtimes as possible can prevent significant economic losses.

IT Una consegna rapida e puntuale nella logistica è essenziale. Un’operatività esemplare del sistema di stoccaggio automatizzato, il più possibile senza tempi di inattività, può evitare ingenti perdite economiche.

English Italian
fast rapida
automated automatizzato
prevent evitare
losses perdite
logistics logistica
warehousing stoccaggio
system sistema
possible possibile
can può
and è
the il
a una
all di

EN Chainway URA8 is an 8-port fixed UHF RFID based on Android. The mainly use of URA8 is warehousing, archives and library management, banking, shoes and apparel.

IT Il Chainway URA8 è un RFID UHF fisso a 8 porte, basato su Android. Ideale per la gestione del magazzino, e la logistica e il monitoraggio degli asset.

English Italian
fixed fisso
rfid rfid
android android
warehousing magazzino
uhf uhf
port porte
an un
management gestione
on su
based on basato
based per
the il
is è

EN He was also responsible for master data management, data governance and data warehousing tooling.

IT È stato inoltre responsabile della Master Data Management, della governance dei dati e del tooling del Data Warehousing.

English Italian
master master
tooling tooling
warehousing warehousing
responsible responsabile
governance governance
was stato
management management
and e
for dei
data dati

EN Deep pot magnets are used in a wide range of applications such as mechanical engineering, warehousing or workshops

IT Le basi magnetiche sono utilizzate in diversi settori, per esempio nell'ingegneria meccanica, in magazzini o in officine

English Italian
workshops officine
or o
are sono
mechanical meccanica
range settori
in in

EN The ferrite magnet systems in this group are especially suitable for store construction and warehousing.

IT I sistemi magnetici in ferrite di questo gruppo sono particolarmente adatti per l'allestimento di negozi e il magazzinaggio.

English Italian
ferrite ferrite
systems sistemi
group gruppo
suitable adatti
store negozi
magnet magnetici
are sono
the i
this questo
in in
and e

EN Foster planning capabilities across procurement, production, and warehousing.

IT Migliora le funzionalità di pianificazione per l’approvvigionamento, la produzione e il magazzino.

English Italian
planning pianificazione
production produzione
warehousing magazzino
capabilities funzionalità
across di
and e

EN Warehousing Industry Insight | Zebra

IT Informazioni sul settore del magazzino industriale | Zebra

English Italian
warehousing magazzino
insight informazioni
zebra zebra
industry settore

EN That’s the new reality of warehousing.

IT È la nuova realtà della gestione del magazzino.

English Italian
warehousing magazzino
reality realtà
the la
new nuova
of del

EN Sources: (1) Zebra Warehousing 2020 Global Study, Zebra 2016; (2) The Future of Fulfillment Vision Study, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018

IT Fonti: (1) Studio globale sulla visione del magazzino nel 2020, Zebra 2016; (2) Studio sulla visione del futuro nell'evasione degli ordini, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018

English Italian
sources fonti
zebra zebra
warehousing magazzino
global globale
study studio
vision visione
statistics statistics
of of
future futuro

EN + 8. Are security breaches a threat to the warehousing industry?

IT + 8. Le violazioni della sicurezza rappresentano una minaccia anche per il settore della gestione del magazzino?

English Italian
breaches violazioni
threat minaccia
warehousing magazzino
security sicurezza
industry settore
a una
the le

EN Your cross-continent shipments demand specialised customs brokerage, warehousing, crossdocking, drop trailers, and distribution support. We’ll integrate the exact services you need into a single solution.

IT Per le spedizioni intercontinentali, sono necessari vari elementi: intermediazione doganalista, magazzinaggio, crossdocking, rimorchi a scarico automatico, e supporto distribuzione. Integriamo i servizi che ti servono in un'unica soluzione.

English Italian
shipments spedizioni
brokerage intermediazione
distribution distribuzione
need necessari
solution soluzione
support supporto
services servizi
well a
and e
the i

EN Reduce your import costs and maximise simplicity with a single provider. Bundle our drayage, transloading, intermodal, and warehousing solutions—available across all major U.S. water and inland rail ports.

IT Riduci i costi di importazione e massimizza la semplicità con un unico fornitore. Combina le soluzioni di traino, trasbordo, intermodali e di stoccaggio, disponibili nei principali porti marittimi e stazioni ferroviarie degli Stati Uniti.

English Italian
reduce riduci
costs costi
import importazione
simplicity semplicità
provider fornitore
solutions soluzioni
warehousing stoccaggio
available disponibili
ports porti
and e
a un
single unico
major principali
our le
with con

EN Procure the right amount of storage space for your dry, refrigerated, and frozen products while only paying for the space you need. When it comes to the success of your global supply chain, optimising your warehousing strategy is essential.

IT Garantitevi il giusto spazio per i vostri prodotti secchi, refrigerati e surgelati pagando solo quello necessario. Quando si tratta del successo della vostra supply chain globale, è essenziale ottimizzare la strategia di stoccaggio.

English Italian
dry secchi
paying pagando
global globale
supply supply
chain chain
optimising ottimizzare
strategy strategia
success successo
essential essenziale
your vostra
space spazio
products prodotti
you need necessario
only solo
the i
right giusto
of di
you vostri
is è
when quando

EN Available throughout Asia, contract logistics incorporates warehousing, inventory management, and customs services into a powerful, single, supply chain solution.

IT Disponibile in tutta l'Asia, la logistica a contratto incorpora stoccaggio, gestione dell'inventario e servizi doganali in una singola, potente soluzione per la catena di approvvigionamento.

English Italian
available disponibile
contract contratto
incorporates incorpora
customs doganali
powerful potente
supply approvvigionamento
chain catena
solution soluzione
management gestione
services servizi
logistics logistica
warehousing stoccaggio
a una
and e
throughout di

EN Distribute product quickly and efficiently with freight warehousing from C.H. Robinson. Secure warehouse space in key locations to cost-effectively reinforce your distribution network.

IT Distribuite il prodotto in modo rapido ed efficiente con lo stoccaggio merci di C.H. Robinson. Garantitevi lo spazio per lo stoccaggio in posizioni chiave per rafforzare in modo economicamente vantaggioso la vostra rete di distribuzione.

English Italian
freight merci
c c
h h
robinson robinson
key chiave
locations posizioni
reinforce rafforzare
distribution distribuzione
network rete
quickly rapido
efficiently efficiente
product prodotto
your vostra
warehousing stoccaggio
space spazio
in in
with con

EN Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Warehousing Global TMS + Managed Services

IT Trasporto via mare Trasporto aereo Carico Carico parziale (LTL) Progetto Logistica Intermediazione doganale e conformità commerciale Stoccaggio TMS globale + Servizi gestiti

English Italian
ocean mare
than e
customs doganale
brokerage intermediazione
global globale
tms tms
managed gestiti
services servizi
compliance conformità
project progetto
logistics logistica
trade commerciale
warehousing stoccaggio
freight trasporto

EN As the #1 NVOCC from China to the United States, we can help you strengthen your distribution network in this dynamic region with our freight shipping, consolidation and warehousing.

IT In qualità di #1 NVOCC dalla Cina agli Stati Uniti, possiamo aiutarti a rafforzare la tua rete di distribuzione in questa regione dinamica con la nostra spedizione, consolidamento e magazzinaggio merci.

English Italian
china cina
strengthen rafforzare
distribution distribuzione
network rete
dynamic dinamica
consolidation consolidamento
shipping spedizione
we can possiamo
help you aiutarti
your tua
the la
freight merci
to a
united uniti
states stati uniti
in in
this questa
region regione
our nostra
and e
with con

EN Reimagine resilience with Warehousing & Distribution solutions

IT Reinventa la resilienza con soluzioni di warehousing e distribuzione

English Italian
resilience resilienza
distribution distribuzione
solutions soluzioni
with con
warehousing warehousing

EN With the right tools, a data lake enables self-service data access and extends programs for data warehousing, analytics, data integration, and more data-driven solutions.

IT Con i giusti strumenti, un data lake offre l'accesso self-service ai dati e amplia i programmi esistenti per data warehousing, analisi, integrazione dati e altre soluzioni orientate ai dati.

English Italian
tools strumenti
self-service self-service
extends amplia
programs programmi
integration integrazione
solutions soluzioni
warehousing warehousing
a un
analytics analisi
the i
with con
and e
data dati
service offre
more lake
for per

EN Traditional ETL tools were created for conventional, relational data warehousing, in which most data came from internal systems and was predominantly structured

IT I tradizionali strumenti ETL erano stati creati per i data warehouse relazionali standard, nei quali la maggior parte dei dati proveniva da sistemi interni ed era prevalentemente strutturata

English Italian
etl etl
predominantly prevalentemente
structured strutturata
tools strumenti
created creati
systems sistemi
traditional tradizionali
data dati
from da
in interni
most maggior
was era

EN Business Intelligence is still the quintessential use case for data warehousing

IT La Business Intelligence rimane il caso d'uso per antonomasia dei data warehouse

English Italian
intelligence intelligence
is rimane
business business
data data
the il
case caso

EN Once those sources are transformed to meet the warehousing schema, users can issue reports on a wider range of data for more meaningful analysis of customer trends.

IT Una volta trasformate le sorgenti in base allo schema del warehouse, gli utenti possono creare report su una gamma di dati più ampia e ottenere analisi più significative sulle tendenze dei clienti.

English Italian
schema schema
wider ampia
range gamma
meaningful significative
trends tendenze
users utenti
customer clienti
data dati
the le
reports report
once volta
a una
can possono
on su
to allo

EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.

IT È una componente della maggior parte delle attività di integrazione e gestione dei dati, come il data wrangling e il data warehousing.

English Italian
integration integrazione
management gestione
warehousing warehousing
transformation il
component componente
tasks attività
as come
a una
data dati
and e

EN Data Warehousing for Business Intelligence offered by University of Colorado

IT Data Warehousing per la Business Intelligence offerto dall?Università del Colorado

English Italian
data data
business business
intelligence intelligence
offered offerto
colorado colorado
warehousing warehousing
of del
for per
university università

EN It is mainly useful for large enterprises with complex data requirements, data warehousing, and Web-enabled databases.

IT È utile principalmente per le grandi imprese con complessi requisiti di dati, databacking dei dati e database abilitati al web.

English Italian
mainly principalmente
useful utile
large grandi
enterprises imprese
complex complessi
data dati
requirements requisiti
databases database
enabled abilitati
web web
and e
with con
for di

EN Integrate warehousing systems with an organization or company’s existing systems

IT Integrare sistemi di magazzinaggio con sistemi di organizzazione o azienda

English Italian
integrate integrare
or o
with con
systems sistemi
organization organizzazione

EN Analyze data warehousing systems

IT Analizzare i sistemi di magazzinaggio dei dati

English Italian
analyze analizzare
data dati
systems sistemi

EN Big data warehousing and applications

IT Stoccaggio e applicazioni di big data

English Italian
big big
data data
warehousing stoccaggio
applications applicazioni
and e

EN Dramatically reduce the time, costs, and risks of data warehousing projects

IT Riduci drasticamente i tempi, i costi e i rischi dei progetti di data warehousing

English Italian
reduce riduci
costs costi
risks rischi
projects progetti
warehousing warehousing
the i
data data
the time tempi
and e

EN Optimize the data warehousing process

IT Ottimizza il processo di data warehousing

English Italian
warehousing warehousing
optimize ottimizza
process processo
the il
data data

EN It’s rugged, modular and at home everywhere — from manufacturing and warehousing to retail and hospitality.

IT È robusto, modulare e si inserisce in qualsiasi contesto, dagli ambienti produttivi e di magazzino ai negozi e gli hotel.

English Italian
rugged robusto
modular modulare
warehousing magazzino
retail negozi
from dagli
and e
to in

EN Its warehousing and logistics facility near Auckland Airport, New Zealand, has seen significant growth in recent years and often handles in excess of 2,000 items in a day

IT La sede di stoccaggio e logistica di Bolloré, nei pressi dell’Aeroporto di Auckland (Nuova Zelanda), è cresciuta notevolmente negli ultimi anni e spesso supera i 2.000 articoli al giorno

English Italian
auckland auckland
logistics logistica
day giorno
warehousing stoccaggio
near pressi
new nuova
recent ultimi
often spesso
and è
has e

Showing 50 of 50 translations