ES Comprueba el estado de compilación de Docker Hub y el recuento de incorporaciones de cambios de Docker desde tu repositorio de Bitbucket. Recibe advertencias inmediatas cuando las compilaciones de Docker Hub vayan por detrás de tu rama de repositorio.
DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.
| Spanish | German |
|---|---|
| estado | status |
| docker | docker |
| hub | hub |
| repositorio | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| advertencias | warnungen |
| rama | branch |
| y | und |
| inmediatas | sofort |
| recibe | werden |
| tu | deinem |
| cuando | wenn |
| de | hinter |
| por | in |
ES Comprueba el estado de compilación de Docker Hub y el recuento de incorporaciones de cambios de Docker desde tu repositorio de Bitbucket. Recibe advertencias inmediatas cuando las compilaciones de Docker Hub vayan por detrás de tu rama de repositorio.
DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.
| Spanish | German |
|---|---|
| estado | status |
| docker | docker |
| hub | hub |
| repositorio | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| advertencias | warnungen |
| rama | branch |
| y | und |
| inmediatas | sofort |
| recibe | werden |
| tu | deinem |
| cuando | wenn |
| de | hinter |
| por | in |
ES Si bien esto puede parecer notablemente familiar para Docker, Kubernetes no es un competidor directo de Docker, ya que Kubernetes se puede usar además con la plataforma Docker
DE Während dies Docker bemerkenswert vertraut erscheinen mag, ist Kubernetes kein direkter Konkurrent zu Docker, da Kubernetes zusätzlich mit der Docker-Plattform verwendet werden kann
| Spanish | German |
|---|---|
| familiar | vertraut |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| competidor | konkurrent |
| directo | direkter |
| plataforma | plattform |
| usar | verwendet |
| puede | kann |
| para | zu |
| es | ist |
| que | erscheinen |
| un | kein |
ES Si se define una acción en una imagen de contenedor Docker publicada en Docker Hub, debe hacer referencia a la acción con la sintaxis docker://{image}:{tag} en el archivo de flujo de trabajo
DE Wenn eine Aktion in einem veröffentlichen Docker-Containerimage auf Docker Hub definiert wird, musst du mit der docker://{image}:{tag}-Syntax in deiner Workflowdatei auf diese Aktion verweisen
| Spanish | German |
|---|---|
| define | definiert |
| docker | docker |
| hub | hub |
| sintaxis | syntax |
| tag | tag |
| hacer referencia | verweisen |
| acción | aktion |
| image | image |
| en | in |
| si | wenn |
| trabajo | wird |
ES Para obtener algunos ejemplos de acciones de Docker, vea el flujo de trabajo Docker-image.yml y "Creación de una acción de contenedor de Docker".
DE Unter Workflow zu „Docker-image.yml“ und Creating a Docker container action (Erstellen einer Docker-Containeraktion) findest du einige Beispiele für Docker-Aktionen.
| Spanish | German |
|---|---|
| acciones | aktionen |
| acción | action |
| ejemplos | beispiele |
| docker | docker |
| y | und |
| contenedor | container |
| algunos | einige |
| creación | erstellen |
| de | für |
| una | einer |
ES Permite usar el comando docker run o docker-compose up para probar localmente la aplicación de Lambda.
DE Er ermöglicht Ihnen, den Befehl „docker run“ oder „docker-compose up“ zu verwenden, um Ihre Lambda-Anwendung lokal zu testen.
| Spanish | German |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| el | den |
| comando | befehl |
| docker | docker |
| o | oder |
| localmente | lokal |
| lambda | lambda |
| usar | verwenden |
| probar | testen |
| aplicación | anwendung |
| para | zu |
ES Docker es una popular plataforma de contenedorización de código abierto que permite a los usuarios empaquetar código fuente de aplicaciones y paquetes de dependencia en un solo contenedor, o contenedor Docker
DE Docker ist eine beliebte Open-Source-Containerisierungsplattform, mit der Benutzer Anwendungsquellcode und Abhängigkeitspakete in einem einzigen Container oder Docker-Container verpacken können
| Spanish | German |
|---|---|
| popular | beliebte |
| abierto | open |
| usuarios | benutzer |
| docker | docker |
| y | und |
| contenedor | container |
| en | in |
| código | source |
| es | ist |
| o | oder |
| plataforma | eine |
ES Sin embargo, Docker tiene su propia solución de orquestación, llamada Docker Swarm
DE Docker hat jedoch eine eigene Orchestrierungslösung namens Docker Swarm
| Spanish | German |
|---|---|
| docker | docker |
| llamada | namens |
| sin embargo | jedoch |
| de | eine |
| tiene | hat |
| su | eigene |
ES El controlador de Parallels para Docker Machine le permite crear hosts de Docker en Parallels Desktop. La virtualización de Parallels Desktop ofrece mejoras en las carpetas compartidas y un mayor rendimiento.
DE Mit dem Parallels-Treiber für Docker Machine können Sie Docker-Hosts mit Parallels Desktop erstellen. Die Parallels Desktop-Virtualisierung bietet bessere gemeinsame Ordner und eine höhere Gesamtleistung.
| Spanish | German |
|---|---|
| controlador | treiber |
| docker | docker |
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| virtualización | virtualisierung |
| carpetas | ordner |
| compartidas | gemeinsame |
| ofrece | bietet |
| y | und |
| crear | erstellen |
| mayor | höhere |
| mejoras | bessere |
| de | mit |
ES Permite usar el comando docker run o docker-compose up para probar localmente la aplicación de Lambda.
DE Er ermöglicht Ihnen, den Befehl „docker run“ oder „docker-compose up“ zu verwenden, um Ihre Lambda-Anwendung lokal zu testen.
| Spanish | German |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| el | den |
| comando | befehl |
| docker | docker |
| o | oder |
| localmente | lokal |
| lambda | lambda |
| usar | verwenden |
| probar | testen |
| aplicación | anwendung |
| para | zu |
ES Estas VMDK optimizadas para ECS están preconfiguradas con la versión más reciente del agente de ECS, el daemon de Docker y las dependencias de tiempo de ejecución de Docker.
DE Diese ECS-Optimierten VMDKs sind mit der neuesten Version des ECS-Agenten, von Docker Daemon und Docker-Laufzeitabhängigkeiten vorkonfiguriert.
| Spanish | German |
|---|---|
| optimizadas | optimierten |
| ecs | ecs |
| agente | agenten |
| docker | docker |
| y | und |
| más | neuesten |
| versión | version |
ES El controlador de Parallels para Docker Machine le permite crear hosts de Docker en Parallels Desktop. La virtualización de Parallels Desktop ofrece mejoras en las carpetas compartidas y un mayor rendimiento.
DE Mit dem Parallels-Treiber für Docker Machine können Sie Docker-Hosts mit Parallels Desktop erstellen. Die Parallels Desktop-Virtualisierung bietet bessere gemeinsame Ordner und eine höhere Gesamtleistung.
| Spanish | German |
|---|---|
| controlador | treiber |
| docker | docker |
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| virtualización | virtualisierung |
| carpetas | ordner |
| compartidas | gemeinsame |
| ofrece | bietet |
| y | und |
| crear | erstellen |
| mayor | höhere |
| mejoras | bessere |
| de | mit |
| Spanish | German |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| alternativa | alternative |
| docker | docker |
| leído | gelesen |
| aquí | hier |
| pero | aber |
| es | ist |
| no | keine |
| o | oder |
| ya | bereits |
| si | wenn |
| hasta | bis |
| a | zu |
ES Una imagen del contenedor Docker publicada en Docker Hub
DE in einem veröffentlichten Docker-Container-Image auf Docker Hub
| Spanish | German |
|---|---|
| imagen | image |
| publicada | veröffentlichten |
| hub | hub |
| contenedor | container |
| docker | docker |
| una | einem |
| en | in |
ES Para proteger tu código y tus datos, te recomendamos que verifiques la integridad de la imagen del contenedor Docker de Docker Hub antes de usarla en tu flujo de trabajo.
DE Zum Schutz deines Codes und deiner Daten wird dringend empfohlen, die Integrität des Docker-Container-Images von Docker Hub zu verifizieren, bevor du es in deinen Workflow einfügst.
| Spanish | German |
|---|---|
| proteger | schutz |
| código | codes |
| recomendamos | empfohlen |
| integridad | integrität |
| hub | hub |
| flujo de trabajo | workflow |
| datos | daten |
| y | und |
| contenedor | container |
| docker | docker |
| tu | deiner |
| en | in |
| la | deines |
ES Crea fácilmente entornos a medida con las tecnologías (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), los recursos y la arquitectura que elijas. Jelastic Cloud te ofrece una flexibilidad absoluta.
DE Richten Sie ganz einfach massgeschneiderte Umgebungen mit Ihren bevorzugten Technologien (Java, Node.js, Docker, Kubernetes usw.), Ressourcen und Architekturen ein. Jelastic Cloud bietet Ihnen vollständige Flexibilität.
| Spanish | German |
|---|---|
| entornos | umgebungen |
| tecnologías | technologien |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| etc | usw |
| recursos | ressourcen |
| arquitectura | architekturen |
| cloud | cloud |
| ofrece | bietet |
| flexibilidad | flexibilität |
| a medida | massgeschneiderte |
| java | java |
| y | und |
| js | js |
| una | ein |
| con | mit |
| la | sie |
ES Publica con facilidad utilizando Docker y AWS CodeDeploy para entregar tu producto final.
DE Vereinfache deine Releases, indem du Docker und AWS CodeDeploy verwendest, um dein endgültiges Produkt auszuliefern.
| Spanish | German |
|---|---|
| docker | docker |
| aws | aws |
| producto | produkt |
| y | und |
| tu | deine |
ES Jelastic Cloud también permite buscar y desplegar cualquier imagen Docker en pocos segundos
DE Mit Jelastic Cloud können Sie ausserdem ein beliebiges Docker-Bild in wenigen Sekunden finden und einsetzen
| Spanish | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| imagen | bild |
| docker | docker |
| segundos | sekunden |
| también | ausserdem |
| y | und |
| en | in |
| buscar | mit |
| cualquier | sie |
| pocos | wenigen |
ES Se trata de una plataforma de aplicaciones en contenedores que integra las tecnologías (p. ej., Docker, CRI-O y Kubernetes) desde la creación y las combina con una base empresarial en Red Hat Enterprise Linux
DE Es handelt sich hier um eine Container-Anwendungsplattform, die Technologien wie Docker, CRI-O und Kubernetes nativ integriert – und das in Kombination mit Red Hat Enterprise Linux als unternehmensfähiger Grundlage
| Spanish | German |
|---|---|
| integra | integriert |
| tecnologías | technologien |
| kubernetes | kubernetes |
| combina | kombination |
| linux | linux |
| contenedores | container |
| en | in |
| docker | docker |
| y | und |
| enterprise | enterprise |
| la | die |
| con | mit |
| plataforma | eine |
ES Introducción a los contenedores de Linux y a la tecnología de organización en contenedores con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform.
DE Eine Einführung in Linux-Container und die Container-Orchestrierungstechnologie mit Docker, Kubernetes und der Red Hat OpenShift Container Platform.
| Spanish | German |
|---|---|
| linux | linux |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| y | und |
| docker | docker |
| introducción | einführung |
| en | in |
| container | container |
ES Implementa los editores en línea de ONLYOFFICE utilizando varias opciones de instalación: .deb/.rpm/.exe, Docker, etc.
DE Stellen Sie ONLYOFFICE-Online-Editoren mithilfe verschiedener Installationsoptionen bereit: .deb/.rpm/.exe, Docker und andere.
| Spanish | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| utilizando | mithilfe |
| exe | exe |
| docker | docker |
| rpm | rpm |
| de | stellen |
| los | und |
ES Instalación en tu propio servidor (Docker, Linux, Windows)
DE Auf eigenem Server hosten (Docker, Linux, Windows)
| Spanish | German |
|---|---|
| docker | docker |
| en | auf |
| servidor | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| tu | eigenem |
ES Instala utilizando binarios prediseñados, Docker o una app de 1 clic. Gestiona, personaliza y haz una copia de seguridad de la plataforma fácilmente con el Panel de control.
DE Nutzen Sie bei der Installierung vorinstallierte Binärprogramme, Docker oder 1-Klick-Apps. Verwalten, personalisieren und sichern Sie die Plattform ganz einfach über die Systemsteuerung.
| Spanish | German |
|---|---|
| docker | docker |
| clic | klick |
| personaliza | personalisieren |
| panel de control | systemsteuerung |
| y | und |
| app | apps |
| gestiona | verwalten |
| plataforma | plattform |
| o | oder |
| copia de seguridad | sichern |
ES Aprenda a organizar las aplicaciones y los servicios en contenedores, a realizar pruebas con Docker y a implementarlos en un clúster de Kubernetes utilizando Red Hat OpenShift
DE Erfahren Sie alles über die Containerisierung von Anwendungen und Services, das Testen mithilfe von Docker sowie ihre Bereitstellung auf einem Kubernetes-Cluster mit Red Hat OpenShift
| Spanish | German |
|---|---|
| pruebas | testen |
| clúster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| y | und |
| servicios | services |
| docker | docker |
| aprenda | erfahren |
| aplicaciones | anwendungen |
| con | mithilfe |
ES Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Realice actividades prácticas con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform y adquiera el conocimiento y las habilidades esenciales para gestionar contenedores.
DE Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Entwickeln Sie grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten für die Container-Verwaltung durch praktische Erfahrungen mit Docker, Kubernetes und Red Hat OpenShift Container Platform.
| Spanish | German |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| platform | platform |
| esenciales | grundlegende |
| gestionar | verwaltung |
| i | i |
| openshift | openshift |
| docker | docker |
| y | und |
| con | mit |
| para | für |
| prácticas | praktische |
| container | container |
ES Compatibilidad de la API de REST de Podman y Docker
DE Podman REST API und Docker-Kompatibilität
| Spanish | German |
|---|---|
| compatibilidad | kompatibilität |
| api | api |
| y | und |
| docker | docker |
| podman | podman |
ES Con la nueva API de REST con Podman 2.0, abordamos este último aspecto de la compatibilidad. El resultado debería permitir que los usuarios lleven el código que depende de la API de Docker a RHEL 8.
DE Mit der neuen Podman 2.0 REST API sorgen wir für lückenlose Kompatibilität. Dies sollte es Nutzern ermöglichen, Code, der auf der Docker-API basiert, in RHEL 8 zu übernehmen.
| Spanish | German |
|---|---|
| nueva | neuen |
| api | api |
| compatibilidad | kompatibilität |
| debería | sollte |
| permitir | ermöglichen |
| usuarios | nutzern |
| código | code |
| docker | docker |
| podman | podman |
| rhel | rhel |
| a | zu |
ES Red Hat también es el segundo mayor contribuyente a las bases de código Docker y Kubernetes, y colabora con la Open Container Initiative y la Cloud Native Computing Foundation
DE Zudem leistet Red Hat den zweitgrößten Beitrag zu den Codebases von Docker und Kubernetes und arbeitet mit der Open Container Initiative und der Cloud Native Computing Foundation zusammen
| Spanish | German |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| open | open |
| initiative | initiative |
| cloud | cloud |
| native | native |
| computing | computing |
| foundation | foundation |
| docker | docker |
| y | und |
| container | container |
| a | zu |
| de | zusammen |
| con | mit |
ES El script instalará contenedores Docker con todos los componentes necesarios para trabajo correcto de ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition y es fácil de ejecutar, administrar y actualizar.
DE Das Skript richtet die Docker Container mit allen notwendigen Komponenten für die korrekte Arbeit der ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition ein und es ist einfach zu laufen, zu verwalten und zu aktualisieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| script | skript |
| componentes | komponenten |
| necesarios | notwendigen |
| edition | edition |
| actualizar | aktualisieren |
| contenedores | container |
| docker | docker |
| enterprise | enterprise |
| fácil | einfach |
| administrar | verwalten |
| y | und |
| correcto | korrekte |
| es | ist |
ES Este manual explica cómo instalar ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition en su ordenador usando el script Docker proporcionado.
DE Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie installiert man ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition auf Ihrem Rechner mit dem mitgelieferten Docker Skript.
| Spanish | German |
|---|---|
| instalar | installiert |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| ordenador | rechner |
| script | skript |
| docker | docker |
| su | ihrem |
| en | auf |
| este | diese |
| proporcionado | mit |
ES Descargue el archivo de script de ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition Docker. Usted puede hacerlo usando nuestra
DE Laden Sie ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition Docker Skriptdatei herunter. Sie können das machen mit der Hilfe unserer
| Spanish | German |
|---|---|
| descargue | laden |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| docker | docker |
| puede | können |
| hacerlo | machen |
| nuestra | sie |
ES El script instalará contenedores Docker con todos los componentes necesarios para trabajo correcto de ONLYOFFICE Workspace y es fácil de ejecutar, administrar y actualizar.
DE Das Skript richtet die Docker Container mit allen notwendigen Komponenten für die korrekte Arbeit der ONLYOFFICE Workspace ein und es ist einfach zu laufen, zu verwalten und zu aktualisieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| script | skript |
| componentes | komponenten |
| necesarios | notwendigen |
| actualizar | aktualisieren |
| contenedores | container |
| docker | docker |
| fácil | einfach |
| administrar | verwalten |
| y | und |
| correcto | korrekte |
| es | ist |
ES Este manual explica cómo instalar ONLYOFFICE Workspace en su ordenador usando el script Docker proporcionado.
DE Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie installiert man ONLYOFFICE Workspace auf Ihrem Rechner mit dem mitgelieferten Docker Skript.
| Spanish | German |
|---|---|
| instalar | installiert |
| ordenador | rechner |
| script | skript |
| docker | docker |
| su | ihrem |
| en | auf |
| este | diese |
| proporcionado | mit |
ES Descargue el archivo de script de ONLYOFFICE Workspace Docker. Usted puede hacerlo usando nuestra
DE Laden Sie ONLYOFFICE Workspace Docker Skriptdatei herunter. Sie können das machen mit der Hilfe unserer
| Spanish | German |
|---|---|
| descargue | laden |
| docker | docker |
| puede | können |
| hacerlo | machen |
| nuestra | sie |
ES Obtenga CPX gratis en Docker Hub
DE CPX kostenlos auf Docker Hub beziehen
| Spanish | German |
|---|---|
| gratis | kostenlos |
| en | auf |
| docker | docker |
| hub | hub |
ES Integraciones con Vagrant/Docker/Packer/Minikube
DE Integrationen mit Vagrant/Docker/Packer/Minikube
| Spanish | German |
|---|---|
| integraciones | integrationen |
| con | mit |
| docker | docker |
ES Instalar y ejecutar PrestaShop en Docker.
DE Installieren und betreiben Sie PrestaShop auf Docker.
| Spanish | German |
|---|---|
| instalar | installieren |
| prestashop | prestashop |
| docker | docker |
| y | und |
| en | auf |
ES Shotgun, Amazon-ECS y contenedores Docker
DE Shotgun, Amazon ECS und Docker-Container
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| contenedores | container |
| docker | docker |
ES Implementaron scripts de Python como imagen de Docker para ejecutar en un servidor virtual de Amazon (AWS) ECS.
DE Sie richteten die Python-Skripte als Docker-Image ein, um sie auf einem virtuellen Amazon (AWS) ECS-Server auszuführen.
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripte |
| python | python |
| imagen | image |
| docker | docker |
| servidor | server |
| virtual | virtuellen |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| ecs | ecs |
| para | um |
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | scripts |
| disponibles | verfügbare |
| docker | docker |
| cloud | cloud |
| openshift | openshift |
| simplificar | vereinfachen |
| proceso | prozess |
| y | und |
| con | nutzen |
| fin | zu |
| Spanish | German |
|---|---|
| automatice | automatisieren |
| creación | erstellung |
| imágenes | images |
| docker | docker |
| apache | apache |
| maven | maven |
| o | oder |
| de | mittels |
ES Google Developers Experts, Java Champions, Microsoft Most Valuable Professionals, ASPInsiders y Docker Captains recibieron All Products Packs gratuitos.
DE Google Developers Experts, Java Champions, Microsoft Most Valuable Professionals, Docker Captains und ASPInsiders erhielten kostenlose All Products Packs.
| Spanish | German |
|---|---|
| java | java |
| champions | champions |
| microsoft | microsoft |
| y | und |
| docker | docker |
| recibieron | erhielten |
| all | all |
| gratuitos | kostenlose |
| packs | packs |
ES Los usuarios de Windows suelen instalar Python desde Python.org, mientras que los usuarios de Linux y macOS suelen emplear contenedores de Python, pyenv o Docker proporcionados por el SO.
DE Windows-User installieren Python in der Regel von Python.org, während auf Linux und macOS normalerweise das vom Betriebssystem bereitgestellte Python, Pyenv oder Docker-Container zum Einsatz kommen.
| Spanish | German |
|---|---|
| windows | windows |
| instalar | installieren |
| python | python |
| linux | linux |
| macos | macos |
| proporcionados | bereitgestellte |
| so | betriebssystem |
| org | org |
| y | und |
| contenedores | container |
| usuarios | user |
| docker | docker |
| o | oder |
| suelen | in der regel |
| de | vom |
ES PyCharm Professional Edition está a la cabeza entre los usuarios de Virtualenv y Docker.
DE PyCharm Professional Edition ist führend unter Virtualenv- und Docker-Usern.
| Spanish | German |
|---|---|
| professional | professional |
| edition | edition |
| docker | docker |
| y | und |
| de | unter |
| está | ist |
ES Los testers conforman la mayoría de quienes desarrollan para la nube en contenedores Docker.Es mucho menos probable que los desarrolladores web desarrollen en entornos remotos y en máquinas virtuales en comparación con otros tipos de desarrolladores
DE Die Mehrheit derjenigen, die in Docker-Containern für die Cloud entwickeln, sind mit Tests beschäftigt.Webentwickler*innen arbeiten wesentlich seltener in Remote-Entwicklungsumgebungen und in virtuellen Maschinen als andere Entwicklertypen
| Spanish | German |
|---|---|
| nube | cloud |
| máquinas | maschinen |
| desarrolladores | webentwickler |
| contenedores | containern |
| docker | docker |
| desarrollen | entwickeln |
| remotos | remote |
| y | und |
| virtuales | virtuellen |
| otros | andere |
| la mayoría | mehrheit |
| de | mit |
| quienes | die |
| a | in |
| Spanish | German |
|---|---|
| optimizado | optimiert |
| linux | linux |
| abierto | open |
| kubernetes | kubernetes |
| sistema operativo | betriebssystem |
| tecnologías | technologien |
| y | und |
| software | software |
| docker | docker |
| es | ist |
| una | ausgangspunkt |
| variedad | vielzahl |
| como | wie |
| contenedores | container |
| código | source |
| Spanish | German |
|---|---|
| fabricante | hersteller |
| utiliza | nutzt |
| docker | docker |
| costes | kosten |
| un | ein |
| reducir | senken |
| para | zu |
| en | bis |
ES Descubre cómo desplegar Magnolia como contenedor Docker a partir de las mejores prácticas de nuestro equipo de servicios profesionales
DE Lernen Sie, wie Sie Magnolia als Docker-Container basierend auf Best Practices unseres Professional Services-Team bereitstellen
| Spanish | German |
|---|---|
| desplegar | bereitstellen |
| prácticas | practices |
| servicios | services |
| magnolia | magnolia |
| equipo | team |
| contenedor | container |
| docker | docker |
| las mejores | best |
| de | auf |
| a | unseres |
| las | sie |
ES Proporcionan monitorización para plataformas como AWS, Docker, Kubernetes, Microsoft Azure y Google Cloud.
DE Sie bieten Überwachung für Plattformen wie AWS, Docker, Kubernetes, Microsoft Azure und Google Cloud.
| Spanish | German |
|---|---|
| proporcionan | bieten |
| plataformas | plattformen |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| aws | aws |
| y | und |
| cloud | cloud |
| como | wie |
| para | für |
ES Si no utiliza Docker u otros contenedores similares, Dotcom-Monitor puede ser una solución sencilla pero eficaz.
DE Wenn Sie Docker oder ähnliche Container nicht verwenden, kann Dotcom-Monitor eine einfache, aber leistungsstarke Lösung sein.
| Spanish | German |
|---|---|
| utiliza | verwenden |
| solución | lösung |
| eficaz | leistungsstarke |
| similares | ähnliche |
| docker | docker |
| contenedores | container |
| puede | kann |
| sencilla | einfache |
| si | wenn |
| pero | aber |
| no | nicht |
| ser | sein |
| una | eine |
| u | oder |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese