ES Si quieres probar CyberGhost gratuitamente, deberás crear una cuenta y cancelarla antes de que expire el periodo de prueba
Translate "cancelarla" to English
Showing 35 of 35 translations of the phrase "cancelarla" from Spanish to English
Translations of cancelarla
"cancelarla" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| cancelarla | cancel it |
Translation of Spanish to English of cancelarla
Spanish
English
EN If you want to try CyberGhost for free, you?ll have to create an account and then cancel it before your trial period is over
| Spanish | English |
|---|---|
| cuenta | account |
| cancelarla | cancel it |
| cyberghost | cyberghost |
| si | if |
| periodo | period |
| gratuitamente | free |
| prueba | trial |
| probar | to |
| y | your |
| crear | create |
ES Introduzca el número de localizador y el e-mail para consultar su reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or to change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduce el número de localizador y el e-mail para consultar la reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduce | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduzca el número de localizador y el email para consultar su reserva y poder modificarla o cancelarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
EN You may at any time review or change the information in your account or terminate your account by contacting us using the contact information provided below.
| Spanish | English |
|---|---|
| o | or |
| la | the |
| cuenta | account |
| contacto | contact |
| cambiar | change |
| información | information |
| en | in |
| revisar | review |
| puede | may |
| su | your |
| momento | time |
| nosotros | us |
| de | provided |
| cualquier | any |
| a | below |
| través | by |
ES Introduzca el número de localizador y el email para consultar su reserva y poder modificarla o cancelarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduce el número de localizador y el email para consultar la reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your e-mail to check your reservation, to cancel it or change it
| Spanish | English |
|---|---|
| introduce | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduce el número de localizador y el email para consultar la reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your e-mail to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduce | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduce el número de localizador y el correo electrónico para consultar la reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your e-mail to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduce | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| correo | |
| electrónico | e |
| para | to |
| reserva | booking |
| correo electrónico | |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Con Splashtop, puedes acceder a tu cuenta, abrir la configuración de tu suscripción y modificarla o cancelarla sin problemas.
EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
| Spanish | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| configuración | settings |
| cancelarla | cancel it |
| cuenta | account |
| suscripción | subscription |
| o | or |
| con | with |
| puedes | you can |
| a | to |
| tu | your |
ES Movavi.com podría cambiar la tarifa de su plan en cada período de renovación, por lo que si se produjera un cambio de tarifa le notificaríamos al respecto, además de ofrecerle la opción de cancelarla.
EN Movavi.com may change Your plan’s rate each renewal term, and we will notify You of any rate change with the option to cancel.
| Spanish | English |
|---|---|
| movavi | movavi |
| tarifa | rate |
| plan | plans |
| período | term |
| renovación | renewal |
| notificar | notify |
| la | the |
| opción | option |
| a | to |
| de | of |
| su | your |
| cada | each |
| si | you |
ES Sí, las ofertas mensuales PLUS y PREMIUM no tienen compromiso de duración. La tácita reconducción está activada de forma predeterminada, pero puede cancelarla en cualquier momento desde la administración de su cuenta.
EN Yes, all our offer are non-bidding. You can cancel reconduction at any time from your account management page.
| Spanish | English |
|---|---|
| administración | management |
| momento | time |
| cuenta | account |
| puede | can |
| y | your |
| tienen | are |
| de | our |
| cualquier | any |
| desde | from |
ES Si no desea renovar su Cuenta de suscripción, deberá cancelarla antes de que se renueve cada año para evitar que le facturen las tarifas del año siguiente en su tarjeta de crédito
EN If you do not wish to renew your Subscription Account, you must cancel your subscription before it renews each year in order to avoid billing of the next year’s fees to your credit card
| Spanish | English |
|---|---|
| si | if |
| desea | wish |
| renovar | renew |
| suscripción | subscription |
| año | year |
| tarifas | fees |
| crédito | credit |
| cuenta | account |
| en | in |
| tarjeta | card |
| no | not |
| deberá | must |
| evitar | avoid |
| su | your |
| a | to |
| de | of |
| cada | each |
ES Introduzca el número del localizador y el email para consultar su reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| número | number |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Si su suscripción actual es a través de Google Play o Apple App Store, tendrá que dejar que caduque o cancelarla antes de canjearla (lamentablemente, las suscripciones de regalo no funcionan en las tiendas de aplicaciones)
EN If their current subscription is through Google Play or the Apple App Store, they'll need to let it expire or cancel before redeeming (unfortunately, gift subscriptions don’t work in the app stores)
| Spanish | English |
|---|---|
| play | play |
| apple | apple |
| caduque | expire |
| lamentablemente | unfortunately |
| si | if |
| es | is |
| o | or |
| suscripciones | subscriptions |
| regalo | gift |
| no | dont |
| suscripción | subscription |
| en | in |
| tiendas | stores |
| store | store |
| actual | current |
| a | to |
| app | app |
| su | their |
| tendrá | the |
| Spanish | English |
|---|---|
| correos | emails |
| contienen | contain |
| enlace | link |
| momento | time |
| privacidad | privacy |
| un | an |
| cancelar | unsubscribe |
| puedes | you can |
| cualquier | any |
| Spanish | English |
|---|---|
| sigue | follow |
| instrucciones | instructions |
| sonos | sonos |
| ios | ios |
| android | android |
| app | app |
| o | or |
| la | the |
| a | to |
ES Esta licencia terminará automáticamente si viola cualquiera de estas restricciones y vpnblackfriday.com puede cancelarla en cualquier momento
EN This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by vpnblackfriday.com at any time
| Spanish | English |
|---|---|
| licencia | license |
| automáticamente | automatically |
| restricciones | restrictions |
| momento | time |
| terminar | terminate |
| si | if |
| esta | this |
| de | of |
| en | at |
| y | and |
| estas | these |
| puede | may |
| cualquier | any |
ES Si usted no accede a su cuenta durante doce (12) meses consecutivos, Busbud se reserva el derecho a cancelarla y eliminarla.
EN Busbud reserves the right to terminate and delete your account if you have not accessed it for twelve (12) consecutive months.
| Spanish | English |
|---|---|
| accede | accessed |
| meses | months |
| busbud | busbud |
| reserva | reserves |
| si | if |
| cuenta | account |
| el | the |
| no | not |
| doce | twelve |
| a | to |
| durante | for |
| derecho | right |
| y | your |
ES Si compraste una suscripción a Potenciadores y quieres cancelarla, debes hacerlo a través de los
EN If you purchased a Powerups subscription and want to cancel it, you can do so through your
| Spanish | English |
|---|---|
| compraste | purchased |
| suscripción | subscription |
| cancelarla | cancel it |
| si | if |
| hacerlo | do |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| quieres | want to |
| debes | can |
| de | through |
ES Introduzca el número de localizador y el email para consultar su reserva y poder modificarla o cancelarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Si cuenta con una suscripción que se renueva automáticamente, tendrá que iniciar sesión en My F‑Secure y hacer clic en el botón Suscripción para cancelarla
EN If you have an automatically renewing subscription, you can cancel your subscription by logging in to My F‑Secure and clicking the Subscription button
ES Con Splashtop, puedes acceder a tu cuenta, abrir la configuración de tu suscripción y modificarla o cancelarla sin problemas.
EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
| Spanish | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| configuración | settings |
| cancelarla | cancel it |
| cuenta | account |
| suscripción | subscription |
| o | or |
| con | with |
| puedes | you can |
| a | to |
| tu | your |
ES Con Splashtop, puede entrar en su cuenta, abrir la configuración de su suscripción y modificar su suscripción o cancelarla sin problemas.
EN With Splashtop, you can log into your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
| Spanish | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| cancelarla | cancel it |
| cuenta | account |
| configuración | settings |
| suscripción | subscription |
| modificar | modify |
| o | or |
| con | with |
| puede | can |
| y | your |
| de | and |
ES Movavi.com podría cambiar la tarifa de su plan en cada período de renovación, por lo que si se produjera un cambio de tarifa le notificaríamos al respecto, además de ofrecerle la opción de cancelarla.
EN Movavi.com may change Your plan’s rate each renewal term, and we will notify You of any rate change with the option to cancel.
| Spanish | English |
|---|---|
| movavi | movavi |
| tarifa | rate |
| plan | plans |
| período | term |
| renovación | renewal |
| notificar | notify |
| la | the |
| opción | option |
| a | to |
| de | of |
| su | your |
| cada | each |
| si | you |
ES Introduzca el número de localizador y el email para consultar su reserva y poder modificarla o cancelarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Si la reserva ya se ha completado y pagado pero quieres cancelarla igualmente, consulta nuestra Política de cancelación o ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para tratar la situación.
EN If the booking was already completed and paid for, but you still want to cancel, check our cancellation policy or get in touch with our Customer Solutions team to discuss the situation.
| Spanish | English |
|---|---|
| reserva | booking |
| completado | completed |
| pagado | paid |
| política | policy |
| equipo | team |
| cliente | customer |
| si | if |
| o | or |
| cancelación | cancellation |
| ya | already |
| pero | but |
| en | in |
| la | the |
| contacto | touch |
| con | with |
| y | discuss |
| quieres | want to |
| situación | situation |
| de | and |
ES Al hacer esto, sobrescribirá su última copia de seguridad de iOS no archivada a menos que pueda cancelarla con la suficiente rapidez
EN In doing this, it'll overwrite your latest unarchived iOS backup unless you can cancel it rapidly enough
| Spanish | English |
|---|---|
| última | latest |
| cancelarla | cancel it |
| rapidez | rapidly |
| sobrescribir | overwrite |
| ios | ios |
| pueda | you can |
| copia de seguridad | backup |
| hacer | can |
| esto | this |
| con | in |
| a | doing |
| su | your |
| de | you |
| a menos que | unless |
ES Sí, las ofertas mensuales PLUS y PREMIUM no tienen compromiso de duración. La tácita reconducción está activada de forma predeterminada, pero puede cancelarla en cualquier momento desde la administración de su cuenta.
EN Yes, all our offer are non-bidding. You can cancel reconduction at any time from your account management page.
| Spanish | English |
|---|---|
| administración | management |
| momento | time |
| cuenta | account |
| puede | can |
| y | your |
| tienen | are |
| de | our |
| cualquier | any |
| desde | from |
ES La posibilidad de cancelarla en cualquier momento, para que siempre conserve el control de sus opciones de renovación;
EN Opt out at any time so that you are always in control of your renewal options;
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| renovación | renewal |
| opciones | options |
| de | of |
| momento | time |
| en | in |
| siempre | always |
| que | that |
| cualquier | any |
| sus | your |
ES La posibilidad de cancelarla en cualquier momento, para que siempre conserve el control de sus opciones de renovación;
EN Opt out at any time so that you are always in control of your renewal options;
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| renovación | renewal |
| opciones | options |
| de | of |
| momento | time |
| en | in |
| siempre | always |
| que | that |
| cualquier | any |
| sus | your |
ES La posibilidad de cancelarla en cualquier momento, para que siempre conserve el control de sus opciones de renovación;
EN Opt out at any time so that you are always in control of your renewal options;
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| renovación | renewal |
| opciones | options |
| de | of |
| momento | time |
| en | in |
| siempre | always |
| que | that |
| cualquier | any |
| sus | your |
ES Si no se conecta a una cuenta gratuita durante más de 6 meses, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de clasificar la cuenta como inactiva y cancelarla, sin responsabilidad alguna.
EN If you do not log into a free account for more than 6 months, we reserve the right, at our sole discretion, to classify the account as inactive and to terminate it, without any liability whatsoever.
| Spanish | English |
|---|---|
| meses | months |
| reservamos | we reserve |
| discreción | discretion |
| clasificar | classify |
| inactiva | inactive |
| si | if |
| gratuita | free |
| responsabilidad | liability |
| cuenta | account |
| entera | any |
| no | not |
| a | to |
| durante | for |
| una | a |
| nos | we |
| como | as |
| sin | without |
ES Tras la compra, recibirás un enlace de descarga instantáneo y la factura en tu bandeja de entrada, así como acceso a nuestra tienda online donde podrás descargar el plugin, verificar el estatus de la suscripción o cancelarla en cualquier momento.
EN Upon purchase, you will receive an instant download link and an invoice to your inbox, and access to our online store where you will be able to download the plugin, check subscription status or cancel at any time.
| Spanish | English |
|---|---|
| online | online |
| plugin | plugin |
| estatus | status |
| bandeja de entrada | inbox |
| compra | purchase |
| recibirás | you will receive |
| un | an |
| enlace | link |
| factura | invoice |
| acceso | access |
| tienda | store |
| suscripción | subscription |
| o | or |
| verificar | check |
| instantáneo | instant |
| a | to |
| momento | time |
| tu | your |
| podrás | will |
| podrá | able |
| donde | where |
ES Si tienes más de una prueba sin aprobar, puedes cancelarla sin cancelar el pedido entero. Para cancelar una prueba, revísala y haz clic en Detalles de Pedido, luego haz clic "cance…
EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…
Showing 35 of 35 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese