EN Visit your local https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center or Resort and speak with a PADI Course Director.
"locator" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
locator | localizador locator |
English | Spanish |
---|---|
visit | visita |
https | https |
locator | locator |
padi | padi |
amp | amp |
title | title |
star | star |
instructor | instructor |
center | center |
resort | resort |
director | director |
dive | dive |
gt | gt |
development | development |
course | course |
local | local |
shop | shop |
five | five |
or | o |
a | un |
with | con |
your | tu |
English | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
https | https |
locator | locator |
padi | padi |
amp | amp |
shop | shop |
courses | cursos |
dive | dive |
gt | gt |
a | un |
title | en |
to ask | preguntar |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
English | Spanish |
---|---|
http | http |
url | url |
internet | internet |
it | siglas |
web | web |
uniform | uniforme |
is | es |
on | en |
address | dirección |
when | cuando |
resource | resource |
a | un |
often | menudo |
with | con |
to | a |
locator | localizador |
used | utiliza |
EN Monoclonal Antibody Treatment Locator
ES Localizador de tratamiento con anticuerpos monoclonales
English | Spanish |
---|---|
antibody | anticuerpos |
treatment | tratamiento |
locator | localizador |
EN The locator tool can help you identify this agency.
ES El localizador puede ayudarle a identificar la agencia.
English | Spanish |
---|---|
locator | localizador |
can | puede |
identify | identificar |
agency | agencia |
help you | ayudarle |
EN If you are a parent looking for a program, please use the Head Start Center Locator.
ES Si usted es un padre que busca un programa, por favor, use el Localizador de Centros Head Start.
English | Spanish |
---|---|
parent | padre |
center | centros |
locator | localizador |
head | head |
start | start |
if | si |
a | un |
program | programa |
the | el |
for | por |
looking | de |
please | favor |
looking for | busca |
EN Use this vaccine clinic locator to find out where you can get important shots.
ES Usa este buscador de centros de salud para ver dónde puedes ponerte las vacunas importantes (en inglés).
English | Spanish |
---|---|
important | importantes |
where | dónde |
vaccine | vacunas |
you | de |
this | este |
you can | puedes |
use | usa |
out | en |
EN Monoclonal Antibody Treatment Locator
ES Localizador de tratamiento con anticuerpos monoclonales
English | Spanish |
---|---|
antibody | anticuerpos |
treatment | tratamiento |
locator | localizador |
EN Riders should let some one know their intentions, and consider hiring a personal locator beacon (PLB) from either the Ōpōtiki or Gisborne i-SITE
ES Los ciclistas deben informar a alguien sobre lo que planean hacer, y considerar alquilar una baliza de localización personal en el centro de información turística i-SITE de Ōpōtiki o Gisborne
English | Spanish |
---|---|
riders | ciclistas |
consider | considerar |
beacon | baliza |
gisborne | gisborne |
or | o |
site | localización |
the | el |
know | que |
should | deben |
a | a |
EN Use the Head Start Locator to find a Head Start program near your home. Call the phone number listed to find out the next steps in the process.
ES Utilice el Localizador de Head Start para encontrar el programa Head Start más cercano a su hogar. Llame al número de teléfono correspondiente para saber cuáles son los siguientes pasos en el proceso.
English | Spanish |
---|---|
locator | localizador |
head | head |
start | start |
phone | teléfono |
program | programa |
process | proceso |
find | encontrar |
your | llame |
steps | pasos |
the | el |
to | a |
in | en |
EN The Head Start Locator identifies EHS programs in the local community. Families should contact their local EHS program to learn about its process for enrolling infants with significant disabilities.
ES El Localizador de Head Start permite encontrar los programas EHS en la comunidad local. Las familias deben comunicarse con su programa EHS local para informarse sobre el proceso que siguen para matricular a bebés con discapacidades pronunciadas.
English | Spanish |
---|---|
locator | localizador |
infants | bebés |
disabilities | discapacidades |
head | head |
learn | encontrar |
ehs | ehs |
start | start |
programs | programas |
local | local |
in | en |
program | programa |
community | comunidad |
to | a |
process | proceso |
families | familias |
with | con |
about | sobre |
should | deben |
their | su |
for | para |
EN The Library Locator tool provides a search to locate public libraries in your area
ES La herramienta de localización de bibliotecas (en inglés) proporciona un tipo de búsqueda para localizar bibliotecas públicas en su área
English | Spanish |
---|---|
public | públicas |
a | un |
search | búsqueda |
libraries | bibliotecas |
in | en |
area | área |
tool | herramienta |
the | la |
provides | proporciona |
locate | localizar |
your | su |
to | para |
EN Find the local Head Start program closest to you by visiting: Head Start Center Locator
ES Encuentre el programa local de Head Start más cercano a usted visitando: Localizador de Centros Head Start
English | Spanish |
---|---|
find | encuentre |
visiting | visitando |
center | centros |
locator | localizador |
head | head |
local | local |
start | start |
the | el |
program | programa |
closest | más cercano |
to | a |
you | de |
EN Share the SAMHSA treatment locator in your community newsletter or other publications.
ES Comparta el Localizador de tratamientos de SAMHSA (disponible en inglés) en sus boletines informativos comunitarios u otras publicaciones.
English | Spanish |
---|---|
samhsa | samhsa |
treatment | tratamientos |
locator | localizador |
in | en |
community | comunitarios |
newsletter | boletines |
or | u |
other | otras |
publications | publicaciones |
share | de |
the | el |
your | sus |
EN Find help in your area with the Behavioral Health Treatment Services Locator or the Find a Health Center.
ES Busque ayuda en su área con el Localizador de servicios de tratamiento de salud conductual (disponible en inglés) o Encuentre un Centro de salud (disponible en inglés).
English | Spanish |
---|---|
behavioral | conductual |
locator | localizador |
or | o |
help | ayuda |
health | salud |
treatment | tratamiento |
a | un |
area | área |
find | busque |
in | en |
the | el |
with | con |
services | servicios |
your | su |
center | centro |
EN The MentalHealth.gov treatment locator widget and badges may be used with your link.
ES Puede usar el widget del localizador de tratamientos de MentalHealth.gov, y sus insignias pueden usarse con su enlace.
English | Spanish |
---|---|
gov | gov |
treatment | tratamientos |
locator | localizador |
widget | widget |
badges | insignias |
link | enlace |
the | el |
with | con |
be used | usarse |
your | y |
EN Explore HTTP status code for each Uniform Resource Locator, find 404 pages, check where redirects lead your traffic.
ES Explora el status del código HTTP para cada URL, encuentra páginas 404, revisa hacia donde llevan tu tráfico las redirecciones.
English | Spanish |
---|---|
http | http |
code | código |
check | revisa |
redirects | redirecciones |
lead | llevan |
traffic | tráfico |
status | status |
pages | páginas |
your | tu |
where | donde |
explore | explora |
find | encuentra |
each | cada |
EN For more information, use our locator to find your nearest franchise, and be sure to call or visit to learn about our boxes and supply services!
ES Para más información, utilice nuestro localizador para encontrar su franquicia más cercana, y asegúrese de llamar o visitarnos para conocer nuestros servicios de cajas y suministros.
English | Spanish |
---|---|
locator | localizador |
franchise | franquicia |
boxes | cajas |
or | o |
information | información |
services | servicios |
nearest | cercana |
more | más |
our | nuestro |
find | y |
sure | asegúrese |
EN Do you want to become a TeamViewer Business Partner? Go to our Partner Locator, choose your Distributor, and place your first order with them.
ES ¿Quieres convertirte en un Business Partner de TeamViewer? Visita el localizador de partners y escoge tu distribuidor y haz tu primera compra con ellos.
English | Spanish |
---|---|
locator | localizador |
choose | escoge |
distributor | distribuidor |
order | compra |
teamviewer | teamviewer |
business | business |
a | un |
to become | convertirte |
with | con |
partner | partner |
your | tu |
to | haz |
place | el |
first | de |
EN Building and/or parking structures may limit system effectiveness. Stolen vehicle police report required to use Stolen Vehicle Locator. For additional assistance contact the Toyota Customer Experience Center at 1-800-331-4331.
ES Tu prioridad principal mientras estás manejando debe ser siempre concentrarte en la carretera.
English | Spanish |
---|---|
required | debe |
the | la |
to | siempre |
at | en |
EN 145. Building and/or parking structures may limit system effectiveness. Stolen vehicle police report required to use Stolen Vehicle Locator. For additional assistance contact the Toyota Customer Experience Center at 1-800-331-4331.
ES 144. Este sistema no sustituye el manejo seguro y atento. Es la responsabilidad del conductor mantenerse alerta de peatones, ciclistas, otros autos y objetos, así como de conducir el vehículo de forma segura y prudente para evitar un impacto.
English | Spanish |
---|---|
additional | otros |
report | alerta |
system | sistema |
may | es |
to | conducir |
vehicle | vehículo |
structures | forma |
for | para |
EN Plans & Pricing Professional Personal Higher Education Primary & Secondary Reseller Locator
ES Planes y precios Profesional Personal Educación superior Primaria y secundaria Localizador de distribuidores
English | Spanish |
---|---|
plans | planes |
pricing | precios |
professional | profesional |
higher | superior |
education | educación |
primary | primaria |
secondary | secundaria |
reseller | distribuidores |
locator | localizador |
EN Enable a store locator on your website and allow your customers to easily reach your points of sale by getting directions in real time and based on their current position.
ES Habilita un localizador de tiendas en tu sitio para que los clientes puedan llegar fácilmente a tus puntos de venta a través de las indicaciones obtenidas en tiempo real y en función de su posición actual
English | Spanish |
---|---|
enable | habilita |
locator | localizador |
easily | fácilmente |
points | puntos |
directions | indicaciones |
real | real |
sale | venta |
current | actual |
store | tiendas |
website | sitio |
customers | clientes |
in | en |
time | tiempo |
position | posición |
a | un |
of | de |
to | a |
your | tu |
their | su |
getting | para |
EN The list of our local sales partners can be found in our partner locator
ES La lista de nuestros partners de ventas locales está disponible en nuestro localizador de partners
English | Spanish |
---|---|
local | locales |
sales | ventas |
locator | localizador |
in | en |
the | la |
list | lista |
of | de |
can | disponible |
our | nuestro |
partners | partners |
English | Spanish |
---|---|
uscis | uscis |
district | distrito |
jurisdiction | jurisdicción |
find | encontrar |
locator | localizador |
form | formulario |
in | en |
can | puede |
with | usando |
residence | residencia |
united | unidos |
states | estados unidos |
office | oficina |
be | debe |
this | este |
EN Use this tool when working through the process of applying for a grant from the Office of Head Start. Find tips, standards, and a locator map that shows you the available funding around the country.
ES El personal nuevo y experimentado encontrará herramientas de desarrollo profesional para ayudar a mantener a los niños seguros, saludables y listos para aprender.
English | Spanish |
---|---|
tool | herramientas |
process | desarrollo |
funding | ayudar |
available | listos |
the | el |
of | de |
find | y |
EN If you need help finding a Head Start program in your area, call Head Start Information and Communications Center toll-free at 1-866-763-6481, or you may use the online national Head Start Center Locator.
ES Si usted necesita ayuda para encontrar un programa de Head Start en su área, llame gratis al Centro de Información y Comunicaciones de Head Start: 1-866-763-6481, o puede utilizar el Localizador nacional de Head Start en línea.
English | Spanish |
---|---|
online | en línea |
national | nacional |
locator | localizador |
head | head |
start | start |
free | gratis |
if | si |
help | ayuda |
a | un |
program | programa |
information | información |
communications | comunicaciones |
or | o |
area | área |
in | en |
may | puede |
use | utilizar |
the | el |
finding | de |
center | centro |
EN To locate a program near you visit the online national Head Start Center Locator.
ES Para localizar un programa cercano a usted, visite el Localizador nacional de Head Start en línea.
English | Spanish |
---|---|
program | programa |
visit | visite |
online | en línea |
national | nacional |
locator | localizador |
head | head |
start | start |
the | el |
a | un |
to | a |
you | de |
near | en |
EN The online program locator is available to help you find a program in your area
ES El localizador de programas en el Internet está disponible para ayudarle a encontrar un programa en su área
English | Spanish |
---|---|
online | internet |
locator | localizador |
area | área |
find | encontrar |
in | en |
program | programa |
the | el |
is | está |
available | disponible |
a | un |
to | a |
you | de |
your | su |
help you | ayudarle |
EN A URL describes the location of a document or web page for visitors and search engines. It owes its name to the acronym Universal Resource Locator.
ES Una URL describe la ubicación de un documento o página web para los visitantes y los motores de búsqueda. Debe su nombre a las siglas de Universal Resource Locator.
English | Spanish |
---|---|
url | url |
describes | describe |
visitors | visitantes |
engines | motores |
owes | debe |
universal | universal |
locator | locator |
resource | resource |
document | documento |
or | o |
web | web |
page | página |
it | siglas |
search | búsqueda |
the | la |
location | ubicación |
a | un |
of | de |
name | nombre |
EN Find tips, standards, and a locator map that shows you the available funding around the country.
ES La enseñanza eficaz requiere cuidado individualizado y oportunidades para que todos los niños accedan, participen y prosperen en entornos de aprendizaje temprano.
English | Spanish |
---|---|
the | la |
find | y |
around | en |
that | que |
EN How do I use Dealer Locator to schedule an appointment at a Hyundai dealership?
ES ¿Cómo uso el Localizador de concesionarios para programar una cita en un concesionario Hyundai
English | Spanish |
---|---|
locator | localizador |
hyundai | hyundai |
dealership | concesionario |
at | en |
use | uso |
schedule | programar |
appointment | cita |
a | un |
how | cómo |
EN VA's Facilities Locator and Directory
ES Localizador y directorio de instalaciones de VA & #039; s
English | Spanish |
---|---|
facilities | instalaciones |
locator | localizador |
directory | directorio |
EN To locate your nearest Burberry store visit our Store Locator.
ES Para buscar la tienda de Burberry más próxima, visite Tiendas.
English | Spanish |
---|---|
locate | buscar |
burberry | burberry |
visit | visite |
store | tienda |
our | de |
your | la |
to | más |
English | Spanish |
---|---|
visit | visita |
dive | buceo |
shop | tiendas |
locator | localizador |
filter | filtro |
centers | centers |
click | clic |
search | búsqueda |
or | o |
simply | simplemente |
link | enlace |
the | el |
this | este |
your | tu |
to | empezar |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
padi | padi |
shop | shop |
locator | locator |
easy | fácil |
a | un |
or | o |
dive | dive |
the | el |
in | en |
find | encontrar |
destination | destino |
travel | viaje |
EN Use the GetTested locator from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to find an HIV testing location near you.
ES Para encontrar un sitio cercano donde realizan pruebas del VIH, use este localizador GetTested de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
English | Spanish |
---|---|
locator | localizador |
centers | centros |
disease | enfermedades |
hiv | vih |
control | control |
prevention | prevención |
cdc | cdc |
an | un |
testing | pruebas |
use | use |
find | y |
near | para |
to | donde |
EN To find a substance abuse treatment center near you, visit the Substance Abuse and Mental Health Services Administration’s treatment locator or call 1-800-662-HELP (4357).
ES Para buscar un centro de tratamiento del abuso de sustancias en su comunidad, visite el localizador de tratamiento de la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental o llame al 1-800-662-HELP (4357).
English | Spanish |
---|---|
substance | sustancias |
abuse | abuso |
mental | mental |
locator | localizador |
call | llame |
treatment | tratamiento |
health | salud |
or | o |
a | un |
visit | visite |
services | servicios |
find | y |
center | centro |
near | en |
EN Social Security Office and Other Public Assistance Agencies Locator
ES Localizador de oficinas del Seguro Social y otras agencias de asistencia pública
English | Spanish |
---|---|
social | social |
security | seguro |
office | oficinas |
other | otras |
public | pública |
assistance | asistencia |
agencies | agencias |
locator | localizador |
English | Spanish |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
local | local |
https | https |
locator | locator |
center | center |
other | otro |
bolsillo | |
technical | técnico |
gt | gt |
your | tu |
or | o |
dive | dive |
as | como |
in | en |
diving | buceo |
staff | personal |
for | para |
appropriate | de |
a | u |
equipment | equipo |
English | Spanish |
---|---|
visit | visita |
local | local |
padi | padi |
https | https |
locator | locator |
center | center |
resort | resort |
course | curso |
class | clase |
session | sesión |
instructor | instructor |
gt | gt |
dive | dive |
or | o |
schedule | programar |
with | con |
the | la |
your | tu |
first | de |
in | primera |
English | Spanish |
---|---|
https | https |
locator | locator |
padi | padi |
center | center |
altitude | altitud |
gt | gt |
local | local |
dive | dive |
advice | asesoramiento |
at | en |
the | el |
diving | buceo |
English | Spanish |
---|---|
padi | padi |
https | https |
locator | locator |
center | center |
resort | resort |
altitude | altitud |
course | curso |
gt | gt |
or | o |
area | zona |
dive | dive |
in | en |
diving | buceo |
possible | posible |
your | tu |
find | y |
where | donde |
EN Crew member Highlight; Alessio, the perseverance behind Store Locator and the love for the little things
ES Miembro destacado del equipo; Alessio, la constancia tras Store Locator y el amor por las pequeñas cosas
English | Spanish |
---|---|
crew | equipo |
member | miembro |
store | store |
locator | locator |
little | pequeñas |
and | y |
things | cosas |
behind | por |
EN Store Locator has been one of the bigger news stories of this month
ES Justo Store Locator ha sido una de las noticias más importantes de este mes
English | Spanish |
---|---|
store | store |
locator | locator |
month | mes |
news | noticias |
of | de |
has | ha |
bigger | importantes |
this | este |
the | más |
EN Crew member Highlight; Alessio, the perseverance behind Store Locator and the love for the little things - YITH
ES Miembro destacado del equipo; Alessio, la constancia tras Store Locator y el amor por las pequeñas cosas
English | Spanish |
---|---|
crew | equipo |
member | miembro |
store | store |
locator | locator |
little | pequeñas |
and | y |
things | cosas |
behind | por |
EN Please find out more about Store Locator and our team. If you want to connect with Alessio, you can do so via twitter aletorrisi91.
ES Encuentra aquí más información sobre Store Locator, y nuestro equipo. Si quieres conectar con Alessio lo puedes hacer a través de Twitter aletorrisi91.
English | Spanish |
---|---|
store | store |
locator | locator |
team | equipo |
if | si |
find | y |
to | a |
with | con |
you can | puedes |
more | más |
connect | conectar |
our | nuestro |
via | de |
about | sobre |
EN If you’re headed out into some serious terrain, consider buying a PLB or personal locator beacon
ES Si vas a correr por terrenos más exigentes, deberías considerar comprar una baliza de localización personal (o PBL, por sus siglas en inglés)
English | Spanish |
---|---|
terrain | terrenos |
buying | comprar |
beacon | baliza |
if | si |
or | o |
consider | considerar |
some | de |
a | a |
EN If this is not possible, please locate the ELAN Dealer nearest to you on our Dealer Locator.
ES Si esto no es posible, por favor localice el distribuidor de ELAN más cercano a usted en nuestro Localizador de distribuidores.
English | Spanish |
---|---|
locator | localizador |
if | si |
is | es |
the | el |
possible | posible |
not | no |
dealer | distribuidor |
nearest | más cercano |
to | a |
this | esto |
please | favor |
on | en |
our | nuestro |
EN Pharmacy Locator & Drug Preview Tool (Formulary)
ES Localizador de Farmacias y Comprobación de Precios de Medicamentos
English | Spanish |
---|---|
pharmacy | farmacias |
locator | localizador |
drug | medicamentos |
Showing 50 of 50 translations