Translate "médico" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "médico" from Spanish to German

Translations of médico

"médico" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

médico anatomie arzt arztes behandlung gesundheitswesen medical medizin medizinisch medizinische medizinischem medizinischen medizinischer pflege ärztin

Translation of Spanish to German of médico

Spanish
German

ES Esta información no constituye un consejo médico y no se debe confiar en esta como tal. Consulte con su médico antes de modificar su régimen médico habitual.

DE Diese Informationen stellen keine medizinische Beratung dar und dürfen auch nicht als eine solche verstanden werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie Ihr regelmäßiges, ärztlich vorgeschriebenes Behandlungsverfahren ändern.

Spanish German
información informationen
modificar ändern
y und
médico arzt
su ihrem

ES Datos Y Crecimiento Del Gráfico De Negocios De Atención Médica, Examen Médico Y Médico Que Analiza La Conexión De Red Del Informe Médico En La Pantalla De La Tableta

DE Geschäftsdiagrammdaten Und -wachstum Im Gesundheitswesen, Medizinische Untersuchung Und Arzt, Die Die Netzwerkverbindung Des Medizinischen Berichts Auf Dem Tablet-Bildschirm Analysieren

Spanish German
crecimiento wachstum
examen untersuchung
analiza analysieren
informe berichts
pantalla bildschirm
tableta tablet
y und
atención médica gesundheitswesen
médico arzt
de dem
la conexión netzwerkverbindung
en auf

ES Foto de archivo — Datos y crecimiento del gráfico de negocios de atención médica, examen médico y médico que analiza la conexión de red del informe médico en la pantalla de la tableta.

DE Standard-Bild — Geschäftsdiagrammdaten und -wachstum im Gesundheitswesen, medizinische Untersuchung und Arzt, die die Netzwerkverbindung des medizinischen Berichts auf dem Tablet-Bildschirm analysieren.

ES Datos y crecimiento del gráfico de negocios de atención médica, examen médico y médico que analiza la conexión de red del informe médico en la pantalla de la tableta.

DE Geschäftsdiagrammdaten und -wachstum im Gesundheitswesen, medizinische Untersuchung und Arzt, die die Netzwerkverbindung des medizinischen Berichts auf dem Tablet-Bildschirm analysieren.

Spanish German
crecimiento wachstum
examen untersuchung
analiza analysieren
informe berichts
pantalla bildschirm
tableta tablet
y und
atención médica gesundheitswesen
médico arzt
de dem
la conexión netzwerkverbindung
en auf

ES LUMOSITY NO ES UN SERVICIO MÉDICO, POR LO CUAL NO BRINDA ASESORÍA NI TRATAMIENTO MÉDICO. POR LO TANTO, LUMOSITY NO SE DEBE USAR CON EL FIN DE BUSCAR ASESORÍA O TRATAMIENTO MÉDICO.

DE BEI LUMOSITY HANDELT ES SICH WEDER UM EINEN MEDIZINISCHEN DIENST NOCH WERDEN ÜBER LUMOSITY EINE MEDIZINISCHE BEHANDLUNG ODER BERATUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND LUMOSITY DARF AUCH NICHT ZU DIESEM ZWECK GENUTZT WERDEN.

Spanish German
tratamiento behandlung
por gestellt
a zu
lo es
debe darf
o oder
no weder
servicio dienst
usar genutzt

ES Esta información no constituye un consejo médico y no se debe confiar en esta como tal. Consulte con su médico antes de modificar su régimen médico habitual.

DE Diese Informationen stellen keine medizinische Beratung dar und dürfen auch nicht als eine solche verstanden werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie Ihr regelmäßiges, ärztlich vorgeschriebenes Behandlungsverfahren ändern.

Spanish German
información informationen
modificar ändern
y und
médico arzt
su ihrem

ES corona floral, médico, enfermero, trabajador de la salud, pensilvania, asistente médico, descarado, tumblr, adorable, bonito, femenino, de moda, deja ir esa mierda, guay, flores, rn, enfermería, dr, anatomía de grey, mcdreamy, mcsteamy, hospital

DE blumenkranz, blumenkrone, arzt, krankenschwester, gesundheitspfleger, pa, arzthelferin, frech, tumblr, süß, hübsch, girly, trendy, lass die scheiße los, cool, blumen, rn, pflege, dr, graue anatomie, mcdreamy, mcsteamy, krankenhaus

Spanish German
tumblr tumblr
bonito hübsch
deja lass
mierda scheiße
guay cool
adorable süß
de moda trendy
flores blumen
anatomía anatomie
médico arzt
hospital krankenhaus
de los
la die

ES El personal médico y no médico presta ahora más servicios de atención al paciente de forma remota lo que incrementa su exposición a las ciberamenazas

DE Heute müssen Ärzte und nicht-klinisches Personal die Patientenbetreuung verstärkt remote durchführen, sodass die Anfälligkeit für Cyberbedrohungen weiter steigt

Spanish German
y und
no nicht
más verstärkt
remota remote
a sodass

ES Evita la decepción, descarga y revisa el Formulario Médico del Buceador para asegurarte de que no necesitarás la aprobación de tu médico antes de inscribirte en un curso de buceo

DE Vermeide Unannehmlichkeiten, lade dir das Formular 'Diver Medical‘ (Taucher Medizincheck) herunter und beantworte die dortigen Fragen, um sicherzustellen, dass du kein ärztliches Attest brauchst, bevor du dich zu einem Tauchkurs anmeldest

Spanish German
evita vermeide
médico medical
necesitarás brauchst
y und
formulario formular
asegurarte sicherzustellen
buceador diver
tu dich

ES Lo mejor es que no vayas a urgencias ni al ambulatorio, sino que llames a tu médico de confianza, al pediatra o al médico de guardia que te dirá lo que tienes que hacer.

DE Gehen Sie nicht in die Notaufnahme oder in die Arztpraxis, sondern rufen Sie Ihren Hausarzt, den Kinderarzt oder den diensthabenden Arzt an, der Ihnen sagen wird, was zu tun ist.

Spanish German
médico arzt
no nicht
es ist
a zu
o oder
sino sondern

ES Puedes pedirle referencias de un terapeuta a tu médico de cabecera. También puedes consultar con tu seguro médico para encontrar un terapeuta en tu zona.

DE Du kannst deinen Hausarzt fragen, ob er dir eine Überweisung zu einem Psychologen/Therapeuten ausstellen kann. Du kannst auch deine Versicherung fragen, ob sie dir Psychologen/Therapeuten in deinem Einzugsgebiet nennen können.

Spanish German
en in
puedes kannst
también auch
consultar sie
pedirle fragen
tu deinem
a zu

ES Sin embargo, no son de grado médico y no están diseñados para uso médico

DE Sie sind jedoch nicht für medizinische Zwecke geeignet und nicht für medizinische Zwecke bestimmt

Spanish German
médico medizinische
y und
sin embargo jedoch
no nicht
son sind
de für

ES Foto de archivo — Hombre médico con tableta para investigación en red o tratamiento virtual de enfermedades, primer plano de las manos. Perfecto servicio médico en clínica. Medicina moderna, datos médicos y conceptos sanitarios. Imagen tonificada.

DE Standard-Bild — Arzt Mann mit Tablet-Computer für Netzwerkforschung oder virtuelle Krankheitsbehandlung, Hände Nahaufnahme. Perfekter medizinischer Service in der Klinik. Moderne Medizin, medizinische Daten und Gesundheitskonzepte. Getöntes Bild.

ES Hombre médico con tableta para investigación en red o tratamiento virtual de enfermedades, primer plano de las manos. Perfecto servicio médico en clínica. Medicina moderna, datos médicos y conceptos sanitarios. Imagen tonificada.

DE Arzt Mann mit Tablet-Computer für Netzwerkforschung oder virtuelle Krankheitsbehandlung, Hände Nahaufnahme. Perfekter medizinischer Service in der Klinik. Moderne Medizin, medizinische Daten und Gesundheitskonzepte. Getöntes Bild.

Spanish German
hombre mann
tableta tablet
virtual virtuelle
perfecto perfekter
moderna moderne
imagen bild
servicio service
datos daten
y und
en in
clínica klinik
medicina medizin
o oder
manos hände
médico arzt

ES Doctora Que Trabaja En La Oficina Del Hospital. Servicio Médico Asistencial Y Personal Médico. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 123482016.

DE Ärztin, Die Im Krankenhausbüro Arbeitet. Medizinische Gesundheitsversorgung Und Ärztedienst. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 123482016.

Spanish German
trabaja arbeitet
médico medizinische
y und
en im
imágenes fotografie
image image

ES Foto de archivo — Doctora que trabaja en la oficina del hospital. Servicio médico asistencial y personal médico.

DE Standard-Bild — Ärztin, die im Krankenhausbüro arbeitet. Medizinische Gesundheitsversorgung und Ärztedienst.

ES Doctora que trabaja en la oficina del hospital. Servicio médico asistencial y personal médico.

DE Ärztin, die im Krankenhausbüro arbeitet. Medizinische Gesundheitsversorgung und Ärztedienst.

Spanish German
trabaja arbeitet
médico medizinische
y und
en im
la die

ES Foto de archivo — Estetoscopio acostado sobre un escritorio de cristal con ordenador portátil en el fondo médico ocupado. Concepto de medicina o farmacia. Herramientas médicas en la mesa de trabajo del médico

DE Standard-Bild — Stethoskop, das auf Glasschreibtisch mit Laptop-Computer am beschäftigten Arzthintergrund liegt. Medizin- oder Apothekenkonzept. Medizinische Werkzeuge am Arztarbeitstisch

ES Estetoscopio acostado sobre un escritorio de cristal con ordenador portátil en el fondo médico ocupado. Concepto de medicina o farmacia. Herramientas médicas en la mesa de trabajo del médico

DE Stethoskop, das auf Glasschreibtisch mit Laptop-Computer am beschäftigten Arzthintergrund liegt. Medizin- oder Apothekenkonzept. Medizinische Werkzeuge am Arztarbeitstisch

Spanish German
estetoscopio stethoskop
herramientas werkzeuge
en el am
ordenador computer
portátil laptop
medicina medizin
el liegt
o oder
médico medizinische

ES Grupo de personas sanitarias. Médico profesional que trabaja en la oficina del hospital o clínica con otros médicos, enfermeras y cirujanos. Instituto de investigación de tecnología médica y concepto de servicio de personal médico.

DE Menschengruppe im Gesundheitswesen. Professioneller Arzt, der im Krankenhausbüro oder in der Klinik mit anderen Ärzten, Krankenschwestern und Chirurgen arbeitet. Medizintechnisches Forschungsinstitut und Servicekonzept für Arztpersonal.

Spanish German
enfermeras krankenschwestern
trabaja arbeitet
y und
cirujanos chirurgen
médico arzt
clínica klinik
otros anderen
sanitarias gesundheitswesen
o oder
a in

ES Médico De Sexo Femenino Escribir Algo Que Se Sienta En Su Oficina. Cuidado De La Salud Y El Concepto Médico .. Formato De Buzón Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 50649020.

DE Weibliche Arzt Schriftlich Etwas In Ihrem Büro Sitzt. Gesundheitswesen Und Medizinische Konzept .. Letterbox-Format Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 50649020.

Spanish German
femenino weibliche
concepto konzept
formato format
se sienta sitzt
oficina büro
y und
médico arzt
la salud gesundheitswesen
imágenes fotografie
image image
a in
su ihrem

ES Foto de archivo — Médico de sexo femenino escribir algo que se sienta en su oficina. Cuidado de la salud y el concepto médico .. formato de buzón

DE Standard-Bild — Weibliche Arzt schriftlich etwas in ihrem Büro sitzt. Gesundheitswesen und medizinische Konzept .. Letterbox-Format

ES Médico de sexo femenino escribir algo que se sienta en su oficina. Cuidado de la salud y el concepto médico .. formato de buzón

DE Weibliche Arzt schriftlich etwas in ihrem Büro sitzt. Gesundheitswesen und medizinische Konzept .. Letterbox-Format

Spanish German
femenino weibliche
oficina büro
concepto konzept
formato format
se sienta sitzt
y und
en in
algo etwas
médico arzt
la salud gesundheitswesen
su ihrem

ES Foto de archivo — Cerrar doctor escribiendo en el teclado de la computadora. Médico de sexo femenino en bata blanca con estetoscopio sentado en el escritorio. Diagnóstico y tratamiento médico profesional en clínica. Asistencia sanitaria y medicina.

DE Standard-Bild — Schließen Sie herauf Doktor, der auf Computertastatur schreibt. Ärztin im weißen Kittel mit Stethoskop am Schreibtisch sitzend. Professionelle medizinische Diagnose und Behandlung in der Klinik. Gesundheitswesen und Medizin.

ES Cerrar doctor escribiendo en el teclado de la computadora. Médico de sexo femenino en bata blanca con estetoscopio sentado en el escritorio. Diagnóstico y tratamiento médico profesional en clínica. Asistencia sanitaria y medicina.

DE Schließen Sie herauf Doktor, der auf Computertastatur schreibt. Ärztin im weißen Kittel mit Stethoskop am Schreibtisch sitzend. Professionelle medizinische Diagnose und Behandlung in der Klinik. Gesundheitswesen und Medizin.

Spanish German
cerrar schließen
estetoscopio stethoskop
sentado sitzend
diagnóstico diagnose
tratamiento behandlung
escritorio schreibtisch
y und
doctor doktor
en in
clínica klinik
medicina medizin
profesional professionelle
en el im
asistencia sanitaria gesundheitswesen
médico medizinische
blanca weißen

ES Trabajo En Equipo Médico Reunión Concepto Del Cuidado Médico Diagnóstico Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 52337619.

DE Doktor Treffen Teamwork Diagnose Gesundheitswesen Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 52337619.

Spanish German
reunión treffen
concepto konzept
diagnóstico diagnose
trabajo en equipo teamwork
médico gesundheitswesen
y und
imágenes fotografie
image image

ES Foto de archivo — Trabajo en equipo médico Reunión concepto del cuidado médico Diagnóstico

DE Standard-Bild — Doktor Treffen Teamwork Diagnose Gesundheitswesen Konzept

ES Trabajo en equipo médico Reunión concepto del cuidado médico Diagnóstico

DE Doktor Treffen Teamwork Diagnose Gesundheitswesen Konzept

Spanish German
reunión treffen
concepto konzept
diagnóstico diagnose
trabajo en equipo teamwork
médico gesundheitswesen

ES La Medicina, La Gente, La Caridad, La Atención Médica Y La Cardiología Concepto - Cerca De La Mano Masculina Médico Celebración Corazón Rojo Sobre El Equipo Médico Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho

DE Medizin, Menschen, Nächstenliebe, Gesundheitswesen Und Kardiologie Konzept - Nahaufnahme Von Männlichen Arzt Hand Hält Rotes Herz über Ärzteteam Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie

Spanish German
caridad nächstenliebe
concepto konzept
y und
mano hand
atención médica gesundheitswesen
medicina medizin
médico arzt
la herz
imágenes fotografie

ES Foto de archivo — la medicina, la gente, la caridad, la atención médica y la cardiología concepto - cerca de la mano masculina médico celebración corazón rojo sobre el equipo médico

DE Standard-Bild — Medizin, Menschen, Nächstenliebe, Gesundheitswesen und Kardiologie Konzept - Nahaufnahme von männlichen Arzt Hand hält rotes Herz über Ärzteteam

ES la medicina, la gente, la caridad, la atención médica y la cardiología concepto - cerca de la mano masculina médico celebración corazón rojo sobre el equipo médico

DE Medizin, Menschen, Nächstenliebe, Gesundheitswesen und Kardiologie Konzept - Nahaufnahme von männlichen Arzt Hand hält rotes Herz über Ärzteteam

Spanish German
caridad nächstenliebe
concepto konzept
mano hand
y und
atención médica gesundheitswesen
medicina medizin
médico arzt
la herz

ES Médico Profesional En El Hospital. Negocio De Salud Médica Y Servicio Médico. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 121086209.

DE Professioneller Arzt Im Krankenhaus. Medizinisches Gesundheitswesen Und Ärztedienst. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 121086209.

Spanish German
y und
en el im
hospital krankenhaus
médico arzt
salud gesundheitswesen
profesional professioneller
imágenes fotografie
image image

ES Foto de archivo — Médico profesional en el hospital. Negocio de salud médica y servicio médico.

DE Standard-Bild — Professioneller Arzt im Krankenhaus. Medizinisches Gesundheitswesen und Ärztedienst.

ES Médico profesional en el hospital. Negocio de salud médica y servicio médico.

DE Professioneller Arzt im Krankenhaus. Medizinisches Gesundheitswesen und Ärztedienst.

Spanish German
y und
en el im
hospital krankenhaus
médico arzt
salud gesundheitswesen
profesional professioneller

ES El personal médico y no médico prestan ahora más servicios de atención al paciente de forma remota lo que incrementa su exposición a las ciberamenazas

DE Heute müssen Ärzte und nicht-klinisches Personal die Patientenbetreuung verstärkt remote durchführen, was die Anfälligkeit für Cyberbedrohungen weiter verstärkt

Spanish German
y und
no nicht
más verstärkt
remota remote
de für
a weiter

ES Una copia de un informe médico que detalla el diagnóstico médico

DE eine Kopie des Arztberichtes, in dem die medizinische Diagnose aufgeführt ist

Spanish German
copia kopie
médico medizinische
diagnóstico diagnose
de dem
una eine

ES Recuerde que el Asesor no es un profesional médico y no ofrece asesoramiento, diagnóstico ni tratamiento médico

DE Bitte beachte, dass der Coach kein Arzt ist und keine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung bietet

Spanish German
ofrece bietet
asesoramiento beratung
diagnóstico diagnose
médico arzt
y und
tratamiento behandlung
no keine
es ist
el der
un kein

ES ¿Está listo para introducir un dispositivo médico en el mercado? Puede confiarnos la información confidencial, privada y técnica del dispositivo médico. Le ayudaremos a comunicarla:

DE Ist Ihr Produkt für den Markt bereit? Sie können uns die sensiblen, vertraulichen und technischen Daten zu Ihrem Medizinprodukt bedenkenlos anvertrauen. Wir können Ihnen helfen,

Spanish German
listo bereit
técnica technischen
y und
información daten
mercado markt
está ist
puede können
confidencial die
para für
a zu

ES Por Estella Geraghty, médico y directora médico para Esri.

DE Von Estella Geraghty, Ärztin und Chief Medical Officer für Esri.

Spanish German
médico medical
directora chief
esri esri
y und
para für

ES El equipo médico de la aeronave incluye un kit médico integral, kits de primeros auxilios, un desfibrilador externo automático (DEA) y oxígeno.

DE Die medizinische Ausrüstung des Flugzeugs umfasst einen voll ausgestatteten Arztkoffer, Verbandskästen, einen automatischen externen Defibrillator (AED) sowie Sauerstoff.

Spanish German
médico medizinische
incluye umfasst
externo externen
automático automatischen
oxígeno sauerstoff
kit ausrüstung

ES Equipo médico para la unidad intensiva del Centro Médico Hadassah en Kerem

DE Medizinische Geräte für die Kinder Intensivstation

Spanish German
médico medizinische
equipo geräte
para für

ES El personal médico y no médico presta ahora más servicios de atención al paciente de forma remota lo que incrementa su exposición a las ciberamenazas

DE Heute müssen Ärzte und nicht-klinisches Personal die Patientenbetreuung verstärkt remote durchführen, sodass die Anfälligkeit für Cyberbedrohungen weiter steigt

Spanish German
y und
no nicht
más verstärkt
remota remote
a sodass

ES Una copia de un informe médico que detalla el diagnóstico médico

DE eine Kopie des Arztberichtes, in dem die medizinische Diagnose aufgeführt ist

Spanish German
copia kopie
médico medizinische
diagnóstico diagnose
de dem
una eine

ES Evita la decepción, descarga y revisa el Formulario Médico del Buceador para asegurarte de que no necesitarás la aprobación de tu médico antes de inscribirte en un curso de buceo

DE Vermeide Unannehmlichkeiten, lade dir das Formular 'Diver Medical‘ (Taucher Medizincheck) herunter und beantworte die dortigen Fragen, um sicherzustellen, dass du kein ärztliches Attest brauchst, bevor du dich zu einem Tauchkurs anmeldest

Spanish German
evita vermeide
médico medical
necesitarás brauchst
y und
formulario formular
asegurarte sicherzustellen
buceador diver
tu dich

ES Recuerde que el Asesor no es un profesional médico y no ofrece asesoramiento, diagnóstico ni tratamiento médico

DE Bitte beachte, dass der Coach kein Arzt ist und keine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung bietet

Spanish German
ofrece bietet
asesoramiento beratung
diagnóstico diagnose
médico arzt
y und
tratamiento behandlung
no keine
es ist
el der
un kein

ES Sin embargo, no son de grado médico y no están diseñados para uso médico

DE Sie sind jedoch nicht für medizinische Zwecke geeignet und nicht für medizinische Zwecke bestimmt

Spanish German
médico medizinische
y und
sin embargo jedoch
no nicht
son sind
de für

ES Como un líder global en el área de la ciencia y la salud, publicamos más de un 25 % del contenido científico, técnico y médico revisado por pares del mundo

DE Als weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Wissenschaft und Gesundheit veröffentlichen wir mehr als 25 % der peer-reviewten wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Inhalte weltweit

Spanish German
contenido inhalte
y und
técnico technischen
mundo weltweit
en in
ciencia wissenschaft
médico medizinischen
científico wissenschaftlichen
más mehr

ES Los datos de investigación son la base sobre la que se construye el conocimiento científico y médico

DE Forschungsdaten sind die Grundlage, auf der wissenschaftliches und medizinisches Wissen aufgebaut ist

Spanish German
construye aufgebaut
base grundlage
y und
son sind

ES Descubra cómo un centro médico mejoró la eficiencia y satisfacción del personal, la seguridad del paciente y el ahorro de costes con Elsevier.

DE Erfahren Sie, wie ein medizinisches Zentrum die Effizienz und Zufriedenheit der Mitarbeiter, die Patientensicherheit und die Kosteneinsparungen mit Elsevier verbessert hat.

Spanish German
centro zentrum
satisfacción zufriedenheit
ahorro kosteneinsparungen
elsevier elsevier
y und
mejor verbessert

ES lava tus manos, plaga doctores plaga, enfermeras, médico, enfermero, gótico, salud, sano

DE wasche deine hände, pest ärzte pest, krankenschwestern, arzt, medizinisch, krankenschwester, goth, gotisch, gesundheit, gesund

Spanish German
tus deine
manos hände
enfermeras krankenschwestern
gótico goth
doctores ärzte
médico arzt
salud gesundheit
sano gesund

Showing 50 of 50 translations