ES © 2010 - 2021Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
Translate "utilities" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "utilities" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of utilities
Spanish
German
DE © 2010 - 2021 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| registradas | eingetragene |
| derechos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| llc | llc |
| y | und |
| logotipo | logo |
| marcas | marken |
| países | ländern |
| en | in |
| otros | anderen |
| o | oder |
| todos | alle |
| son | sind |
ES © 2010 - 2022Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
DE © 2010 - 2022 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| registradas | eingetragene |
| derechos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| llc | llc |
| y | und |
| logotipo | logo |
| marcas | marken |
| países | ländern |
| en | in |
| otros | anderen |
| o | oder |
| todos | alle |
| son | sind |
ES © 2010 - 2022Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
DE © 2010 - 2022 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| registradas | eingetragene |
| derechos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| llc | llc |
| y | und |
| logotipo | logo |
| marcas | marken |
| países | ländern |
| en | in |
| otros | anderen |
| o | oder |
| todos | alle |
| son | sind |
ES Solo asegúrese de que el elemento de menú en Utilities → Show deleted data esté habilitado.
DE Stellen Sie einfach sicher, dass der Menüpunkt unter Utilities → Show deleted data anzeigen aktiviert ist.
ES Asegúrese de que la opción Utilities → Show deleted data esté habilitada.
DE Stellen Sie sicher, dass die Option Utilities → Show deleted data anzeigen aktiviert ist.
ES Inicie la aplicación macOS Terminal. Esto se puede encontrar usando el Finder, en Applications / Utilities / Terminal . Alternativamente, se puede iniciar usando Spotlight presionando ⌘ Cmd + y escribiendo "Terminal" antes de presionar ⏎ Enter .
DE Starten Sie die macOS Terminal-Anwendung. Diese finden Sie im Finder unter Applications / Utilities / Terminal . Alternativ kann es auch mit Spotlight durch Drücken von ⌘ Cmd + gestartet werden und geben Sie "Terminal" ein, bevor Sie ⏎ Enter .
ES iPhone Backup Extractor le mostrará las copias de seguridad preexistentes de su dispositivo. Si aún no tiene una copia de seguridad, puede hacer clic en Utilities → Backup .
DE iPhone Backup Extractor zeigt Ihnen alle bereits vorhandenen Sicherungen Ihres Geräts an. Wenn Sie noch kein Backup haben, können Sie auf Utilities → Backup klicken.
ES Inicie la aplicación macOS Terminal. Esto se puede encontrar usando el Finder, en Applications / Utilities / Terminal . Alternativamente, se puede iniciar usando Spotlight presionando ⌘ Cmd + y escribiendo Terminal antes de presionar ⏎ Enter .
DE Starten Sie die macOS Terminal-Anwendung. Diese finden Sie im Finder unter Applications / Utilities / Terminal . Alternativ kann es auch mit Spotlight durch Drücken von ⌘ Cmd + gestartet werden und geben Sie Terminal ein, bevor Sie ⏎ Enter .
ES TuneUp Utilities para agilizar tu Mac | Limpiador Intego para Mac
DE Werkzeuge, um Deinen Mac zu beschleunigen | Intego
| Spanish | German |
|---|---|
| agilizar | beschleunigen |
| tu | deinen |
| mac | mac |
| para | zu |
ES Limpiador para Mac de Intego y TuneUp Utilities
DE Intego Mac Werkzeuge für Säuberung & Leistungssteigerung
| Spanish | German |
|---|---|
| mac | mac |
| de | für |
ES Integre fácilmente Remote Utilities en su entorno de Active Directory. Agregue nuevos controladores de dominio, realice una instalación de inserción del programa en toda su red de AD y conéctese con un solo clic.
DE Integrieren Sie Remote Utilities ganz einfach in die Umgebung Ihres Active Directorys. Fügen Sie neue Domänencontroller hinzu, fügen Sie das Programm durch Push-Installation in Ihrem AD-Netzwerk hinzu und verbinden Sie sich mit einem Klick.
| Spanish | German |
|---|---|
| integre | integrieren |
| remote | remote |
| entorno | umgebung |
| nuevos | neue |
| instalación | installation |
| active | active |
| programa | programm |
| red | netzwerk |
| y | und |
| clic | klick |
| conéctese | verbinden |
| en | in |
| agregue | fügen |
| su | ihrem |
ES Mejore las funciones de Remote Utilities con un servidor local y cree una solución de soporte remoto completamente autónomo para cumplir con los requisitos de seguridad más estrictos.
DE Verbessern Sie die Leistungsfähigkeit von Remote Utilities mit einem Server vor Ort und erschaffen Sie eine 100 % autonome Remote-Support-Lösung, um selbst die strengsten Sicherheitsanforderungen zu erfüllen.
| Spanish | German |
|---|---|
| solución | lösung |
| servidor | server |
| soporte | support |
| y | und |
| remoto | remote |
| mejore | verbessern |
ES Remote Utilities es la opción número uno para los profesionales de TI que buscan una solución de acceso remoto práctica y rentable.
DE Remote Utilities ist die erste Wahl für IT-Profis, die eine kostengünstige und praktische Lösung für Remote-Zugriff suchen.
| Spanish | German |
|---|---|
| ti | it |
| solución | lösung |
| práctica | praktische |
| buscan | suchen |
| acceso | zugriff |
| y | und |
| profesionales | profis |
| remoto | remote |
| es | ist |
| opción | wahl |
| de | für |
| una | eine |
ES RDP a través de ID Utilice Remote Utilities como medio para iniciar una sesión RDP a través de internet cuando el PC remoto no es accesible directamente con la dirección IP
DE RDP-over-ID Nutzen Sie Remote Utilities als Transport, um eine RDP-Sitzung über das Internet zu starten, wenn der Remote PC nicht direkt über eine IP-Adresse zugänglich ist
| Spanish | German |
|---|---|
| rdp | rdp |
| iniciar | starten |
| sesión | sitzung |
| accesible | zugänglich |
| ip | ip |
| internet | internet |
| remoto | remote |
| no | nicht |
| directamente | direkt |
| dirección | adresse |
| es | ist |
| cuando | wenn |
| a | zu |
ES Compatibilidad con servidores proxy Configure Remote Utilities para conectarse a través del servidor proxy de su empresa
DE Proxy-Server-Support Konfigurieren Sie Remote Utilities, um sich über den Proxy-Server Ihres Unternehmens zu verbinden
| Spanish | German |
|---|---|
| proxy | proxy |
| configure | konfigurieren |
| remote | remote |
| conectarse | verbinden |
| servidor | server |
| a | zu |
| con | unternehmens |
ES Solución independiente. Para la conexión directa, Remote Utilities no necesita ninguna infraestructura web. El programa puede funcionar en una red VPN o LAN totalmente aislada con acceso limitado a Internet o sin acceso.
DE Stand-Alone Lösung. Für Direktverbindungen benötigt Remote Utilities keine Web-Infrastruktur. Das Programm kann in einem völlig isolierten LAN oder VPN arbeiten mit keinem oder eingeschränktem Zugang zum Internet.
| Spanish | German |
|---|---|
| solución | lösung |
| remote | remote |
| vpn | vpn |
| acceso | zugang |
| necesita | benötigt |
| infraestructura | infrastruktur |
| internet | internet |
| web | web |
| o | oder |
| programa | programm |
| lan | lan |
| en | in |
| para | für |
| no | keine |
| con | mit |
| puede | kann |
| funcionar | arbeiten |
ES Escalabilidad. Remote Utilities puede ser tan grande como quiera. Seleccione el tipo de licencia que se adapte mejor a su situación de uso y actualice su licencia con una diferencia de precio en cualquier momento.
DE Skalierbarkeit. Remote Utilities ist so groß, wie Sie es haben möchten. Wählen Sie den Lizenztyp aus, der am besten zu Ihrem Verwendungszenario passt und führen Sie jederzeit ein Upgrade Ihrer Lizenz mit einer Preisdifferenz durch.
| Spanish | German |
|---|---|
| escalabilidad | skalierbarkeit |
| seleccione | wählen |
| licencia | lizenz |
| y | und |
| grande | groß |
| mejor | besten |
| actualice | upgrade |
| remote | remote |
| tan | so |
| cualquier momento | jederzeit |
| a | zu |
| como | wie |
ES Remote Utilities tiene una gran cantidad de opciones para adaptarse hasta a los requisitos más exigentes
DE Remote Utilities bietet zahlreiche Optionen, um auch die anspruchsvollsten Anforderungen zu erfüllen
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| requisitos | anforderungen |
| opciones | optionen |
| de | die |
| a | zu |
ES Los usuarios avanzados encontrarán muchas funciones útiles en Remote Utilities
DE Für Power User gibt es viel, das einem an Remote Utilities gefallen kann
| Spanish | German |
|---|---|
| usuarios | user |
| remote | remote |
| muchas | viel |
| en | für |
| los | das |
ES Exploración de la red La exploración en busca de hosts permite encontrar equipos con Remote Utilities instalado y añadirlos a su libreta de direcciones en un solo clic
DE Netzwerk-Scan Mit dem Scan nach Hosts finden Sie in Remote Utilities installierte PCs, die Sie mit einem Klick in Ihr Adressbuch hinzufügen können
| Spanish | German |
|---|---|
| exploración | scan |
| red | netzwerk |
| remote | remote |
| instalado | installierte |
| clic | klick |
| hosts | hosts |
| en | in |
| encontrar | finden |
ES RDP Ejecute el cliente nativo Microsoft RDC desde el mismo programa y utilice Remote Utilities como túnel para la conexión RDP a través de internet
DE RDP Starten Sie den nativen Microsoft RDC-Client aus dem Programm heraus und nutzen Sie Remote Utilities als einen Tunnel für die RDP-Verbindung über das Internet
| Spanish | German |
|---|---|
| rdp | rdp |
| cliente | client |
| nativo | nativen |
| microsoft | microsoft |
| programa | programm |
| túnel | tunnel |
| y | und |
| conexión | verbindung |
| internet | internet |
| utilice | nutzen |
| remote | remote |
ES Sesión de terminal Si está ejecutando Microsoft Terminal Server en el PC remoto, en Remote Utilities puede cambiar entre sesiones de terminal
DE Terminal-Sitzungen-Support Wenn Sie einen laufenden Microsoft-Terminal-Server auf dem Remote PC haben, können Sie in Remote Utilities zwischen den Terminal-Sitzungen umschalten
| Spanish | German |
|---|---|
| terminal | terminal |
| ejecutando | laufenden |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| sesiones | sitzungen |
| cambiar | umschalten |
| puede | können |
| en | in |
| remoto | remote |
| si | wenn |
ES Todo el tráfico de Remote Utilities se envía cifrado a través de la red
DE Der gesamte Datenverkehr, den Remote Utilities über das Netzwerk sendet, ist verschlüsselt
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| envía | sendet |
| cifrado | verschlüsselt |
| red | netzwerk |
| el tráfico | datenverkehr |
ES Puede implementar y usar Remote Utilities en un entorno completamente aislado: no es necesario comunicarse con los servidores web de nuestra empresa:
DE Sie können Remote Utilities in einer völlig isolierten Umgebung verteilen und nutzen ? eine Kommunikation mit den Servern unseres Unternehmens ist nicht notwendig:
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| entorno | umgebung |
| aislado | isolierten |
| necesario | notwendig |
| y | und |
| no | nicht |
| puede | können |
| en | in |
| es | ist |
| servidores | servern |
| nuestra | sie |
| completamente | völlig |
ES Un icono de host persistente en la bandeja del sistema informa al usuario remoto de que Remote Utilities está ejecutándose en el equipo
DE Ein permanentes Host-Symbol in der Taskleiste informiert den Benutzer, dass Remote Utilities auf seinem Computer läuft
| Spanish | German |
|---|---|
| icono | symbol |
| host | host |
| informa | informiert |
| usuario | benutzer |
| en | in |
| remoto | remote |
ES Implemente el cliente de Remote Utilities en su red y obtenga acceso a estaciones de trabajo desatendidas y servidores.
DE Verteilen Sie Remote Utilities Clients über Ihr Netzwerk und greifen Sie auf unüberwachte Workstations und Server zu.
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| servidores | server |
| cliente | clients |
| estaciones de trabajo | workstations |
| red | netzwerk |
| y | und |
| a | zu |
| de | über |
| el | sie |
ES Solución para soporte remoto | Remote Utilities
DE Lösung für Remote-Support | Remote Utilities
| Spanish | German |
|---|---|
| solución | lösung |
| para | für |
| soporte | support |
| remoto | remote |
ES Remote Utilities se puede integrar con Active Directory de varias formas:
DE Remote Utilities integriert sich mit Active Directory auf vielfache Weise:
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| integrar | integriert |
| active | active |
| directory | directory |
| formas | weise |
| de | mit |
| se | sich |
ES En Remote Utilities puede conectarse desde el equipo A al B sin ningún servidor web de por medio. Por ejemplo, si ambos equipos residen en la misma red LAN, simplemente especifique la dirección IP LAN del equipo de destino:
DE Mit Remote Utilities können Sie sich von Computer A zu Computer B verbinden ohne einen Webserver dazwischen. Wenn beide Computer sich beispielsweise im gleichen LAN befinden, geben Sie einfach die LAN-IP-Adresse des Zielcomputers an:
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| ip | ip |
| puede | können |
| a | a |
| b | b |
| residen | befinden |
| conectarse | verbinden |
| lan | lan |
| dirección | adresse |
| servidor web | webserver |
| ejemplo | beispielsweise |
| en | dazwischen |
| si | wenn |
| simplemente | einfach |
| desde | zu |
| sin | ohne |
| de | einen |
ES Remote Utilities constituye una solución ideal para situaciones en las que solo se usa LAN debido a varios motivos:
DE Remote Utilities ist eine ideale Lösung für ein nur-LAN-Szenario aus den folgenden Gründen:
| Spanish | German |
|---|---|
| solución | lösung |
| ideal | ideale |
| lan | lan |
| solo | nur |
| a | folgenden |
| remote | remote |
| que | ist |
| una | eine |
| para | für |
| motivos | ein |
ES Al seleccionar Conexión directa como el método de conexión, Remote Utilities NO usa ningún servidor de retransmisión
DE Wenn Direktverbindung als Verbindungsmethode ausgewählt ist, verwendet Remote Utilities KEINE Relay-Server
| Spanish | German |
|---|---|
| seleccionar | ausgewählt |
| remote | remote |
| usa | verwendet |
| servidor | server |
| no | keine |
| de | ist |
ES Remote Utilities NO requiere de acceso a internet para registrar el producto
DE Remote Utilities benötigt KEINEN Internet-Zugang für die Produktregistrierung
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| requiere | benötigt |
| acceso | zugang |
| internet | internet |
| de | für |
ES Remote Utilities tiene una utilidad integrada denominada MSI Configurator
DE Remote Utilities hat ein integriertes Dienstprogramm namens MSI-Konfigurator
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| utilidad | dienstprogramm |
| integrada | integriertes |
| tiene | hat |
| una | ein |
ES Para los dispositivos iOS y Android, está disponible el Visualizador Remote Utilities gratuito (cliente). Puede conectarse desde dispositivos móviles a ordenadores remotos con el Host o Agente en ejecución.
DE Der kostenlose Remote Utilities Viewer (Client) ist für iOS und Android verfügbar. Sie können sich von mobilen Geräten mit Remote-Computern verbinden, indem Sie den Host oder Agent ausführen.
| Spanish | German |
|---|---|
| dispositivos | geräten |
| ios | ios |
| android | android |
| cliente | client |
| conectarse | verbinden |
| móviles | mobilen |
| ordenadores | computern |
| host | host |
| agente | agent |
| y | und |
| disponible | verfügbar |
| gratuito | kostenlose |
| o | oder |
| está | ist |
| puede | können |
| el | der |
| con | mit |
| para | für |
| a | indem |
| remotos | remote |
ES Remote Utilities cuenta con una utilidad integrada denominada MSI Configurator que le permite crear un módulo de cliente preconfigurado y personalizado
DE Remote Utilities hat ein integriertes Dienstprogramm, den MSI-Konfigurator, der es Ihnen ermöglicht , ein individuell vorkonfiguriertes Client-Modul zu erstellen
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| utilidad | dienstprogramm |
| integrada | integriertes |
| permite | ermöglicht |
| módulo | modul |
| cliente | client |
| crear | erstellen |
ES Por ejemplo, si habilita Seguridad de Remote Utilities, puede crear nombres de usuario (cuentas) y contraseñas, así como especificar permisos para cada cuenta.
DE Zum Beispiel können Sie, wenn Remote Utilities-Sicherheit aktiviert ist, Benutzernamen (Konten) und Kennwörter erstellen und Berechtigungen für jedes Konto angeben.
| Spanish | German |
|---|---|
| seguridad | sicherheit |
| remote | remote |
| especificar | angeben |
| permisos | berechtigungen |
| habilita | aktiviert |
| cuentas | konten |
| y | und |
| cuenta | konto |
| si | wenn |
| puede | können |
| crear | erstellen |
| nombres de usuario | benutzernamen |
| ejemplo | beispiel |
| cada | jedes |
ES Esto puede realizarse fácilmente con Remote Utilities: solo tiene que habilitar la característica Solicitud del permiso de usuario en la configuración del host
DE Das ist mit Remote Utilities ganz leicht ? aktivieren Sie einfach die Funktion Benutzererlaubnis einholen in den Host-Einstellungen
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| característica | funktion |
| configuración | einstellungen |
| host | host |
| en | in |
| habilitar | aktivieren |
| fácilmente | leicht |
| que | einholen |
ES Comparar licencias | Remote Utilities
DE Lizenzen vergleichen | Remote Utilities
| Spanish | German |
|---|---|
| comparar | vergleichen |
| licencias | lizenzen |
| remote | remote |
ES La licencia de Remote Utilities es una
DE Bei der Remote Utilities-Lizenz handelt es sich um einen
| Spanish | German |
|---|---|
| licencia | lizenz |
| remote | remote |
| de | einen |
| la | der |
ES Amplíe las posibilidades de Remote Utilities con el Servidor de RU instalado en los medios de su empresa.
DE Verbessern Sie die Fähigkeiten von Remote Utilities mit dem in Ihren Räumlichkeiten installierten RU-Server.
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| servidor | server |
| ru | ru |
| instalado | installierten |
| en | in |
ES La tecnología de ID de Internet implementada en Remote Utilities usa un servidor de retransmisión (enrutamiento) para establecer una conexión remota a través de Internet
DE Die in Remote Utilities implementierte Internet-ID-Technologie nutzt einen Relay-(Routing)-Server, der hilft, eine Remote-Verbindung über das Internet herzustellen
| Spanish | German |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| servidor | server |
| enrutamiento | routing |
| conexión | verbindung |
| internet | internet |
| en | in |
| usa | nutzt |
| remota | remote |
ES Con Remote Utilities, cuantas más licencias adquiere, menor será el precio de cada licencia. Ofrecemos descuentos por volumen para todos los tipos de licencias.
DE Je mehr Lizenzen von Remote Utilities Sie erwerben, desto weniger zahlen Sie pro Lizenz. Wir bieten für alle Lizenztypen Mengenrabatte an.
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| adquiere | erwerben |
| menor | weniger |
| descuentos por volumen | mengenrabatte |
| licencias | lizenzen |
| licencia | lizenz |
| ofrecemos | wir bieten |
| todos | alle |
| el | desto |
| más | mehr |
ES Envíenos esta información a sales@remote-utilities.com, y procesaremos su solicitud a la mayor brevedad posible.
DE Bitte senden Sie diese Informationen an sales@remote-utilities.com, wir werden Ihre Anfrage schnellstmöglich bearbeiten.
| Spanish | German |
|---|---|
| información | informationen |
| a | senden |
| solicitud | anfrage |
| la | sie |
| su | ihre |
ES Su compra de una licencia de Remote Utilities es un pago único (NO es una suscripción). Esta compra le permite usar la versión principal actual del software de forma indefinida y recibir asistencia técnica gratuita.
DE Ihr Kauf einer Remote Utilities-Lizenz ist eine einmalige Zahlung (KEIN Abonnement). Dieser Kauf gibt Ihnen das Recht, die aktuelle Hauptversion der Software auf unbestimmte Zeit zu nutzen und kostenlosen technischen Support zu erhalten.
| Spanish | German |
|---|---|
| remote | remote |
| suscripción | abonnement |
| gratuita | kostenlosen |
| compra | kauf |
| licencia | lizenz |
| pago | zahlung |
| software | software |
| y | und |
| asistencia | support |
| técnica | technischen |
| usar | nutzen |
| es | ist |
| una | einmalige |
ES Monedas principales con la etiqueta Energy & Utilities | Plataforma de investigación en criptomonedas | Coinpaprika
DE Top-Coins mit dem Tag Energy & Utilities | Kryptowährungs-Forschungsplattform | Coinpaprika
| Spanish | German |
|---|---|
| etiqueta | tag |
| energy | energy |
| de | mit |
ES WinZip System Utilities Suite permite al usuario reparar, mantener y optimizar de manera segura la funcionalidad de su PC. Esta solución de mantenimiento todo en uno se esfuerza por recuperar un vali
DE 7-Zip ist ein Dateiarchivierer mit einer hohen Komprimierungsrate. Die Hauptmerkmale von 7-Zip sind: Hohe Komprimierungsrate im neuen 7z-Format mit LZMA-Komprimierung Unterstützte Pack-/Entpackfo
| Spanish | German |
|---|---|
| en | im |
ES TuneUp Utilities para agilizar tu Mac | Limpiador Intego para Mac
DE Werkzeuge, um Deinen Mac zu beschleunigen | Intego
| Spanish | German |
|---|---|
| agilizar | beschleunigen |
| tu | deinen |
| mac | mac |
| para | zu |
ES Limpiador para Mac de Intego y TuneUp Utilities
DE Intego Mac Werkzeuge für Säuberung & Leistungssteigerung
| Spanish | German |
|---|---|
| mac | mac |
| de | für |
ES Integre fácilmente Remote Utilities en su entorno de Active Directory. Agregue nuevos controladores de dominio, realice una instalación de inserción del programa en toda su red de AD y conéctese con un solo clic.
DE Integrieren Sie Remote Utilities ganz einfach in die Umgebung Ihres Active Directorys. Fügen Sie neue Domänencontroller hinzu, fügen Sie das Programm durch Push-Installation in Ihrem AD-Netzwerk hinzu und verbinden Sie sich mit einem Klick.
| Spanish | German |
|---|---|
| integre | integrieren |
| remote | remote |
| entorno | umgebung |
| nuevos | neue |
| instalación | installation |
| active | active |
| programa | programm |
| red | netzwerk |
| y | und |
| clic | klick |
| conéctese | verbinden |
| en | in |
| agregue | fügen |
| su | ihrem |
ES Mejore las funciones de Remote Utilities con un servidor local y cree una solución de soporte remoto completamente autónomo para cumplir con los requisitos de seguridad más estrictos.
DE Verbessern Sie die Leistungsfähigkeit von Remote Utilities mit einem Server vor Ort und erschaffen Sie eine 100 % autonome Remote-Support-Lösung, um selbst die strengsten Sicherheitsanforderungen zu erfüllen.
| Spanish | German |
|---|---|
| solución | lösung |
| servidor | server |
| soporte | support |
| y | und |
| remoto | remote |
| mejore | verbessern |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese