Hire a translator I am translator

Translate "advanced" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "advanced" from Spanish to German

Translations of advanced

"advanced" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

advanced advanced

Translation of Spanish to German of advanced

Spanish
German

ES DJI ha presentado el Phantom 4 Advanced como el último dron de la serie Phantom 4. El 4 Advanced y el 4 Advanced + reemplazarán al Phantom 4 normal y

DE DJI hat das Phantom 4 Advanced als neueste Drohne in der Phantom 4-Serie vorgestellt. Die 4 Advanced und 4 Advanced + ersetzen das reguläre Phantom 4

Spanish German
presentado vorgestellt
advanced advanced
serie serie
normal reguläre
reemplazar ersetzen
y und
dji dji
dron drohne
último neueste

ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium. Para empezar a utilizar Advanced Roadmaps en Cloud, mejora tu suscripción a Jira y comienza con una versión de prueba gratuita de Jira Software Cloud Premium.

DE Advanced Roadmaps ist eine Jira Software Cloud Premium-Funktion. Führe ein Upgrade von Jira auf die kostenlose Testversion von Jira Software Cloud Premium durch und nutze Advanced Roadmaps in Cloud.

Spanish German
advanced advanced
función funktion
jira jira
cloud cloud
premium premium
gratuita kostenlose
software software
utilizar nutze
y und
en in
es ist

ES Para Windows Advanced SystemCare Free Advanced SystemCare PRO Todos los productos de IObit

DE Für Windows Advanced SystemCare Free Advanced SystemCare PRO Alle IObit Produkte

Spanish German
windows windows
advanced advanced
free free
iobit iobit
todos alle

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.

Spanish German
advanced advanced
open open
curso kurs
incluye beinhaltet
depende hängt
normativa bestimmungen
buceo diver
local örtlichen
y und
profundidad tiefe
edad alter
tu deinem
de einen

ES Una vez que completes tu compra (y reúnas los requisitos para recibir gratis Teams Advanced), recibirás un correo electrónico, a más tardar una semana después de tu compra, con el código promocional para reclamar Teams Advanced

DE Wenn Sie Ihren Kauf getätigt haben (und für den kostenlosen Erhalt von Teams Advanced qualifiziert sind), erhalten Sie innerhalb von einer Woche nach dem Kauf eine E-Mail mit dem Gutscheincode für Teams Advanced

Spanish German
gratis kostenlosen
teams teams
advanced advanced
compra kauf
y und
semana woche
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES El creador de sitios web de SitePad está disponible exclusivamente a través del panel de control de Plesk en nuestros planes Core Shared, Advanced y Advanced Plus Hosting.

DE SitePad Website-Builder ist exklusiv über das Plesk Control Panel in unseren Simple, Advanced und Advanced Plus Hosting-Plänen verfügbar.

Spanish German
creador builder
control control
plesk plesk
planes plänen
advanced advanced
hosting hosting
disponible verfügbar
y und
en in
plus plus
web website
está ist
de über

ES Puede habilitar el registro con Advanced → Record Logs . Una vez hecho esto, reinicie Camo Studio y repita el problema, antes de usar el menú Advanced → Export Logs .

DE Sie können die Protokollierung mit Advanced → Record Logs aktivieren. Starten Sie anschließend Camo Studio neu und replizieren Sie das Problem, bevor Sie das Menü Advanced → Export Logs exportieren verwenden.

ES Las fórmulas entre hojas cruzadas se describen con más detalle aquí: https://help.smartsheet.com/learning-track/smartsheet-advanced/advanced-cross-sheet-formulas 

DE Weitere Informationen zu blattübergreifenden Formeln finden Sie hier: https://help.smartsheet.com/learning-track/smartsheet-advanced/advanced-cross-sheet-formulas 

Spanish German
fórmulas formeln
hojas blatt
más weitere
detalle informationen
aquí hier
https https
help help
smartsheet smartsheet
las zu

ES Para Windows Advanced SystemCare Free Advanced SystemCare PRO Todos los productos de IObit

DE Für Windows Advanced SystemCare Free Advanced SystemCare PRO Alle IObit Produkte

Spanish German
windows windows
advanced advanced
free free
iobit iobit
todos alle

ES El creador de sitios web de SitePad está disponible exclusivamente a través del panel de control de Plesk en nuestros planes Core Shared, Advanced y Advanced Plus Hosting.

DE SitePad Website-Builder ist exklusiv über das Plesk Control Panel in unseren Simple, Advanced und Advanced Plus Hosting-Plänen verfügbar.

Spanish German
creador builder
control control
plesk plesk
planes plänen
advanced advanced
hosting hosting
disponible verfügbar
y und
en in
plus plus
web website
está ist
de über

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.

Spanish German
advanced advanced
open open
curso kurs
incluye beinhaltet
depende hängt
normativa bestimmungen
buceo diver
local örtlichen
y und
profundidad tiefe
edad alter
tu deinem
de einen

ES Ser PADI Open Water Diver, pero debes obtener la certificación PADI Advanced Open Water Diver para convertirte en PADI Advanced Rebreather Diver

DE Ein PADI Open Water Diver sein, aber du musst das PADI Advanced Open Water Diver Brevet erlangen, um ein PADI Advanced Rebreather Diver zu werden.

Spanish German
open open
certificación brevet
advanced advanced
padi padi
rebreather rebreather
convertirte werden
pero aber
debes musst
obtener erlangen
la das
ser sein
para zu

ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium. Para empezar a utilizar Advanced Roadmaps en Cloud, mejora tu suscripción a Jira y comienza con una versión de prueba gratuita de Jira Software Cloud Premium.

DE Advanced Roadmaps ist eine Jira Software Cloud Premium-Funktion. Führe ein Upgrade von Jira auf die kostenlose Testversion von Jira Software Cloud Premium durch und nutze Advanced Roadmaps in Cloud.

Spanish German
advanced advanced
función funktion
jira jira
cloud cloud
premium premium
gratuita kostenlose
software software
utilizar nutze
y und
en in
es ist

ES Puede habilitar el registro con Advanced → Record Logs . Una vez hecho esto, reinicie Camo Studio y repita el problema, antes de usar el menú Advanced → Export Logs .

DE Sie können die Protokollierung mit Advanced → Record Logs aktivieren. Starten Sie anschließend Camo Studio neu und replizieren Sie das Problem, bevor Sie das Menü Advanced → Export Logs exportieren verwenden.

ES (Definición de link del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

DE (Definition von link aus dem Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

Spanish German
definición definition
link link
cambridge cambridge
advanced advanced
university university
press press

ES Solicita una demostración del plan Enterprise de Sprout para conocer nuestra solución poderosa y escalable. Incluye todo lo que se ofrece en nuestros planes Standard, Professional y Advanced, además de lo siguiente:

DE Fordern Sie eine Demo des Enterprise-Abonnements von Sprout an, um unsere leistungsstarke, skalierbare Lösung kennenzulernen. Sie enthält alles aus unseren Standard-, Professional- und Advanced-Abonnements sowie:

Spanish German
solicita fordern
enterprise enterprise
conocer kennenzulernen
solución lösung
poderosa leistungsstarke
escalable skalierbare
incluye enthält
professional professional
advanced advanced
demostración demo
standard standard
y und
planes abonnements
del des
nuestra sie
de von
una eine

ES Este Informe de palabras clave de Twitter revela al instante tendencias en el tráfico de Twitter para cualquier búsqueda de palabra clave, hashtag o consulta compleja en cualquier rango de fechas. Está disponible en los planes Professional y Advanced.

DE Der Twitter-Keyword-Analysebericht deckt Trends im Twitter-Traffic für beliebige Keywords, Hashtags oder komplexe Suchanfragen für einen beliebigen Datumsbereich auf. Er ist für Professional- und Advanced-Abonnements verfügbar.

Spanish German
twitter twitter
tendencias trends
tráfico traffic
búsqueda suchanfragen
compleja komplexe
planes abonnements
professional professional
advanced advanced
disponible verfügbar
y und
en el im
o oder
palabras clave keywords
de einen
está ist
el der
para für
en auf

ES Para obtener más información sobre las Opciones de análisis y cómo utilizarlas, consulte la entrada (en inglés) del blog "Power User Tips: Advanced Report Filtering" (Consejos para usuarios expertos: Filtrado de informes avanzados).

DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".

Spanish German
más weitere
entrada eintrag
blog blog
power power
consejos tips
opciones de análisis analyseoptionen
más información finden
filtrado filtering
información informationen
y und
utilizarlas verwendung
user user
advanced advanced
report report
en in
sobre zu
de den

ES FlowForce Server Advanced Edition viene con características especiales para los proyectos de automatización de flujos de trabajo más exigentes.

DE Die FlowForce Server Advanced Edition enthält spezielle Funktionalitäten für anspruchsvollste Workflow-Automatisierungen.

Spanish German
server server
advanced advanced
edition edition
características funktionalitäten
especiales spezielle
automatización automatisierungen
de für

ES FlowForce Server Advanced Edition es compatible con la especificación AS2 para el transporte seguro y fiable de datos en Internet

DE Die FlowForce Server Advanced Edition bietet Unterstützung für die AS2-Spezifikation für die sichere und zuverlässige Übertragung von Daten über das Internet

Spanish German
server server
advanced advanced
especificación spezifikation
datos daten
y und
fiable zuverlässige
internet internet
edition edition

ES FlowForce Server Advanced Edition puede enviar y recibir mensajes AS2, por lo que puede hacer tanto de cliente AS2 como de servidor AS2.

DE Die FlowForce Server Advanced Edition unterstützt das Senden und den Empfang von AS2-Nachrichten und kann insofern sowohl als AS2-Client als auch als AS2-Server eingesetzt werden.

Spanish German
advanced advanced
cliente client
y und
enviar senden
edition edition
puede kann
recibir werden
servidor server
tanto sowohl

ES La edición Advanced Edition también permite distribuir los trabajos en varios servidores

DE Die Advanced Edition unterstützt auch die Auftragsverteilung an mehrere Server

Spanish German
advanced advanced
servidores server
varios mehrere
edition edition
también auch
la die

ES MapForce Server Advanced Edition ofrece una productividad aún mayor para las plataformas de servidor de alto rendimiento.

DE Die MapForce Server Advanced Edition ermöglicht eine noch schnellere Verarbeitungsgeschwindigkeit für Hochleistungs-Server-Plattformen.

Spanish German
mapforce mapforce
advanced advanced
edition edition
ofrece ermöglicht
plataformas plattformen
servidor server
de für
una eine

ES Las pruebas realizadas por Altova con asignaciones de datos aportadas por usuarios de MapForce Server demuestran que con MapForce Server Advanced Edition se obtiene un rendimiento hasta 70 veces más rápido*.

DE Bei unseren Tests konnten einige vorhandene, von MapForce Server-Benutzern gesendete Datenmappings mit der MapForce Server Advanced Edition bis zu 70 Mal so schnell* ausgeführt werden.

Spanish German
pruebas tests
usuarios benutzern
mapforce mapforce
server server
advanced advanced
asignaciones de datos datenmappings
rápido schnell
edition edition
más einige
por mal
hasta bis

ES Pero MapForce Server Advanced Edition ofrece los mismos resultados pero más rápido.

DE Die MapForce Server Advanced Edition liefert dieselben Ergebnisse in kürzerer Zeit.

Spanish German
mapforce mapforce
server server
advanced advanced
edition edition
ofrece liefert
resultados ergebnisse
los dieselben

ES Tenga en cuenta que para poder usar los servicios necesita MobileTogether Server Advanced Edition.

DE Beachten Sie bitte, dass für Dienste die MobileTogether Server Advanced Edition benötigt wird.

Spanish German
advanced advanced
edition edition
server server
servicios dienste
los die

ES Ahora puede utilizar esta opción en MobileTogether Server Advanced Edition.

DE Dies wird nun als Option von der MobileTogether Server Advanced Edition unterstützt.

Spanish German
opción option
server server
advanced advanced
ahora nun
edition edition
en wird

ES Esta opción solo está disponible en la versión MobileTogether Server Advanced Edition.

DE Für diese Funktionalität wird die MobileTogether Server Advanced Edition benötigt.

Spanish German
server server
advanced advanced
edition edition
la die

ES Para poder usar los servicios debe tener instalado MobileTogether Server Advanced Edition.

DE Für Dienste wird die MobileTogether Server Advanced Edition benötigt.

Spanish German
advanced advanced
edition edition
server server
para für
los die
servicios dienste
debe wird

ES Automatización de la copia de seguridad de la BD interna de MobileTogether Server (Advanced Edition)

DE Automatisierte Erstellung eines Back-up der internen Datenbank von MobileTogether Server (Advanced Edition)

Spanish German
automatización automatisierte
interna internen
server server
advanced advanced
edition edition

ES Nuevo MobileTogether Server Advanced Edition compatible con servicios

DE Neue MobileTogether Server Advanced Edition mit Unterstützung für Dienste

Spanish German
nuevo neue
advanced advanced
edition edition
server server
servicios dienste
con mit

ES Importante: para poder usar los servicios necesita la nueva versión MobileTogether Server Advanced Edition, que se describe en detalle más abajo.

DE Beachten Sie bitte, dass für Dienste die neue MobileTogether Server Advanced Edition benötigt wird. Nähere Informationen dazu finden Sie weiter unten.

Spanish German
advanced advanced
detalle informationen
server server
edition edition
servicios dienste
nueva neue

ES Una sola autorización de acceso a todas las versiones disponibles de Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes

DE Eine Zugangsberechtigung für alle verfügbaren Versionen von Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes

Spanish German
advanced advanced
cluster cluster
management management
kubernetes kubernetes
disponibles verfügbaren
versiones versionen
todas alle
de von
una eine

ES Red Hat® Advanced Cluster Management for Kubernetes controla los clústeres y las aplicaciones desde una consola, con políticas de seguridad integradas

DE Mit Red Hat® Advanced Cluster Management for Kubernetes können Sie Cluster und Anwendungen über eine zentrale Konsole mit integrierten Sicherheitsrichtlinien verwalten

Spanish German
advanced advanced
kubernetes kubernetes
consola konsole
integradas integrierten
y und
management management
clústeres cluster
controla verwalten
aplicaciones anwendungen

ES Detección de fraude y anomalías con los conceptos de Oracle Advanced Analytics, parte 1 (11:02)

DE Betrugs- und Anomalieerkennung mit Oracle Advanced Analytics Teil 1 – Konzepte (11:02)

Spanish German
fraude betrugs
conceptos konzepte
oracle oracle
advanced advanced
analytics analytics
y und
con mit
parte teil

ES Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes es una solución que emplea la tecnología de StackRox para proteger las aplicaciones más importantes durante su diseño, implementación y tiempo de ejecución.

DE Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, basierend auf StackRox-Technologie, schützt wichtige Anwendungen bei der Entwicklung, beim Deployment und zur Laufzeit.

Spanish German
advanced advanced
cluster cluster
kubernetes kubernetes
importantes wichtige
security security
tecnología technologie
y und
implementación deployment
proteger schützt
aplicaciones anwendungen
diseño entwicklung
tiempo laufzeit

ES Los datos sobre este material han sido proporcionados por Advanced Graphite Materials.

DE Diese Materialdaten wurden von Advanced Graphite Materials zur Verfügung gestellt

Spanish German
material materials
sido wurden
proporcionados zur verfügung gestellt
advanced advanced
por gestellt
los von
sobre zur

ES Información sobre grow platform GmbH (a BOSCH company) Advanced Ceramics

DE Über grow platform GmbH (a BOSCH company) Advanced Ceramics

Spanish German
platform platform
gmbh gmbh
bosch bosch
advanced advanced
a a

ES Los datos sobre este material han sido proporcionados por Bosch Advanced Ceramics.

DE Diese Materialdaten wurden von Bosch Advanced Ceramics zur Verfügung gestellt

Spanish German
sido wurden
proporcionados zur verfügung gestellt
bosch bosch
advanced advanced
por gestellt
los von
sobre zur

ES Información sobre Advanced Ceramic Materials

DE Über Advanced Ceramic Materials

Spanish German
advanced advanced

ES Compatibilidad con servicios (MobileTogether Server Advanced Edition)

DE Unterstützung von Diensten (MobileTogether Server Advanced Edition)

Spanish German
advanced advanced
server server
servicios diensten
edition edition
con von

ES La tabla que aparece más abajo muestra las características incluidas en MapForce Server y MapForce Server Advanced Edition.

DE In der nachfolgenden Tabelle sind die in der MapForce Server und der MapForce Server Advanced Edition enthaltenen Features aufgelistet.

Spanish German
tabla tabelle
características features
mapforce mapforce
server server
advanced advanced
edition edition
y und
en in
la der

ES La tabla que aparece más abajo muestra las características incluidas en MobileTogether Server y MobileTogether Server Advanced Edition.

DE In der nachfolgenden Tabelle sind die in der MobileTogether Server und der MobileTogether Server Advanced Edition enthaltenen Features aufgelistet.

Spanish German
tabla tabelle
características features
server server
advanced advanced
edition edition
y und
en in
la der

ES La tabla que aparece más abajo muestra las características incluidas en FlowForce Server y FlowForce Server Advanced Edition.

DE In der nachfolgenden Tabelle sind die in der FlowForce Server and FlowForce Server Advanced Edition enthaltenen Features aufgelistet.

Spanish German
tabla tabelle
características features
server server
advanced advanced
edition edition
en in
la der

ES Compatibilidad con funciones de nodo (Advanced Edition)

DE Unterstützung für Node-Funktionen (Advanced Edition)

Spanish German
nodo node
advanced advanced
edition edition
funciones funktionen
de für

ES Advanced Edition compatible con AS2

DE Neue Advanced Edition mit Unterstützung für AS2

Spanish German
advanced advanced
edition edition
con mit

ES Abra Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced y asegúrese de que "Ocultar extensiones para tipos de archivo conocidos" no esté marcado.

DE Öffnen Sie Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced und stellen Sie sicher, dass "Erweiterungen für bekannte Dateitypen ausblenden" nicht aktiviert ist.

ES En 1997, apareció el formato AAC (Advanced Audio Coding), después el AAC+, también llamado HEAAC y sustituido finalmente por una última versión llamada HEAACv2.

DE 1997 erschien das Format AAC (Advanced Audio Coding), dann kam AAC+ (oder HEAAC), das schliesslich von der letzten Version namens HEAACv2 abgelöst wurde.

Spanish German
apareció erschien
aac aac
advanced advanced
audio audio
llamado namens
última letzten
versión version
el der
formato format

ES Razer revela las laptops Razer Book y Blade 15 Advanced con capacidad para Windows 11

DE Razer stellt Windows 11-fähige Razer Book- und Blade 15 Advanced-Laptops vor

Spanish German
book book
advanced advanced
windows windows
y und
para stellt

ES Hoy, Razer ha revelado adiciones a su línea, incluidos los modelos Razer Book y Razer Blade 15 Advanced, precargados con Windows 11.

DE Heute hat Razer seine Produktpalette erweitert, darunter die Modelle Razer Book und Razer Blade 15 Advanced, auf denen Windows 11 vorinstalliert ist.

Spanish German
hoy heute
book book
windows windows
y und
advanced advanced
modelos modelle
con darunter
ha hat
a denen

Showing 50 of 50 translations