EN Lossless also plans to ship a security tool that will reportedly aid DeFi projects in preventing hacks and exploits on their platforms.
"reportedly" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
reportedly | a de em está que supostamente uma |
EN Lossless also plans to ship a security tool that will reportedly aid DeFi projects in preventing hacks and exploits on their platforms.
PT Fabricante chinesa de mineradoras de Bitcoin, Canaan Inc., relatou números significativos de receita no segundo trimestre de 2021.
English | Portuguese |
---|---|
a | números |
in | de |
EN Apple reportedly working on technology to detect early warning signs of cognitive decline and depression
PT A Apple supostamente está trabalhando em tecnologia para detectar sinais de alerta precoce de declínio cognitivo e depressão
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
reportedly | supostamente |
working | trabalhando |
technology | tecnologia |
warning | alerta |
signs | sinais |
cognitive | cognitivo |
decline | declínio |
depression | depressão |
detect | detectar |
of | de |
to | a |
and | e |
on | em |
EN Some file-sharing websites have been reportedly blocked for the last few years in Ireland
PT Nos últimos anos, alguns sites de compartilhamento de arquivos foram supostamente bloqueados na Irlanda
English | Portuguese |
---|---|
websites | sites |
reportedly | supostamente |
blocked | bloqueados |
ireland | irlanda |
last | últimos |
sharing | compartilhamento |
file | arquivos |
years | anos |
the | alguns |
EN Since online gambling is illegal in the Netherlands, Access to some gambling websites is reportedly restricted
PT E, como apostas on-line são ilegais no país, o acesso a alguns sites de apostas é supostamente restrito
English | Portuguese |
---|---|
gambling | apostas |
access | acesso |
reportedly | supostamente |
restricted | restrito |
online | on-line |
websites | sites |
is | é |
the | o |
in | de |
EN Pension fund for Texas firefighters reportedly allocates $25M to Bitcoin and Ether
PT Presidente do México descarta aceitar criptomoedas como moeda legal
English | Portuguese |
---|---|
m | m |
bitcoin | criptomoedas |
and | do |
to | moeda |
EN SEC reportedly knocks back Valkyrie’s leveraged Bitcoin ETF
PT Citi tem meta de preços otimista para ações da Coinbase e recomenda aos investidores: ‘Comprem o grande armazém das criptomoedas’
English | Portuguese |
---|---|
back | para |
bitcoin | criptomoedas |
EN NatWest issued a crypto scam warning to mobile banking users after reportedly receiving a record number of complaints in Q1.
PT O que sobe deve descer ... e depois subir novamente.
EN Not everyone wants an expensive pair of wireless earbuds. For those types of people, Samsung is reportedly attempting to develop a solution.
PT Nem todo mundo quer um par de fones de ouvido sem fio caros. Para esse tipo de pessoa, a Samsung está tentando desenvolver uma solução.
English | Portuguese |
---|---|
expensive | caros |
wireless | sem fio |
samsung | samsung |
attempting | tentando |
solution | solução |
develop | desenvolver |
a | um |
is | está |
wants | quer |
pair | par |
of | de |
earbuds | fones de ouvido |
EN Social networks could be how you subscribe to newsletters in the future. For instance, Facebook is reportedly working on a newsletter product.
PT As redes sociais podem ser a forma como você se inscreve em boletins informativos no futuro. Por exemplo, o Facebook está supostamente trabalhando
English | Portuguese |
---|---|
reportedly | supostamente |
you | você |
in | em |
the | o |
is | está |
social | sociais |
networks | redes |
future | futuro |
be | ser |
newsletters | boletins |
EN Instagram is reportedly testing long-requested functionality for its desktop version.
PT O Instagram está testando a funcionalidade há muito solicitada para sua versão para desktop.
English | Portuguese |
---|---|
testing | testando |
functionality | funcionalidade |
desktop | desktop |
is | está |
for | a |
EN Does WhatsApp have ads? Not in 2020 - but Facebook is reportedly intent on bringing targeted advertising back. Here's what to expect and when.
PT O WhatsApp tem anúncios? Não em 2020 - mas o Facebook supostamente pretende trazer de volta a publicidade direcionada. Veja o que esperar e quando.
English | Portuguese |
---|---|
reportedly | supostamente |
bringing | trazer |
ads | anúncios |
advertising | publicidade |
expect | esperar |
does | o |
in | em |
back | volta |
not | não |
but | mas |
when | quando |
to | a |
and | e |
EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...
PT A HTC está a poucos dias do anúncio de seu próximo carro-chefe, mas, naturalmente, isso não significa que os vazamentos vão parar. Enter: Evan Blass
English | Portuguese |
---|---|
will | vão |
and | de |
the | os |
a | poucos |
it | mas |
is | está |
EN Boston Dynamics is reportedly planning to sell its SpotMini robot.Yes, that means you, and the rest of the public, will be able to purchase this night...
PT Os acessórios de papelão loucos, legais e divertidos da Nintendo para o Nintendo Switch já estão disponíveis. Agora você pode comprar o Nintendo
English | Portuguese |
---|---|
you | você |
purchase | comprar |
of | de |
is | disponíveis |
be | pode |
means | para |
and | e |
able | você pode |
the | o |
EN Apple could get into the financial business, according to a new report.The Cupertino-based company is reportedly in the process of releasing a credit ...
PT Eufy, de propriedade da Anker, acaba de lançar um Kickstarter para uma câmera de segurança. Chamado EverCam, é um dispositivo de gravação HD resistent...
English | Portuguese |
---|---|
is | é |
a | um |
the | uma |
of | de |
EN Apple has marked an escalation of its policy for Apple TV+ by reportedly signing a deal worth $70 million for Tom Hanks' new World War II movie.
PT A Apple está pronta para mudar sua estratégia para o Apple TV + e incluir programas mais antigos em sua plataforma de streaming para rivalizar
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
has | e |
of | de |
EN Apple will officially reveal its next iPhone line-up later today. However, one case manufacturer has reportedly gone early with its designs.
PT A Apple irá revelar oficialmente sua próxima linha de iPhone ainda hoje. No entanto, um fabricante de gabinetes supostamente avançou com seus
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
officially | oficialmente |
reveal | revelar |
iphone | iphone |
manufacturer | fabricante |
reportedly | supostamente |
line | linha |
today | hoje |
will | irá |
case | a |
has | ou |
EN Hyundai, who? Apple reportedly talked to Canoo about making autonomous EVs
PT A Apple está realmente tentando desenvolver um carro elétrico autônomo com a Hyundai?
English | Portuguese |
---|---|
hyundai | hyundai |
apple | apple |
making | é |
autonomous | autônomo |
about | realmente |
to | a |
EN This, reportedly, indicates the MagSafe accessory is nearly ready to ship, or launch.
PT Isso, supostamente, indica que o acessório MagSafe está quase pronto para ser enviado ou lançado.
English | Portuguese |
---|---|
reportedly | supostamente |
indicates | indica |
accessory | acessório |
magsafe | magsafe |
or | ou |
the | o |
ready | pronto |
nearly | quase |
launch | para |
is | está |
EN Apple is reportedly considering a more rugged Apple Watch model for 2021 or 2022 aimed at extreme sports.
PT A Apple está considerando um modelo mais robusto do Apple Watch para 2021 ou 2022 voltado para esportes radicais.
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
considering | considerando |
rugged | robusto |
model | modelo |
sports | esportes |
a | um |
or | ou |
more | mais |
for | a |
is | está |
watch | watch |
EN The Spotify Apple Watch app is reportedly adding the option to stream music or podcasts without a connection to the iPhone.
PT O aplicativo Spotify Apple Watch está acrescentando a opção de transmitir música ou podcasts sem uma conexão com o iPhone.
English | Portuguese |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
app | aplicativo |
music | música |
podcasts | podcasts |
or | ou |
iphone | iphone |
without | sem |
option | opção |
the | o |
is | está |
a | uma |
connection | conexão |
EN Apple M2 chip reportedly enters production in time for 2021 MacBook Pros
PT O chip M2 da Apple supostamente entra em produção a tempo para 2021 MacBook Pros
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
chip | chip |
reportedly | supostamente |
production | produção |
macbook | macbook |
pros | pros |
enters | entra |
in | em |
time | tempo |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
English | Portuguese |
---|---|
studio | studio |
production | produção |
ear | ouvido |
be | ser |
the | os |
airpods | airpods |
know | sabemos |
will | terão |
will be | serão |
and | e |
EN Ring cameras reportedly hacked, make sure you turn on 2FA
PT Se houver câmeras em anel hackeadas, ative o 2FA
English | Portuguese |
---|---|
ring | anel |
cameras | câmeras |
you | o |
turn on | ative |
on | em |
EN Google has acknowledged an issue that has reportedly plagued its Home speakers for more than a year.
PT O Google reconheceu um problema que atormenta seus alto-falantes domésticos há mais de um ano.
English | Portuguese |
---|---|
issue | problema |
speakers | falantes |
year | ano |
more | mais |
a | um |
that | que |
for | de |
EN Amazon is reportedly working on a live audio app, like Clubhouse, but with a twist. It will let anyone be the DJ of their own radio show, including
PT A Amazon está supostamente trabalhando em um aplicativo de áudio ao vivo, como o Clubhouse, mas com uma diferença. Isso permitirá que qualquer um
English | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
reportedly | supostamente |
app | aplicativo |
audio | áudio |
of | de |
on | em |
a | um |
working | trabalhando |
is | está |
live | vivo |
the | o |
including | como |
like | com |
let | permitirá |
but | mas |
EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.
PT A Apple supostamente fez "muito do trabalho principal" necessário em um novo processador que irá alimentar um futuro carro elétrico autônomo.
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
reportedly | supostamente |
needed | necessário |
new | novo |
processor | processador |
future | futuro |
autonomous | autônomo |
a | um |
electric | elétrico |
core | principal |
of | do |
on | em |
much | muito |
work | trabalho |
car | a |
done | é |
EN The Apple Music Voice Plan reportedly appeared within the update notes for the iOS 15.2 release candidate.
PT As atualizações agora começaram a ser implantadas em mais dispositivos em todo o mundo, trazendo aos usuários da Android TV uma tela inicial
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
EN Life360, which recently agreed to acquire Tile, is reportedly selling the location data of its 33 million users to "virtually anyone".
PT As mensagens agora podem ser configuradas para desaparecer após 24 horas, uma semana ou 90 dias.
English | Portuguese |
---|---|
the | as |
EN As with the last-generation, OnePlus reportedly plans a CE version of its mid-range Nord handset - this time the Nord 2.
PT Tal como acontece com a última geração, o OnePlus planeja uma versão CE de seu aparelho Nord de gama média - desta vez o Nord 2.
English | Portuguese |
---|---|
plans | planeja |
ce | ce |
last | última |
generation | geração |
nord | nord |
range | gama |
mid | média |
oneplus | oneplus |
of | de |
as | como |
the | o |
this | desta |
a | uma |
English | Portuguese |
---|---|
december | dezembro |
myanmar | mianmar |
military | militares |
including | incluindo |
state | estado |
eastern | leste |
people | pessoas |
women | mulheres |
children | crianças |
the | os |
three | três |
vehicles | veículos |
at | na |
and | e |
in | de |
EN The OnePlus 10 has reportedly received certification from China's Ministry of Industry and Information Technology.
PT O OnePlus 10 supostamente recebeu a certificação do Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da China.
English | Portuguese |
---|---|
oneplus | oneplus |
reportedly | supostamente |
received | recebeu |
certification | certificação |
ministry | ministério |
industry | indústria |
information | informação |
technology | tecnologia |
of | do |
and | e |
the | o |
EN PayPal reportedly confirms plans to explore the launch of a stablecoin
PT Ava Labs e fabricante de veículos elétricos (EVs) Togg vão oferecer serviços de mobilidade baseados em contratos inteligentes
English | Portuguese |
---|---|
the | veículos |
of | de |
to | oferecer |
EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider
PT O telefone dobrável Pipit do Google supostamente passa pelo Geekbench, deixando um rastro de especificações a serem consideradas
English | Portuguese |
---|---|
folding | dobrável |
reportedly | supostamente |
passes | passa |
leaving | deixando |
a | um |
specs | especificações |
consider | consideradas |
phone | telefone |
to | a |
of | do |
EN Brazilian mayor to reportedly invest 1% of city reserves in Bitcoin
PT 8 criptomoedas que não podem ficar de fora das carteiras em 2022, segundo especialista
English | Portuguese |
---|---|
bitcoin | criptomoedas |
in | em |
of | de |
EN Apple is reportedly pressing ahead with plans for a multi-device charger.
PT A rede de supermercados do Reino Unido Sainsburys está pronta para experimentar uma experiência de compra sem caixa, usando a tecnologia Amazon Go.
English | Portuguese |
---|---|
device | rede |
is | está |
ahead | para |
with | sem |
EN They reportedly have been pitching movie and TV ideas in Hollywood for months.
PT Eles supostamente têm lançado idéias para filmes e TV em Hollywood há meses.
English | Portuguese |
---|---|
reportedly | supostamente |
movie | filmes |
hollywood | hollywood |
months | meses |
tv | tv |
and | e |
in | em |
EN Netflix reportedly adding essential new feature for offline viewing
PT Netflix supostamente adicionando novo recurso essencial para visualização offline
English | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
reportedly | supostamente |
adding | adicionando |
new | novo |
offline | offline |
essential | essencial |
feature | recurso |
viewing | para |
EN Netflix is reportedly working on a new feature that will improve offline viewing: partial downloads.
PT A Netflix está trabalhando em um novo recurso que melhorará a visualização offline: downloads parciais.
English | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
new | novo |
feature | recurso |
improve | melhorar |
offline | offline |
viewing | visualização |
downloads | downloads |
on | em |
is | está |
a | um |
working | trabalhando |
that | que |
EN Apple is reportedly looking at AR over the Metaverse, and Artemis has launched a mobile-based social media NFT platform.
PT O estrategista do Bank of America afirmou que a Solana deve conquistar uma fatia da participação de mercado da Ethereum graças às suas baixas taxas de transação, escalabilidade e facilidade de uso.
English | Portuguese |
---|---|
at | as |
the | o |
a | uma |
and | e |
over | de |
EN Reportedly, AirTags will be equipped with suitable chips that?ll improve their connectivity with iOS devices
PT Alegadamente, os AirTags serão equipados com chips adequados que melhorarão sua conectividade com dispositivos iOS
English | Portuguese |
---|---|
airtags | airtags |
equipped | equipados |
suitable | adequados |
improve | melhorar |
connectivity | conectividade |
ios | ios |
devices | dispositivos |
be | ser |
that | que |
their | os |
will be | serão |
EN Note: Apple?s AirTag is believed to have the CR2031 coin battery similar to the Tile Pro reportedly! And the battery will be easily replaceable by opening a single screw as per the reports.
PT Observação : Acredita-se que o AirTag da Apple tenha uma bateria tipo moeda CR2031 semelhante ao Tile Pro, supostamente! E a bateria será facilmente substituível abrindo um único parafuso conforme os relatórios.
English | Portuguese |
---|---|
note | observação |
apple | apple |
airtag | airtag |
reportedly | supostamente |
screw | parafuso |
reports | relatórios |
tile | tile |
battery | bateria |
easily | facilmente |
and | e |
be | ser |
a | um |
single | único |
pro | pro |
is | tipo |
as | conforme |
the | o |
will | será |
EN That?s what is expected from the AirTags! Reportedly, AirTags are believed to come with the Airpods look-alike style
PT Isso é o que se espera das AirTags! Alegadamente, acredita-se que os AirTags vêm com o estilo parecido com os Airpods
English | Portuguese |
---|---|
expected | espera |
airtags | airtags |
airpods | airpods |
is | é |
style | estilo |
come | vêm |
to | isso |
the | o |
EN GameStop has reportedly hired 20 members for its new NFT division and is close to securing partnerships with two crypto firms for NFT game development.
PT À medida que a transição para o Eth2 se aproxima, os desenvolvedores do Ethereum lançam um programa para usuários não técnicos e usuários técnicos para ajudar a testar a futura fusão da cadeia Beacon.
English | Portuguese |
---|---|
members | usuários |
and | e |
is | é |
to | para |
EN Solana reportedly went offline for four hours on Tuesday. However, Solana.Status shows there have been no issues on the network.
PT Os gêmeos Winklevoss têm grandes planos para o futuro da Gemini em diferentes metaversos enquanto eles enfrentam o arquirrival Meta.
English | Portuguese |
---|---|
for | em |
have | têm |
the | o |
EN Amazon and Nike are reportedly considering buying Peloton
PT Amazon e Nike estão considerando comprar Peloton
English | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
nike | nike |
considering | considerando |
buying | comprar |
and | e |
are | estão |
EN Oppo reportedly following Find N with foldable flip phone
PT Oppo supostamente segue Find N com telefone flip dobrável
English | Portuguese |
---|---|
reportedly | supostamente |
n | n |
foldable | dobrável |
phone | telefone |
oppo | oppo |
find | find |
flip | flip |
following | segue |
EN Oppo will reportedly enter the foldable flip phone market with a new device in its Find series.
PT A Oppo entrará no mercado de telefones dobráveis com um novo dispositivo em sua série Find.
English | Portuguese |
---|---|
market | mercado |
a | um |
new | novo |
oppo | oppo |
find | find |
device | dispositivo |
series | série |
the | a |
in | em |
enter | de |
EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider
PT O telefone dobrável Pipit do Google supostamente passa pelo Geekbench, deixando um rastro de especificações a serem consideradas
English | Portuguese |
---|---|
folding | dobrável |
reportedly | supostamente |
passes | passa |
leaving | deixando |
a | um |
specs | especificações |
consider | consideradas |
phone | telefone |
to | a |
of | do |
EN Nvidia has reportedly halted all efforts to acquire Arm for over $40 billion after a year and a half of trying amid intense regulatory scrutiny.
PT A Nvidia interrompeu todos os esforços para adquirir a Arm por mais de US$ 40 bilhões após um ano e meio de tentativas em meio a intenso
English | Portuguese |
---|---|
nvidia | nvidia |
efforts | esforços |
billion | bilhões |
intense | intenso |
arm | arm |
a | um |
year | ano |
acquire | adquirir |
of | de |
and | e |
EN Apple M2 chip reportedly enters production in time for 2021 MacBook Pros
PT O chip M2 da Apple supostamente entra em produção a tempo para 2021 MacBook Pros
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
chip | chip |
reportedly | supostamente |
production | produção |
macbook | macbook |
pros | pros |
enters | entra |
in | em |
time | tempo |
Showing 50 of 50 translations