Hire a translator I am translator

Translate "campaign" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "campaign" from Spanish to English

Translations of campaign

"campaign" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

campaign campaign campaigns

Translation of Spanish to English of campaign

Spanish
English

ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore

EN New Sizmek Audience Suite delivers unified view of Sizmek performance metrics with data from Comscore validated Campaign Essentials™ or Nielsen Online Campaign Ratings™

ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore

EN New Sizmek Audience Suite delivers unified view of Sizmek performance metrics with data from Comscore validated Campaign Essentials™ or Nielsen Online Campaign Ratings™

ES Luego, a medida que su negocio se escala, Acquia Campaign Factory permite la implementación, administración y seguimiento rápidos y sin problemas de múltiples instancias de Campaign Studio.

EN Then, as your business scales, Acquia Campaign Factory allows the fast and seamless deployment, management and tracking of multiple Campaign Studio instances.

Spanish English
escala scales
acquia acquia
campaign campaign
factory factory
permite allows
implementación deployment
rápidos fast
studio studio
sin problemas seamless
negocio business
seguimiento tracking
la the
administración management
problemas as
de of
múltiples multiple
instancias instances
y your
a then

ES Cloudflare, junto con la organización sin ánimo de lucro Defending Digital Campaign, ofrece a los equipos de campañas federales que reúnan los requisitos un paquete de productos de forma gratuita.

EN Qualified federal campaigns are eligible to receive a package of products free of charge, proudly provided by Cloudflare in partnership with the non-profit Defending Digital Campaigns.

Spanish English
cloudflare cloudflare
lucro profit
federales federal
paquete package
sin ánimo de lucro non-profit
campañas campaigns
la the
gratuita free
digital digital
ofrece are
un a
a to
con with
de of
productos products

ES Usamos Acquia Campaign Studio para construir formularios, conectarlo a nuestro sistema CRM y orquestar el viaje del usuario, incluidos los correos electrónicos de notificación de ventas. Vea cómo le dimos vida a Acquia.com

EN We used Acquia Campaign Studio to construct forms, connect it to our CRM system and orchestrate the user journey, including sales notification emails. See how we brought it to life for Acquia.com

Spanish English
acquia acquia
campaign campaign
studio studio
formularios forms
conectarlo connect it
orquestar orchestrate
notificación notification
sistema system
crm crm
el the
vida life
ventas sales
viaje journey
correos emails
usuario user
a to
incluidos including
nuestro our
cómo how
para construir construct

ES Con automatizaciones simples en Campaign Factory, podemos mantener las líneas de comunicación abiertas y proporcionar notificaciones en tiempo real a nuestro equipo de ventas.

EN With simple automations in Campaign Factory, we're able to keep the lines of communication open and provide real-time notifications to our sales team.

Spanish English
automatizaciones automations
simples simple
campaign campaign
factory factory
podemos able
comunicación communication
notificaciones notifications
real real
ventas sales
equipo team
en in
abiertas open
tiempo time
con with
tiempo real real-time
mantener to keep
a to
nuestro our
las the

ES “Acquia Campaign Studio es maleable, accesible y flexible. Permite a todo nuestro equipo global tomar decisiones importantes rápidamente sin cuellos de botella porque los datos están disponibles en lugares inteligentes ".

EN “Acquia Campaign Studio is malleable, accessible and flexible. It enables our whole global team to make big decisions quickly without bottlenecks because the data is available in smart places.”

ES Descargue "Migración de Marketo a Acquia Campaign Studio: Una Guía" para aprender cómo desbloquear un nuevo mundo de posibilidades al pasar a una nube de marketing abierta.

EN Download "Migrating From Marketo to Acquia Campaign Studio: A Guide" to learn how to unlock a new world of possibility by moving to an open marketing cloud.

Spanish English
descargue download
migración migrating
acquia acquia
guía guide
nuevo new
mundo world
posibilidades possibility
nube cloud
abierta open
studio studio
marketing marketing
campaign campaign
un a
a to
aprender learn
desbloquear unlock
cómo how

ES Acquia Campaign Studio Datos Integrados

EN Acquia Campaign Studio Integrated Data

Spanish English
acquia acquia
campaign campaign
studio studio
datos data
integrados integrated

ES Implemente instancias completas de Acquia Campaign Studio configuradas con sus mejores prácticas, campañas y más con un solo clic

EN Deploy entire Acquia Campaign Studio instances configured with your best practices, campaigns and more in one click

Spanish English
completas entire
acquia acquia
studio studio
prácticas practices
clic click
mejores best
campañas campaigns
más more
con with
implemente deploy
instancias instances
y your
un one

ES Campaign Boostcamp está recaudando fondos para fomentar una generación de activistas caracterizada por su diversidad.

EN Campaign Boostcamp is fundraising for a more diverse generation of activists.

Spanish English
campaign campaign
generación generation
activistas activists
está is
fomentar more
una a
de of

ES La validación de Campañas de validated Campaign Essentials™ (vCE®) es una solución integral de validación de campañas.

EN Comscore Validated Campaign Essentials™ (VCE®) is an ad and audience delivery validation solution that helps improve the performance of digital advertising campaigns.

ES Comscore Validated Campaign Essentials ™ (VCE®) es una solución de validación y audiencia de campañas que ayuda a mejorar el rendimiento de las campañas de publicidad digital.

EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.

Spanish English
digital programming
publicidad advertising
de of
y and
es provides

ES The Trade Desk integra la herramienta de post evaluación de Comscore, validated Campaign Essentials, para ofrecer indicadores independientes de impacto en audiencia y validación de campañas

EN The Trade Desk Integrates Comscore validated Campaign Essentials to Enable Independent, Streamlined Campaign Delivery and Validation Insights

Spanish English
trade trade
desk desk
integra integrates
comscore comscore
essentials essentials
independientes independent
validación validation
la the
ofrecer to
campañas campaign

ES Elegí reemplazar mi propio sitio web y la automatización del correo electrónico (WordPress y Active Campaign), pero uso su plataforma de pago de comercio electrónico y me siento muy seguro

EN I chose to replace my own website and email automation (WordPress and Active Campaign), but I use their e-commerce payment platform and I feel very safe

Spanish English
elegí i chose
reemplazar replace
automatización automation
wordpress wordpress
active active
campaign campaign
pero but
uso use
pago payment
comercio commerce
me i
mi my
siento i feel
comercio electrónico e-commerce
plataforma platform
muy very
su their

ES Cómo utilizar el Portal de Actualización del CTC (CTC UP). Instrucciones paso a paso y consejos útiles presentados por la campaña Get Back del Center on Budget and Policies Priorities de la Get Ut Back Campaign.

EN How to use the CTC Update Portal (CTC UP). Step-by-step instructions and helpful tips, presented by Center on Budget and Policy Priorities' Get It Back Campaign.

Spanish English
portal portal
actualización update
ctc ctc
útiles helpful
presentados presented
center center
budget budget
policies policy
up up
instrucciones instructions
consejos tips
campaña campaign
back back
on on
get get
a to
paso step
and and
cómo how
utilizar use

ES Para conectar tu cuenta de Vimeo con tu ESP (Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor o Keap, antes conocido como Infusionsoft), ve a la pestaña de Marketing de tu

EN To connect your Vimeo account with your ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor, or Keap, previously known as Infusionsoft — go to the Marketing tab of your

Spanish English
cuenta account
vimeo vimeo
mailchimp mailchimp
constant constant
contact contact
hubspot hubspot
monitor monitor
o or
conocido known
pestaña tab
campaign campaign
ve go
la the
marketing marketing
a to
de of
tu your
con with
como as

ES Para conectar tu cuenta de Vimeo con tu ESP (Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor o Keap, antes conocido como Infusionsoft), ve a la pestaña de Marketing de tu

EN To connect your Vimeo account with your ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor, or Keap, previously known as Infusionsoft — go to the Marketing tab of your

Spanish English
cuenta account
vimeo vimeo
mailchimp mailchimp
constant constant
contact contact
hubspot hubspot
monitor monitor
o or
conocido known
pestaña tab
campaign campaign
ve go
la the
marketing marketing
a to
de of
tu your
con with
como as

ES Para los usuarios de nivel Business y superior, actualmente somos compatibles con HubSpot, Mailchimp, Campaign Monitor, Constant Contact, Keap y Google AMP

EN For Business and above level users, we currently support HubSpot, Mailchimp, Campaign Monitor, Constant Contact, Keap, and Google AMP

Spanish English
nivel level
actualmente currently
somos we
hubspot hubspot
mailchimp mailchimp
campaign campaign
monitor monitor
constant constant
contact contact
google google
amp amp
usuarios users
business business
para for

ES El día de hoy Comscore anunció avances fundamentales en el desarrollo de su oferta de medición holística de campaña de publicidad digital multiplataforma, validated Campaign Essentials™... Leer más

EN Comscore (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media, today announced it has signed an agreement with The Publisher Desk, a fully integrated audience development... Read more

Spanish English
comscore comscore
publicidad media
más more
desarrollo development
de it
hoy today
su has
leer read
en trusted
a a

ES Comscore (NASDAQ: SCOR) ha dado a conocer que el módulo de Audiencia de validated Campaign Essentials™ 2.0 (vCE® 2.0) – que incluye información de la campaña digital con demográficos... Leer más

EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today announced it will be incorporating YouTube and YouTube TV measurement into its... Read more

Spanish English
comscore comscore
nasdaq nasdaq
a a
más more
leer read
de it

ES Manténgase al tanto de la actividad de sus clientes con Active Campaign Sales CRM

EN Keep on top of your customer activity with Active Campaign Sales CRM

Spanish English
manténgase keep
actividad activity
clientes customer
active active
campaign campaign
crm crm
de of
con with
sus your

ES Active Campaign ofrece una capacidad de expansión y conciliaciones interminables

EN Active Campaign gives interminable expandability and reconciliations

Spanish English
active active
campaign campaign
ofrece gives

ES Es entonces cuando sabe que Active Campaign es lo que necesita para usted; podrá ayudar a tratar estas afecciones recurrentes y permitir que su sistema crezca

EN That is when you know Active Campaign is what you need in store for yourself; it will be able to help treat these recurring conditions and allow your system to grow

Spanish English
active active
campaign campaign
tratar treat
afecciones conditions
recurrentes recurring
sistema system
es is
permitir allow
sabe you know
lo it
cuando when
a to
ayudar to help
que know
estas these
y your
crezca to grow
podrá will

ES Además, sus formularios son fenomenales, puede incrustarlos directamente en su sitio y los datos fluyen directamente a su Active Campaign CRM.

EN Also their forms are phenomenal, you can embed them directly on your site and the data flows right into your Active Campaign CRM.

Spanish English
active active
campaign campaign
crm crm
formularios forms
sitio site
puede can
directamente directly
en on
datos data
son are
y your
su their
los the

ES CM Commerce es la plataforma centrada en el comercio electrónico de Campaign Monitor. Viene con características como:

EN CM Commerce is Campaign Monitor?s ecommerce-centric platform. It comes with features like:

Spanish English
cm cm
campaign campaign
monitor monitor
características features
es is
commerce commerce
plataforma platform
de it
con with

ES Evaluaciones y opiniones de Campaign Monitor

EN Campaign Monitor ratings and reviews

Spanish English
campaign campaign
monitor monitor
opiniones reviews

ES CM Comercio electrónico es relativamente nuevo, por lo que no hay una gran cantidad de evaluaciones para ella todavía. Pero estas son las calificaciones de Campaign Monitor:

EN CM Ecommerce is relatively new, so there aren’t a lot of reviews for it yet. But here are the ratings for Campaign Monitor:

Spanish English
cm cm
relativamente relatively
campaign campaign
monitor monitor
comercio electrónico ecommerce
es is
calificaciones ratings
evaluaciones reviews
nuevo new
lo it
pero but
son are
hay there
para for
a a
no yet
de of

ES Integra todas las características de Active Campaign en tu tienda en menos de 30 segundos y crea formularios de registro enfocados para tus usuarios.

EN Integrate all the features of Active Campaign in your shop in less than 30 seconds and create focused registration forms for your users.

Spanish English
integra integrate
características features
active active
campaign campaign
tienda shop
menos less
segundos seconds
formularios forms
registro registration
enfocados focused
usuarios users
en in
de of
tu your
para for

ES Para enviar nuestra newsletter, utilizamos el servicio Active Campaign de ActiveCampaign, LLC

EN To send our newsletter, we use the Active Campaign service of ActiveCampaign, LLC

Spanish English
newsletter newsletter
active active
campaign campaign
activecampaign activecampaign
llc llc
el the
utilizamos we use
servicio service
de of
nuestra our
enviar to

ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Active Campaign ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.

EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.

Spanish English
datos data
active active
campaign campaign
cláusulas clauses
estándar standard
comisión commission
ue eu
firmado signed
denominado called
anexo addendum
seguridad security
protección protection
procesamiento processing
garantizar guarantee
de of
con with
nosotros us
y your
ha has

ES Nuestro CRM incorpora Campaign Manager, una herramienta que le permite segmentar fácilmente a su público objetivo y programar campañas para incentivar a los clientes de hoy en día a través de diversos canales

EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels

Spanish English
incorpora integrated
manager manager
permite enables
segmentar segment
fácilmente easily
público audiences
programar schedule
canales channels
clientes shopper
campañas campaigns
a to
día the

ES ActiveCampaign: Envía los datos a Active Campaign para crear correos más personalizados a tus clientes.

EN ActiveCampaign: Send data to Active Campaign to create more personalized customer emails

Spanish English
activecampaign activecampaign
active active
campaign campaign
personalizados personalized
clientes customer
correos emails
datos data
a to
crear create
más more

ES Después del HWID, está el parámetro "campaign=" seguido de un "%23" con codificación URL, o “#”, y dígitos que pueden identificar la campaña asociada con la instancia particular de Serpent

EN Following the HWID, there is a parameter of "campaign=" followed by a URL-encoded "%23", or “#”, and digits that can identify the campaign associated with the particular instance of Serpent

ES Los operadores estadounidenses han decidido trabajar con “The Campaign Registry” para brindar un servicio para todos los sectores que administre y registre el uso de números 10DLC

EN US carriers have elected to work with “The Campaign Registry” to provide an industry-wide service to manage the registration and use of 10DLC numbers

ES Puedes consultar los detalles sobre cualquier producto que genere comisión en la sección de «Campaign Tracking Details» (Detalles de seguimiento de campañas) de tu cuenta de Partnerize.

EN Any commissionable products and their details may be found in the Campaign Tracking Details in your Partnerize account.

Spanish English
cuenta account
tu your
en in
seguimiento tracking
la the
campañas campaign
cualquier any
detalles details

ES Las cookies de terceros dentro de nuestro sitio web y panel incluyen a Hotjar, Google Analytics, Google Adwords, Kissmetrics, Active Campaign y Facebook. Todas estas cookies requieren tu consentimiento expreso.

EN Third-party cookies on our website and panel include Hotjar, Google Analytics, Google Adwords, Kissmetrics, Active Campaign and Facebook’s Pixel. All of them require your express consent.

Spanish English
cookies cookies
panel panel
hotjar hotjar
google google
analytics analytics
adwords adwords
active active
campaign campaign
requieren require
consentimiento consent
terceros third
dentro on
las third-party
de of
tu your
nuestro our
incluyen include

ES Enviar información a Active Campaign, esencial para crear automatismos para incrementar las conversiones de tu tienda

EN You can send information to Active Campaign essential to create automatisms to increase conversions in your store

Spanish English
active active
campaign campaign
esencial essential
incrementar increase
conversiones conversions
tienda store
información information
tu your
a to
de send
crear create

ES Integra todas las funciones de Active Campaign en tu tienda en menos de 30 segundos.

EN Integrate all of the features of Active Campaign to your shop in less than 30 seconds.

Spanish English
integra integrate
active active
campaign campaign
tienda shop
menos less
segundos seconds
tu your
funciones features
en in
de of

ES Registrar a tus usuarios a una de tus listas de active campaign cuando se inscriban al sitio

EN Register users to one of your Active Campaign lists when they register to the site

Spanish English
registrar register
usuarios users
active active
campaign campaign
sitio site
listas lists
a to
cuando when
de of
al the

ES Exportar los usuarios del sitio automáticamente a tus listas de Active Campaign

EN Tags will be added automatically when the order switches to another status

Spanish English
automáticamente automatically
a to
sitio status

ES Sí, el plugin incluye una integración con Deep Data y la opción de sincronizar tu tienda con Active Campaign.

EN Yes, the plugin includes support for Deep Data, and the option to sync your store with AC.

Spanish English
plugin plugin
incluye includes
deep deep
data data
sincronizar sync
tienda store
con with
opción option
tu your

ES ¿Es posible asociar una etiqueta para Active Campaign (no solo la lista) para un cliente que ha comprado un producto específico?

EN Can I send campaigns, or edit email layouts from your plugin?

Spanish English
campaign campaigns
la your
solo from

ES ¿Puedo utilizar formularios de suscripción definidos en el panel de Active Campaign?

EN Can you automatically add a customer to a different list depending on the product he/she purchased?

Spanish English
puedo can
el the
en on
de she

ES Es una solución especialmente adaptada a Adobe Campaign (Neolane).

EN It is a solution particularly adapted to Adobe Campaign (Neolane).

Spanish English
solución solution
especialmente particularly
adaptada adapted
adobe adobe
campaign campaign
es is
a to
una a

ES Interconexión con multitud de aplicaciones A2P, incluyendo Adobe Campaign (ex-Neolane) para el envío de SMS de alta calidad desde sus CRMs, aplicaciones, etc.

EN Interconnection with a multitude of A2P applications including Adobe Campaign (ex-Neolane) for high quality SMS sending from your CRMs, applications, etc.

Spanish English
interconexión interconnection
multitud multitude
aplicaciones applications
incluyendo including
adobe adobe
campaign campaign
envío sending
sms sms
etc etc
calidad quality
con with
de of
alta high
desde from
a a
para for
sus your

ES DOCUMENTACIÓN TÉCNICA Todos los pasos para integrar el envío de SMS a través de la pasarela SMPP o el plugin SMPP de Adobe Campaign

EN TECHNICAL DOCUMENTATION All the steps to integrate SMS sending via the SMPP gateway or the Adobe Campaign SMPP plugin

Spanish English
envío sending
sms sms
pasarela gateway
plugin plugin
adobe adobe
campaign campaign
o or
pasos steps
integrar integrate
a to
de via
todos all

ES Integración basada en parámetros estándar que requiere un cliente SMPP (kannel o el plugin SMPP de Adobe Campaign) y un conocimiento profundo del desarrollo

EN Integration based on standard parameters which requires an SMPP client (kannel or Adobe Campaign SMPP plugin) and a thorough knowledge of development

Spanish English
integración integration
parámetros parameters
estándar standard
requiere requires
cliente client
plugin plugin
adobe adobe
campaign campaign
desarrollo development
o or
basada based on
un a
de of
en on
y and
conocimiento knowledge

ES Nuestro conector es la solución ideal para enviar mensajes SMS transaccionales y campañas publicitarias masivas directamente desde Adobe Campaign

EN Our connector is the ideal solution for sending transactional SMS messages and mass advertising campaigns directly from Adobe Campaign

Spanish English
conector connector
ideal ideal
transaccionales transactional
directamente directly
adobe adobe
es is
sms sms
la the
solución solution
enviar sending
campañas campaigns
publicitarias advertising
desde from
mensajes messages
nuestro our
para for
y and

ES América Latina es la región del planeta con más fallecimientos de profesionales de la comunicación por coronavirus, con la mitad del total de casos registrados desde marzo de 2020, informó la organización Press Emblem Campaign.

EN Latin America is the region on the planet with the most deaths of communication professionals due to coronavirus, with half of the total cases registered since March 2020, reported the Press Emblem Campaign organization.

Spanish English
américa america
latina latin
planeta planet
comunicación communication
coronavirus coronavirus
registrados registered
marzo march
informó reported
press press
emblem emblem
campaign campaign
es is
región region
la the
organización organization
con with
total total
casos cases
profesionales professionals
de of

Showing 50 of 50 translations