Hire a translator I am translator

Translate "analyzer" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "analyzer" from Spanish to German

Translations of analyzer

"analyzer" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

analyzer analyzer

Translation of Spanish to German of analyzer

Spanish
German

ES Path Analyzer y Page Analyzer proporcionan claras indicaciones visuales de lo que funciona y lo que no contribuye a optimizar su sitio.

DE Der Path Analyzer und der Page Analyzer geben transparente visuelle Hinweise darauf, was funktioniert und was nicht, und unterstützen Sie so bei der Optimierung Ihrer Website.

Spanish German
analyzer analyzer
proporcionan geben
indicaciones hinweise
visuales visuelle
funciona funktioniert
optimizar optimierung
y und
no nicht
sitio website
page page
que darauf
de bei
su ihrer

ES Network Bandwidth Analyzer Pack incluye Network Performance Monitor (NPM) y NetFlow Traffic Analyzer (NTA)

DE Network Bandwidth Analyzer Pack umfasst Network Performance Monitor (NPM) und NetFlow Traffic Analyzer (NTA)

Spanish German
network network
analyzer analyzer
pack pack
incluye umfasst
performance performance
monitor monitor
npm npm
y und
traffic traffic
nta nta

ES "Analyzer" permite localizar fuentes de pérdida mediante el análisis manual. "Analyzer" facilita las herramientas necesarias, poniendo a disposición del usuario los análisis y las recomendaciones de acción resultantes.

DE "Analyzer" ermöglicht mittels manueller Analyse, Verlustquellen aufzuspüren. "Analyzer" stellt die dafür benötigten Tools zur Verfügung, die Analyse und daraus resultierende Handlungsempfehlungen liegen beim Nutzer.

Spanish German
analyzer analyzer
análisis analyse
manual manueller
necesarias benötigten
usuario nutzer
y und
permite ermöglicht
herramientas tools
disposición verfügung
de mittels
a liegen
el stellt

ES "Analyzer" permite localizar fuentes de pérdida mediante el análisis manual. "Analyzer" facilita las herramientas necesarias, poniendo a disposición del usuario los análisis y las recomendaciones de acción resultantes.

DE "Analyzer" ermöglicht mittels manueller Analyse, Verlustquellen aufzuspüren. "Analyzer" stellt die dafür benötigten Tools zur Verfügung, die Analyse und daraus resultierende Handlungsempfehlungen liegen beim Nutzer.

Spanish German
analyzer analyzer
análisis analyse
manual manueller
necesarias benötigten
usuario nutzer
y und
permite ermöglicht
herramientas tools
disposición verfügung
de mittels
a liegen
el stellt

ES Network Bandwidth Analyzer Pack incluye Network Performance Monitor (NPM) y NetFlow Traffic Analyzer (NTA)

DE Network Bandwidth Analyzer Pack umfasst Network Performance Monitor (NPM) und NetFlow Traffic Analyzer (NTA)

Spanish German
network network
analyzer analyzer
pack pack
incluye umfasst
performance performance
monitor monitor
npm npm
y und
traffic traffic
nta nta

ES Más información sobre NetFlow Traffic Analyzer Más información sobre NetFlow Traffic Analyzer

DE Weitere Informationen zu NetFlow Traffic Analyzer Weitere Informationen zu NetFlow Traffic Analyzer

Spanish German
más weitere
información informationen
sobre zu
traffic traffic
analyzer analyzer

ES Log File Analyzer es una fuente de información de confianza para ayudarte a entender todos los matices del rastreo de tu web.

DE Log File Analyzer ist eine zuverlässige Quelle für genaue Informationen zu allen Aspekten des Crawlings Ihrer Website.

Spanish German
log log
file file
analyzer analyzer
fuente quelle
de confianza zuverlässige
información informationen
web website
es ist
del des
a zu

ES Log File Analyzer te ayuda a conseguir datos sobre errores y detecta problemas técnicos, estructurales o navegacionales que obstaculizan a los bots de Google.

DE Mit Log File Analyzer können Sie Daten zu Fehlern erhalten und technische, strukturelle oder navigationsbezogene Probleme erkennen, die Googlebots behindern.

Spanish German
log log
analyzer analyzer
errores fehlern
detecta erkennen
técnicos technische
estructurales strukturelle
datos daten
y und
file file
problemas probleme
o oder
a zu
de mit

ES Con Log File Analyzer puedes encontrar todos los archivos con los que interactuó el bot de Google y sus tipos para comprender mejor tu presupuesto de rastreo.

DE Mit Log File Analyzer können Sie alle Dateien und Dateitypen finden, mit denen Googlebot interagiert hat, um Ihre Crawl-Budgets besser zu verstehen.

Spanish German
analyzer analyzer
mejor besser
presupuesto budgets
y und
log log
file file
encontrar finden
archivos dateien
todos alle
puedes können sie
de mit
el sie
para zu

ES Log File Analyzer te ayuda a comprender con exactitud cómo los bots rastrean tu web y consumen tu presupuesto de rastreo.

DE Log File Analyzer hilft Ihnen, genau zu verstehen, wie Bots Ihre Website crawlen und Ihr Crawl-Budget verwenden.

Spanish German
log log
file file
analyzer analyzer
bots bots
presupuesto budget
ayuda hilft
web website
y und
a zu
cómo wie
de ihr

ES Integre Majestic con Firefox y Chrome gracias a nuestro plugin Backlink Analyzer.

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

Spanish German
integre integrieren
plugin plugin
backlink backlink
firefox firefox
y und
nuestro unser
a über

ES Unifique el desempeño de la administración de registros y la infraestructura con SolarWinds Log Analyzer.

DE Vereinheitlichen Sie Protokollverwaltung und Leistung der Infrastruktur mit SolarWinds Log Analyzer.

Spanish German
infraestructura infrastruktur
analyzer analyzer
y und
log log

ES Noticias acerca de Content Analyzer | Semrush

DE Neuigkeiten zu Content Analyzer | Semrush

Spanish German
noticias neuigkeiten
acerca zu
content content
analyzer analyzer
semrush semrush

ES Content Analyzer: Auditoría completa y detallada del contenido de tu sitio web

DE Content Analyzer: Ein umfassendes und detailliertes Audit Ihres Web-Contents

Spanish German
analyzer analyzer
auditoría audit
completa umfassendes
detallada detailliertes
y und
web web
content content
de ein
tu ihres

ES Noticias acerca de Log File Analyzer | Semrush

DE Neuigkeiten zu Log File Analyzer | Semrush

Spanish German
noticias neuigkeiten
acerca zu
log log
file file
analyzer analyzer
semrush semrush

ES Aún más, eggplant Performance se compone de varios componentes, como Performance Studio, Test Controller y Analyzer, Performance Injectors y Web Virtual Users, todos los cuales tienen diferentes requisitos de hardware.

DE Darüber hinaus besteht Eggplant Performance aus mehreren Komponenten, wie Performance Studio, Test Controller und Analyzer, Performance Injectors und Web Virtual Users, die alle unterschiedliche Hardwareanforderungen haben.

Spanish German
performance performance
studio studio
test test
analyzer analyzer
web web
virtual virtual
componentes komponenten
y und
de hinaus
como wie
todos alle
diferentes unterschiedliche

ES Visualización de interacciones con Path Analyzer

DE Visualisierung der Kundeninteraktionen mit dem Path Analyzer

Spanish German
visualización visualisierung
analyzer analyzer

ES Con el Sitecore Path Analyzer dispondrá de un medio adicional para comprender visualmente a los visitantes de su sitio

DE Mit dem Sitecore Path Analyzer steht Ihnen ein weiteres Hilfsmittel zur Verfügung, mit dem Sie visuellen Einblick in die Besucher Ihrer Website erhalten

Spanish German
sitecore sitecore
analyzer analyzer
visualmente visuellen
visitantes besucher
adicional weiteres
sitio website
de mit
un ein
su ihrer

ES Path Analyzer genera un mapa del recorrido de cada persona por su sitio y utiliza nodos codificados por colores para representar cada punto a lo largo de su recorrido

DE Der Path Analyzer erstellt für die Journey jeder Persona auf Ihrer Website eine Map und markiert jeden Punkt auf dieser Journey mit farblich gekennzeichneten Knotenpunkten

Spanish German
analyzer analyzer
genera erstellt
mapa map
recorrido journey
persona persona
y und
punto punkt
sitio website

ES Otra característica importante de los mapas de Sitecore Path Analyzer es la anchura de la ruta entre cada nodo

DE Eine weitere wichtige Funktion der Sitecore Path Analyzer Maps ist die Breite des Pfads zwischen den einzelnen Knotenpunkten

Spanish German
característica funktion
importante wichtige
mapas maps
sitecore sitecore
analyzer analyzer
anchura breite
es ist

ES Y con herramientas como los mapas de Path Analyzer, podrá ver exactamente qué partes de su sitio web necesitan mejorar y su relación directa con conversiones más importantes.

DE Mit Tools wie den Path Analyzer Maps sehen Sie genau, welche Bereiche Ihrer Website verbessert werden müssen und welchen direkten Einfluss sie auf die Konversion haben.

Spanish German
herramientas tools
mapas maps
analyzer analyzer
directa direkten
y und
podrá werden
exactamente genau
más verbessert
como wie

ES Monitoriza los Crawls de los motores de búsqueda Averigua cómo los motores de búsqueda rastrean tu sitio web con el Log Analyzer.

DE Suchmaschinen-Crawls überwachen Finden Sie mit unserem Log-Analyzer heraus, wie Suchmaschinen Ihre Website durchforsten.

Spanish German
log log
analyzer analyzer
monitoriza überwachen
motores de búsqueda suchmaschinen
de heraus
tu ihre

ES Encuentra las páginas que no se rastrean o páginas huérfanas utilizando el Log Analyzer

DE Finden Sie ungekrampfte und verwaiste Seiten mit unserem Log Analyzer.

Spanish German
log log
analyzer analyzer
páginas seiten
las und
encuentra finden

ES Nacido en Barcelona, el web Crawler y el Log Analyzer fueron creados por expertos en SEO con más de diez años de experiencia en la optimización de comercio electrónico y de importantes periódicos de España y Europa.

DE Der in Barcelona geborene Web-Crawler und der Log-Analyzer wurden von SEO-Experten mit mehr als zehn Jahren Erfahrung in der Optimierung von eCommerce und Top-Zeitungen in Spanien und Europa entwickelt.

Spanish German
barcelona barcelona
web web
log log
analyzer analyzer
fueron wurden
seo seo
optimización optimierung
periódicos zeitungen
comercio electrónico ecommerce
y und
expertos experten
experiencia erfahrung
europa europa
españa spanien
años jahren
más mehr
de zehn
a in

ES El Log Analyzer también te ayudará a encontrar páginas no rastreadas y huérfanas que puedan ser añadidas a tu estructura de enlaces internos.

DE Unser Log-Analyzer hilft Ihnen auch bei der Suche nach nicht gecrawlten und verwaisten Seiten, die Ihrer Verlinkungsstruktur hinzugefügt werden könnten.

Spanish German
log log
analyzer analyzer
encontrar suche
añadidas hinzugefügt
y und
ayudará hilft
también auch
no nicht
páginas seiten
ser könnten
de bei
el der

ES Por otro lado, el Log Analyzer de FandangoSEO proporciona una imagen clara de cómo se comportan los robots de los motores de búsqueda cuando visitan tu/s sitio/s web

DE Andererseits liefert Ihnen der Log Analyzer von FandangoSEO ein klares Bild davon, wie sich Suchmaschinenroboter verhalten, wenn sie Ihre Website(s) besuchen

Spanish German
log log
analyzer analyzer
proporciona liefert
imagen bild
clara klares
fandangoseo fandangoseo
s s
otro andererseits
cuando wenn

ES Estas integraciones proporcionan datos enriquecidos al SEO Crawler y al Log Analyzer

DE Diese Integrationen liefern dem SEO Crawler und dem Log Analyzer angereicherte Daten

Spanish German
estas diese
integraciones integrationen
proporcionan liefern
datos daten
al dem
seo seo
y und
log log
analyzer analyzer

ES Compara tus crawls con el SEO Log Analyzer para detectar páginas huérfanas y no indexadas que pueden completar la arquitectura de tu sitio web.

DE Vergleichen Sie Ihre Crawls mit dem SEO Log Analyzer, um verwaiste und nicht indizierte Seiten zu erkennen, die Ihre Website-Architektur vervollständigen können.

Spanish German
seo seo
log log
analyzer analyzer
completar vervollständigen
arquitectura architektur
y und
pueden können
no nicht
detectar erkennen
con vergleichen
páginas seiten
de mit
sitio website

ES SEO Log Analyzer: Explorar los archivos de registro, Monitor GoogleBot

DE SEO Log Analyzer: Erkunden Sie die Protokolldateien, überwachen Sie GoogleBot

Spanish German
seo seo
analyzer analyzer
explorar erkunden
googlebot googlebot
monitor überwachen
log log
de die

ES ¿Por qué necesitas un Log Analyzer para el SEO?

DE Warum brauchen Sie einen SEO Log Analyzer?

Spanish German
necesitas brauchen
log log
analyzer analyzer
seo seo
un einen
por warum

ES Una de las funcionalidades clave de FandangoSEO es el Log Analyzer.

DE Eine der wichtigsten Funktionalitäten von FandangoSEO ist der SEO Log Analyzer.

Spanish German
funcionalidades funktionalitäten
clave wichtigsten
log log
analyzer analyzer
fandangoseo fandangoseo
es ist

ES Todo lo que tienes que hacer es subir el archivo de logs al al Log Analyzer y empezar a descubrir si tu estrategia SEO es efectiva. También puede utilizar la

DE Alles, was Sie tun müssen, ist, die Log-Datei in den Log-Analyzer hochzuladen und damit zu beginnen, herauszufinden, ob Ihre SEO-Strategie effektiv ist. Sie können auch das

Spanish German
analyzer analyzer
descubrir herauszufinden
estrategia strategie
efectiva effektiv
archivo datei
y und
si ob
seo seo
log log
también auch
es ist
puede können
todo alles
a zu

ES para contrastar el Log Analyzer con los resultados del web Crawler y ver qué debe mejorar para ofrecer un sitio web bien optimizado.

DE verwenden, um die Ergebnisse des Log-Analyzers mit denen des Web-Crawlers zu vergleichen und zu sehen, was Sie verbessern müssen, um eine gut optimierte Website zu erhalten.

Spanish German
log log
mejorar verbessern
optimizado optimierte
y und
bien gut
un eine
con vergleichen
ver sehen
resultados ergebnisse
del des
para zu

ES ¿Qué puede ver con el Log Analyzer?

DE Was können Sie mit dem Log-Analysator sehen?

Spanish German
log log
puede können
con mit
qué was
ver sehen
el sie

ES Con el Log Analyzer, podrás identificar las páginas que ya no reciben un enlace desde tu sitio web. Esta función puede ayudarte a recuperar contenido de calidad y a reforzar tu estrategia de enlaces internos.

DE Mit dem Log-Analyzer können Sie Seiten identifizieren, die keinen Link mehr von Ihrer Website erhalten. Diese Funktion kann Ihnen helfen, hochwertige Inhalte wiederherzustellen und Ihre interne Verlinkungsstrategie zu stärken.

Spanish German
log log
analyzer analyzer
contenido inhalte
reforzar stärken
internos interne
identificar identifizieren
función funktion
ayudarte helfen
y und
calidad hochwertige
recuperar wiederherzustellen
páginas seiten
a zu
enlace link

ES ¿Cómo configuro el Log Analyzer?

DE Wie richte ich den Log-Analysator ein?

Spanish German
log log

ES Para activar el Log Analyzer en FandangoSEO, necesitarás tener un plan M o L activo, y el resto es muy sencillo.

DE Um den Log Analyzer auf FandangoSEO zu aktivieren, müssen Sie einen M- oder L-Tarif aktiv haben, der Rest ist sehr einfach.

Spanish German
log log
analyzer analyzer
m m
fandangoseo fandangoseo
activar aktivieren
activo aktiv
o oder
un einen
es ist
sencillo einfach
resto rest
muy sehr
en auf
para zu
el der

ES Para clasificar tu sitio para el Log Analyzer, tendrás que utilizar expresiones regulares, pero no te preocupes si no has oído hablar de ellas

DE Um Ihre Seite für den Log Analyzer zu klassifizieren, müssen Sie reguläre Ausdrücke verwenden, aber machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie davon noch nichts gehört haben

Spanish German
clasificar klassifizieren
log log
analyzer analyzer
expresiones ausdrücke
regulares reguläre
preocupes sorgen
sitio seite
tendrás haben
utilizar verwenden
pero aber
si wenn
oído gehört

ES "La información detallada inicial que ofrece Analyzer sobre amenazas denunciadas es muy útil para poner en cuarentena los mensajes con confianza".

DE „Die erste Anreicherung durch Analyzer für gemeldete Abuse-Nachrichten ist nützlich, um E-Mails zuverlässig in Quarantäne zu verschieben.“

Spanish German
inicial erste
analyzer analyzer
útil nützlich
cuarentena quarantäne
en in
es ist
la die
para für
mensajes nachrichten
sobre zu

ES PhishAlarm Analyzer para priorizar las amenazas

DE PhishAlarm Analyzer zur Priorisierung von Bedrohungen

Spanish German
analyzer analyzer
priorizar priorisierung
amenazas bedrohungen
las von

ES Para utilizar esta herramienta Link Analyzer, basta con introducir la URL de la página web que desea revisar y seleccionar si desea ir a través de los enlaces externos, enlaces internos, o ambos

DE Um diesen Link Analyzer-Tool zu verwenden, geben Sie einfach die URL der Webseite, die Sie wünschen, zu überprüfen und wählen, ob Sie durch die externen Links, interne Links gehen wollen, oder beides

Spanish German
herramienta tool
analyzer analyzer
seleccionar wählen
externos externen
internos interne
revisar überprüfen
url url
y und
si ob
para geben
utilizar verwenden
desea wünschen
o oder
página webseite
enlaces links

ES Cómo utilizar esta herramienta Link Analyzer de manera efectiva?

DE Wie dieses Link Analyzer-Tool effektiv nutzen?

Spanish German
utilizar nutzen
herramienta tool
link link
analyzer analyzer
efectiva effektiv
cómo wie
de dieses

ES Recopile, consolide y analice miles de eventos de syslog, traps, Windows y VMware para realizar un análisis de causa raíz con las herramientas de monitoreo de registros de Log Analyzer.

DE Mit Protokollüberwachungstools von Log Analyzer können Sie Tausende von Syslog-, Traps-, Windows- und VMware-Ereignissen erfassen, konsolidieren und analysieren, um Ursachenanalysen durchzuführen.

Spanish German
consolide konsolidieren
eventos ereignissen
syslog syslog
windows windows
vmware vmware
analyzer analyzer
y und
log log
analice analysieren
miles de tausende

ES Log Analyzer puede recopilar archivos de registros planos de Windows y brindar información para ayudar a los administradores a detectar y solucionar problemas, y a resolver las incidencias de las aplicaciones más rápido.

DE Log Analyzer kann Windows-Protokolldateien (Flatfiles) erfassen und Einblicke liefern, damit Administratoren Anwendungsprobleme schneller beheben können.

Spanish German
analyzer analyzer
windows windows
brindar liefern
administradores administratoren
y und
log log
de damit
rápido schneller
para erfassen
resolver beheben

ES Para recopilar eventos de VMware, los usuarios de Log Analyzer necesitarán licencias de pago de SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Existen dos procesos para recopilar eventos de VMware.

DE Um VMware-Ereignisse zu erfassen, benötigen Log Analyzer-Benutzer eine kostenpflichtige Lizenz für SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Es gibt zwei Prozesse für die Erfassung von VMware-Ereignissen.

Spanish German
vmware vmware
usuarios benutzer
log log
analyzer analyzer
licencias lizenz
manager manager
procesos prozesse
vman vman
existen es gibt
de pago kostenpflichtige
eventos ereignisse
de von
necesitar benötigen

ES SolarWinds Log Analyzer admite actualmente syslog, capturas SNMP, registros de archivos planos de Windows, eventos de Windows y eventos de VMware.

DE SolarWinds Log Analyzer unterstützt derzeit Syslog, SNMP-Traps, Windows-Protokolldateien (Flatfiles) sowie Windows- und VMware-Ereignisse.

Spanish German
analyzer analyzer
actualmente derzeit
syslog syslog
snmp snmp
windows windows
eventos ereignisse
vmware vmware
y und
de sowie
log log

ES Los datos se almacenan de forma predeterminada en la base de datos de SQL de SolarWinds Log Analyzer durante siete días. No obstante, esto se puede configurar fácilmente con los ajustes del producto.

DE Die Daten werden standardmäßig sieben Tage lang in der SolarWinds Log Analyzer-SQL-Datenbank gespeichert. Dies kann in den Produkteinstellungen problemlos geändert werden.

Spanish German
sql sql
log log
analyzer analyzer
fácilmente problemlos
almacenan gespeichert
en in
datos daten
puede kann
base datenbank
días tage
de sieben
predeterminada standardmäßig
la der
esto dies

ES Algunas funciones y capacidades de Log Analyzer están disponibles gratis cuando se acompañan con una licencia de SolarWinds Network Performance Monitor o Server & Application Monitor.

DE Einige Features und Funktionen von Log Analyzer sind in Verbindung mit einer Lizenz von SolarWinds Network Performance Monitor oder Server & Application Monitor

Spanish German
log log
analyzer analyzer
licencia lizenz
network network
monitor monitor
server server
application application
y und
algunas einige
performance performance
funciones funktionen
o oder

ES Al final de la evaluación, Log Analyzer regresará a Orion® Log Viewer.

DE Am Ende der Bewertung wird Log Analyzer auf Orion® Log Viewer zurückgesetzt.

Spanish German
final ende
evaluación bewertung
log log
analyzer analyzer
orion orion

ES Cuando venza su copia de evaluación de Log Analyzer, esta regresará a Orion Log Viewer con las constantes capacidades de monitoreo de registro básico.

DE Wenn Ihre Evaluierungsversion von Log Analyzer abläuft, wird sie auf Orion Log Viewer zurückgesetzt, sodass Ihnen weiterhin grundlegende Protokollüberwachungsfunktionen zur Verfügung stehen.

Spanish German
analyzer analyzer
orion orion
log log
cuando wenn
esta verfügung

Showing 50 of 50 translations