ES 3. Decide cuántas apuestas deseas hacer. El número de apuestas, más el precio total, serán mostrados al final de tu pantalla. Presiona en “Continuar” para finalizar con tu compra.
Translate "apuestas" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "apuestas" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of apuestas
Spanish
German
ES Hablaremos más sobre el círculo de apuestas en la sección sobre cómo realizar apuestas, pero por el momento es importante saber dónde está y qué representa
DE Wir werden im Abschnitt über das Platzieren von Wetten mehr über den Setzkreis erzählen, aber es ist wichtig zu wissen, wo er sich befindet und was er darstellt
| Spanish | German |
|---|---|
| apuestas | wetten |
| representa | darstellt |
| importante | wichtig |
| y | und |
| sección | abschnitt |
| pero | aber |
| dónde | wo |
| más | mehr |
| sobre | zu |
ES ¿Te atrae el mundo de las apuestas? Una de las formas para dedicarte profesionalmente a él es organizándolas. Descubre aquí cómo ser corredor de apuestas.
DE Haben Sie Führungserfahrung und sind am Bereich Executive Coaching interessiert? Wir zeigen verschiedene Wege zum Coaching in der Schweiz.
| Spanish | German |
|---|---|
| las | und |
ES Mostrar a los visitantes juegos que son tendencia, para asegurar que los jugadores no se perderán las apuestas más populares
DE Präsentation von angesagten Spielen und Teilnahme an den beliebtesten Wetten
| Spanish | German |
|---|---|
| apuestas | wetten |
| juegos | spielen |
| mostrar | präsentation |
| los | beliebtesten |
ES Una gran empresa italiana de apuestas deportivas online
DE Großes italienisches Unternehmen für Online-Sportwetten
| Spanish | German |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| italiana | italienisches |
| online | online |
| de | für |
| una | es |
| gran | großes |
ES Una gran compañía italiana de apuestas deportivas online
DE Großes italienisches Unternehmen für Online-Sportwetten
| Spanish | German |
|---|---|
| compañía | unternehmen |
| italiana | italienisches |
| online | online |
| gran | großes |
| de | für |
ES Una gran empresa alemana de apuestas deportivas online
DE Großes deutsches Unternehmen für Online-Sportwetten
| Spanish | German |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| alemana | deutsches |
| online | online |
| de | für |
| una | es |
| gran | großes |
ES Cómo evitar restricciones en las apuestas en línea | VPNOverview
DE Einschränkungen beim online Glücksspiel umgehen
| Spanish | German |
|---|---|
| evitar | umgehen |
| restricciones | einschränkungen |
| en | beim |
| en línea | online |
ES Apostar en línea puede ser difícil en algunos países. Hay países que restringen las webs de juegos de azar y apuestas a las que se puede acceder. Algunos países incluso han prohibido del todo el juego en línea.
DE Online Glücksspiele sind in einigen Ländern eventuell nur schwer möglich. Es gibt Länder, die den Zugang zu Glücksspielseiten einschränken. Einige Länder haben online Glücksspiele sogar ganz verboten.
| Spanish | German |
|---|---|
| difícil | schwer |
| prohibido | verboten |
| en línea | online |
| puede | eventuell |
| en | in |
| algunos | einige |
| países | ländern |
| hay | es |
| a | zu |
| incluso | sogar |
| de | den |
ES La popularidad del juego y las apuestas en línea también está aumentando
DE Auch die Beliebtheit des online Glücksspiels steigt
| Spanish | German |
|---|---|
| popularidad | beliebtheit |
| en línea | online |
| juego | glücksspiels |
| aumentando | steigt |
| también | auch |
ES El total de beneficios reportados por los casinos y las casas de apuestas en línea ascienden de 12.000 millones de dólares americanos en 2005 a una estimación de 37.500 millones en 2017.
DE Die bekannten Gesamtgewinne der online Casinos und Buchmacher stieg von 12 Milliarden US Dollar im Jahr 2005 auf geschätzte 37,5 Milliarden US Dollar im Jahr 2017.
| Spanish | German |
|---|---|
| millones | milliarden |
| dólares | dollar |
| en línea | online |
| y | und |
| a | jahr |
ES Con estos aspectos en mente, estos son los servicios VPN que te sugerimos si quieres evitar restricciones cuando apuestas o juegas en línea en otro país.
DE Mit diesen Punkten im Hinterkopf, empfehlen wir die folgenden VPN-Dienste, wenn Sie gerne Einschränkungen beim online Glücksspiel in einem anderen Land umgehen möchten.
| Spanish | German |
|---|---|
| servicios | dienste |
| vpn | vpn |
| sugerimos | empfehlen |
| evitar | umgehen |
| restricciones | einschränkungen |
| país | land |
| en línea | online |
| quieres | möchten |
| en | in |
| con | mit |
| línea | einem |
| si | wenn |
| otro | anderen |
| los | die |
| estos | diesen |
ES Si la web de apuestas averigua que estás usando una VPN, y está claro que el uso de una VPN va en contra de sus Términos de servicio, te congelarán, y a veces incluso te cerrarán, tu cuenta
DE Wenn eine Glücksspielseite herausfindet, dass Sie ein VPN verwenden und deutlich war, dass die Nutzung eines VPN den Nutzungsbedingungen widerspricht, wird Ihr Account eingefroren und manchmal sogar gekündigt
| Spanish | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| términos | nutzungsbedingungen |
| cuenta | account |
| y | und |
| usando | verwenden |
| uso | nutzung |
| incluso | sogar |
| si | wenn |
ES Tienen acceso a la web de apuestas en su país de origen, pero se encuentran fuera por vacaciones o en un viaje de negocios por lo que no pueden acceder a la web con normalidad (incluso si es temporalmente)
DE Sie haben Zugang zu einer online Glücksspielseite in ihrem Heimatland, aber sie sind in Urlaub oder auf Geschäftsreise, sodass sie die Seite auf normale Weise (auch nur vorübergehend) nicht besuchen können
| Spanish | German |
|---|---|
| temporalmente | vorübergehend |
| vacaciones | urlaub |
| pueden | können |
| en | in |
| pero | aber |
| acceso | zugang |
| o | oder |
| no | nicht |
| web | online |
| su | ihrem |
| un | nur |
ES Webs populares de juegos de azar o apuestas y su postura con respecto al uso de las VPN
DE Beliebte Glücksspielseiten und ihr Standpunkt zur VPN-Nutzung
| Spanish | German |
|---|---|
| populares | beliebte |
| uso | nutzung |
| vpn | vpn |
| y | und |
| de | ihr |
ES Hemos visitado un par de webs de juegos y apuestas para ver cual es su postura con los usuarios que usan una conexión VPN. Esto es lo que encontramos:
DE Wir haben uns einige Glücksspiel- und Wettseiten angesehen, um deren Standpunkt zu Nutzern herauszufinden, die eine VPN-Verbindung verwenden. Das sind unsere Ergebnisse:
| Spanish | German |
|---|---|
| conexión | verbindung |
| vpn | vpn |
| y | und |
| usuarios | nutzern |
| usan | verwenden |
| para | herauszufinden |
ES Los norcoreanos tienen prohibido cualquier tipo de juego de azar o apuestas, incluyendo el juego en línea
DE Nordkoreanern ist jede Art von Glücksspiel, einschließlich online Glücksspiel, untersagt
| Spanish | German |
|---|---|
| prohibido | untersagt |
| incluyendo | einschließlich |
| en línea | online |
| tipo | art |
| de | von |
| azar | glücksspiel |
| en | jede |
ES Desde 2016, ciertos tipos de apuestas deportivas y unos pocos casinos fueron legalizados bajo la Integrated Resort Programme Law
DE Seit 2016 sind bestimmte Arten von Sportwetten und einige wenige Casinos im Rahmen des Gesetzes über das Integrierte Resortprogramm legalisiert worden
| Spanish | German |
|---|---|
| tipos | arten |
| y | und |
| pocos | wenige |
| ciertos | bestimmte |
| de | seit |
ES En 2016, al Singapore Turf Club y al Singapore Pools se les dio una excepción, lo que significa que las apuestas deportivas en línea se pueden realizar a través de ellos.
DE Im Jahr 2016 wurde dem Singapore Turf Club und den Singapore Pools eine solche Ausnahme gewährt, was bedeutet, dass online Sportwetten über sie abgewickelt werden können.
| Spanish | German |
|---|---|
| singapore | singapore |
| club | club |
| excepción | ausnahme |
| en línea | online |
| y | und |
| significa | bedeutet |
| pueden | können |
ES El gobierno de Chipre permite las apuestas deportivas en línea, pero el resto de formas de juego son ilegales.
DE Die Regierung von Zypern erlaubt Sportwetten online, aber alle andere Formen des online Glücksspiels sind illegal.
| Spanish | German |
|---|---|
| chipre | zypern |
| permite | erlaubt |
| formas | formen |
| ilegales | illegal |
| en línea | online |
| juego | glücksspiels |
| gobierno | regierung |
| pero | aber |
| en | alle |
| de | von |
| son | sind |
ES En Catar, las actividades de juego son consideradas ilegales, incluso las apuestas deportivas en línea
DE In Qatar gelten Formen des Glücksspiels als illegal, selbst online Sportwetten sind nicht erlaubt
| Spanish | German |
|---|---|
| ilegales | illegal |
| juego | glücksspiels |
| en línea | online |
| en | in |
| son | sind |
ES En el Líbano, cualquier tipo de juego o apuestas que no estén autorizados por el gobierno es ilegal, y el gobierno tiene el poder de bloquear el acceso a webs de juego en línea.
DE Im Libanon sind Glücksspiele jeder Art, die von der Regierung nicht autorisiert sind, illegal, und die Regierung hat die Macht, den Zugang zu online Glücksspielseiten zu blockieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| autorizados | autorisiert |
| ilegal | illegal |
| bloquear | blockieren |
| en línea | online |
| y | und |
| acceso | zugang |
| en el | im |
| no | nicht |
| estén | sind |
| gobierno | regierung |
| tipo | art |
| a | zu |
ES Por último, esta web tiene una integración con Bet365, permitiéndote ver cómo están las apuestas.
DE Zu guter Letzt hat diese Website eine Bet365-Integration, die es Ihnen ermöglicht, Quoten und Wettinformationen zu den Spielen zu sehen.
| Spanish | German |
|---|---|
| integración | integration |
| web | website |
| ver | sehen |
| las | und |
| está | ihnen |
| esta | diese |
ES Con la excepción de aquellas destinadas al Reino Unido o Estados Unidos donde se aceptan algunos tipos de juegos de azar como casinos online, apuestas deportivas y juegos de fantasía
DE Ausnahmen sind Kampagnen die die USA oder das Vereinigte Königreich als Ziel haben, wo bestimmte Formen des Glücksspiels wie Onlinekasinos, Sportwetten und Fantasy Sports erlaubt sind
| Spanish | German |
|---|---|
| excepción | ausnahmen |
| fantasía | fantasy |
| juegos | sports |
| reino | königreich |
| y | und |
| unidos | vereinigte |
| donde | wo |
| o | oder |
| estados | usa |
ES Sube las apuestas con respuestas de selección múltiple
DE Mit Mehrfachauswahl wird es noch spannender
| Spanish | German |
|---|---|
| de | mit |
ES Sube las apuestas y pon a prueba la exactitud al activar las respuestas de selección múltiple en las preguntas de quiz con más de una respuesta correcta.
DE Quizfragen mit Mehrfachauswahl bzw. mehr als einer richtigen Antwort machen alles noch spannender und testen den Lernerfolg noch besser.
| Spanish | German |
|---|---|
| prueba | testen |
| y | und |
| correcta | richtigen |
| pon | mit |
| más | mehr |
| Spanish | German |
|---|---|
| fiabilidad | zuverlässigkeit |
| cloud | cloud |
| connect | connect |
| y | und |
ES El 76% de las cuentas de inversionistas minoristas pierden dinero cuando se negocian apuestas de margen y CFD con este proveedor.
DE 76% der Privatanlegerkonten verlieren Geld, wenn sie mit diesem Anbieter Spread-Wetten und CFDs handeln.
| Spanish | German |
|---|---|
| pierden | verlieren |
| dinero | geld |
| apuestas | wetten |
| cfd | cfds |
| proveedor | anbieter |
| y | und |
| cuando | wenn |
ES Ofrecen CFD y propagación servicios de apuestas que permiten a los individuos para el comercio de una amplia selección de metales preciosos y no preciosos
DE Sie bieten CFD und Spread-Betting-Dienstleistungen, die Einzelpersonen ermöglichen, eine große Auswahl an Edelmetall- und Nichtedelmetall zu handeln
| Spanish | German |
|---|---|
| cfd | cfd |
| permiten | ermöglichen |
| comercio | handeln |
| amplia | große |
| selección | auswahl |
| y | und |
| ofrecen | bieten |
| servicios | dienstleistungen |
| a | zu |
| individuos | einzelpersonen |
ES Mejores plataformas de la propagación de apuestas & Brokers
DE 10 Top Spread Betting Platforms & Broker im Jahr 2021
| Spanish | German |
|---|---|
| mejores | top |
| brokers | broker |
| plataformas | platforms |
ES Soluciones de software para casinos y apuestas deportivas online
DE Extrem leistungsstarke Softwarelösungen für Online-Casinos und Sportwetten
| Spanish | German |
|---|---|
| online | online |
| soluciones de software | softwarelösungen |
| y | und |
| de | für |
ES Software ultrapoderoso para montar casino online y apuestas deportivas — soluciones integrales white label, plataformas para marketing de afiliación, gestión de pagos y mucho más.
DE Erstklassige Software für Online-Casinos und Websites für Online-Wetten – schlüsselfertiges Prinzip für White-Label-Lösungen, Plattformen für Affiliate-Marketing, Zahlungsmanagement und vieles mehr!
ES SOFTSWISS no se trata sólo de software para casinos y apuestas en línea, también proporcionamos soluciones White Label y diferentes servicios operacionales para nuestros clientes.
DE Bei SOFTSWISS geht`s nicht nur um Online-Casino und Wetten-Software. Vor allem bieten wir kostengünstige Business-Lösungen und verschiedene Dienstleistungen für unsere Kunden.
| Spanish | German |
|---|---|
| software | software |
| casinos | casino |
| apuestas | wetten |
| soluciones | lösungen |
| clientes | kunden |
| s | s |
| y | und |
| diferentes | verschiedene |
| servicios | dienstleistungen |
| proporcionamos | bieten |
| no | nicht |
| de | bei |
ES Las páginas de apuestas y especialmente la pornografía no son sitios para niños
DE Glücksspiele- und besonders Pornografie-Websites sind keine Orte für Kinder
| Spanish | German |
|---|---|
| especialmente | besonders |
| niños | kinder |
| y | und |
| sitios | websites |
| no | keine |
| de | für |
| son | sind |
| Spanish | German |
|---|---|
| club | verein |
| análisis | analyse |
| medios | medien |
| herramientas | tools |
| en | in |
| o | oder |
| Spanish | German |
|---|---|
| aprovechar | nutzen |
| api | api |
| modelos | erstellen |
| tanto | sowohl |
| para | zu |
ES Con esta increíble herramienta, podrás crear las campañas de anuncios sociales de apuestas junto con múltiples fuentes
DE Mit diesem erstaunlichen Tool können Sie die Kampagnen für soziale Anzeigen für Wetten zusammen mit mehreren Quellen erstellen
| Spanish | German |
|---|---|
| increíble | erstaunlichen |
| herramienta | tool |
| crear | erstellen |
| sociales | soziale |
| apuestas | wetten |
| múltiples | mehreren |
| fuentes | quellen |
| campañas | kampagnen |
| anuncios | anzeigen |
| podrá | können |
| de | zusammen |
ES Sin embargo, el Mi 11 tiene el procesador Snapdragon 888 a bordo, lo que técnicamente lo coloca por delante en las apuestas de potencia, si eso es lo que más le importa.
DE Das Mi 11 hat jedoch den Snapdragon 888-Prozessor an Bord, der technisch gesehen die Nase vorn hat – wenn Ihnen das wichtiger ist.
| Spanish | German |
|---|---|
| procesador | prozessor |
| snapdragon | snapdragon |
| bordo | bord |
| técnicamente | technisch |
| si | wenn |
| es | ist |
| lo | die |
| tiene | hat |
ES Para aumentar aún más las apuestas, la única razón de Thanos para buscar el poder de las piedras es acabar con la mitad de toda la vida en el universo.
DE Um den Einsatz noch weiter zu erhöhen, ist Thanos einziger Grund, die Macht der Steine zu suchen, die Hälfte allen Lebens im Universum auszulöschen.
| Spanish | German |
|---|---|
| razón | grund |
| buscar | suchen |
| piedras | steine |
| en el | im |
| a | zu |
| universo | universum |
| es | ist |
| en | allen |
| aumentar | erhöhen |
ES Por supuesto, si bien esto es cierto, es posible que toda la Legislatura decida permitir solo las apuestas deportivas en persona o que el proyecto de ley no avance en absoluto.
DE Natürlich ist dies zwar richtig, dennoch ist es möglich, dass die gesamte Legislative entscheidet, nur Sportwetten zuzulassen, die persönlich abgegeben werden. Oder aber, der Gesetzesentwurf wird überhaupt nicht vorangetrieben.
| Spanish | German |
|---|---|
| permitir | zuzulassen |
| en persona | persönlich |
| solo | nur |
| o | oder |
| posible | möglich |
| es | ist |
| en | gesamte |
ES Al igual que con Canterbury Park, las apuestas de retransmisión simultánea y los juegos de cartas están disponibles durante todo el calendario.
DE Genau wie in Canterbury Park sind Wetten auf Live und Simulcast Pferderennen MN und die Kartenspiele das ganze Jahr über verfügbar.
| Spanish | German |
|---|---|
| park | park |
| apuestas | wetten |
| juegos | kartenspiele |
| calendario | jahr |
| y | und |
| disponibles | verfügbar |
| todo | ganze |
| de | über |
ES También se otorgan puntos por las apuestas realizadas en los juegos
DE Punkte werden auch für Einsätze bei Spielen vergeben
| Spanish | German |
|---|---|
| puntos | punkte |
| también | auch |
| juegos | spielen |
| en | bei |
ES No solo es el hogar de un casino estilo Las Vegas, sino que también está equipado con divisiones de juegos adicionales para opciones de apuestas deportivas y de carreras
DE Es beherbergt nicht nur ein Casino im Vegas-Stil, sondern ist auch mit zusätzlichen Spielbereichen für Sportwetten und Pferderennen ausgestattet
| Spanish | German |
|---|---|
| estilo | stil |
| vegas | vegas |
| equipado | ausgestattet |
| casino | casino |
| y | und |
| no | nicht |
| sino | sondern |
| también | auch |
| solo | nur |
| de | mit |
ES Google ahora puede competir con Ring y Arlo en las apuestas de timbre.
DE Google kann jetzt mit Ring und Arlo bei den Türklingeleinsätzen konkurrieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| ahora | jetzt |
| puede | kann |
| competir | konkurrieren |
| arlo | arlo |
| y | und |
| ring | ring |
ES Subiendo las apuestas en el frente de la durabilidad, el Apple Watch Series 7 ahora es resistente al polvo IP6X , para ir junto con su clasificación de resistencia al agua de 5ATM
DE Die Apple Watch Series 7 erhöht die Anforderungen an die Haltbarkeit und ist jetzt IP6X staubdicht, neben der Wasserdichtigkeit von 5 ATM
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| durabilidad | haltbarkeit |
| watch | watch |
| ahora | jetzt |
| las | und |
| es | ist |
ES Sportsbet utiliza una visión única de sus clientes para personalizar las experiencias de las apuestas, mostrando los eventos relevantes desde el comienzo y proporcionando acceso con un clic
DE Sportsbet nutzt eine vereinheitlichte Sicht auf den Kunden, um das Wetten zu personalisieren, indem relevante Ereignisse angezeigt werden und der Zugang mit einem Klick möglich ist
| Spanish | German |
|---|---|
| visión | sicht |
| apuestas | wetten |
| eventos | ereignisse |
| relevantes | relevante |
| clic | klick |
| clientes | kunden |
| y | und |
| acceso | zugang |
| personalizar | personalisieren |
ES El municipio de Cala d’Or, establecido desde hace mucho tiempo, con un excelente infraestructura, sólidas perspectivas de alquiler y relativa proximidad al aeropuerto, es una de las apuestas más seguras para adquirir una propiedad en la zona.
DE Das seit langem etablierte Cala d?Or mit einer ausgezeichneten Infrastruktur, den soliden Vermietungsmöglichkeiten und dem verhältnismä∫ig nahen Flughafen ist eine der sichersten Investitionen in Immobilien in dieser Gegend.
| Spanish | German |
|---|---|
| infraestructura | infrastruktur |
| sólidas | soliden |
| aeropuerto | flughafen |
| zona | gegend |
| y | und |
| es | ist |
| en | in |
| la | das |
| un | eine |
| con | mit |
| al | dem |
| el | der |
ES . Esto es especialmente cierto si tu URL es larga, así que si apuestas por este método, utiliza un acortador de enlaces como
DE . Dies gilt insbesondere, wenn Ihre URL sehr lang ist. Wenn Sie also auf diesen Ansatz setzen, verwenden Sie einen Linkverkürzer wie
| Spanish | German |
|---|---|
| larga | lang |
| método | ansatz |
| especialmente | insbesondere |
| url | url |
| utiliza | verwenden |
| si | wenn |
| es | ist |
| como | wie |
ES Las DApps de juegos y apuestas también han encontrado un hogar en Smart Chain, y las primeras NFT aparecieron a principios de 2021 para brindar a los usuarios de BSC la misma experiencia de colección criptográfica que se encuentra en otras cadenas.
DE Außerdem sind die ersten NFTs Anfang 2021 erschienen um BSC Nutzern das gleiche Krypto-Sammel Erlebnis wie auf anderen Chains anbieten zu können.
| Spanish | German |
|---|---|
| nft | nfts |
| brindar | anbieten |
| usuarios | nutzern |
| otras | anderen |
| cadenas | chains |
| y | außerdem |
| a | zu |
| experiencia | erlebnis |
| la misma | gleiche |
| principios | anfang |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese