EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
Translate "protecting" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "protecting" from English to Portuguese
Translations of protecting
"protecting" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| protecting | com confiável controle direitos em está garantir lei no oferecer para permissões por privacidade protege protegendo proteger proteção regulamento segurança sobre |
Translation of English to Portuguese of protecting
English
Portuguese
PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.
| English | Portuguese |
|---|---|
| breaches | violações |
| involve | envolvem |
| element | elemento |
| protecting | proteção |
| starts | começa |
| a | um |
| human | humano |
| of | dos |
| business | com |
| and | e |
EN Teespring strives to be the best in the business when it comes to protecting intellectual property rights–we are committed to protecting unique and original content
PT A Teespring visa ser a melhor empresa no mercado no que respeita à protecção dos direitos de propriedade intelectual - estamos empenhados em proteger conteúdos únicos e originais
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdos |
| rights | direitos |
| property | propriedade |
| protecting | proteger |
| be | ser |
| business | empresa |
| original | originais |
| best | melhor |
| and | e |
| we | estamos |
| intellectual | intelectual |
| unique | únicos |
| the | a |
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| chain | cadeia |
| customer | clientes |
| infrastructure | infraestrutura |
| security | segurança |
| protecting | protege |
| is | é |
| value | valor |
| the | os |
| between | de |
| to | a |
| more | mais |
| an | uma |
| and | e |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
PT Quando buscamos controlar a informação e a experiência em nome da proteção contra quem não conhecemos bem, estamos simplesmente nos protegendo da serpente da Árvore do Conhecimento daqueles que consideramos nus e ignorantes
| English | Portuguese |
|---|---|
| best | bem |
| simply | simplesmente |
| we seek | buscamos |
| tree | Árvore |
| information | informação |
| experience | experiência |
| name | nome |
| of | do |
| protecting | protegendo |
| in | em |
| the | a |
| not | não |
| knowledge | conhecimento |
| who | quem |
| those who | daqueles |
| and | e |
| when | quando |
EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.
PT Proteger o sorriso de uma criança é um primeiro passo importante para proteger a saúde de uma criança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| protecting | proteger |
| smile | sorriso |
| step | passo |
| health | saúde |
| important | importante |
| is | é |
| a | um |
| in | de |
| first | primeiro |
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.
PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| business | negócio |
| phishing | phishing |
| attacks | ataques |
| financial | financeira |
| tips | dicas |
| effective | efetivos |
| helpful | úteis |
| protecting | proteger |
| can | pode |
| better | melhor |
| overall | geral |
| difference | diferença |
| common | comuns |
| cyber | e |
| the | a |
| cybersecurity | cibernética |
| mean | para |
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| chain | cadeia |
| customer | clientes |
| infrastructure | infraestrutura |
| security | segurança |
| protecting | protege |
| is | é |
| value | valor |
| the | os |
| between | de |
| to | a |
| more | mais |
| an | uma |
| and | e |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
PT Quando buscamos controlar a informação e a experiência em nome da proteção contra quem não conhecemos bem, estamos simplesmente nos protegendo da serpente da Árvore do Conhecimento daqueles que consideramos nus e ignorantes
| English | Portuguese |
|---|---|
| best | bem |
| simply | simplesmente |
| we seek | buscamos |
| tree | Árvore |
| information | informação |
| experience | experiência |
| name | nome |
| of | do |
| protecting | protegendo |
| in | em |
| the | a |
| not | não |
| knowledge | conhecimento |
| who | quem |
| those who | daqueles |
| and | e |
| when | quando |
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.
PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| business | negócio |
| phishing | phishing |
| attacks | ataques |
| financial | financeira |
| tips | dicas |
| effective | efetivos |
| helpful | úteis |
| protecting | proteger |
| can | pode |
| better | melhor |
| overall | geral |
| difference | diferença |
| common | comuns |
| cyber | e |
| the | a |
| cybersecurity | cibernética |
| mean | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| user | usuário |
| corel | corel |
| responsible | responsável |
| rights | direitos |
| content | conteúdo |
| property | propriedade |
| responsibility | responsabilidade |
| you | você |
| protecting | proteger |
| intellectual | intelectual |
| have | terá |
| any | qualquer |
| are | é |
EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.
PT Proteger o sorriso de uma criança é um primeiro passo importante para proteger a saúde de uma criança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| protecting | proteger |
| smile | sorriso |
| step | passo |
| health | saúde |
| important | importante |
| is | é |
| a | um |
| in | de |
| first | primeiro |
EN Protecting your campaign’s website from hostile attacks and ensuring it stays accessible 24/7 is as challenging as it is essential.
PT Proteger o site da sua campanha contra ataques hostis e garantir que permaneça acessível 24 horas por dia, 7 dias por semana, constitui um desafio e é também essencial.
| English | Portuguese |
|---|---|
| campaigns | campanha |
| attacks | ataques |
| essential | essencial |
| stays | permaneça |
| accessible | acessível |
| is | é |
| protecting | proteger |
| website | site |
| ensuring | garantir |
| from | contra |
| and | e |
| it | que |
EN Cloudflare offers a suite of products tailor-made to assist campaigns in protecting, accelerating, and ensuring the reliability of their websites — with additional solutions designed to keep internal teams and data secure.
PT A Cloudflare oferece um conjunto de produtos feitos sob medida para ajudar as campanhas a proteger, acelerar e garantir a confiabilidade dos seus sites, com soluções adicionais projetadas para manter a segurança dos dados e das equipes internas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| made | feitos |
| assist | ajudar |
| accelerating | acelerar |
| websites | sites |
| solutions | soluções |
| additional | adicionais |
| cloudflare | cloudflare |
| data | dados |
| teams | equipes |
| campaigns | campanhas |
| reliability | confiabilidade |
| offers | oferece |
| a | um |
| and | e |
| secure | proteger |
| keep | manter |
| ensuring | garantir |
| internal | internas |
| the | as |
| their | seus |
| with | conjunto |
| of | de |
| products | produtos |
EN We have also demonstrated our belief in transparency and our commitment to protecting our customers by filing litigation when necessary
PT Também demonstramos nossa crença na transparência e nosso compromisso em proteger nossos clientes, iniciando litígios quando necessário
| English | Portuguese |
|---|---|
| belief | crença |
| transparency | transparência |
| commitment | compromisso |
| protecting | proteger |
| customers | clientes |
| necessary | necessário |
| in | em |
| also | também |
| when | quando |
| and | e |
| to | a |
EN We lead the industry in enforcing security hygiene and protecting the fundamental layers of the Internet such as DNS and BGP.
PT E mais: somos líderes de mercado em higiene de segurança e na proteção das principais camadas da internet, como DNS e BGP.
| English | Portuguese |
|---|---|
| industry | mercado |
| hygiene | higiene |
| layers | camadas |
| internet | internet |
| dns | dns |
| bgp | bgp |
| security | segurança |
| we | somos |
| protecting | proteção |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| the | das |
| and | e |
EN By protecting the origin from being overloaded and redirecting traffic around congested networks and away from failed servers to healthy origins, Cloudflare improves availability of applications.
PT A Cloudflare protege o servidor de origem contra a sobrecarga e redireciona o tráfego em redes congestionadas e servidores com falhas para origens íntegras e, assim, melhora a disponibilidade dos aplicativos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| protecting | protege |
| traffic | tráfego |
| networks | redes |
| cloudflare | cloudflare |
| improves | melhora |
| availability | disponibilidade |
| applications | aplicativos |
| servers | servidores |
| origin | origem |
| origins | origens |
| the | o |
| and | e |
| away | de |
EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.
PT Crie e implante regras personalizadas em questão de minutos e aproveite uma inteligência contra ameaças com curadoria automática gerada pela proteção que proporcionamos a milhões de sites.
| English | Portuguese |
|---|---|
| build | crie |
| rules | regras |
| minutes | minutos |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| curated | curadoria |
| protecting | proteção |
| websites | sites |
| in | em |
| millions | milhões de |
| of | de |
| and | e |
EN What makes protecting employees from Internet threats so difficult?
PT Por que é tão difícil proteger funcionários contra as ameaças da internet?
| English | Portuguese |
|---|---|
| protecting | proteger |
| employees | funcionários |
| internet | internet |
| threats | ameaças |
| difficult | difícil |
| so | tão |
| from | contra |
| what | que |
EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry
PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor
| English | Portuguese |
|---|---|
| corporate | corporativa |
| cloud | nuvem |
| modern | moderna |
| approach | abordagem |
| protecting | proteger |
| solution | solução |
| services | serviços |
| a | uma |
| industry | setor |
| lines | linhas |
| infrastructure | infraestrutura |
| as | que |
| to | para |
| between | entre |
| and | e |
EN Protecting customer data is not only a security best practice but also what your customers and auditors expect.
PT Proteger os dados de clientes não é apenas uma prática recomendada de segurança, mas também o que seus clientes e auditores esperam.
| English | Portuguese |
|---|---|
| practice | prática |
| auditors | auditores |
| expect | esperam |
| is | é |
| security | segurança |
| protecting | proteger |
| data | dados |
| a | uma |
| customers | clientes |
| but | mas |
| also | também |
| your | seus |
| and | e |
EN Like Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition.
| English | Portuguese |
|---|---|
| like | gostar |
| edition | edition |
| slideshare | slideshare |
| soft | soft |
| target | target |
| people | people |
EN Save Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition.
| English | Portuguese |
|---|---|
| save | salvar |
| edition | edition |
| slideshare | slideshare |
| soft | soft |
| target | target |
| people | people |
EN Share Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition.
| English | Portuguese |
|---|---|
| share | compartilhar |
| edition | edition |
| slideshare | slideshare |
| soft | soft |
| target | target |
| people | people |
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
PT Nunca sacrifique o desempenho em prol da segurança. O CIS aumenta o desempenho de aplicativos e, ao mesmo tempo, protege dados sensíveis e bloqueia o tráfego abusivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| performance | desempenho |
| cis | cis |
| increases | aumenta |
| application | aplicativos |
| data | dados |
| abusive | abusivo |
| traffic | tráfego |
| never | nunca |
| security | segurança |
| protecting | protege |
| and | e |
EN Users have left the building. So what is your perimeter protecting?
PT Os usuários não estão mais no prédio. Então, o que seu perímetro está protegendo?
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| building | prédio |
| perimeter | perímetro |
| protecting | protegendo |
| is | é |
| so | então |
| your | seu |
| the | o |
| have | estão |
EN Learn about our products that are especially relevant to protecting user data from unauthorized access, managing user access, navigating data localization, and more.
PT Saiba mais sobre nossos produtos especialmente relevantes para proteger os dados do usuário contra o acesso não autorizado, gerenciar o acesso de usuários, lidar com a localização de dados e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| especially | especialmente |
| unauthorized | não autorizado |
| managing | gerenciar |
| access | acesso |
| protecting | proteger |
| data | dados |
| user | usuário |
| products | produtos |
| relevant | relevantes |
| learn | saiba |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
PT Servidores Diskless: Indica se a VPN específica usa servidores sem disco, ou seja, servidores nos quais nenhum dado pode ser armazenado. Este é um método particularmente bom para proteger um servidor de hackers.
| English | Portuguese |
|---|---|
| indicates | indica |
| vpn | vpn |
| uses | usa |
| stored | armazenado |
| good | bom |
| method | método |
| hackers | hackers |
| data | dado |
| servers | servidores |
| is | é |
| a | um |
| particularly | particularmente |
| server | servidor |
| can | pode |
| no | sem |
| be | ser |
| the | a |
| this | este |
| whether | ou |
| on | nos |
| protecting | proteger |
EN “Very safe VPN with fast servers. Might just be the best choice for protecting your privacy.”
PT “VPN segura e com servidores rápidos. Pode ser a melhor opção para proteger sua privacidade”
EN The only ways to make sure you stay safe are protecting yourself with a VPN and antivirus software, or not using 123Movies.
PT A única maneira de garantir sua segurança é protegendo-se com uma VPN e um software antivírus, ou não usando o 123Movies.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ways | maneira |
| vpn | vpn |
| antivirus | antivírus |
| protecting | protegendo |
| software | software |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
EN Security is vital for every website today, not just the ones dealing with sensitive information.Besides protecting your users, HTTPS also positively affects your rankings
PT Segurança é vital para todos os sites hoje, não apenas para os que recebem e coletam informações confidenciais.Além de proteger seus usuários HTTPS também afeta positivamente seus ranqueamentos
| English | Portuguese |
|---|---|
| vital | vital |
| website | sites |
| information | informações |
| users | usuários |
| https | https |
| positively | positivamente |
| affects | afeta |
| security | segurança |
| is | é |
| protecting | proteger |
| the | os |
| today | hoje |
| also | também |
| just | apenas |
| your | seus |
| with | confidenciais |
EN Continued commitment to technical and organizational measures aimed at protecting your data.
PT Compromisso contínuo com medidas técnicas e organizacionais voltadas para proteger seus dados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| continued | contínuo |
| commitment | compromisso |
| technical | técnicas |
| organizational | organizacionais |
| measures | medidas |
| protecting | proteger |
| data | dados |
| to | para |
| and | e |
| your | seus |
EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, protecting data and users everywhere.
PT A Netskope adota uma abordagem centrada nos dados para a segurança na nuvem, protegendo dados e usuários, onde quer que eles estejam.
| English | Portuguese |
|---|---|
| netskope | netskope |
| approach | abordagem |
| data | dados |
| users | usuários |
| takes | que |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| protecting | protegendo |
| a | uma |
| and | e |
| to | a |
EN At Red Hat, we’ve spent more than two decades collaborating on community projects and protecting open source licenses so we can continue to develop software that pushes the boundaries of technological ability.
PT Na Red Hat, trabalhamos por mais de duas décadas colaborando em projetos da comunidade e protegendo licenças open source para que pudéssemos seguir desenvolvendo aplicações que superam os limites da capacidade tecnológica.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hat | hat |
| decades | décadas |
| collaborating | colaborando |
| community | comunidade |
| protecting | protegendo |
| source | source |
| licenses | licenças |
| boundaries | limites |
| technological | tecnológica |
| projects | projetos |
| the | os |
| red | red |
| develop | desenvolvendo |
| ability | capacidade |
| of | de |
| at | na |
| more | mais |
| and | e |
| open | open |
EN You no longer have to choose between empowering the business or protecting your data – with Tableau, you can finally do both
PT Você não precisa mais escolher entre dar autonomia aos usuários da empresa ou proteger seus dados: com o Tableau, você finalmente pode ter os dois
| English | Portuguese |
|---|---|
| protecting | proteger |
| data | dados |
| tableau | tableau |
| finally | finalmente |
| or | ou |
| business | empresa |
| choose | escolher |
| can | pode |
| your | seus |
| the | o |
| to | aos |
| between | entre |
| you | os |
EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site
PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site
| English | Portuguese |
|---|---|
| check | verificar |
| installed | instalado |
| ssl | ssl |
| show | mostrar |
| visitors | visitantes |
| protecting | protegendo |
| data | dados |
| sent | enviados |
| if | se |
| a | um |
| warning | aviso |
| browsers | navegadores |
| web | web |
| is | está |
| trusted | confiável |
| the | o |
| will | irá |
| through | da |
| and | e |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| phishing | phishing |
| theft | roubo |
| vital | vital |
| visitors | visitantes |
| visiting | visitando |
| ssl | ssl |
| protecting | protegendo |
| identity | identidade |
| site | site |
| certificate | certificado |
| data | dados |
| internet | internet |
| is | é |
| sites | locais |
| a | um |
| the | a |
| mass | massa |
| amount | quantidade |
| of | de |
| show | mostrar |
| trusted | confiável |
| and | e |
| your | seus |
| are | estão |
| with | aos |
| it | está |
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions.
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| proven | comprovadas |
| scalable | escaláveis |
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Together with partners such as IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont and ConsenSys Quorum, Thales is protecting the way industries are conducting business, bringing efficiency and establishing trust
PT Junto com parceiros como IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont e ConsenSys Quorum, a Thales está protegendo a forma como as indústrias estão realizando negócios, trazendo eficiência e estabelecendo confiança
| English | Portuguese |
|---|---|
| partners | parceiros |
| ibm | ibm |
| ethereum | ethereum |
| thales | thales |
| protecting | protegendo |
| bringing | trazendo |
| efficiency | eficiência |
| establishing | estabelecendo |
| trust | confiança |
| way | forma |
| as | como |
| industries | indústrias |
| is | está |
| and | e |
| business | negócios |
| the | as |
| are | estão |
| with | junto |
EN Companies have realised that protecting sensitive data through access controls, encryption and tokenisation is the last line of defence for preventing data exposure and reducing overall business risks.
PT As empresas perceberam que proteger dados confidencias através de controles de acesso, criptografia e tokenização é a melhor linha de defesa para evitar a exposição de dados e reduzir riscos comerciais em geral.
| English | Portuguese |
|---|---|
| data | dados |
| access | acesso |
| controls | controles |
| tokenisation | tokenização |
| defence | defesa |
| preventing | evitar |
| reducing | reduzir |
| companies | empresas |
| encryption | criptografia |
| is | é |
| exposure | exposição |
| overall | geral |
| risks | riscos |
| protecting | proteger |
| line | linha |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| that | que |
EN Secure your sensitive data and critical applications by storing, protecting and managing your cryptographic keys with a Luna HSM.
PT Proteja seus dados confidenciais e aplicativos críticos armazenando, protegendo e gerenciando suas chaves criptográficas em um HSM Network Luna.
| English | Portuguese |
|---|---|
| applications | aplicativos |
| storing | armazenando |
| protecting | protegendo |
| managing | gerenciando |
| cryptographic | criptográficas |
| keys | chaves |
| luna | luna |
| hsm | hsm |
| with | confidenciais |
| data | dados |
| a | um |
| secure | em |
| your | seus |
| and | e |
EN Protecting digital signatures from compromise requires mechanism to secure the cryptographic keys at the heart of the digital signatures themselves
PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais
| English | Portuguese |
|---|---|
| digital | digitais |
| signatures | assinaturas |
| requires | requer |
| mechanism | mecanismo |
| cryptographic | criptográficas |
| keys | chaves |
| heart | centro |
| protecting | proteger |
| the | as |
EN Protecting the card data from the point of capture through to the payment gateway to ensure the merchants stay out of scope for PCI DSS compliance
PT Proteger dados do cartão desde o ponto de captura até o gateway de pagamento para garantir que os comerciantes fiquem fora do escopo de conformidade com o PCI DSS
| English | Portuguese |
|---|---|
| card | cartão |
| point | ponto |
| capture | captura |
| gateway | gateway |
| merchants | comerciantes |
| scope | escopo |
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| payment | pagamento |
| protecting | proteger |
| ensure | garantir |
| of | do |
| to | até |
| the | o |
EN Protecting digital signatures from compromise requires a mechanism to secure the cryptographic keys at the heart of the digital signatures themselves
PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais
| English | Portuguese |
|---|---|
| signatures | assinaturas |
| requires | requer |
| mechanism | mecanismo |
| cryptographic | criptográficas |
| keys | chaves |
| heart | centro |
| a | um |
| digital | digitais |
| protecting | proteger |
| the | as |
EN Thales's Hardware Security Module (HSM) integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher
PT O módulo de segurança (HSM) da Thales é integrado ao Microsoft Authenticode para fornecer um sistema confiável de proteção de credenciais empresariais do emissor do software
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrates | integrado |
| microsoft | microsoft |
| credentials | credenciais |
| module | módulo |
| a | um |
| system | sistema |
| software | software |
| the | o |
| security | segurança |
| hsm | hsm |
| protecting | proteção |
| trusted | confiável |
| to | fornecer |
| of | do |
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| proven | comprovadas |
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN The Key Pillars for Protecting Sensitive Data in Any Organization - White Paper
PT Principais pilares da proteção de dados confidenciais em qualquer empresa – White Paper
| English | Portuguese |
|---|---|
| key | principais |
| pillars | pilares |
| protecting | proteção |
| data | dados |
| organization | empresa |
| white | white |
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance, and scalable data protection solutions
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| proven | comprovadas |
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Protecting your organisation from data breach notification requirements
PT Proteção para sua empresa das exigências de notificação de violação de dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| protecting | proteção |
| organisation | empresa |
| data | dados |
| breach | violação |
| notification | notificação |
| requirements | exigências |
| from | de |
| your | sua |
EN Proven reliability, highest throughput and lowest latency make Thales network security devices the ideal solution for protecting data in motion, including time-sensitive voice and video streams.
PT Confiabilidade comprovada, maior rendimento e menor latência fazem dos dispositivos de segurança de rede da Thales a solução ideal para proteger dados em movimento, incluindo streaming de gravações e fluxos de vídeo sensíveis ao tempo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| proven | comprovada |
| throughput | rendimento |
| lowest | menor |
| latency | latência |
| thales | thales |
| ideal | ideal |
| including | incluindo |
| streams | fluxos |
| reliability | confiabilidade |
| network | rede |
| devices | dispositivos |
| data | dados |
| video | vídeo |
| time | tempo |
| security | segurança |
| solution | solução |
| protecting | proteger |
| in | em |
| motion | movimento |
| the | a |
| and | e |
EN Access Management and Multi-Factor Authentication serve a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who they claim to be.
PT O gerenciamento de acesso e a autenticação multifator têm uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
| English | Portuguese |
|---|---|
| multi-factor | multifator |
| function | função |
| vital | vital |
| networks | redes |
| management | gerenciamento |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| corporate | corporativas |
| organisation | empresa |
| identities | identidades |
| and | e |
| be | ser |
| a | um |
| users | usuários |
| of | de |
| the | o |
| any | qualquer |
| they | têm |
| user | usuário |
| to | a |
| who | quem |
| within | dentro |
| that | que |
| protecting | proteger |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
protecting protecting infrastructure cloudflare protecting simultaneously protecting protecting user data protecting data protecting passwords protecting data across protecting sensitive data protecting yourself protecting identities protecting databases protecting digital signatures protecting pcs protecting organizations protecting those records protecting cloud protecting government start protecting protecting personal keep protecting protecting business protecting those protecting data privacy protecting against protecting records protecting apps protecting health thus protecting top priority protecting although protecting protecting customer data why protecting protecting company data protecting users protecting life protecting businesses protecting millions protecting ourselves means protecting protecting your organisation still protecting re protecting protecting lives protecting your domain protecting privacy protecting our mailboxes protecting intellectual property protecting data protection processing and protecting
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese