ES Camina con propósito cuando vayas de un lugar a otro. No te encorves y camina con la espalda erguida. Esto hará que muestres que te tomas en serio tus responsabilidades como presidente de la clase y que estás listo para asumir todo desafío que surja.
PT Ande com propósito quando for de um lugar ao outro. Ande com a postura ereta. Quando faz isso, você mostra que leva a sua responsabilidade como representante de turma a sério e que está pronto para enfrentar qualquer desafio que surgir.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| propósito | propósito |
| lugar | lugar |
| responsabilidades | responsabilidade |
| clase | turma |
| surja | surgir |
| y | e |
| la | a |
| desafío | desafio |
| en | de |
| hará | faz |
| serio | sério |
| un | um |
| listo | pronto |
| no | você |
| cuando | quando |
| con | com |
| otro | outro |
ES Camina con propósito cuando vayas de un lugar a otro. No te encorves y camina con la espalda erguida. Esto hará que muestres que te tomas en serio tus responsabilidades como presidente de la clase y que estás listo para asumir todo desafío que surja.
PT Ande com propósito quando for de um lugar ao outro. Ande com a postura ereta. Quando faz isso, você mostra que leva a sua responsabilidade como representante de turma a sério e que está pronto para enfrentar qualquer desafio que surgir.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| propósito | propósito |
| lugar | lugar |
| responsabilidades | responsabilidade |
| clase | turma |
| surja | surgir |
| y | e |
| la | a |
| desafío | desafio |
| en | de |
| hará | faz |
| serio | sério |
| un | um |
| listo | pronto |
| no | você |
| cuando | quando |
| con | com |
| otro | outro |
ES Si deseás un poco menos de aventura, caminá por el sendero costero de New Plymouth para ver la escultura Wind Wand, concebida por el artista cinético pionero, Len Lye
PT Se você gosta de um pouco menos de aventura, caminhe pelo passeio da costa de New Plymouth e veja a escultura Wind Wand, concebida pelo pioneiro artista cinético Len Lye
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aventura | aventura |
| escultura | escultura |
| artista | artista |
| pionero | pioneiro |
| plymouth | plymouth |
| si | se |
| menos | menos |
| ver | veja |
| un | um |
| poco | pouco |
| de | pelo |
| la | a |
ES Caminá por los jardines y parques en la temporada de rododendros, y disfrutá de este espectáculo para los ojos.
PT Caminhe pelos parques e jardins na estação de rododendros, pois são lindos de se admirar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| temporada | estação |
| y | e |
| en | de |
| la | o |
| jardines | jardins |
| parques | parques |
ES Caminá hacia acantilados de piedra caliza en Waitaki, Nueva Zelanda, para ver impresionantes formaciones rocosas. Relajate y disfrutá de la belleza del valle de Waitaki.
PT Caminhe até despenhadeiros de calcário em Waitaki e veja formações rochosas impressionantes. Relaxe e descubra a beleza do Waitaki Valley.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| impresionantes | impressionantes |
| formaciones | formações |
| belleza | beleza |
| valle | valley |
| y | e |
| la | a |
| ver | veja |
ES Hacé el sendero Tongariro Crossing, caminá por el valle Hooker para divisar la montaña más alta de Nueva Zelanda, o subí al pico Roy para tener épicas vistas del lago Wanaka.
PT Enfrente o Tongariro Crossing, percorra o Hooker Valley para vislumbrar a montanha mais alta na Nova Zelândia, ou caminhe até o Roy's Peak para vistas épicas do lago Wanaka.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| valle | valley |
| alta | alta |
| nueva | nova |
| vistas | vistas |
| wanaka | wanaka |
| montaña | montanha |
| o | ou |
| lago | lago |
| más | mais |
| zelanda | zelândia |
| la | a |
| de | do |
| para | para |
ES Camina por el paseo marítimo en Asbury Park, un histórico pueblo costero del océano Atlántico conocido por sus impresionantes vistas, tiendas variadas, restaurantes memorables y vida nocturna festiva.
PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| park | park |
| histórico | histórica |
| pueblo | cidade |
| atlántico | atlântico |
| conocido | conhecida |
| vistas | vistas |
| tiendas | lojas |
| variadas | variadas |
| restaurantes | restaurantes |
| nocturna | noturna |
| y | e |
| vida | vida |
| océano | oceano |
| en | em |
| un | uma |
| el | o |
| del | do |
| por | por |
ES Camina por el paseo marítimo en Asbury Park, un histórico pueblo costero del océano Atlántico conocido por sus impresionantes vistas, tiendas variadas, restaurantes memorables y vida nocturna festiva.
PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| park | park |
| histórico | histórica |
| pueblo | cidade |
| atlántico | atlântico |
| conocido | conhecida |
| vistas | vistas |
| tiendas | lojas |
| variadas | variadas |
| restaurantes | restaurantes |
| nocturna | noturna |
| y | e |
| vida | vida |
| océano | oceano |
| en | em |
| un | uma |
| el | o |
| del | do |
| por | por |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración
PT Este guia orienta você configurando e configurando uma tecla SSH no painel de controle de nuvem do Hostwinds, supondo que você ainda não tenha uma configuração
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecla | tecla |
| ssh | ssh |
| nube | nuvem |
| hostwinds | hostwinds |
| guía | guia |
| configuración | configuração |
| y | e |
| control | controle |
| en | de |
| panel | painel |
| en el | no |
| de | do |
| la | o |
| no | não |
ES Acampá junto a un río en un valle rural tranquilo y caminá a través del bosque nativo hasta una cascada pintoresca y minas de oro abandonadas.
PT Acampe ao lado de um rio em um vale rural tranquilo e caminhe pela floresta nativa até encontrar uma cachoeira pitoresca e minas de ouro abandonadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| río | rio |
| valle | vale |
| rural | rural |
| tranquilo | tranquilo |
| bosque | floresta |
| nativo | nativa |
| cascada | cachoeira |
| pintoresca | pitoresca |
| minas | minas |
| y | e |
| oro | ouro |
| un | um |
| hasta | até |
ES Caminá desde la playa hasta las boutiques en el monte
PT Vá da praia para as boutiques em The Mount
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| playa | praia |
| monte | mount |
| en | em |
| la | as |
ES El pueblo Hokianga de Rawene es un verdadero encanto histórico. Caminá alrededor de los edificios patrimoniales y, luego, relajate en un café, antes de tomar el ferry hacia Kohukohu.
PT A cidade Hokianga de Rawene, é cheia de charme histórico. Caminhe ao redor dos edifícios históricos e depois relaxe em um café antes de pegar a balsa para Kohukohu.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pueblo | cidade |
| encanto | charme |
| edificios | edifícios |
| tomar | pegar |
| ferry | balsa |
| hokianga | hokianga |
| es | é |
| un | um |
| y | e |
| histórico | histórico |
| el | a |
| antes | antes |
ES 4. Manejá por la carretera Pacific Coast Highway y caminá por el muelle de la bahía Tolaga
PT 4. Dirija pela Pacific Coast Highway e caminhe pelo Tolaga Bay Wharf
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bahía | bay |
| y | e |
| de | pelo |
| la | pela |
ES . Caminá por el bosque a la reserva panorámica Putangirua Pinnacles
PT para ver algumas das formações rochosas mais singulares do país. Suba o Farol de Cape Palliser e contemple a visão do ponto mais ao sul da Ilha Norte. Se você tiver sorte, você pode até ver uma foca!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| por | de |
| la | a |
ES Caminá por dos valles fluviales magníficos cercados por montañas inmensas. También podés agregarle a la aventura un viaje al glaciar.
PT Caminhe ao longo de dois vales fluviais magníficos delimitados por altas montanhas. Um passeio pela geleira dá um toque de aventura.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| valles | vales |
| montañas | montanhas |
| glaciar | geleira |
| aventura | aventura |
| al | ao |
| un | um |
| la | pela |
ES Caminá por un bosque jurásico y descubrí delfines de Héctor y pingüinos de ojos amarillos en Curio Bay
PT Caminhe por uma floresta jurássica e veja golfinhos de Hector e pinguins-de-olho-amarelo em Curio Bay
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bosque | floresta |
| delfines | golfinhos |
| pingüinos | pinguins |
| amarillos | amarelo |
| bay | bay |
| y | e |
| ojos | olho |
ES Navegá hasta una de las playas apartadas durante el día y cociná lo que pesques para el almuerzo, o caminá hasta la cima de la isla Mou Waho para ver las aves no voladoras poco comunes y el lago pintoresco de la isla
PT Faça o cruzeiro para uma das praias isoladas e cozinhe sua pesca para o almoço, ou caminhe até o topo da Mou Waho Island; veja aves não voadoras raras e também o pitoresco lago da ilha
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| playas | praias |
| almuerzo | almoço |
| aves | aves |
| pintoresco | pitoresco |
| y | e |
| o | ou |
| lago | lago |
| isla | ilha |
| la | a |
| no | não |
| hasta | até |
| de | uma |
| para | para |
ES También está la opción de hacer excursiones en helicóptero; aterrizá en partes aisladas de inmensos glaciares y camina por la nieve y el hielo con un guía experimentado
PT Também há a opção de ir de helicóptero – pouse em partes isoladas de grandes geleiras e caminhe pela neve e gelo com um guia experiente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| opción | opção |
| helicóptero | helicóptero |
| partes | partes |
| aisladas | isoladas |
| glaciares | geleiras |
| un | um |
| guía | guia |
| experimentado | experiente |
| y | e |
| nieve | neve |
| hielo | gelo |
| también | também |
| la | a |
| con | com |
ES Caminá por algunas de las partes más rocosas de la costa de Nueva Zelanda y observá bien
PT Faça uma caminhada ao longo das áreas rochosas do litoral da Nova Zelândia e observe atentamente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| costa | litoral |
| nueva | nova |
| la | a |
| y | e |
| zelanda | zelândia |
| de | do |
ES Caminá por enormes recintos llenos de aves y mariposas u observá a los animales acuáticos a través de grandes paneles transparentes bajo el agua
PT Caminhe dentro desses espaços fechados enormes com aves e borboletas, ou observe animais aquáticos através de enormes painéis subaquáticos transparentes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aves | aves |
| mariposas | borboletas |
| u | ou |
| animales | animais |
| paneles | painéis |
| transparentes | transparentes |
| y | e |
| enormes | enormes |
| el | desses |
ES Caminá alrededor de una montaña volcánica y sumergite durante días en la belleza tosca y silenciosa de esta área de patrimonio mundial.
PT Caminhe em torno de uma montanha vulcânica e mergulhe por dias na beleza poderosa e silenciosa dessa área de Patrimônio da Humanidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| montaña | montanha |
| días | dias |
| belleza | beleza |
| patrimonio | patrimônio |
| y | e |
ES Caminá por la zona alpina bajo el monte Rob Roy. Este medio día de aventura a pie te va a poner frente a frente con los glaciares en actividad.
PT Visite a região alpina abaixo do Mount Rob Roy. Essa aventura de metade de um dia a pé o leva a conhecer as geleiras ativas de perto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aventura | aventura |
| glaciares | geleiras |
| alpina | alpina |
| monte | mount |
| día | dia |
| de | do |
| en | de |
| la | a |
| a | um |
ES Sacá a pasear a la familia y descubrí el reino animal en el zoológico de Hamilton, o caminá por antiguos bosques autóctonos en Sanctuary Mountain Maungatautari, o incluso conocé a un pájaro kiwi en Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park.
PT Leve a família para descobrir o reino animal no Hamilton Zoo, ou passeie pela antiga floresta nativa noSanctuary Mountain Maungatautari, ou ainda encontre uma ave kiwi noOtorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| familia | família |
| reino | reino |
| animal | animal |
| hamilton | hamilton |
| antiguos | antiga |
| bosques | floresta |
| mountain | mountain |
| pájaro | ave |
| kiwi | kiwi |
| park | park |
| zoológico | zoo |
| o | ou |
| en el | no |
| y | and |
| la | a |
| por | house |
| de | encontre |
| pasear | para |
ES Camina por el hermoso Eaton Canyon (cañón Eaton).
PT Caminhe pelo lindo Eaton Canyon.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hermoso | lindo |
| cañón | canyon |
| el | pelo |
ES Camina por el hermoso Eaton Canyon (cañón Eaton).
PT Caminhe pelo lindo Eaton Canyon.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hermoso | lindo |
| cañón | canyon |
| el | pelo |
ES El Gurú de las Diagonales ya está en su temporada número 19 y nos cuenta por qué Jalen Hurts camina hacia el abismo en Philadelphia, donde no recibe ayuda de sus entrenadores y nos da sus pronósticos de la Semana 6.
PT Assista a Titans x Bills pela ESPN no Star+
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | no |
| la | a |
| de | pela |
ES Camina entre 42 estatuas de bronce a escala real de los Padres Fundadores en Signers’ Hall
PT Caminhe entre 42 estátuas de bronze em tamanho real dos Pais Fundadores no Signers' Hall
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estatuas | estátuas |
| bronce | bronze |
| real | real |
| padres | pais |
| fundadores | fundadores |
| hall | hall |
ES El diseño elegante e inteligente te espera en el W Fort Lauderdale. Nada en la piscina de la terraza WET mientras disfrutas de la vista al mar o camina hasta uno de los restaurantes frente a la playa del hotel.
PT Prepare-se para conhecer o local onde a ousada arquitetura dos arranha-céus encontra as praias cristalinas do Golfo. Esse extraordinário oásis mudará a maneira como você imagina a cidade com seu icônico projeto e assinatura AWAY ® Spa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| restaurantes | local |
| e | e |
| diseño | projeto |
| la | a |
| de | do |
| frente | para |
ES Caminá a través de Moon Gate, pasá por la fuente y vas a entrar a un mundo mágico de flores y cascadas
PT Passe pelos portões Moon Gate e pela fonte, chegando a um mundo encantado de flores e cachoeiras
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fuente | fonte |
| mundo | mundo |
| flores | flores |
| cascadas | cachoeiras |
| y | e |
| la | a |
| un | um |
| a través de | passe |
| entrar | de |
ES El turista camina con una mochila, estudia un mapa y muestra una ruta en las montañas contra un azul
PT Homem Turista caminha com uma mochila, estuda um mapa e mostra uma rota nas montanhas contra um azul
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| turista | turista |
| mochila | mochila |
| muestra | mostra |
| ruta | rota |
| montañas | montanhas |
| y | e |
| un | um |
| mapa | mapa |
| azul | azul |
| en | nas |
| contra | contra |
| con | com |
| una | uma |
ES Chica joven con auriculares en una camiseta amarilla y un sombrero de paja camina con una mochila a lo largo de una Ciudad
PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| joven | jovem |
| camiseta | camiseta |
| sombrero | chapéu |
| paja | palha |
| mochila | mochila |
| ciudad | cidade |
| y | e |
| largo | longo |
| un | um |
| amarilla | amarela |
| auriculares | fones |
| con | com |
ES Técnico borroso que camina hacia la cámara en un centro de datos grande
PT Técnico desfocado caminhando para a câmera em um grande data center
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| técnico | técnico |
| un | um |
| centro | center |
| datos | data |
| grande | grande |
| la | a |
| cámara | câmera |
| en | em |
ES Foto Chica joven con auriculares en una camiseta amarilla y un sombrero de paja camina con una mochila a lo largo de una Ciudad de leikapro en Envato Elements
PT Foto de Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade de leikapro na Envato Elements
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| foto | foto |
| joven | jovem |
| camiseta | camiseta |
| sombrero | chapéu |
| paja | palha |
| mochila | mochila |
| ciudad | cidade |
| envato | envato |
| y | e |
| largo | longo |
| un | um |
| amarilla | amarela |
| auriculares | fones |
| con | com |
ES Chica joven con auriculares en una camiseta amarilla y un sombrero de paja camina con una mochila a lo largo de una calle de la Ciudad en un Día soleado de verano.
PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma rua da cidade em um dia ensolarado de verão.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| joven | jovem |
| camiseta | camiseta |
| sombrero | chapéu |
| paja | palha |
| mochila | mochila |
| ciudad | cidade |
| día | dia |
| soleado | ensolarado |
| verano | verão |
| y | e |
| la | o |
| largo | longo |
| un | um |
| calle | rua |
| amarilla | amarela |
| auriculares | fones |
| con | com |
ES Hermoso lince eurasiático camina en el Bosque a principios de invierno
PT Eurasian lince sentado na floresta no início do inverno
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bosque | floresta |
| de | do |
| invierno | inverno |
| en el | no |
ES hombre solo camina costa de alaska Foto gratis
PT homem solo caminha costa do Alasca Foto gratuita
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hombre | homem |
| costa | costa |
| alaska | alasca |
| foto | foto |
| gratis | gratuita |
| de | do |
ES mujer camina cerca de la pared colorida rosa y amarilla 1307495 Foto de stock en Vecteezy
PT mulher anda perto de parede colorida rosa e amarela 1307495 Foto de stock no Vecteezy
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mujer | mulher |
| pared | parede |
| rosa | rosa |
| y | e |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| colorida | colorida |
| stock | stock |
| en | de |
| amarilla | amarela |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| oficial | oficial |
| azules | azul |
| visita | visita |
| docenas | dezenas |
| familias | famílias |
| madres | mães |
| nuevas | novas |
| y | e |
| días | dias |
| todos | todos |
| con | com |
| a | caminhando |
ES Camina dentro del enorme Skylab Trainer, donde los astronautas entrenaron por primera vez para la vida en el espacio.
PT Caminhe no interior do grande Skylab Trainer, onde os astronautas treinaram inicialmente para a vida no espaço.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| enorme | grande |
| astronautas | astronautas |
| vida | vida |
| espacio | espaço |
| del | do |
| donde | onde |
| los | os |
| en el | no |
| para | para |
ES ¡Reúne tu propio equipo, encuentra un botín único y camina hasta la gloria! ¿Podrás convertirte en el mejor Lord en este nuevo juego de estrategia?
PT Reúne a tua própria equipa, encontra um saque único e abre caminho para a glória! Conseguirás ser o melhor Senhor neste novo jogo de estratégia?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reúne | reúne |
| gloria | glória |
| estrategia | estratégia |
| y | e |
| nuevo | novo |
| juego | jogo |
| mejor | melhor |
| en | de |
| tu | tua |
| equipo | equipa |
| un | um |
| la | a |
| este | é |
ES Estos recorridos gratuitos comienzan en las tiendas Apple de Londres, Nueva York, San Francisco, París, Hong Kong y Tokio, y luego lo involucran viendo arte a través de su teléfono mientras camina por las calles.
PT Esses passeios gratuitos começam nas Apple Stores em Londres, Nova York, São Francisco, Paris, Hong Kong e Tóquio e envolvem você vendo arte pelo telefone enquanto caminha pelas ruas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | passeios |
| gratuitos | gratuitos |
| apple | apple |
| nueva | nova |
| francisco | francisco |
| hong | hong |
| kong | kong |
| tokio | tóquio |
| involucran | envolvem |
| arte | arte |
| teléfono | telefone |
| calles | ruas |
| york | york |
| londres | londres |
| parís | paris |
| y | e |
| viendo | vendo |
| en | em |
| mientras | enquanto |
| su | você |
ES "Fue filmado en el Desierto de Tengger, un deportista al aire libre que camina duro en el desierto a pie, con las pisadas de cada vez más profundo, ¿no será atrapado?"
PT "Foi filmado no Deserto de Tengger, um esportista ao ar livre caminhando forte no deserto a pé, com passos cada vez mais profundos, não será pego?"
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desierto | deserto |
| libre | livre |
| fue | foi |
| al | ao |
| aire | ar |
| será | ser |
| en | de |
| en el | no |
| un | um |
| vez | vez |
| más | mais |
| no | não |
| cada | cada |
| con | com |
ES Camina sobre un puente de niebla, observa los vientos y las mareas cambiantes, revela la vida oculta, observa el comportamiento humano y encuentra nuevas formas de notar los lugares que habitamos.
PT Ande em uma ponte com nevoeiro, observe a mudança dos ventos e das marés, revele a vida oculta, observe o comportamento humano e encontre novas maneiras de perceber os lugares que habitamos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puente | ponte |
| niebla | nevoeiro |
| vientos | ventos |
| mareas | maré |
| cambiantes | mudança |
| oculta | oculta |
| humano | humano |
| nuevas | novas |
| formas | maneiras |
| notar | perceber |
| y | e |
| vida | vida |
| que | observe |
| comportamiento | comportamento |
| lugares | lugares |
| de | em |
| la | a |
| encuentra | encontre |
ES Cuando salgas de la estación, camina dos manzanas al norte en la avenida Spadina
PT Quando você sair da estação, caminhe dois quarteirões ao norte na Avenida Spadina
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estación | estação |
| norte | norte |
| avenida | avenida |
| la | o |
| al | ao |
| cuando | quando |
| en | na |
| de | sair |
ES Bajar en la estación St. Clair West en la línea Spadina-University. Cuando salgas de la estación, camina hacia el este por St. Clair hasta Spadina y gira a la derecha (sur). Casa Loma está a unos 15 minutos a pie por la avenida Spadina.
PT Desça na estação St. Clair West na linha Spadina-University. Quando você sair da estação, vá para o leste em St. Clair para Spadina e vire à direita (sul). A Casa Loma fica a cerca de 15 minutos a pé da Avenida Spadina.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gira | vire |
| sur | sul |
| minutos | minutos |
| avenida | avenida |
| west | west |
| y | e |
| estación | estação |
| línea | linha |
| derecha | direita |
| casa | casa |
| cuando | quando |
| la | a |
ES Camina aproximadamente 10 minutos hacia el sur por Spadina Road hasta Casa Loma.
PT Caminhe aproximadamente por 10 minutos ao sul pela Spadina Road até Casa Loma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| minutos | minutos |
| sur | sul |
| casa | casa |
| hasta | até |
| aproximadamente | aproximadamente |
| el | pela |
ES Camina a través de una selva tropical real, con cascadas atronadoras y ranas venenosas
PT Caminhe por uma verdadeira floresta tropical, repleta de cachoeiras e sapos venenosos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tropical | tropical |
| cascadas | cachoeiras |
| real | verdadeira |
| y | e |
| selva | floresta |
| través | de |
| de | uma |
ES Prepárate para hacer frente a los riesgos digitales: gatea, camina y luego corre
PT Preparação para enfrentar o risco digital: rastejar, caminhar, correr
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| riesgos | risco |
| frente a | enfrentar |
| a | digital |
ES Joven mira hacia abajo mientras camina
PT Jovem olha para baixo enquanto caminha
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| joven | jovem |
| mientras | enquanto |
| mira | para |
| abajo | baixo |
ES Joven mira hacia abajo mientras camina
PT Jovem olha para baixo enquanto caminha
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| joven | jovem |
| mientras | enquanto |
| mira | para |
| abajo | baixo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese