Translate "adelanto" to German

DE Exklusive Vorschau der Product Roadmap

• Roadmap

DE Hier ist eine kleine Vorschau auf die Art der Analytik, die Sie sehen werden:

• Art der Analytik
• sehen

DE Sie erhalten einen Einblick in alle Tool-Metriken nach anpassbarem Datum.

• erhalten einen Einblick
• Tool-Metriken nach anpassbarem

DE Präsentieren Sie Ihre Publikation über eine integrierbare Vorschau auf Ihrer Website und verkaufen Sie Ihre Zeitschriften auf einfache Weise über den Blurb-Buchshop.

• Präsentieren Sie Ihre
• Website
• verkaufen Sie Ihre

DE Erhalten Sie einen Vorgeschmack darauf, wie Ihre Blog- oder Neuigkeitenartikel aussehen können.

• darauf
• Blog-
• Neuigkeitenartikel aussehen

DE Es sieht so aus, als ob Staffel 18 eine Reihe von Fragen beantworten wird, die ab Staffel 17 offen geblieben sind, und basierend auf dem Teaser sieht es so aus, als würde es ein großes Comeback geben.

• Staffel offen geblieben
• Comeback

DE Hier ist eine kleine Vorschau, wie unserer kurz vor der Veröffentlichung stehender, erweiterter Navigationspfad in Prezi Next aussieht: 

• kleine Vorschau
• Veröffentlichung stehender
• Next aussieht

DE PDF-Anleitung mit Videotutorials für Affinity Designer (siehe Vorschau im Spotlight!)

• PDF-Anleitung mit Videotutorials
• Affinity Designer

DE Google ließ einen Teaser für das Pixel 6 fallen, obwohl es nicht viel verriet, es trug die Botschaft, dass das Gerät nicht nur ein Telefon sein würde, sondern ein Telefon, das sich an Sie anpasste.

• Pixel fallen
• verriet
• trug die Botschaft
• Telefon sein würde
• sondern ein Telefon

DE Google hat einen Teaser für das Pixel 6 veröffentlicht und obwohl es keine neuen Details enthielt, trug es die Botschaft, dass das Pixel 6 nicht nur ein Smartphone ist, sondern ein Telefon, das lernt und sich an Sie anpasst.

• Pixel veröffentlicht
• Details enthielt
• sondern ein Telefon
• lernt

DE Der CEO von Niantic Labs hat auf Twitter einen Teaser der Augmented-Reality-Brille des Unternehmens veröffentlicht.

• CEO von Niantic
• Twitter einen Teaser
• Augmented-Reality-Brille des Unternehmens

DE Der Spott sagt nicht viel aus, weist aber darauf hin, dass am 6. Oktober 2021 etwas kommt. Dies ist das erste Mal, dass wir von einem neuen Nokia- Startereignis gehört haben, aber es ist nicht das erste Mal, dass wir von neuen Nokia-Geräten hören.

• weist aber darauf
• Oktober etwas kommt
• Mal
• neuen Nokia- Startereignis
• erste Mal
• neuen Nokia-Geräten

DE Ein weiterer Teaser für die vierte Staffel namens "Eleven, are you Listening" - ebenfalls oben eingebettet - zeigte die Rückkehr eines der ersten Bösewichte der Serie: Mathew Modines Dr

• vierte Staffel namens
• are you
• ebenfalls oben eingebettet
• zeigte die Rückkehr
• Mathew Modines Dr

DE Im Jahr 2019 gab Netflix eine offizielle Ankündigung von Stranger Things 4 bekannt, aber seitdem wurden drei weitere Teaser-Trailer und eine Vorschau veröffentlicht

• Jahr gab Netflix
• Things bekannt
• seitdem wurden drei
• Teaser-Trailer
• Vorschau veröffentlicht

DE Jetzt hat John Hanke, CEO von Niantic Labs, Twitter besucht, um einen Vorgeschmack auf die Augmented-Reality-Brille des Unternehmens zu geben.

• John Hanke
• CEO von Niantic
• Twitter besucht

DE Sie können einen kleinen Einblick in die Änderungen in dem Video erhalten, das auf dem offiziellen Android-Kanal unten veröffentlicht wurde:

• erhalten
• offiziellen Android-Kanal unten

DE Die US-Banken fühlten sich im Wesentlichen so behandelt, als bekämen die Leute einen Bargeldvorschuss, da Krypto sofort nutzbar und im Grunde wie Bargeld ist.

• Wesentlichen so behandelt
• bekämen die Leute
• Bargeldvorschuss
• da Krypto sofort
• Grunde wie Bargeld

DE Ob Ihr Content ein Bild-Asset, ein Teaser für eine Kampagne oder ein Element aus strukturiertem Content wie ein Produkt ist, Sie müssen ihn nur an einem Ort pflegen

• Ob Ihr Content
• Bild-Asset
• Element aus strukturiertem
• Ort pflegen

DE Es ist ein direkter Teaser für das digitale Event Whats Next for Windows, so dass wir nur davon ausgehen können, dass Windows wieder einen Startsound haben wird (wie es Windows 10 X haben sollte).

• digitale Event Whats
• for Windows
• Windows sollte

DE 2021 soll er auf den Straßen unterwegs sein – aber auch ein M Performance-Modell wurde angetestet

DE Der BMW i4 wurde um 3 Monate vorgezogen und kommt früher als erwartet auf den Markt.

• vorgezogen

DE (4) ?Restbetrag? bezieht sich auf die Gutschrift auf dem Kundenvorschusskonto nach Abzug aufgelaufener Verbindlichkeiten, gesperrter Mittel und belasteter Beträge.

• Restbetrag
• Abzug aufgelaufener Verbindlichkeiten
• gesperrter Mittel
• belasteter

DE Das Zeitfürstundenzeiter.Atothemit.

DE Nach einem Teaser am 21. Juli ist das 1000 km lange EV-Konzeptfahrzeug da – und es hat ein Heck eines Hecks. Schauen Sie sich die Bilder an und

• lange EV-Konzeptfahrzeug da
• Heck eines Hecks

DE Erkennt ein Unternehmen diese Sachlage, ist es bereits weit vorne mit dabei – jedoch sind das die wenigsten

• Erkennt ein Unternehmen
• Sachlage
• bereits weit vorne
• dabei
• wenigsten

DE 5 – Joseph II wurde auch der aufgeklärte Despot genannt, der in seinem Reformeifer oft seiner Zeit voraus war. Er schaffte zum Beispiel die Zensur und die Leibeigenschaft ab und schränkte die Rechte der Katholischen Kirche stark ein.

• aufgeklärte Despot genannt
• seinem Reformeifer oft
• Zeit voraus war
• Zensur
• schränkte die Rechte
• Katholischen Kirche stark

DE Zu Beginn der ersten Halbzeit führte Panorama360 mit 2:0. Oganes Kachoyan brachte Panorama360 in der 5. Minute in Führung, Daniil Shulyak traf in der 15.

• Beginn der ersten
• Oganes Kachoyan brachte
• Minute in Führung
• Daniil Shulyak traf

DE Sie nennen das den Durchbruch Ihres Unternehmens.

• Ihres

DE Als die Ankündigung, dass BlackBerry die Unterstützung für ältere Dienste abstellt, angekündigt wurde, meldete sich OnwardMobility, um den Kunden zu versichern, dass ein 5G-BlackBerry-Handy noch in Arbeit sei

• Ankündigung
• BlackBerry die Unterstützung
• ältere Dienste abstellt
• meldete sich OnwardMobility
• Kunden zu versichern
• Arbeit sei

DE Zu zukünftigen Projekten meint er: „Ich spreche nie über die Zukunft, aber ich kann dir verraten, dass ich für die Biennale in Venedig und für die Expo Milan 2015 etwas Riesiges vorhabe“.

• zukünftigen Projekten meint
• Zukunft
• dir verraten
• Biennale in Venedig
• Expo Milan etwas
• vorhabe

DE Es gibt keinen besseren Weg um die Urlaubs Stimmung unserer August Edition zu genießen als einen Blick hinter die Kulissen zu werfen

• keinen besseren Weg
• Urlaubs Stimmung unserer
• Edition zu genießen
• werfen

DE Machen Sie sich bereit, wir haben etwas kommen, das Sie umhauen wird. Nachfolgend finden Sie einen kleinen Vorgeschmack auf unser Angebot. Schauen Sie regelmäßig nach unserer Einführung.

• etwas kommen
• Nachfolgend finden Sie
• Angebot
• Schauen Sie regelmäßig
• unserer

DE Hier ist eine kleine Vorschau auf die Art der Analytik, die Sie sehen werden:

• Art der Analytik
• sehen

DE Als die Ankündigung, dass BlackBerry die Unterstützung für ältere Dienste abstellt, angekündigt wurde, meldete sich OnwardMobility, um den Kunden zu versichern, dass ein 5G-BlackBerry-Handy noch in Arbeit sei

• Ankündigung
• BlackBerry die Unterstützung
• ältere Dienste abstellt
• meldete sich OnwardMobility
• Kunden zu versichern
• Arbeit sei

DE Google ließ einen Teaser für das Pixel 6 fallen, obwohl es nicht viel verriet, es trug die Botschaft, dass das Gerät nicht nur ein Telefon sein würde, sondern ein Telefon, das sich an Sie anpasste.

• Pixel fallen
• verriet
• trug die Botschaft
• Telefon sein würde
• sondern ein Telefon

DE Google hat einen Teaser für das Pixel 6 veröffentlicht und obwohl es keine neuen Details enthielt, trug es die Botschaft, dass das Pixel 6 nicht nur ein Smartphone ist, sondern ein Telefon, das lernt und sich an Sie anpasst.

• Pixel veröffentlicht
• Details enthielt
• sondern ein Telefon
• lernt

DE (Pocket-lint) - Nachdem Apple das Datum für die Einführung des nächsten iPhones festgelegt hat, hat Google einen Teaser für das Google Pixel 6 veröffentlicht - sein eigenes Smartphone, das voraussichtlich im Oktober auf den Markt kommt.

• Pocket-lint
• Einführung des nächsten
• Google einen Teaser
• Google Pixel veröffentlicht
• eigenes Smartphone
• voraussichtlich im Oktober
• Markt

DE Das sind alle Spekulationen, aber die Veröffentlichung dieses Teasers ist eine rechtzeitige Erinnerung daran, dass Google 2021 noch ein Telefon auf den Markt bringen wird.

• Spekulationen
• Veröffentlichung dieses Teasers
• rechtzeitige Erinnerung daran
• Markt bringen

DE Sie können einen kleinen Einblick in die Änderungen in dem Video erhalten, das auf dem offiziellen Android-Kanal unten veröffentlicht wurde:

• erhalten
• offiziellen Android-Kanal unten

DE Präsentieren Sie Ihre Publikation über eine integrierbare Vorschau auf Ihrer Website und verkaufen Sie Ihre Zeitschriften auf einfache Weise über den Blurb-Buchshop.

• Präsentieren Sie Ihre
• Website
• verkaufen Sie Ihre

DE Es sieht so aus, als wäre der Termin für das Streaming von Spider-Man: No Way Home auf den 14. März vorverlegt worden.

• wäre der Termin
• Streaming von Spider-Man
• No Way Home
• März vorverlegt

DE Sie nennen das den Durchbruch Ihres Unternehmens.

• Ihres

DE Die US-Banken fühlten sich im Wesentlichen so behandelt, als bekämen die Leute einen Bargeldvorschuss, da Krypto sofort nutzbar und im Grunde wie Bargeld ist.

• Wesentlichen so behandelt
• bekämen die Leute
• Bargeldvorschuss
• da Krypto sofort
• Grunde wie Bargeld

DE Ob Ihr Content ein Bild-Asset, ein Teaser für eine Kampagne oder ein Element aus strukturiertem Content wie ein Produkt ist, Sie müssen ihn nur an einem Ort pflegen

• Ob Ihr Content
• Bild-Asset
• Element aus strukturiertem
• Ort pflegen

DE Wenig ist bekannt, aber es gibt Details im Tease.

• Wenig ist bekannt

DE Auf seiner jährlichen Entwicklerkonferenz, der I/O 2022, hat Google einen ersten Blick auf etwas geworfen, an dem es für 2023 arbeitet.

• seiner jährlichen Entwicklerkonferenz
• Google einen ersten
• etwas geworfen

DE Ganz gleich, ob Sie am nächsten Logo arbeiten oder einfach mehr Klicks für Ihre Anzeigen erzielen wollen – Formen können viel mehr kommunizieren als man denkt.

• Ganz gleich
• Logo arbeiten
• einfach mehr Klicks
• erzielen wollen
• Formen können viel

DE Sieben Fakten zum Humboldtjahr 2019 belegen, dass der Abenteurer und Forscher Alexander von Humboldt seiner Zeit meilenweit voraus war.

• belegen
• Abenteurer
• seiner Zeit meilenweit

DE (4) ?Restbetrag? bezieht sich auf die Gutschrift auf dem Kundenvorschusskonto nach Abzug aufgelaufener Verbindlichkeiten, gesperrter Mittel und belasteter Beträge.

• Restbetrag
• Abzug aufgelaufener Verbindlichkeiten
• gesperrter Mittel
• belasteter

DE (4) ?Restbetrag? bezieht sich auf die Gutschrift auf dem Kundenvorschusskonto nach Abzug aufgelaufener Verbindlichkeiten, gesperrter Mittel und belasteter Beträge.

• Restbetrag
• Abzug aufgelaufener Verbindlichkeiten
• gesperrter Mittel
• belasteter