EN Most Helpful Most Recent Highest Rated Lowest Rated
"rated" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
rated | avaliadas avaliação classificado |
EN Most Helpful Most Recent Highest Rated Lowest Rated
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
English | Portuguese |
---|---|
helpful | útil |
rated | avaliação |
highest | mais |
recent | recente |
EN Try on-demand and livestream classes from top-rated studios
PT Experimenta as aulas em streaming ao vivo e on-demand dos melhores estúdios e ginásios
English | Portuguese |
---|---|
classes | aulas |
studios | estúdios |
top | melhores |
and | e |
on | em |
from | dos |
EN Dynatrace rated highest in 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Application Performance Monitoring
PT Dynatrace obtém maiores pontuações em relatório do Gartner para monitoramento de performance de aplicações
English | Portuguese |
---|---|
dynatrace | dynatrace |
highest | maiores |
gartner | gartner |
monitoring | monitoramento |
insights | relatório |
performance | performance |
application | aplicações |
in | em |
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10
PT Através do feedback de milhões de nossos usuários, a Reincubate é considerada uma das 10 empresas de software mais adoradas do Reino Unido pela TrustPilot, com um quase perfeito 9,7 de 10
English | Portuguese |
---|---|
feedback | feedback |
users | usuários |
software | software |
reincubate | reincubate |
trustpilot | trustpilot |
perfect | perfeito |
a | um |
the | a |
millions | milhões de |
of | do |
our | nossos |
companies | com |
English | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
best | melhor |
as | como |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
receives | recebe |
top | melhores |
badge | distintivo |
management | gerenciamento |
software | software |
business | negócios |
process | processos |
EN Commercial keywords usually contain a prefix, suffix or qualifier, such as: reviews, best, fast, purchase, discount, deals, buy, order, comparison, top rated and so on.
PT Palavras-chave comerciais geralmente contêm um prefixo, sufixo ou qualificador, tais como: avaliações, melhor, rápido, compra, descontos, promoções, compra, pedido, comparação, melhor avaliado, e assim por diante.
English | Portuguese |
---|---|
commercial | comerciais |
usually | geralmente |
contain | contêm |
prefix | prefixo |
or | ou |
reviews | avaliações |
fast | rápido |
comparison | comparação |
a | um |
best | melhor |
order | pedido |
keywords | chave |
discount | descontos |
and | e |
as | como |
purchase | compra |
so | assim |
EN Create an account to gain access to thousands of live and on-demand workouts from top-rated studios around the world. Try everything from yoga to strength training to HIIT and more.
PT Cria a tua conta para conseguires aceder aos milhares de treinos e aulas ao vivo e on-demand dos melhores estúdios e ginásios em todo o mundo. Experimenta de tudo, do yoga ao treino de força, HIIT e muito mais!
English | Portuguese |
---|---|
account | conta |
access | aceder |
studios | estúdios |
yoga | yoga |
hiit | hiit |
world | mundo |
strength | força |
top | melhores |
live | vivo |
workouts | treinos |
the | o |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
everything | tudo |
more | mais |
EN Livestream top-rated classes from around the world
PT Faz as melhores aulas em todo o mundo em streaming ao vivo
English | Portuguese |
---|---|
classes | aulas |
world | mundo |
top | melhores |
around | em |
the | o |
EN Here, you can dive shipwrecks and come face-to-face with fascinating marine life and complex ecosystems in what is rated as one of the top-ten dive sites in the world (Jacques Cousteau).
PT Em Northland, considerada uma das dez melhores regiões do mundo para a prática de mergulho (Jacques Cousteau), é possível mergulhar em meio a navios naufragados e ver de perto espécies marinhas fascinantes e ecossistemas complexos.
English | Portuguese |
---|---|
fascinating | fascinantes |
complex | complexos |
ecosystems | ecossistemas |
top | melhores |
is | é |
you can | possível |
world | mundo |
in | em |
the | a |
with | meio |
ten | dez |
dive | mergulho |
and | e |
of | do |
EN Most hotels and motels provide 110 volt ac sockets (rated at 20 watts) for electric razors only
PT A maioria dos hotéis e motéis fornece soquetes de 110 volt CA (classificados em 20 watts) apenas para barbeadores elétricos
English | Portuguese |
---|---|
hotels | hotéis |
provide | fornece |
sockets | soquetes |
watts | watts |
electric | elétricos |
and | e |
only | apenas |
EN "One of the most beautiful squares in the world, surrounded by beautifully decorated baroque and gothic guildhouses, this UNESCO World Heritage site is the highest rated Belgian Foursquare venue!"
PT "Praca muito linda!! Se for no inicio de Setembro, pode participar da BBW. Com as melhores cervejarias da Bélgica!"
English | Portuguese |
---|---|
beautiful | linda |
is | é |
the | as |
of | de |
by | com |
of the | muito |
English | Portuguese |
---|---|
expanded | expandido |
program | programa |
access | acesso |
linux | linux |
deployment | implantação |
existing | existente |
support | suporte |
gives | da |
the | número |
our | nosso |
to | além |
and | e |
EN Series 3 of Hunted achieved viewer figures of 3.04 million and was Channel 4's second highest-rated show for 16 - 34 year-olds, beating the broadcasting slot average by 234%.
PT A série 3 da Hunted alcançou números de visitantes de 3,04 milhões e foi a segunda maior audiência do canal 4 para pessoas entre 16 e 34 anos, superando a média de 234%.
English | Portuguese |
---|---|
series | série |
achieved | alcançou |
million | milhões |
channel | canal |
s | s |
second | segunda |
was | foi |
year | anos |
average | média |
the | a |
of | do |
and | e |
EN These companies with crypto and digital assets exposure have stocks rated as “Buy” or “Neutral” by Bank of America.
PT O aplicativo oferece aos clientes a capacidade de gerenciar todas as transações relacionadas ao PayPal em um único painel.
English | Portuguese |
---|---|
these | oferece |
with | aos |
and | de |
have | todas |
EN Best smartphones 2021 rated: The top mobile phones available to buy today
PT Melhores smartphones avaliados em 2021: os melhores telefones celulares disponíveis...
English | Portuguese |
---|---|
available | disponíveis |
to | em |
the | os |
best | melhores |
smartphones | smartphones |
phones | telefones |
mobile phones | celulares |
EN Best PS5 and PS4 headset rated 2021: Superb Playstation gaming headphones
PT Melhor fone de ouvido PS5 e PS4 classificado em 2021: Fones de ouvido excelentes para jogos Playstation
English | Portuguese |
---|---|
rated | classificado |
playstation | playstation |
gaming | jogos |
best | melhor |
headset | fone de ouvido |
superb | excelentes |
and | e |
EN You should also seek out appropriate groups and channels to add your video to, and make sure it’s appropriately categorized and tagged as well as rated for content.
PT Você também deve procurar Grupos e Canais apropriados para adicionar o seu vídeo e certifique-se de que o seu vídeo está devidamente categorizado e marcado e com o conteúdo avaliado corretamente.
English | Portuguese |
---|---|
seek | procurar |
groups | grupos |
channels | canais |
video | vídeo |
content | conteúdo |
well | corretamente |
should | deve |
you | você |
add | adicionar |
also | também |
and | e |
EN If you use the app without logging into an account, only content rated “All Audiences” will appear
PT Se você usar o aplicativo sem fazer o login em uma conta, somente o conteúdo classificado como “Todos os Públicos” aparecerá
EN Based on the categories selected — or not selected — one of the following badges will appear on the Vimeo On Demand page: All Audiences, Mature, or Not Yet Rated.
PT Com base nessas categorias selecionadas — ou não selecionadas — um dos seguintes distintivos aparecerá na página do Vimeo On Demand: Para todas as idades, Conteúdo Adulto ou Ainda Não Classificado.
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
PT Sim. Você pode fazer o upgrade de todas as suas licenças de usuário para o próximo nível de pacote a qualquer momento e apenas pagar a diferença proporcional pelo restante do seu período atual.
English | Portuguese |
---|---|
upgrade | upgrade |
user | usuário |
licenses | licenças |
package | pacote |
level | nível |
pay | pagar |
remainder | restante |
current | atual |
difference | diferença |
can | pode |
term | período |
the | o |
you | você |
yes | sim |
of | do |
and | e |
EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
PT Para assinaturas anuais, você vai começar um período de avaliação de 30 dias, em que uma cotação proporcional vai ser enviada pelo restante do prazo anual se você decidir continuar.
English | Portuguese |
---|---|
subscriptions | assinaturas |
quote | cotação |
sent | enviada |
remainder | restante |
rated | avaliação |
period | período |
term | prazo |
decide | decidir |
a | um |
be | ser |
you | você |
annual | anual |
the | dias |
will | vai |
which | o |
of | do |
move | para |
EN Yes! You'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
PT Sim, você vai entrar em um período de avaliação de 30 dias, durante o qual uma cotação proporcional vai ser enviada para o restante do período anual, caso decida continuar.
English | Portuguese |
---|---|
quote | cotação |
sent | enviada |
remainder | restante |
annual | anual |
decide | decida |
rated | avaliação |
period | período |
the | o |
day | dias |
a | um |
be | ser |
you | você |
will | vai |
yes | sim |
of | do |
to | caso |
move | para |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
PT Nosso melhor antivírus para o Windows protege contra ameaças como ransomware, cryptolockers e hackers. É a solução fácil de usar que deixa você desfrutar com segurança tudo o que adora na Internet.
English | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
antivirus | antivírus |
threats | ameaças |
ransomware | ransomware |
hackers | hackers |
top | melhor |
easy | fácil |
use | usar |
keep | que |
the | o |
you | você |
our | nosso |
and | e |
in | de |
PT Visite alguns dos melhores restaurantes de Park City em uma excursão com caminhada e degustação com a
English | Portuguese |
---|---|
park | park |
restaurants | restaurantes |
tasting | degustação |
top | melhores |
visit | visite |
on | em |
tour | excursão |
of | de |
a | uma |
and | e |
walking | a |
PT Boston tem tudo o que você possa imaginar: teatros, museus, shoppings e opções de gastronomia de primeira. Aqui, as curiosas ruas de paralelepípedos de antigamente encontram novas casas noturnas da moda e excelentes restaurantes.
English | Portuguese |
---|---|
boston | boston |
museums | museus |
trendy | moda |
new | novas |
meet | encontram |
restaurants | restaurantes |
you | você |
here | aqui |
the | o |
of | de |
and | e |
top | excelentes |
PT Visite alguns dos melhores restaurantes de Park City em uma excursão com caminhada e degustação com a
English | Portuguese |
---|---|
park | park |
restaurants | restaurantes |
tasting | degustação |
top | melhores |
visit | visite |
on | em |
tour | excursão |
of | de |
a | uma |
and | e |
walking | a |
PT Boston tem tudo o que você possa imaginar: teatros, museus, shoppings e opções de gastronomia de primeira. Aqui, as curiosas ruas de paralelepípedos de antigamente encontram novas casas noturnas da moda e excelentes restaurantes.
English | Portuguese |
---|---|
boston | boston |
museums | museus |
trendy | moda |
new | novas |
meet | encontram |
restaurants | restaurantes |
you | você |
here | aqui |
the | o |
of | de |
and | e |
top | excelentes |
EN While there are many CRM options on the market, HubSpot and Salesforce are consistently rated the top CRM platforms
PT Embora existam muitas opções de CRM no mercado, a HubSpot e a Salesforce são em geral classificadas pelos usuários como as principais plataformas de CRM
English | Portuguese |
---|---|
crm | crm |
options | opções |
hubspot | hubspot |
there are | existam |
salesforce | salesforce |
market | mercado |
platforms | plataformas |
are | são |
many | muitas |
and | e |
the | as |
EN Sort by Similarity Highest Rated Most Reviews
PT Classificar por Semelhanças Avaliação mais alta Com mais avaliações
English | Portuguese |
---|---|
reviews | avaliações |
rated | avaliação |
highest | mais |
sort | classificar |
by | com |
EN IPX4-rated sweat and water resistant earbuds7
PT Fones resistentes ao suor e à água com classificação IPX47
English | Portuguese |
---|---|
sweat | suor |
earbuds | fones |
water | água |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
overall | geral |
customer | clientes |
bank | banco |
uk | reino unido |
quality | qualidade |
the | o |
satisfaction | satisfação |
best | melhor |
and | e |
service | serviço |
it | ele |
to | outro |
when | quando |
in | dos |
English | Portuguese |
---|---|
graph | gráfico |
displays | mostra |
systems | sistema |
translations | traduções |
were | foram |
better | melhores |
the | o |
how | como |
other | demais |
than | de |
all | em |
English | Portuguese |
---|---|
allows | permite |
quick | rápida |
overviews | visões gerais |
require | requerem |
attention | atenção |
dates | datas |
upcoming | futuras |
low | baixa |
lists | listas |
or | ou |
review | revisão |
always | sempre |
of | de |
about | sobre |
EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 75,000 rated companies.
PT Desde sua fundação em 2007, EcoVadis cresceu e se tornou o maior e mais confiável fornecedor mundial de classificações de sustentabilidade empresarial, criando uma rede global de mais de 75.000 empresas avaliadas.
English | Portuguese |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
provider | fornecedor |
sustainability | sustentabilidade |
ratings | classificações |
creating | criando |
network | rede |
rated | avaliadas |
global | global |
companies | empresas |
the | o |
grown | cresceu |
world | mundial |
in | em |
largest | mais |
a | uma |
of | de |
become | se |
founding | fundação |
and | e |
trusted | confiável |
EN Customer Engagement (for Rated Companies)
PT Engajamento do cliente (para empresas classificadas)
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
engagement | engajamento |
companies | empresas |
for | para |
EN The Dialogue was rated by Charity Navigator as a 4-Star organization, its highest rating.
PT Visite as nossas páginas de ‘Support Us’ e ‘How to Give’ para aprender como participar com o Diálogo.
English | Portuguese |
---|---|
dialogue | diálogo |
by | com |
as | como |
the | o |
its | de |
EN Here's our pick of the top Bluetooth headphones available to buy. Read about the best-rated around-ear options.
PT Esta é a nossa escolha dos melhores fones de ouvido Bluetooth disponíveis para compra. Leia sobre as opções em torno da orelha mais bem avaliadas.
English | Portuguese |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
available | disponíveis |
options | opções |
buy | compra |
read | leia |
best | melhores |
pick | escolha |
of | de |
the | as |
about | sobre |
ear | orelha |
EN Best drones 2021: Reviewed and rated camera quadcopters you can buy
PT Melhores drones 2021: Quadcopters de câmera revisados e avaliados que você pode comprar
English | Portuguese |
---|---|
best | melhores |
drones | drones |
camera | câmera |
buy | comprar |
reviewed | revisados |
you | você |
can | pode |
and | e |
EN Best GPS running watch rated 2021: The top sports watches to buy today
PT Melhor relógio de corrida com GPS avaliado em 2021: Os melhores relógios esportivos para comprar hoje
English | Portuguese |
---|---|
gps | gps |
sports | esportivos |
watches | relógios |
the | os |
today | hoje |
buy | comprar |
running | em |
EN Best soundbar rated 2021: Boost your TV audio with these speakers
PT Os melhores alto-falantes em torre 2021: trazendo áudio potente para sua sala
English | Portuguese |
---|---|
speakers | falantes |
audio | áudio |
your | sua |
best | melhores |
EN Best tablet rated 2021: Top tablets to buy today
PT Melhor tablet avaliado em 2021: os melhores tablets para comprar hoje
English | Portuguese |
---|---|
today | hoje |
tablet | tablet |
tablets | tablets |
buy | comprar |
to | em |
EN Best Android phone 2021 rated: Which is the top Android phone to buy today?
PT Melhor telefone Android classificado em 2021: Qual é o telefone Android mais vendido hoje?
English | Portuguese |
---|---|
android | android |
rated | classificado |
best | melhor |
phone | telefone |
the | o |
is | é |
today | hoje |
to | em |
EN Best streaming sticks 2021 rated: Small tech for great movies and TV
PT Melhor streaming stick com 2.021 avaliado: pequena tecnologia para ótimos filmes e TV
English | Portuguese |
---|---|
streaming | streaming |
small | pequena |
tech | tecnologia |
movies | filmes |
tv | tv |
great | ótimos |
and | e |
best | melhor |
EN Start a free trial of Splashtop Business Access to see why Splashtop is one of the highest rated remote desktop solutions and used by more than 30 million people
PT Inicie uma avaliação gratuita do Splashtop Business Access e descubra porque a Splashtop é uma das soluções de desktop remoto mais bem avaliadas do mercado, além de ser usada por mais de 30 milhões de pessoas
English | Portuguese |
---|---|
start | inicie |
free | gratuita |
splashtop | splashtop |
access | access |
desktop | desktop |
solutions | soluções |
used | usada |
people | pessoas |
business | business |
is | é |
rated | avaliadas |
remote | remoto |
the | a |
a | uma |
highest | mais |
million | milhões |
of | do |
and | e |
EN That’s why Splashtop solutions are frequently among the top rated on third-party review sites
PT É por isso que as soluções Splashtop estão entre as mais bem avaliadas em sites de avaliação de terceiros
English | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
solutions | soluções |
sites | sites |
review | avaliação |
are | estão |
rated | avaliadas |
the | as |
third | terceiros |
why | o |
EN Attractive conference facilities and the Gault Millau rated restaurant make this hotel just perfect.
PT Espaços excelentes para seminários e a cozinha premiada com pontos Gault Millau, tornam a estadia perfeita.
English | Portuguese |
---|---|
gault | gault |
millau | millau |
restaurant | cozinha |
perfect | perfeita |
the | a |
and | e |
this | excelentes |
EN Hide the CSAT survey if it has not been rated within ‘x’ hours or if the conversation is resolved after ‘x’ hours of last message from the user.
PT Oculte a pesquisa de CSAT (satisfação do cliente) se ela não tiver sido avaliada dentro de 'x' horas ou se a conversa for resolvida após 'x' horas de…
English | Portuguese |
---|---|
csat | csat |
survey | pesquisa |
x | x |
conversation | conversa |
user | cliente |
if | se |
hours | horas |
or | ou |
not | não |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
intelligence | inteligência |
natural | natural |
processing | processamento |
outputs | saídas |
consistently | consistentemente |
using | usando |
in | em |
artificial | artificial |
the | o |
are | são |
text | texto |
the latest | recente |
and | e |
accurate | precisas |
EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You
PT muinto feliz!!!! moro em UK e consigo conectar com programas ao vivo do Brasil que era meu objetivo como assinante
English | Portuguese |
---|---|
program | programas |
i | meu |
every | em |
with | consigo |
your | e |
after | com |
thank | ao |
Showing 50 of 50 translations