ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
Translate "localizador" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "localizador" from Spanish to English
Translations of localizador
"localizador" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| localizador | locator |
Translation of Spanish to English of localizador
Spanish
English
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
| Spanish | English |
|---|---|
| http | http |
| url | url |
| siglas | it |
| internet | internet |
| web | web |
| en | on |
| uniforme | uniform |
| es | is |
| dirección | address |
| cuando | when |
| resource | resource |
| un | a |
| menudo | often |
| con | with |
| localizador | locator |
| a | to |
| utiliza | used |
ES El localizador puede ayudarle a identificar la agencia.
EN The locator tool can help you identify this agency.
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| puede | can |
| identificar | identify |
| agencia | agency |
| ayudarle | help you |
ES Si usted es un padre que busca un programa, por favor, use el Localizador de Centros Head Start.
EN If you are a parent looking for a program, please use the Head Start Center Locator.
| Spanish | English |
|---|---|
| padre | parent |
| localizador | locator |
| centros | center |
| head | head |
| start | start |
| si | if |
| un | a |
| programa | program |
| el | the |
| favor | please |
| de | looking |
| use | use |
| busca | looking for |
| por | for |
ES Introduzca el número de localizador y el e-mail para consultar su reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or to change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduce el número de localizador y el e-mail para consultar la reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduce | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduzca el número de localizador y el email para consultar su reserva y poder modificarla o cancelarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Utilice el Localizador de Head Start para encontrar el programa Head Start más cercano a su hogar. Llame al número de teléfono correspondiente para saber cuáles son los siguientes pasos en el proceso.
EN Use the Head Start Locator to find a Head Start program near your home. Call the phone number listed to find out the next steps in the process.
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| head | head |
| start | start |
| teléfono | phone |
| programa | program |
| proceso | process |
| el | the |
| encontrar | find |
| llame | your |
| pasos | steps |
| a | to |
| en | in |
| para | near |
ES Incorpore el Localizador de Head Start en su sitio web mediante el uso de un iframe.
EN How to Apply for Head Start Services
| Spanish | English |
|---|---|
| head | head |
| start | start |
| uso | services |
| mediante | to |
ES El Localizador de Head Start permite encontrar los programas EHS en la comunidad local. Las familias deben comunicarse con su programa EHS local para informarse sobre el proceso que siguen para matricular a bebés con discapacidades pronunciadas.
EN The Head Start Locator identifies EHS programs in the local community. Families should contact their local EHS program to learn about its process for enrolling infants with significant disabilities.
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| head | head |
| encontrar | learn |
| ehs | ehs |
| bebés | infants |
| discapacidades | disabilities |
| start | start |
| programas | programs |
| local | local |
| programa | program |
| en | in |
| comunidad | community |
| proceso | process |
| a | to |
| deben | should |
| familias | families |
| con | with |
| su | their |
ES Encuentre el programa local de Head Start más cercano a usted visitando: Localizador de Centros Head Start
EN Find the local Head Start program closest to you by visiting: Head Start Center Locator
| Spanish | English |
|---|---|
| encuentre | find |
| head | head |
| visitando | visiting |
| localizador | locator |
| centros | center |
| local | local |
| start | start |
| el | the |
| programa | program |
| a | to |
| más cercano | closest |
| de | you |
ES Incorpore el Localizador de Head Start en su sitio web
EN Translation Guidelines for Resources in Spanish
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| el | translation |
ES Busque ayuda en su área con el Localizador de servicios de tratamiento de salud conductual (disponible en inglés) o Encuentre un Centro de salud (disponible en inglés).
EN Find help in your area with the Behavioral Health Treatment Services Locator or the Find a Health Center.
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| conductual | behavioral |
| o | or |
| ayuda | help |
| área | area |
| tratamiento | treatment |
| salud | health |
| un | a |
| busque | find |
| en | in |
| el | the |
| su | your |
| servicios | services |
| con | with |
| centro | center |
ES Comparta el Localizador de tratamientos de SAMHSA (disponible en inglés) en sus boletines informativos comunitarios u otras publicaciones.
EN Share the SAMHSA treatment locator in your community newsletter or other publications.
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| tratamientos | treatment |
| samhsa | samhsa |
| en | in |
| boletines | newsletter |
| comunitarios | community |
| u | or |
| otras | other |
| publicaciones | publications |
| el | the |
| de | share |
ES Puede usar el widget del localizador de tratamientos de MentalHealth.gov, y sus insignias pueden usarse con su enlace.
EN The MentalHealth.gov treatment locator widget and badges may be used with your link.
| Spanish | English |
|---|---|
| widget | widget |
| localizador | locator |
| tratamientos | treatment |
| gov | gov |
| insignias | badges |
| enlace | link |
| el | the |
| usarse | be used |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Usted puede controlar las herramientas en sus dispositivos móviles. Por ejemplo, puede apagar el localizador GPS o las notificaciones push en su teléfono. Cada notificación push tiene un enlace para “suspender la suscripción”.
EN You can control tools on your mobile devices. For example, you can turn off the GPS locater or push notifications on your phone. Each push notification has an “unsubscribe” link.
ES Para más información, utilice nuestro localizador para encontrar su franquicia más cercana, y asegúrese de llamar o visitarnos para conocer nuestros servicios de cajas y suministros.
EN For more information, use our locator to find your nearest franchise, and be sure to call or visit to learn about our boxes and supply services!
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| franquicia | franchise |
| cajas | boxes |
| o | or |
| información | information |
| servicios | services |
| suministros | supply |
| cercana | nearest |
| utilice | use |
| más | more |
| nuestro | our |
| y | find |
| asegúrese | sure |
| de | and |
ES ¿Quieres convertirte en un Business Partner de TeamViewer? Visita el localizador de partners y escoge tu distribuidor y haz tu primera compra con ellos.
EN Do you want to become a TeamViewer Business Partner? Go to our Partner Locator, choose your Distributor, and place your first order with them.
| Spanish | English |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| localizador | locator |
| escoge | choose |
| distribuidor | distributor |
| compra | order |
| business | business |
| convertirte | to become |
| un | a |
| con | with |
| haz | to |
| visita | go |
| partner | partner |
| tu | your |
| de | first |
| el | place |
ES Planes y precios Profesional Personal Educación superior Primaria y secundaria Localizador de distribuidores
EN Plans & Pricing Professional Personal Higher Education Primary & Secondary Reseller Locator
| Spanish | English |
|---|---|
| planes | plans |
| precios | pricing |
| profesional | professional |
| educación | education |
| superior | higher |
| primaria | primary |
| secundaria | secondary |
| localizador | locator |
| distribuidores | reseller |
ES Habilita un localizador de tiendas en tu sitio para que los clientes puedan llegar fácilmente a tus puntos de venta a través de las indicaciones obtenidas en tiempo real y en función de su posición actual
EN Enable a store locator on your website and allow your customers to easily reach your points of sale by getting directions in real time and based on their current position.
| Spanish | English |
|---|---|
| habilita | enable |
| localizador | locator |
| fácilmente | easily |
| puntos | points |
| indicaciones | directions |
| real | real |
| venta | sale |
| actual | current |
| tiendas | store |
| sitio | website |
| en | in |
| clientes | customers |
| tiempo | time |
| posición | position |
| un | a |
| de | of |
| tu | your |
| a | to |
| que | reach |
| su | their |
ES Introduzca el número de localizador y el email para consultar su reserva y poder modificarla o cancelarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduce el número de localizador y el email para consultar la reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your e-mail to check your reservation, to cancel it or change it
| Spanish | English |
|---|---|
| introduce | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduce el número de localizador y el email para consultar la reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your e-mail to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduce | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| para | to |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Introduce el número de localizador y el correo electrónico para consultar la reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your e-mail to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduce | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| correo | |
| electrónico | e |
| para | to |
| reserva | booking |
| correo electrónico | |
| y | your |
| consultar | to check |
ES Convierte tu teléfono en un localizador GPS y registra tu actividad para después compartir tus estadísticas y fotos con tus amigos.
EN Turn your phone into a GPS tracker and record your activity, then share your stats and pictures with friends.
| Spanish | English |
|---|---|
| gps | gps |
| registra | record |
| actividad | activity |
| estadísticas | stats |
| fotos | pictures |
| teléfono | phone |
| compartir | share |
| amigos | friends |
| un | a |
| en | then |
| tu | your |
| con | with |
ES La lista de nuestros partners de ventas locales está disponible en nuestro localizador de partners
EN The list of our local sales partners can be found in our partner locator
| Spanish | English |
|---|---|
| ventas | sales |
| locales | local |
| localizador | locator |
| la | the |
| en | in |
| lista | list |
| de | of |
| disponible | can |
| nuestro | our |
| partners | partners |
| Spanish | English |
|---|---|
| distrito | district |
| uscis | uscis |
| jurisdicción | jurisdiction |
| encontrar | find |
| localizador | locator |
| formulario | form |
| en | in |
| puede | can |
| usando | with |
| residencia | residence |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| oficina | office |
| debe | be |
| este | this |
ES Localizador de las Oficinas Nacionales de Colaboración para Migrantes y Trabajadores de Temporada
EN National American Indian and Alaska Native Head Start Collaboration Office
| Spanish | English |
|---|---|
| oficinas | office |
| nacionales | national |
| colaboración | collaboration |
ES Si usted necesita ayuda para encontrar un programa de Head Start en su área, llame gratis al Centro de Información y Comunicaciones de Head Start: 1-866-763-6481, o puede utilizar el Localizador nacional de Head Start en línea.
EN If you need help finding a Head Start program in your area, call Head Start Information and Communications Center toll-free at 1-866-763-6481, or you may use the online national Head Start Center Locator.
| Spanish | English |
|---|---|
| head | head |
| start | start |
| gratis | free |
| localizador | locator |
| nacional | national |
| en línea | online |
| si | if |
| ayuda | help |
| un | a |
| programa | program |
| área | area |
| información | information |
| comunicaciones | communications |
| o | or |
| en | in |
| puede | may |
| utilizar | use |
| el | the |
| de | finding |
| centro | center |
ES Para localizar un programa cercano a usted, visite el Localizador nacional de Head Start en línea.
EN To locate a program near you visit the online national Head Start Center Locator.
| Spanish | English |
|---|---|
| programa | program |
| visite | visit |
| localizador | locator |
| nacional | national |
| head | head |
| en línea | online |
| el | the |
| start | start |
| un | a |
| de | you |
| localizar | locate |
| a | to |
| en | near |
ES El localizador de programas en el Internet está disponible para ayudarle a encontrar un programa en su área
EN The online program locator is available to help you find a program in your area
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| internet | online |
| área | area |
| en | in |
| encontrar | find |
| el | the |
| programa | program |
| disponible | available |
| un | a |
| su | your |
| de | you |
| a | to |
| está | is |
| ayudarle | help you |
ES Se requiere reporte policial de vehículo robado para usar el localizador del vehículo robado
EN The MSRP price is only valid in TX, OK, AR, MS, and LA
| Spanish | English |
|---|---|
| se | is |
| usar | price |
| el | the |
ES Introduzca el número del localizador y el email para consultar su reserva y poder cancelarla o modificarla.
EN Enter your booking number and your email to check your reservation, to cancel it or change it.
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| cancelarla | cancel it |
| o | or |
| número | number |
| reserva | booking |
| y | your |
| consultar | to check |
ES ¿Cómo uso el Localizador de concesionarios para programar una cita en un concesionario Hyundai
EN How do I use Dealer Locator to schedule an appointment at a Hyundai dealership?
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| concesionario | dealership |
| hyundai | hyundai |
| en | at |
| uso | use |
| programar | schedule |
| cita | appointment |
| un | a |
| cómo | how |
ES Localizador y directorio de instalaciones de VA & #039; s
EN VA's Facilities Locator and Directory
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| directorio | directory |
| instalaciones | facilities |
| Spanish | English |
|---|---|
| visita | visit |
| localizador | locator |
| tiendas | shop |
| buceo | dive |
| filtro | filter |
| centers | centers |
| clic | click |
| búsqueda | search |
| o | or |
| simplemente | simply |
| el | the |
| enlace | link |
| en | on |
| tu | your |
| este | this |
ES Para encontrar un sitio cercano donde realizan pruebas del VIH, use este localizador GetTested de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
EN Use the GetTested locator from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to find an HIV testing location near you.
| Spanish | English |
|---|---|
| vih | hiv |
| localizador | locator |
| centros | centers |
| enfermedades | disease |
| un | an |
| pruebas | testing |
| control | control |
| prevención | prevention |
| cdc | cdc |
| para | near |
| use | use |
| y | find |
| donde | to |
| de | and |
ES HIV.gov | Localizador de servicios para el VIH/SIDA
EN HIV Source | Living with HIV/AIDS: Mental and Emotional Health
| Spanish | English |
|---|---|
| vih | hiv |
| sida | aids |
| de | and |
ES Para buscar un centro de tratamiento del abuso de sustancias en su comunidad, visite el localizador de tratamiento de la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental o llame al 1-800-662-HELP (4357).
EN To find a substance abuse treatment center near you, visit the Substance Abuse and Mental Health Services Administration’s treatment locator or call 1-800-662-HELP (4357).
| Spanish | English |
|---|---|
| abuso | abuse |
| sustancias | substance |
| localizador | locator |
| mental | mental |
| llame | call |
| tratamiento | treatment |
| salud | health |
| o | or |
| un | a |
| visite | visit |
| servicios | services |
| y | find |
| centro | center |
| en | near |
| de | and |
ES Localizador de oficinas del Seguro Social y otras agencias de asistencia pública
EN Social Security Office and Other Public Assistance Agencies Locator
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| oficinas | office |
| seguro | security |
| social | social |
| otras | other |
| agencias | agencies |
| asistencia | assistance |
| pública | public |
ES Puede adquirir cuchillos de cocina para uso doméstico y profesional Victorinox en nuestras tiendas o a través de un distribuidor local. Utilice nuestro Localizador de tiendas para encontrar su tienda más cercana.
EN You can purchase Victorinox Household and Professional Knives in our Victorinox stores or from a local retailer. Use our Store Finder to find a store nearby.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuchillos | knives |
| doméstico | household |
| victorinox | victorinox |
| distribuidor | retailer |
| o | or |
| local | local |
| tiendas | stores |
| tienda | store |
| puede | can |
| uso | use |
| y | find |
| profesional | professional |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| de | and |
| nuestro | our |
ES Habilita un localizador de tiendas en tu sitio web para que tus clientes puedan llegar fácilmente a tus puntos de venta a través de las indicaciones obtenidas en tiempo real y en función de su ubicación actual.
EN Enable a store locator on your website and allow your customers to easily reach your points of sale by getting directions in real time and based on their current position.
| Spanish | English |
|---|---|
| habilita | enable |
| localizador | locator |
| fácilmente | easily |
| puntos | points |
| indicaciones | directions |
| real | real |
| venta | sale |
| actual | current |
| tiendas | store |
| clientes | customers |
| en | in |
| tiempo | time |
| un | a |
| de | of |
| tu | your |
| a | to |
| que | reach |
| su | their |
ES Si esto no es posible, por favor localice el distribuidor de ELAN más cercano a usted en nuestro Localizador de distribuidores.
EN If this is not possible, please locate the ELAN Dealer nearest to you on our Dealer Locator.
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| si | if |
| es | is |
| el | the |
| no | not |
| localice | locate |
| posible | possible |
| distribuidor | dealer |
| a | to |
| más cercano | nearest |
| favor | please |
| en | on |
| esto | this |
| nuestro | our |
ES Localizador de Farmacias y Comprobación de Precios de Medicamentos
EN Pharmacy Locator & Drug Preview Tool (Formulary)
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| farmacias | pharmacy |
| medicamentos | drug |
ES Rastreador GPS inalámbrico para mascotas y llaves Bolsas y billeteras Control de la aplicación Localizador de artículos Selfie Shutter Compatible con iOS / Android
EN Wireless GPS Tracker for Pets & Keys Bags & Wallets APP Control Item Locator Selfie Shutter Compatible with iOS/Android
| Spanish | English |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| gps | gps |
| inalámbrico | wireless |
| mascotas | pets |
| llaves | keys |
| bolsas | bags |
| billeteras | wallets |
| control | control |
| localizador | locator |
| selfie | selfie |
| ios | ios |
| android | android |
| aplicación | app |
| con | with |
| para | for |
| compatible | compatible |
| la | item |
ES Localizador GPS GF-22 Inalámbrico Inteligente Posicionamiento preciso Coche Motocicleta Rastreador antirrobo
EN GF-22 GPS Locator Wireless Intelligent Precise Positioning Car Motorcycle Anti-theft Tracker
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| gps | gps |
| inalámbrico | wireless |
| inteligente | intelligent |
| posicionamiento | positioning |
| preciso | precise |
| coche | car |
| motocicleta | motorcycle |
| rastreador | tracker |
| Spanish | English |
|---|---|
| distribuidor | distributor |
| zebra | zebra |
| localizador | locator |
| socios | partner |
| aplicaciones | application |
| un | a |
| con | with |
| y | find |
| busque | and |
| nuestro | our |
| Spanish | English |
|---|---|
| localizador | locator |
| socios | partner |
| aplicaciones | application |
| zebra | zebra |
ES Si deseas acceder a la información de tus reservas puedes hacerlo a partir de tu localizador y apellido. Si eres usuario registrado podrás acceder a tus reservas actuales así como a todo tu historial de compras online.
EN If you wish to access the detail of your bookings, you can do it by introducing your booking code and your surname. If you are a registered user you will be able to access your actual bookings and also your online purchase history.
| Spanish | English |
|---|---|
| apellido | surname |
| usuario | user |
| registrado | registered |
| historial | history |
| online | online |
| información | detail |
| actuales | actual |
| si | if |
| deseas | you |
| la | the |
| de | of |
| hacerlo | do |
| tu | your |
| eres | are |
| acceder | access |
| a | to |
| compras | purchase |
| podrá | able |
| reservas | bookings |
ES Si deseas cambiar la hora y/o fecha de salida de tu vuelo, sólo tienes que acceder a tu reserva con tu localizador y apellido. También podrás acceder al listado de todos tus vuelos accediendo como usuario identificado.
EN If you want to change the time and/or date of departure of your flight, simply introduce your booking code and your surname. You can also access the list of all your flights as an identified user.
| Spanish | English |
|---|---|
| reserva | booking |
| apellido | surname |
| identificado | identified |
| si | if |
| o | or |
| podrás | you can |
| vuelos | flights |
| usuario | user |
| vuelo | flight |
| deseas | you |
| cambiar | change |
| listado | the list |
| la | the |
| hora | time |
| de | of |
| salida | departure |
| a | to |
| también | also |
| fecha | date |
| tu | your |
| todos | all |
| acceder | access |
| como | as |
ES Igual que en el caso anterior, también podrá realizar el checkin para otros pasajeros siempre que disponga de su localizador de reserva y apellido.
EN As in the above case, you can also carry out the check-in for other passengers on condition that you know their booking references and surnames.
| Spanish | English |
|---|---|
| check | check |
| pasajeros | passengers |
| reserva | booking |
| in | in |
| otros | other |
| podrá | can |
| el | the |
| también | also |
| caso | case |
| su | their |
| para | for |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
localizador visita el localizador localizador de tratamientos inglés de localizador localizador de head habilita un localizador visite el localizador localizador de partners localizador gps apagar el localizador incorpore el localizador usando el localizador usar el localizador localizador gps inalámbrico utilizar el localizador localizador de oficinas comparta el localizador visite nuestro localizador localizador de cuidado
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese