ES “Camina hacia la izquierda, camina hacia la derecha, izquierda, derecha… eso es otro patrón”. Anima a tu energético hijo a caminar en zig-zag-agacharse-saltar-sacudirse hasta que quede agotado? y educado.
Translate "camina" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "camina" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of camina
Spanish
English
EN “Go left, go right, left, right, that’s another pattern.” Encourage your kinetic kid to zig-zag-crouch-leap-wiggle until they’re exhausted — and educated.
ES “Camina hacia la izquierda, camina hacia la derecha, izquierda, derecha… eso es otro patrón”. Anima a tu energético hijo a caminar en zig-zag-agacharse-saltar-sacudirse hasta que quede agotado? y educado.
EN “Go left, go right, left, right, that’s another pattern.” Encourage your kinetic kid to zig-zag-crouch-leap-wiggle until they’re exhausted — and educated.
ES Disfruta de una experiencia elegante en este moderno Riverside Apartment. Camina hasta los bares por la noche y camina por el río para relajarte en...
EN Enjoy a stylish experience at this modern Riverside Apartment. Walk to the bars at night and riverwalk to chill cafes during the day. We are a sup...
| Spanish | English |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| riverside | riverside |
| elegante | stylish |
| moderno | modern |
| apartment | apartment |
| bares | bars |
| noche | night |
| experiencia | experience |
| una | a |
| este | this |
ES Camina por el paseo marítimo en Asbury Park, un histórico pueblo costero del océano Atlántico conocido por sus impresionantes vistas, tiendas variadas, restaurantes memorables y vida nocturna festiva.
| Spanish | English |
|---|---|
| histórico | historic |
| atlántico | atlantic |
| conocido | known |
| impresionantes | stunning |
| vistas | views |
| tiendas | shops |
| variadas | varied |
| memorables | memorable |
| nocturna | nightlife |
| festiva | festive |
| park | park |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| y | and |
| paseo | walk |
| restaurantes | dining |
| océano | ocean |
ES Camina por el paseo marítimo en Asbury Park, un histórico pueblo costero del océano Atlántico conocido por sus impresionantes vistas, tiendas variadas, restaurantes memorables y vida nocturna festiva.
| Spanish | English |
|---|---|
| histórico | historic |
| atlántico | atlantic |
| conocido | known |
| impresionantes | stunning |
| vistas | views |
| tiendas | shops |
| variadas | varied |
| memorables | memorable |
| nocturna | nightlife |
| festiva | festive |
| park | park |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| y | and |
| paseo | walk |
| restaurantes | dining |
| océano | ocean |
ES Explore la espectacular costa de Coromandel mientras camina a las bahías de Gemstone y Stingray, y la famosa ensenada Catedral Cove.
EN Explore the spectacular Coromandel coastline as you walk to Gemstone and Stingray Bays and the famous Cathedral Cove.
| Spanish | English |
|---|---|
| explore | explore |
| espectacular | spectacular |
| costa | coastline |
| coromandel | coromandel |
| famosa | famous |
| catedral | cathedral |
| cove | cove |
| la | the |
| a | to |
ES Acampá junto a un río en un valle rural tranquilo y caminá a través del bosque nativo hasta una cascada pintoresca y minas de oro abandonadas.
EN Camp beside a river in a quiet rural valley and walk through native forest to a picturesque waterfall and abandoned gold mines.
| Spanish | English |
|---|---|
| río | river |
| valle | valley |
| rural | rural |
| tranquilo | quiet |
| bosque | forest |
| nativo | native |
| cascada | waterfall |
| pintoresca | picturesque |
| minas | mines |
| en | in |
| oro | gold |
| junto a | beside |
| un | a |
| a | to |
| de | through |
| y | and |
ES El pueblo Hokianga de Rawene es un verdadero encanto histórico. Caminá alrededor de los edificios patrimoniales y, luego, relajate en un café, antes de tomar el ferry hacia Kohukohu.
EN Dargaville is a Northland river town with an interesting history. It is a great jumping off point from which to explore the Kauri Coast.
| Spanish | English |
|---|---|
| pueblo | town |
| histórico | history |
| es | is |
| el | the |
| de | off |
| un | a |
| alrededor | with |
| antes | to |
ES 4. Manejá por la carretera Pacific Coast Highway y caminá por el muelle de la bahía Tolaga
EN 4. Drive the Pacific Coast Highway and walk on Tolaga Bay Wharf
| Spanish | English |
|---|---|
| pacific | pacific |
| coast | coast |
| muelle | wharf |
| bahía | bay |
| highway | highway |
| de | drive |
| y | and |
ES Caminá por dos valles fluviales magníficos cercados por montañas inmensas. También podés agregarle a la aventura un viaje al glaciar.
EN Hike along two magnificent river valleys enclosed by towering mountains. A glacier side trip adds to the adventure.
| Spanish | English |
|---|---|
| valles | valleys |
| montañas | mountains |
| glaciar | glacier |
| aventura | adventure |
| la | the |
| un | a |
| viaje | trip |
| dos | two |
| a | to |
ES Caminá por la zona alpina bajo el monte Rob Roy. Este medio día de aventura a pie te va a poner frente a frente con los glaciares en actividad.
EN Walk into the alpine zone beneath Mount Rob Roy. This half day on-foot adventure brings you face to face with active glaciers.
| Spanish | English |
|---|---|
| zona | zone |
| alpina | alpine |
| monte | mount |
| rob | rob |
| roy | roy |
| aventura | adventure |
| pie | foot |
| glaciares | glaciers |
| de | into |
| día | day |
| a | to |
| con | with |
| este | this |
| en | on |
| bajo | beneath |
ES También está la opción de hacer excursiones en helicóptero; aterrizá en partes aisladas de inmensos glaciares y camina por la nieve y el hielo con un guía experimentado
EN There’s also the option of a heli-hike – land on isolated parts of huge glaciers and hike through the snow and ice with an experienced guide
| Spanish | English |
|---|---|
| partes | parts |
| aisladas | isolated |
| glaciares | glaciers |
| guía | guide |
| experimentado | experienced |
| y | and |
| hielo | ice |
| nieve | snow |
| opción | option |
| un | a |
| también | also |
| con | with |
| en | on |
ES Hacé buceo en aguas turquesas, caminá sobre volcanes activos, tomá vino o simplemente relajate en la naturaleza.
EN Dive turquoise water, walk on active volcanoes, drink wine or simply relax in the wilderness.
| Spanish | English |
|---|---|
| buceo | dive |
| aguas | water |
| turquesas | turquoise |
| volcanes | volcanoes |
| activos | active |
| vino | wine |
| simplemente | simply |
| naturaleza | wilderness |
| o | or |
| la | the |
| en | in |
| sobre | on |
ES 2. Caminá sobre las huellas del gran antepasado Kupe
EN 3. Experience the journey of Kupe, the great Polynesian navigator
| Spanish | English |
|---|---|
| gran | great |
| del | of |
ES Caminá alrededor de una montaña volcánica y sumergite durante días en la belleza tosca y silenciosa de esta área de patrimonio mundial.
EN Walk around a volcanic mountain and immerse yourself for days in the strong, silent beauty of this World Heritage area.
| Spanish | English |
|---|---|
| belleza | beauty |
| silenciosa | silent |
| área | area |
| patrimonio | heritage |
| montaña | mountain |
| mundial | world |
| la | the |
| días | days |
| en | in |
| durante | for |
| esta | this |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Caminá, corré o paseá por un sendero ribereño en el centro de Rotorua. Aprendé sobre las aves y la actividad geotérmica locales.
EN Just outside of Wanaka, the track ascends for 250 metres. At the top, experience awesome 360 views.
| Spanish | English |
|---|---|
| de | of |
ES Caminá por el sendero Pineapple Track muy por encima de Dunedin y disfrutá de vistas magníficas de la ciudad y de las llanuras de Taieri.
EN Work up an appetite with one of Oamaru's scenic walks. Choose the challenging Skyline Walk or the relatively easy South Hill Walkway.
| Spanish | English |
|---|---|
| de | of |
| y | one |
ES Sacá a pasear a la familia y descubrí el reino animal en el zoológico de Hamilton, o caminá por antiguos bosques autóctonos en Sanctuary Mountain Maungatautari, o incluso conocé a un pájaro kiwi en Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park.
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
| Spanish | English |
|---|---|
| animal | animal |
| zoológico | zoo |
| hamilton | hamilton |
| antiguos | ancient |
| bosques | forest |
| sanctuary | sanctuary |
| mountain | mountain |
| kiwi | kiwi |
| native | native |
| park | park |
| o | or |
| reino | kingdom |
| familia | family |
| house | house |
| incluso | even |
| un | a |
| and | and |
| bird | bird |
| en | at |
ES Aldrin Jr., piloto del módulo lunar, camina por la superficie lunar cerca de la base del módulo lunar "Eagle" durante la actividad extravehicular
EN Aldrin Jr., pilot of the lunar module, walks on the surface of the moon near the foot of the lunar module "Eagle" during extravehicular activity
| Spanish | English |
|---|---|
| jr | jr |
| piloto | pilot |
| módulo | module |
| camina | walks |
| superficie | surface |
| actividad | activity |
| la | the |
| lunar | lunar |
| de | of |
| durante | during |
| cerca | near |
ES Camina por el centro de la isla por el valle de Takamaka y sus montañas, Isla Reunión
EN Walk in the center of the island by Takamaka Valley and its mountains, Reunion Island
| Spanish | English |
|---|---|
| valle | valley |
| montañas | mountains |
| reunión | reunion |
| centro | center |
ES Camina por el hermoso Eaton Canyon (cañón Eaton).
| Spanish | English |
|---|---|
| hermoso | beautiful |
| el | the |
| canyon | canyon |
ES Camina por el hermoso Eaton Canyon (cañón Eaton).
| Spanish | English |
|---|---|
| hermoso | beautiful |
| el | the |
| canyon | canyon |
ES Camina entre 42 estatuas de bronce a escala real de los Padres Fundadores en Signers’ Hall
EN Walk among 42 life-size bronze statues of the Founding Fathers in Signers’ Hall
| Spanish | English |
|---|---|
| estatuas | statues |
| bronce | bronze |
| padres | fathers |
| hall | hall |
| en | in |
ES Nápoles es una de esas ciudades cuya elegancia deja huella en todo aquel que camina por sus calles. ...
EN Crawley is found in the county of West Sussex. Here, the chalky hills of the South Downs and the Eng...
| Spanish | English |
|---|---|
| es | is |
| en | in |
| de | of |
ES Leyenda: Una pareja del mismo sexo que huyó de la violencia en América Latina camina de la mano por las calles de su nueva ciudad.
EN Caption: A same-sex couple who fled violence in Latin America walk hand-in-hand down the streets of their new home city.
| Spanish | English |
|---|---|
| leyenda | caption |
| huyó | fled |
| violencia | violence |
| latina | latin |
| mano | hand |
| nueva | new |
| américa | america |
| sexo | sex |
| la | the |
| en | in |
| calles | streets |
| ciudad | city |
| pareja | couple |
| de | of |
| su | their |
| una | a |
| Spanish | English |
|---|---|
| tráfico | traffic |
| posible | possible |
| si | if |
| al | facing |
| de | far |
| y | and |
| hay | there |
| vehículos | vehicles |
ES Si tienes un mal día o estás enojado, no te refugies en la bebida. Mejor camina, llama a un amigo o ve al cine. Lee estos consejos sobre cómo controlar el estrés.
EN If you have a bad day or are feeling angry, don’t reach for a drink. Try taking a walk, calling a friend, or seeing a movie. Get tips to help you manage stress.
| Spanish | English |
|---|---|
| mal | bad |
| enojado | angry |
| bebida | drink |
| llama | calling |
| cine | movie |
| estrés | stress |
| si | if |
| día | day |
| o | or |
| no | dont |
| consejos | tips |
| un | a |
| a | to |
| estás | are |
| amigo | friend |
ES Vivimos por los cuentos. De drama a terror a comedias y más allá, cada tema tiene poder increíble para afectarnos. Camina a través de la historia de Warner Bros para ver como hemos dado vida a los cuentos por casi 100 años.
EN We live for stories. From drama and horror to comedy and beyond, each holds incredible power to affect us. Walk through the history of Warner Bros. to see how we’ve been bringing stories to life for almost 100 years.
| Spanish | English |
|---|---|
| vivimos | we live |
| drama | drama |
| terror | horror |
| increíble | incredible |
| warner | warner |
| bros | bros |
| poder | power |
| vida | life |
| la | the |
| historia | history |
| cuentos | stories |
| a | to |
| casi | almost |
| de | of |
| cada | each |
| hemos | we |
| y | and |
| años | years |
ES "Corre, anda en bicicleta, camina, tomate una foto y siéntate a admirar el lago!!!"
EN "This trail is one unique aspect that separates Chicago from other cities. Great to run and enjoy amazing views of the lake and city."
| Spanish | English |
|---|---|
| lago | lake |
| el | the |
| corre | run |
| y | and |
| a | to |
ES El turista camina con una mochila, estudia un mapa y muestra una ruta en las montañas contra un azul
EN Tourist Man Walks with a Backpack, Studies a Map and Shows a Route in the Mountains Against a Blue
| Spanish | English |
|---|---|
| turista | tourist |
| camina | walks |
| mochila | backpack |
| estudia | studies |
| muestra | shows |
| ruta | route |
| montañas | mountains |
| mapa | map |
| el | the |
| y | and |
| un | a |
| en | in |
| contra | against |
| con | with |
| azul | blue |
ES Chica joven con auriculares en una camiseta amarilla y un sombrero de paja camina con una mochila a lo largo de una Ciudad
EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city
| Spanish | English |
|---|---|
| chica | girl |
| joven | young |
| auriculares | headphones |
| amarilla | yellow |
| sombrero | hat |
| paja | straw |
| camina | walks |
| mochila | backpack |
| ciudad | city |
| en | in |
| con | with |
| camiseta | shirt |
| un | a |
| de | along |
| y | and |
ES Técnico borroso que camina hacia la cámara en un centro de datos grande
EN Tail lights of the cars during sunrise on the highway.
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| en | on |
| de | of |
ES Foto Chica joven con auriculares en una camiseta amarilla y un sombrero de paja camina con una mochila a lo largo de una Ciudad de leikapro en Envato Elements
EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city photo by leikapro on Envato Elements
| Spanish | English |
|---|---|
| foto | photo |
| chica | girl |
| joven | young |
| auriculares | headphones |
| amarilla | yellow |
| sombrero | hat |
| paja | straw |
| camina | walks |
| mochila | backpack |
| ciudad | city |
| elements | elements |
| en | in |
| con | with |
| camiseta | shirt |
| un | a |
| envato | envato |
| de | along |
| y | and |
ES mujer camina cerca de la pared colorida rosa y amarilla 1307495 Foto de stock en Vecteezy
EN Woman walks near colorful pink and yellow wall 1307495 Stock Photo at Vecteezy
| Spanish | English |
|---|---|
| mujer | woman |
| camina | walks |
| pared | wall |
| colorida | colorful |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| rosa | pink |
| amarilla | yellow |
| en | near |
ES mujer camina cerca de la pared colorida rosa y amarilla Foto gratis
EN Woman walks near colorful pink and yellow wall Free Photo
| Spanish | English |
|---|---|
| mujer | woman |
| camina | walks |
| pared | wall |
| colorida | colorful |
| foto | photo |
| gratis | free |
| rosa | pink |
| amarilla | yellow |
| cerca | near |
| Spanish | English |
|---|---|
| oficial | official |
| azules | blue |
| visita | visits |
| familias | families |
| citas | appointments |
| madres | mothers |
| nuevas | new |
| días | day |
| a | to |
| docenas | dozens |
| de | of |
| y | and |
ES Camina dentro del enorme Skylab Trainer, donde los astronautas entrenaron por primera vez para la vida en el espacio.
EN Walk inside the massive Skylab Trainer, where astronauts first trained for life in space.
| Spanish | English |
|---|---|
| enorme | massive |
| astronautas | astronauts |
| espacio | space |
| vida | life |
| donde | where |
| en | in |
| primera | first |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| paisaje | landscape |
| letreros | signs |
| pasan | pass |
| mujer | woman |
| sentada | sitting |
| en | on |
| la | the |
| descripción | of |
| los | los |
| otra | another |
| calle | street |
| casas | houses |
| descripción general | overview |
| una | a |
| hay | there |
| está | is |
| Spanish | English |
|---|---|
| lucía | lucia |
| calle | street |
| centro | center |
| derecho | law |
| de | walking |
| Spanish | English |
|---|---|
| se | is |
| edificio | building |
| lucia | lucia |
| camina | walks |
| recepción | reception |
| justicia | justice |
| law | law |
| los | los |
| en | in |
| Spanish | English |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| compasivo | compassionate |
| cristo | christ |
| family | family |
| rocky | rocky |
| camina | walks |
| vulnerables | vulnerable |
| fortalecen | strengthen |
| servicios | services |
| con | with |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| restaurantes | restaurants |
| museos | museums |
| cercanos | nearby |
| y | and |
| los | to |
ES En esta zona de viñedos se camina a lo largo del famoso Iselisberg hasta Ittingen Charterhouse en Warth, un centro cultural de importancia internacional.
EN In this vineyard region, you will hike alongside the well-known Iselisberg to the Kartause Ittingen in Warth, a Carthusian monastery and cultural centre of international importance.
| Spanish | English |
|---|---|
| centro | centre |
| cultural | cultural |
| importancia | importance |
| internacional | international |
| zona | region |
| en | in |
| famoso | known |
| largo | well |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| esta | this |
ES Los puntos destacados son el «Caminä y Mänga», las rutas gastronómicas y el «Al dì di brascher», que tienen lugar el 10 de octubre junto a la fiesta de la castaña.
EN The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October.
| Spanish | English |
|---|---|
| destacados | highlights |
| lugar | place |
| octubre | october |
| fiesta | celebration |
| castaña | chestnut |
| y | and |
| son | are |
ES Desde la estación Les Breuleux se camina hasta allí unos minutos a pie, cuesta abajo por el pueblo en dirección a Tramelan
EN To get back there from the railway station of Les Breuleux, you must go down the village towards Tramelan, which may take a few minutes on foot
| Spanish | English |
|---|---|
| minutos | minutes |
| pie | foot |
| pueblo | village |
| estación | station |
| a | to |
| desde | from |
| en | on |
ES En la segunda mitad de la ruta se camina entre abetos por un paisaje digno de postal
EN Midway through, the path continues at the edge of the pine tree forest, making the scenery look just like a postcard
| Spanish | English |
|---|---|
| paisaje | scenery |
| postal | postcard |
| la | the |
| un | a |
| en | at |
| de | of |
ES Una refugiada siria de 11 años camina hacia la escuela en Amman
EN An 11-year-old Syrian refugee walks to school in Amman
| Spanish | English |
|---|---|
| refugiada | refugee |
| siria | syrian |
| camina | walks |
| escuela | school |
| amman | amman |
| en | in |
| a | to |
| años | year |
| Spanish | English |
|---|---|
| joven | young |
| saludable | healthy |
| camina | walks |
| participa | participate |
| actividad | activity |
| escolar | school |
| tutor | tutor |
| o | or |
| en | in |
| personas | people |
| preguntas | questions |
| no | not |
| que | ask |
| un | a |
| con | with |
| sobre | about |
| necesita | needs |
| de | times |
| puede | may |
| aspecto | when |
| casa | home |
| haber | be |
ES Camina hasta el castillo de Alaró de antemano para abrir el apetito.
EN Hike up to Alaró Castle beforehand to work up a hearty appetite.
| Spanish | English |
|---|---|
| castillo | castle |
| antemano | beforehand |
| apetito | appetite |
| para | to |
| hasta | up |
ES Camina por un bosque de pinos y trepa por las rocas para llegar a esta playa remota situada a 8 km al norte de Port Alcúdia
EN Trek through a pine forest and clamber down rocks to reach this remote pebble beach 8km north of Port Alcúdia
| Spanish | English |
|---|---|
| bosque | forest |
| pinos | pine |
| rocas | rocks |
| playa | beach |
| remota | remote |
| port | port |
| esta | this |
| norte | north |
| un | a |
| para | down |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
camina gente camina camina hacia lucía camina hacia caminá por antiguos otra mujer camina coromandel mientras camina guía lo camina américa latina camina camina en aguas consiste en camina pies mientras camina aquel que camina camina hasta cove camina entre estatuas veces camina lentamente aún camina libre caminá sobre volcanes
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese