Translate instalando to German - Translator from Spanish to German

ES El último método que puedes usar para proteger tu Fire TV Stick con una VPN es instalando un fichero APK de Android

DE Schließlich können Sie Ihren Fire TV Stick mit einem VPN schützen, indem Sie eine Android-APK installieren

Spanish	German
proteger	schützen
stick	stick
vpn	vpn
apk	apk
android	android
todo	schließlich
puedes	können sie

ES Paso 4: Haga clic en Instalar o actualizar el producto, seleccione Plesk y asegúrese de que está instalando la última versión estable.Una vez que lo haya hecho, haga clic en "Continuar" para comenzar la descarga de Plesk.

hostwinds.es Copy Text

DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.

hostwinds.de Copy Text

Spanish	German
plesk	plesk
última	neueste
hecho	getan
paso	schritt
instalar	installieren
actualizar	aktualisieren
y	und
descarga	download
asegúrese	sicher
versión	version
estable	stabile
seleccione	wählen
clic	klicken
o	oder
producto	produkt
una vez	sobald
comenzar	zu

ES Paso 1: Estamos instalando la versión 10.3.2 en este ejemplo.Ejecute los siguientes comandos.

hostwinds.es Copy Text

DE Schritt 1: Wir installieren in diesem Beispiel Version 10.3.2.Führen Sie die folgenden Befehle aus.

hostwinds.de Copy Text

Spanish	German
instalando	installieren
ejemplo	beispiel
siguientes	folgenden
paso	schritt
en	in
comandos	befehle
versión	version

ES Ayude a nuestros clientes instalando y configurando su solución XBRL personalizada o mejore la solución de sus clientes añadiéndole funciones XBRL.

altova.com Copy Text

DE Unterstützen Sie unsere Kunden beim Einrichten ihrer benutzerdefinierten XBRL-Lösung oder ergänzen Sie die Lösungen Ihrer Kunden durch zusätzliche XBRL-Funktionalitäten.

Einrichten ihrer benutzerdefinierten

altova.com Copy Text

Spanish	German
ayude	unterstützen
clientes	kunden
configurando	einrichten
xbrl	xbrl
personalizada	benutzerdefinierten
funciones	funktionalitäten
solución	lösung
o	oder
de	beim

ES Comience descargando e instalando iPhone Backup Extractor . Es compatible con Mac y Windows, y todas las versiones de iOS.

reincubate.com Copy Text

DE Laden Sie zunächst den iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie ihn. Es unterstützt Macs und Windows sowie alle Versionen von iOS.

reincubate.com Copy Text

Spanish	German
descargando	laden
instalando	installieren
backup	backup
extractor	extractor
compatible	unterstützt
mac	macs
windows	windows
ios	ios
iphone	iphone
versiones	versionen
e	und
todas	alle

ES Una vez extraídos, se pueden mover a otro dispositivo instalando la aplicación, haciendo una copia de seguridad del dispositivo y luego editando la copia de seguridad del dispositivo para sobrescribir estos archivos.

reincubate.com Copy Text

DE Nach dem Extrahieren können sie auf ein anderes Gerät verschoben werden, indem Sie die App installieren, das Gerät sichern und dann das Backup des Geräts bearbeiten, um diese Dateien zu überschreiben.

reincubate.com Copy Text

Spanish	German
mover	verschoben
instalando	installieren
editando	bearbeiten
archivos	dateien
sobrescribir	überschreiben
y	und
otro	anderes
dispositivo	gerät
copia de seguridad	backup
pueden	können
aplicación	app
de	indem

ES Nota: Dependiendo de qué aplicación está instalando, puede demorar hasta 30 o 40 minutos para completar el proceso de instalación

hostwinds.es Copy Text

DE Hinweis: Je nachdem, welche Anwendung Sie installieren, kann es bis zu 30 oder 40 Minuten dauern, bis der Installationsvorgang abgeschlossen ist

hostwinds.de Copy Text

Spanish	German
nota	hinweis
minutos	minuten
completar	abgeschlossen
aplicación	anwendung
instalación	installieren
o	oder
está	ist
puede	kann
hasta	bis

ES Aparecerá un mensaje, diciendo que la aplicación se está instalando si sigue siendo el caso.

Aparecerá un mensaje

hostwinds.es Copy Text

DE Es erscheint dort eine Meldung, dass die Anwendung installiert wird, wenn dies noch der Fall ist.

hostwinds.de Copy Text

Spanish	German
aparecerá	erscheint
mensaje	meldung
aplicación	anwendung
siendo	ist
que	dort
si	wenn
un	eine
el	fall

ES Puedes proteger todos los dispositivos que se conecten a Internet en tu casa simplemente instalando una VPN en tu router.

surfshark.com Copy Text

DE Sie können jedes internetfähige Gerät in Ihrem Haus sichern, indem Sie ein VPN auf Ihrem Router installieren.

surfshark.com Copy Text

Spanish	German
proteger	sichern
dispositivos	gerät
instalando	installieren
vpn	vpn
router	router
en	in
puedes	sie können
una	haus

ES Descarga gratis 12 iconos Instalando actualizaciones en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

iconos8.es Copy Text

DE Lade 67 kostenlose Installieren von updates Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

icons8.de Copy Text

Spanish	German
gratis	kostenlose
instalando	installieren
actualizaciones	updates
ios	ios
windows	windows
material	material
y	und
en	in
de	von
otros	anderen

ES Consigue iconos gratuitos de Instalando actualizaciones en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

iconos8.es Copy Text

DE Hole dir kostenlose Icons von Installieren von updates für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

icons8.de Copy Text

Spanish	German
gratuitos	kostenlose
instalando	installieren
actualizaciones	updates
ios	ios
material	material
windows	windows
web	web
móviles	mobil
consigue	hole
y	und
otros	andere
de	von

ES Si está instalando VMAN por primera vez, solo tiene que agregar el host VMware vCenter o Standalone ESXI en un dispositivo virtual durante la instalación. Las entidades se registrarán automáticamente como una fuente de eventos de VMWare.

solarwinds.com Copy Text

DE Wenn Sie VMAN erstmalig einrichten, fügen Sie einfach VMware vCenter oder den eigenständigen ESXI-Host während der Einrichtung als virtuelles Gerät hinzu. Die Entitäten werden automatisch als VMware-Ereignisquelle registriert.

solarwinds.com Copy Text

Spanish	German
host	host
vmware	vmware
esxi	esxi
virtual	virtuelles
automáticamente	automatisch
vman	vman
vcenter	vcenter
registrar	registriert
dispositivo	gerät
instalación	einrichtung
o	oder
agregar	hinzu
si	wenn
un	einfach

ES Selecciona la plataforma en la que estás instalando los botones para compartir videos (las opciones incluyen Wix, WordPress, Shopify, Squarespace y más).

sharethis.com Copy Text

DE Wählen Sie die Plattform aus, auf der Sie Ihr Video Share Buttonsinstallieren möchten (Optionen sind Wix, WordPress, Shopify, Squarespace und mehr).

sharethis.com Copy Text

Spanish	German
videos	video
wix	wix
wordpress	wordpress
shopify	shopify
squarespace	squarespace
opciones	optionen
y	und
selecciona	wählen
plataforma	plattform
para compartir	share
en	auf
la	der
más	mehr

ES . Para excluirse de Google Analytics instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics, haga clic en

sharethis.com Copy Text

DE . Um Google Analytics zu deaktivieren, indem Sie das Google Analytics Opt-out Browser Add-on installieren, klicken Sie bitte

sharethis.com Copy Text

Spanish	German
analytics	analytics
instalando	installieren
complemento	add-on
navegadores	browser
google	google
clic	klicken
de	indem
para	bitte
haga	zu
el	das

ES Si la cantidad de agua que recibe el área alrededor de la planta es menor que la cantidad recomendada para esta y para el clima, proporciona más agua instalando aspersores o haciendo tu propio irrigador por goteo.[14]

es.wikihow.com Copy Text

DE Wenn die Menge Wasser in der Erde um deine Pflanzen herum weniger ist, als für deine Klimazone empfohlen, gib mehr Wasser, in dem du ein Gartensprinklersystem installierst oder ein Tröpfchenbewässerungssystem baust.[14]

de.wikihow.com Copy Text

Spanish	German
planta	pflanzen
menor	weniger
recomendada	empfohlen
agua	wasser
si	wenn
es	ist
o	oder
cantidad	menge
alrededor	in
más	mehr

ES Diseño y posicionamiento de antenas: en la actualidad se están instalando más equipos de radio de a bordo en las aeronaves

altair.com.es Copy Text

DE Antennendesign und -platzierung: In Flugzeugen wird inzwischen mehr Funkausrüstung an Bord installiert

altair.de Copy Text

Spanish	German
posicionamiento	platzierung
más	mehr
bordo	bord
y	und
en	in

ES Si conduce al trabajo, un número cada vez mayor de empleadores está instalando puntos de carga eléctrica, y eso podría resolver su problema.

pocket-lint.com Copy Text

DE Wenn Sie zur Arbeit fahren, installieren immer mehr Arbeitgeber elektrische Ladestationen - und das könnte Ihr Problem lösen.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
empleadores	arbeitgeber
instalando	installieren
eléctrica	elektrische
podría	könnte
resolver	lösen
y	und
problema	problem
si	wenn
vez	immer
a	fahren
de	ihr

ES Las almohadillas de carga inalámbrica Qi se están instalando en varios lugares del mundo, si se queda sin energía y no tiene un cable, aún puede cargar su teléfono.

pocket-lint.com Copy Text

DE Qi-Wireless-Ladepads werden an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt installiert. Wenn Ihnen der Saft ausgeht und Sie kein Kabel haben, können Sie Ihr Telefon trotzdem aufladen.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
inalámbrica	wireless
lugares	orten
cable	kabel
teléfono	telefon
y	und
a	an
mundo	welt
puede	können
cargar	aufladen
en	ganzen
si	wenn
varios	sie
no	trotzdem
un	kein

ES Si usted necesita un sandbox para probar códigos o potenciales malware, puede crear su propio sandbox instalando una máquina virtual

proofpoint.com Copy Text

DE Wenn Sie eine Computer-Sandbox zum Testen von Code oder potenzieller Malware benötigen, können Sie Ihre eigene Sandbox erstellen, indem Sie eine virtuelle Maschine installieren

proofpoint.com Copy Text

Spanish	German
sandbox	sandbox
códigos	code
potenciales	potenzieller
malware	malware
instalando	installieren
virtual	virtuelle
o	oder
puede	können
crear	erstellen
si	wenn
probar	testen
máquina	maschine
usted	von
necesita	sie
para	indem
una	eine

ES Protege a tus empleados en Internet instalando un agente o aplicación móvil que se adapte a todos los dispositivos y activa los servicios Zero Trust

cloudflare.com Copy Text

DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter im Internet, indem Sie einen gerätefreundlichen Agenten oder eine mobile App installieren und Zero-Trust-Dienste aktivieren

cloudflare.com Copy Text

Spanish	German
protege	schützen
internet	internet
instalando	installieren
móvil	mobile
activa	aktivieren
servicios	dienste
zero	zero
trust	trust
empleados	mitarbeiter
aplicación	app
y	und
agente	agenten
o	oder
un	einen
adapte	ihre

ES Si está instalando la versión beta pública, le recomendamos que la instale en una computadora secundaria y no en la principal

pocket-lint.com Copy Text

DE Wenn Sie die öffentliche Betaversion installieren, empfehlen wir Ihnen, sie auf einem sekundären Computer und nicht auf Ihrem Hauptcomputer zu installieren

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
computadora	computer
secundaria	sekundären
pública	öffentliche
y	und
instale	installieren
no	nicht
recomendamos	empfehlen
si	wenn
la	ihrem
le	ihnen

ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).

gartner.es Copy Text

DE Wenn Sie nicht von Google Analytics-Cookies verfolgt werden möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie hier ein Browser-Plugin installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

gartner.de Copy Text

Spanish	German
rastreado	verfolgt
cookies	cookies
analytics	analytics
instalando	installieren
complemento	plugin
navegador	browser
https	https
tools	tools
aquí	hier
si	wenn
no	nicht
desea	möchten
google	google
puede	können
de	indem
un	ein

ES De momento puedes llevar la nueva interfaz a tu servidor instalando la extensión desde el marketplace oficial o compilándola desde el código fuente.

onlyoffice.com Copy Text

DE Jetzt können Sie das neue Interface auf Ihrem Server bereitstellen, indem Sie die Erweiterung auf dem offiziellen Marketplace installieren oder aus dem Quellcode kompilieren.

onlyoffice.com Copy Text

Spanish	German
interfaz	interface
servidor	server
instalando	installieren
extensión	erweiterung
marketplace	marketplace
oficial	offiziellen
nueva	neue
momento	jetzt
código fuente	quellcode
o	oder
puedes	können sie
de	indem

ES También puede elegir el directorio que desea que Drupal está instalado. De forma predeterminada, este está en el directorio Drupal #, con el número que está siendo la versión que está instalando.

hostwinds.es Copy Text

DE Sie können auch das installierte Verzeichnis auswählen, in dem Drupal installiert ist. Standardmäßig ist dies im Verzeichnis drupal #, mit der Anzahl, mit der Sie installiert sind.

hostwinds.de Copy Text

Spanish	German
elegir	auswählen
directorio	verzeichnis
drupal	drupal
en el	im
también	auch
instalado	installiert
en	in
puede	können
número	anzahl
siendo	ist
predeterminada	standardmäßig

ES Simplemente instalando el software en la máquina host y en la cliente, usted puede compartir USB a través de Ethernet y acceder al dispositivo en la sesión virtual

eltima.com Copy Text

DE Durch die Installation der Software auf dem Hostcomputer und dem Client können Sie USB über Ethernet gemeinsam nutzen und in der virtuellen Sitzung auf das Gerät zugreifen

eltima.com Copy Text

Spanish	German
cliente	client
usb	usb
ethernet	ethernet
sesión	sitzung
virtual	virtuellen
y	und
puede	können
acceder	zugreifen
dispositivo	gerät
software	software
en	in

ES Instalando o utilizando el software Spyic, tú aceptas seguir los términos y condiciones a las que está sujeto nuestro software propietario y nuestra aplicación

spyic.com Copy Text

DE Durch die Installation oder Verwendung der Spyic-Software erklären Sie sich damit einverstanden, die mit unserer proprietären Software und Anwendung verbundenen Bedingungen zu befolgen

spyic.com Copy Text

Spanish	German
aceptas	einverstanden
propietario	proprietären
y	und
o	oder
software	software
condiciones	bedingungen
aplicación	anwendung
el	der
a	zu

ES Descarga gratis 13 iconos Instalando actualizaciones en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

iconos8.es Copy Text

DE Lade 30 kostenlose Admin Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

icons8.de Copy Text

Spanish	German
gratis	kostenlose
en	in
ios	ios
windows	windows
material	material
y	und
otros	anderen

ES Consigue iconos gratuitos de Instalando actualizaciones en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

iconos8.es Copy Text

DE Hol dir kostenlose Admin Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

icons8.de Copy Text

Spanish	German
gratuitos	kostenlose
ios	ios
material	material
windows	windows
web	web
móvil	mobil
consigue	hol
y	und
otros	andere
de	für
en	auf

ES 3º mayor número de reactores nucleares se está instalando en el mundo

nucleares se está

investindia.gov.in Copy Text

DE 3. größte Anzahl von Kernreaktoren in der Welt installiert

Welt installiert

investindia.gov.in Copy Text

Spanish	German
mayor	größte
mundo	welt
en	in
número	anzahl

ES Estamos revisando e instalando mejores fuentes de energía como la solar y las bombas de calor y reduciendo el consumo a través de mejoras en el equipamiento doméstico, sensores de luz diurna para la iluminación externa, etc.

micasatucasaibiza.com Copy Text

DE Wir prüfen und implementieren bessere Energiequellen wie Solarenergie und Wärmepumpen und reduzieren den Verbrauch durch Upgrades von Haushaltsgeräten, Tageslichtsensoren für Außenbeleuchtung usw.

micasatucasaibiza.com Copy Text

Spanish	German
solar	solarenergie
reduciendo	reduzieren
consumo	verbrauch
etc	usw
mejoras	upgrades
e	und

ES En este caso de Lian Li, si está instalando una placa base ATX como nosotros, primero deberá colocar el soporte adicional que se incluye en la caja, ya que soporta la parte posterior de la placa base

pocket-lint.com Copy Text

DE Wenn Sie in diesem Fall von Lian Li ein ATX-Motherboard wie wir installieren, müssen Sie zuerst die zusätzliche Halterung anbringen, die im Lieferumfang enthalten ist, da sie die Rückseite des Motherboards unterstützt

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
instalando	installieren
adicional	zusätzliche
incluye	enthalten
deberá	müssen
colocar	anbringen
en	in
si	wenn
está	ist
primero	zuerst
parte posterior	rückseite
de	von
el	fall
soporte	halterung
soporta	unterstützt

ES Además de eso, las dos compañías también adoptan diferentes enfoques de arquitectura para los gráficos integrados, lo que puede ser una preocupación o no dependiendo de si está instalando una tarjeta gráfica separada.

pocket-lint.com Copy Text

DE Darüber hinaus verfolgen die beiden Unternehmen auch unterschiedliche Architekturansätze für integrierte Grafiken – was je nachdem, ob Sie eine separate Grafikkarte installieren, ein Problem sein kann oder nicht.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
compañías	unternehmen
integrados	integrierte
preocupación	problem
instalando	installieren
separada	separate
diferentes	unterschiedliche
gráficos	grafiken
o	oder
si	ob
puede	kann
lo	die
también	auch
no	nicht
ser	sein
una	eine

ES Aunque no puedes instalar VyprVPN directamente en tu Roku, sí que puedes disfrutar de los mismos beneficios instalando una aplicación VPN para tu rúter

vyprvpn.com Copy Text

DE Zwar können Sie VyprVPN nicht direkt auf Ihrem Roku installieren, doch Sie können durch die Installation einer VPN-App für Ihren Router in den Genuss derselben Vorteile kommen

vyprvpn.com Copy Text

Spanish	German
vyprvpn	vyprvpn
directamente	direkt
roku	roku
beneficios	vorteile
vpn	vpn
aplicación	app
disfrutar	genuss
instalar	installieren
en	in
no	nicht
puedes	sie können

ES Muchos teléfonos se están instalando alrededor de 90 o 120 Hz, y las frecuencias de actualización más bajas ahora se reservan para dispositivos en posiciones más bajas.

pocket-lint.com Copy Text

DE Viele Telefone pendeln sich um 90 oder 120 Hz ein, wobei niedrigere Bildwiederholfrequenzen jetzt für niedriger positionierte Geräte reserviert sind.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
hz	hz
ahora	jetzt
dispositivos	geräte
teléfonos	telefone
muchos	viele
o	oder
bajas	niedrigere
alrededor	um

ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).

gartner.es Copy Text

DE Wenn Sie nicht von Google Analytics-Cookies verfolgt werden möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie hier ein Browser-Plugin installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

gartner.de Copy Text

Spanish	German
rastreado	verfolgt
cookies	cookies
analytics	analytics
instalando	installieren
complemento	plugin
navegador	browser
https	https
tools	tools
aquí	hier
si	wenn
no	nicht
desea	möchten
google	google
puede	können
de	indem
un	ein

ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).

gartner.es Copy Text

DE Wenn Sie nicht von Google Analytics-Cookies verfolgt werden möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie hier ein Browser-Plugin installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

gartner.de Copy Text

Spanish	German
rastreado	verfolgt
cookies	cookies
analytics	analytics
instalando	installieren
complemento	plugin
navegador	browser
https	https
tools	tools
aquí	hier
si	wenn
no	nicht
desea	möchten
google	google
puede	können
de	indem
un	ein

ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).

gartner.es Copy Text

DE Wenn Sie nicht von Google Analytics-Cookies verfolgt werden möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie hier ein Browser-Plugin installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

gartner.de Copy Text

Spanish	German
rastreado	verfolgt
cookies	cookies
analytics	analytics
instalando	installieren
complemento	plugin
navegador	browser
https	https
tools	tools
aquí	hier
si	wenn
no	nicht
desea	möchten
google	google
puede	können
de	indem
un	ein

ES Para ajustar las preferencias de anuncios de Google: http://www.google.com/settings/ads/onweb/ . Administre su configuración de anuncios instalando el complemento de exclusión de cookies de publicidad de Google: www.google.com/settings/ads/plugin

onespan.com Copy Text

DE So passen Sie die Google-Anzeigeneinstellungen an: http://www.google.com/settings/ads/onweb/ . Verwalten Sie Ihre Anzeigeneinstellungen, indem Sie das Opt-out-Plugin für Werbe-Cookies von Google installieren: www.google.com/settings/ads/plugin

onespan.com Copy Text

Spanish	German
http	http
cookies	cookies
ads	ads
settings	settings
plugin	plugin
google	google
instalando	installieren
administre	an
de	indem
su	ihre

ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).

gartner.es Copy Text

DE Wenn Sie nicht von Google Analytics-Cookies verfolgt werden möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie hier ein Browser-Plugin installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

gartner.de Copy Text

Spanish	German
rastreado	verfolgt
cookies	cookies
analytics	analytics
instalando	installieren
complemento	plugin
navegador	browser
https	https
tools	tools
aquí	hier
si	wenn
no	nicht
desea	möchten
google	google
puede	können
de	indem
un	ein

ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).

gartner.es Copy Text

DE Wenn Sie nicht von Google Analytics-Cookies verfolgt werden möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie hier ein Browser-Plugin installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

gartner.de Copy Text

Spanish	German
rastreado	verfolgt
cookies	cookies
analytics	analytics
instalando	installieren
complemento	plugin
navegador	browser
https	https
tools	tools
aquí	hier
si	wenn
no	nicht
desea	möchten
google	google
puede	können
de	indem
un	ein

ES Simplemente instalando el software en la máquina host y en la cliente, usted puede compartir USB a través de Ethernet y acceder al dispositivo en la sesión virtual

eltima.com Copy Text

DE Durch die Installation der Software auf dem Hostcomputer und dem Client können Sie USB über Ethernet gemeinsam nutzen und in der virtuellen Sitzung auf das Gerät zugreifen

eltima.com Copy Text

Spanish	German
cliente	client
usb	usb
ethernet	ethernet
sesión	sitzung
virtual	virtuellen
y	und
puede	können
acceder	zugreifen
dispositivo	gerät
software	software
en	in

ES Aumente la velocidad de sus conexiones instalando un servidor privado en la mejor ubicación.

Aumente la velocidad

flexihub.com Copy Text

DE Erhöhen Sie die Geschwindigkeit Ihrer Verbindungen, indem Sie einen privaten Server am optimalen Standort bereitstellen.

flexihub.com Copy Text

Spanish	German
conexiones	verbindungen
servidor	server
ubicación	standort
mejor	optimalen
aumente	erhöhen
velocidad	geschwindigkeit

ES Instalando un Servidor de Túnel Privado en la ubicación deseada, no es necesario transferir los datos a través de un Servidor FlexiHub remoto, por lo que los datos USB y serie se transmiten mucho más rápido.

flexihub.com Copy Text

DE Ein Private Tunnel Server wird an Ihrem gewünschten Standort bereitgestellt und macht die Datenübertragung über einen entfernten FlexiHub-Server überflüssig, sodass USB- und serielle Daten erheblich schneller übertragen werden.

flexihub.com Copy Text

Spanish	German
servidor	server
túnel	tunnel
ubicación	standort
deseada	gewünschten
remoto	entfernten
usb	usb
serie	serielle
y	und
datos	daten
través	an
rápido	schneller
a	sodass
es	macht

ES Debe ser un administrador en la computadora en la que está instalando WinToUSB.

está instalando

filehippo.com Copy Text

DE Sie müssen auf dem Computer, auf dem Sie WinToUSB installieren, Administrator sein.

filehippo.de Copy Text

Spanish	German
administrador	administrator
computadora	computer
instalando	installieren
ser	sein
en	auf
la	dem
debe	sie

ES Instalando o utilizando el software Spyic, tú aceptas seguir los términos y condiciones a las que está sujeto nuestro software propietario y nuestra aplicación

spyic.com Copy Text

DE Durch die Installation oder Verwendung der Spyic-Software erklären Sie sich damit einverstanden, die mit unserer proprietären Software und Anwendung verbundenen Bedingungen zu befolgen

spyic.com Copy Text

Spanish	German
aceptas	einverstanden
propietario	proprietären
y	und
o	oder
software	software
condiciones	bedingungen
aplicación	anwendung
el	der
a	zu

ES Si está instalando componentes estándar en su mayoría y no planea realizar un overclocking, los ventiladores de disipación deberían funcionar bien

crucial.es Copy Text

DE Wenn Sie hauptsächlich Standardkomponenten verwenden und keine Übertaktung planen, sollten die Serienlüfter ausreichen

crucial.de Copy Text

Spanish	German
planea	planen
y	und
mayor	hauptsächlich
no	keine
deberían	sollten
funcionar	verwenden
si	wenn
de	die

ES Actualice su PC de sobremesa, ordenador portátil, sistema Mac® o estación de trabajo hoy instalando un SSD que tenga un consumo eficiente de energía extrema y sea inherentemente más duradero que un disco duro.

crucial.es Copy Text

DE Rüsten Sie Ihren Desktop-PC, Laptop, Ihr Mac®-System oder Ihre Workstation noch heute auf und installieren Sie eine SSD, die extreme Energieeffizienz bietet und von Natur aus langlebiger ist als eine Festplatte.

crucial.de Copy Text

Spanish	German
sistema	system
hoy	heute
instalando	installieren
ssd	ssd
estación de trabajo	workstation
extrema	extreme
mac	mac
sobremesa	desktop
portátil	laptop
y	und
o	oder
tenga	sie

ES En pocas palabras, puede terminar instalando Segurazo junto con el software original que estaba buscando

enigmasoftware.es Copy Text

DE Kurz gesagt, möglicherweise installieren Sie Segurazo zusammen mit der ursprünglichen Software, nach der Sie gesucht haben

enigmasoftware.de Copy Text

Spanish	German
instalando	installieren
original	ursprünglichen
software	software
buscando	gesucht
el	der
puede	möglicherweise

ES Paso 4: Haga clic en Instalar o actualizar el producto, seleccione Plesk y asegúrese de que está instalando la última versión estable.Una vez que lo haya hecho, haga clic en "Continuar" para comenzar la descarga de Plesk.

hostwinds.es Copy Text

DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.

hostwinds.de Copy Text

Spanish	German
plesk	plesk
última	neueste
hecho	getan
paso	schritt
instalar	installieren
actualizar	aktualisieren
y	und
descarga	download
asegúrese	sicher
versión	version
estable	stabile
seleccione	wählen
clic	klicken
o	oder
producto	produkt
una vez	sobald
comenzar	zu

ES Paso 1: Estamos instalando la versión 10.3.2 en este ejemplo.Ejecute los siguientes comandos.

hostwinds.es Copy Text

DE Schritt 1: Wir installieren in diesem Beispiel Version 10.3.2.Führen Sie die folgenden Befehle aus.

hostwinds.de Copy Text

Spanish	German
instalando	installieren
ejemplo	beispiel
siguientes	folgenden
paso	schritt
en	in
comandos	befehle
versión	version

Translate "instalando" to German

Translations of instalando

Translation of Spanish to German of instalando

Similar translations

Translate instalando to another language

Translation

About Translafy

About us