Hire a translator I am translator

Translate "cajas" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cajas" from Spanish to English

Translations of cajas

"cajas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

cajas as box boxes cartons case cases containers crates if one the

Translation of Spanish to English of cajas

Spanish
English

ES Cajas de bulbos vivero Bandejas de cultivo de insectos Bandejas de semillero Cajas palettes Macetas Maceteros de cultivo Cajas para el transporte Bandejas de alvéolos

EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates

Spanish English
bandejas trays
cultivo plant
macetas pots
transporte transport
cajas boxes
de and

ES La mayoría de los vendedores lo consiguen almacenando cuatro tamaños de embalaje diferentes: sobres, cajas pequeñas, cajas medianas y cajas grandes.

EN Most sellers achieve this by stocking four different packaging sizes: envelopes, small boxes, medium boxes, and large boxes.

Spanish English
vendedores sellers
consiguen achieve
sobres envelopes
tamaños sizes
embalaje packaging
cajas boxes
pequeñas small
medianas medium
grandes large
diferentes different

ES 2. Rompe todas las cajas. ¡Para los que quieren completarlo todo! Las cajas pueden estar en todos los rincones y caminos secundarios de la ruta principal. ¡Explóralo todo y rompe todas las cajas!

EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!

Spanish English
cajas crates
rincones corner
la the
de way
y and

ES Cajas de bulbos vivero Bandejas de cultivo de insectos Bandejas de semillero Cajas palettes Macetas Maceteros de cultivo Cajas para el transporte Bandejas de alvéolos

EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates

Spanish English
bandejas trays
cultivo plant
macetas pots
transporte transport
cajas boxes
de and

ES La herramienta de rastreo de cajas solo lista los países de destino pero yo empaqué muchas cajas. ¿A dónde se fueron mis otras cajas?

EN The shoebox tracking tool only listed one country destination, but I packed multiple shoeboxes. Where did the rest of my boxes go?

Spanish English
rastreo tracking
cajas boxes
destino destination
la the
herramienta tool
países country
pero but
dónde where
de of
mis my

ES Puedes empacar cajas en línea todo el año, pero recuerda que las cajas que se empacan después del 31 de diciembre no se contarán dentro del total de cajas del año en curso.

EN You can build a shoebox online year-round, but keep in mind that shoeboxes built after December 31 will not count in the current year?s shoebox total.

Spanish English
diciembre december
en línea online
s s
año year
en in
el the
a a
contar count
puedes you can
pero but
no not
total total
de after

ES Los equipos son responsables de inspeccionar las cajas, distribuir los artículos apropiados, usar artículos de relleno, separar las cajas por edades y géneros y colocar las cajas de regalos en los cartones grandes designados

EN Teams are responsible for inspecting the gifts, sorting inappropriate items, working with filler items, separating boxes by age and gender, and boxing shoeboxes in designated cartons

Spanish English
equipos teams
responsables responsible
inspeccionar inspecting
edades age
regalos gifts
cajas boxes
en in
son are
usar with
los items
de designated
y and

ES 2. Rompe todas las cajas. ¡Para los que quieren completarlo todo! Las cajas pueden estar en todos los rincones y caminos secundarios de la ruta principal. ¡Explóralo todo y rompe todas las cajas!

EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!

Spanish English
cajas crates
rincones corner
la the
de way
y and

ES Una vez que el pedido estaba a punto de completarse, creé un plan de envío en Amazon, que incluía información como la fecha de envío, el número de cajas, el tamaño de las cajas, el peso, etc.

EN Once the order was nearing completion I created a shipping plan on Amazon, which included info like the shipping date, number of cartons, size of cartons, weight, etc.

Spanish English
pedido order
plan plan
envío shipping
amazon amazon
cajas cartons
peso weight
etc etc
estaba was
información info
un a
tamaño size
fecha date
en on

ES Los operadores del autobús y las cajas de pasajes no dan cambio. Las cajas de pasajes solo aceptan un boleto o pase por pasajero, por transacción.

EN Bus Operators and fare boxes do not make change. Fare boxes will only accept one ticket or pass per passenger, per transaction.

Spanish English
cajas boxes
cambio change
aceptan accept
pasajero passenger
transacción transaction
operadores operators
o or
no not
pase pass
autobús bus
boleto ticket
de per
y and

ES Se utiliza para etiquetar las cajas con el contenido y el destino en la nueva ubicación; se marcan las cajas como "frágiles" y "este lado hacia arriba" cuando es apropiado.

EN Used to label boxes with contents and destination in new location; mark boxes "fragile" and "this side up" when appropriate.

Spanish English
etiquetar label
cajas boxes
nueva new
frágiles fragile
lado side
contenido contents
en in
y and
ubicación location
este this
cuando when
con with
utiliza used

ES Y, si haces envíos online, puedes incluirlas en tus cajas de suscripción o cajas postales

EN For this same reason, they’re also great for in-store promotions and give-aways, as well as gift packaging for events and corporate conferences

Spanish English
en in
tus this

ES Las primeras cajas se cayeron poco después de la orden de cierre inicial y en los nueve meses siguientes, se entregaron más de un millón de cajas.

EN The first boxes dropped soon after the initial shutdown order and in the nine months following, more than one-million boxes were delivered.

Spanish English
cajas boxes
meses months
millón million
orden order
inicial initial
en in
la the
de nine
y and

ES Cajas para el transporte, Cajas de bulbos vivero, Bandejas de semillero

EN Transport boxes, Bulb preparation boxes, Young plant containers, cell trays and other plastic solutions

Spanish English
transporte transport
bandejas trays
cajas boxes
de and

ES El plugin permite crear infinidad de tiendas y cajas registradoras (como en un supermercado con más departamentos y cajas registradoras)

EN The plugin allows creating endless stores (if you have to manage chain stores or franchising) and endless registers (as in a supermarket with more departments and dedicated registers)

Spanish English
plugin plugin
permite allows
tiendas stores
registradoras registers
supermercado supermarket
departamentos departments
un a
el the
en in
con with
como as

ES Al golpear la caja de exclamación, los cuatro contornos de cajas se convierten en cajas reales durante un solo segundo

EN If the “!” box is hit, the four outlines turn into real boxes for only a single second

Spanish English
contornos outlines
convierten turn
reales real
se is
en into
un a
caja box
cajas boxes
segundo second
la the
cuatro four
durante for

ES Verás plataformas temporales, cajas TNT y Nitro, enemigos con ganas de machacar a nuestros bandicoots de formas inimaginables y montones de frutas Wumpa que recoger y cajas que romper tanto en la ruta principal como en la de bonificación.

EN You’ll encounter temporary platforms, TNT and Nitro Boxes, enemies that will destroy bandicoots in the wackiest ways possible, and plenty of Wumpa fruit to collect and boxes to break, both within the main path and the optional Bonus Path.

Spanish English
plataformas platforms
temporales temporary
cajas boxes
nitro nitro
enemigos enemies
formas ways
recoger collect
romper break
principal main
tnt tnt
en in
a to
la the

ES Con un descuento del 60% y la posibilidad de elegir entre dos cajas, la única pregunta es: ¿cuál eliges? Decídete ya, ¡solo hay 400 cajas...

EN At 60% off, and with the choice of two unique boxes, the only question is, which one will you go for? Decide fast—only 400 boxes...

Spanish English
cajas boxes
y and
pregunta question
es is
con with
la the
dos two

ES Las cajas de almacenamiento son ideales para guardar tu marihuana junto con otros accesorios para fumar, para que sean más fácilmente accesibles. Estas cajas son más sólidas que una bolsa resellable, protegiendo mejor los cogollos.

EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.

Spanish English
cajas boxes
marihuana weed
fumar smoking
bolsa bag
guardar stash
ideales ideal
tu your
otros other
accesorios accessories
fácilmente easily
accesibles accessible
son are
más more
una a
de of
para for
estas these

ES Gracias al generador de imagen 1D/2D multiplano MP7000, podrá proporcionar una experiencia excelente de paso por caja para los cajeros y los compradores en líneas de TPV de gran actividad tanto en cajas atendidas por personal como en cajas de autopago

EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager

Spanish English
proporcionar deliver
caja checkout
cajeros cashiers
compradores shoppers
tpv pos
en in
experiencia experience
al the
gran high
una a
para for

ES El ático sobre la sala de conciertos está equipado con cajas de salida DMX y cajas de salida Socopex que pueden utilizarse con trusses de iluminación sobre el escenario y el público

EN The attic above the concert hall is outfitted with DMX outlet boxes and Socopex outlet boxes which may be used with lighting trusses over the stage and audience

Spanish English
ático attic
sala hall
conciertos concert
cajas boxes
salida outlet
iluminación lighting
escenario stage
público audience
con with
utilizarse be used
de over
está is
y and

ES Los operadores del autobús y las cajas de pasajes no dan cambio. Las cajas de pasajes solo aceptan un boleto o pase por pasajero, por transacción.

EN Bus Operators and fare boxes do not make change. Fare boxes will only accept one ticket or pass per passenger, per transaction.

Spanish English
cajas boxes
cambio change
aceptan accept
pasajero passenger
transacción transaction
operadores operators
o or
no not
pase pass
autobús bus
boleto ticket
de per
y and

ES Se utiliza para etiquetar las cajas con el contenido y el destino en la nueva ubicación; se marcan las cajas como "frágiles" y "este lado hacia arriba" cuando es apropiado.

EN Used to label boxes with contents and destination in new location; mark boxes "fragile" and "this side up" when appropriate.

Spanish English
etiquetar label
cajas boxes
nueva new
frágiles fragile
lado side
contenido contents
en in
y and
ubicación location
este this
cuando when
con with
utiliza used

ES El plugin permite crear infinidad de tiendas y cajas registradoras (como en un supermercado con más departamentos y cajas registradoras)

EN The plugin allows creating endless stores (if you have to manage chain stores or franchising) and endless registers (as in a supermarket with more departments and dedicated registers)

Spanish English
plugin plugin
permite allows
tiendas stores
registradoras registers
supermercado supermarket
departamentos departments
un a
el the
en in
con with
como as

ES Estuches, cajas forradas, Cajas con formas y Etiquetas

EN Folding cartons, Rigid boxes, Shaped boxes & Labels

Spanish English
etiquetas labels
cajas boxes

ES Cajas para tartas, moldes para hornear, cajas para galletas y gofres...

EN Tart boxes, baking moulds, biscuit and waffle boxes, etc.

Spanish English
cajas boxes
moldes moulds
hornear baking
y and

ES Te proporcionamos máquinas estuchadoras, formadoras de cajas, cerradoras de cajas y envolvedoras. Todo para hacer que tu línea de embalaje crezca de manera eficiente.

EN We supply you with cartoning machines, box erector machines, box sealing machines and sleeving machines. In a nutshell, everything to have your packaging line run smoothly and efficiently.

Spanish English
máquinas machines
cajas box
embalaje packaging
eficiente efficiently
línea line
tu your
hacer to

ES Máquinas para carga superior, lateral y frontal, nuestra oferta incluye formadoras de cajas, cerradoras de cajas, máquinas estuchadoras horizontales y envolvedoras

EN Top, side and end loading machines ? our range includes box erector machines, box sealing machines, horizontal cartoning machines and sleeving machines

Spanish English
máquinas machines
carga loading
lateral side
incluye includes
cajas box
horizontales horizontal
superior top
para end

ES Y, si haces envíos online, puedes incluirlas en tus cajas de suscripción o cajas postales

EN For this same reason, they’re also great for in-store promotions and give-aways, as well as gift packaging for events and corporate conferences

Spanish English
en in
tus this

ES Y, si haces envíos online, puedes incluirlas en tus cajas de suscripción o cajas postales

EN For this same reason, they’re also great for in-store promotions and give-aways, as well as gift packaging for events and corporate conferences

Spanish English
en in
tus this

ES Al preparar el envío, el empacador de cajas de cigarros o los operadores manuales, incorporan los paquetes de cigarros en las cajas de acuerdo con los pedidos específicos del cliente

EN In preparation for shipping, a cigarette case packer or manual operators, aggregate cigarette cartons in cases according to specific customer orders

Spanish English
preparar preparation
o or
operadores operators
manuales manual
pedidos orders
cliente customer
envío shipping
en in
el case
cajas cases

ES Estas cajas pueden contener los mismos paquetes organizados en filas ordenadas o ser una mezcla de diferentes marcas o sabores colocados al azar en las cajas

EN These cases can contain the same cartons organized in orderly rows or be a mixture of different cigarette brands or flavors randomly placed in the cases

Spanish English
contener contain
organizados organized
filas rows
mezcla mixture
marcas brands
sabores flavors
colocados placed
azar randomly
en in
o or
diferentes different
de of
al the
pueden can
una a
ser be
cajas cases
mismos the same

ES Las cajas de cigarros que llegan del fabricante de tabaco se cargan manualmente en las bandas transportadoras de la línea de recolección para ser empaquetados en cajas y luego colocados en palets para su envío

EN Cigarette cartons arriving from the tobacco manufacturer are manually loaded on to picking line conveyers to be packaged into cases and then palletized for delivery

Spanish English
fabricante manufacturer
manualmente manually
envío delivery
tabaco tobacco
la the
ser be
línea line
cajas cases

ES Transportadores para cajas Aumento en la rapidez de manipulación. Mejor comunicación entre diferentes zonas. Bajo mantenimiento Características de los transportadores para cajas Los transportadores ...

EN Box Conveyor Systems Increasing manipulation speed between areas. Low maintenance. Stacker cranes for boxes can operate in a variety of circuits, with straight sections, curves, slopes and even different levels. The ...

Spanish English
rapidez speed
manipulación manipulation
diferentes different
zonas areas
mantenimiento maintenance
cajas boxes
aumento increasing
en in
la the
de of

ES Las iglesias locales distribuyen las cajas de regalos a niños de diferentes comunidades cada año, para evitar darle cajas de regalos a los mismos niños año tras año

EN Local churches distribute shoebox gifts to children in different communities each year to avoid giving the same children gifts year after year

Spanish English
iglesias churches
distribuyen distribute
regalos gifts
niños children
darle giving
comunidades communities
año year
locales local
a to
diferentes different
evitar avoid
mismos the same
cada each

ES En más de 100 países que se benefician de las cajas de regalos, las cajas son utilizadas por cristianos locales como una estrategia para evangelismo, discipulado y multiplicación por parte de los creyentes e iglesias en sus comunidades

EN In more than 100 receiving countries, shoebox gifts are used by local Christians as a strategy for evangelism, discipleship, and the multiplication of believers and churches in their communities

Spanish English
regalos gifts
utilizadas used
creyentes believers
iglesias churches
en in
países countries
comunidades communities
locales local
que receiving
e the
son are
como as
una a
estrategia strategy
para for

ES Debido al tremendo incremento de Operation Christmas Child, la logística que envuelve la recolección, procesamiento y distribución de tantas cajas, nos impide poder designar cajas específicas a ciertos países o zonas climáticas con anticipación

EN Because of the tremendous growth of Operation Christmas Child, the logistics involved in collecting, processing, and distributing this many boxes prevent us from designating specific boxes for certain countries or climates in advance

Spanish English
tremendo tremendous
incremento growth
christmas christmas
child child
recolección collecting
procesamiento processing
cajas boxes
impide prevent
países countries
logística logistics
o or
la the
distribución distributing
nos us
debido for
de of
y and
con in
ciertos certain

ES Gracias al generador de imagen 1D/2D multiplano MP7000, podrá proporcionar una experiencia excelente de paso por caja para los cajeros y los compradores en líneas de TPV de gran actividad tanto en cajas atendidas por personal como en cajas de autopago

EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager

Spanish English
proporcionar deliver
caja checkout
cajeros cashiers
compradores shoppers
tpv pos
en in
experiencia experience
al the
gran high
una a
para for

ES Desde cajas, hasta sobres y cajas de pañuelos, tus stickers de embalaje de diseño personalizado son el sello que mantiene todo junto

EN From boxes and mailers to envelopes and tissue package, your custom-designed packaging stickers are the seal that holds it all together

ES En este estudio, empleamos videocámaras instaladas en cajas nido con objeto de comparar la dieta que los carboneros comunes, Parus major, del medio urbano y forestal proporcionan a sus pollos en una zona del Mediterráneo

EN Here we used video cameras set in nest boxes to compare the diet of urban and forest great tits Parus major when provisioning their chicks in a Mediterranean area

Spanish English
cajas boxes
nido nest
dieta diet
major major
urbano urban
forestal forest
zona area
mediterráneo mediterranean
en in
la the
de of
comparar compare
y and
a to
una a

ES Las VPN son cajas negras: carecen de los controles dinámicos necesarios para gestionar el acceso de trabajadores remotos, contratistas, socios de la cadena de suministro y otros

EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more

Spanish English
vpn vpns
cajas boxes
negras black
carecen lack
dinámicos dynamic
necesarios needed
acceso access
trabajadores workers
remotos remote
contratistas contractors
socios partners
suministro supply
controles controls
cadena chain
son are
otros more
gestionar manage

ES diseño pokeball pokemon, pokeball diseño de la, pokeball, cajas del teléfono pokeball, casos de tabletas, fundas de pokeball, grabados pokeball, y carteles, pokemon, pokeball, patrones

EN pokemon pokeball design, pokeball design, pokeball, pokeball, tablet cases, pokeball, pokeball, and, pokemon, pokeball, pattern

Spanish English
pokemon pokemon
tabletas tablet
diseño design
casos cases
patrones pattern

ES Desde un único panel, puedes actualizar fácilmente los enlaces de todo el sitio, ver dónde estás perdiendo oportunidades de monetización, añadir cajas de visualización de gran aspecto y mucho más.

EN From a single dashboard, you easily update links across your whole site, see where you?re missing monetization opportunities, add great-looking display boxes, and more.

Spanish English
actualizar update
enlaces links
oportunidades opportunities
monetización monetization
cajas boxes
panel dashboard
fácilmente easily
dónde where
gran great
visualización display
añadir add
más more
sitio site
ver see
y your
desde from
un a
de across

ES 2 Todas las tarifas de las cajas de seguridad están sujetas a impuestos en Arizona y Nuevo México.

EN 2 All safe deposit box fees are subject to tax in Arizona and New Mexico.

Spanish English
cajas box
arizona arizona
nuevo new
méxico mexico
tarifas fees
están are
impuestos tax
sujetas subject to
a to
en in

ES ¡Sí! Olvídate de empacar cajas virtuales o preocuparte por una dirección de reenvío: nos encargaremos de las tareas de transferencia y haremos que moverse a DreamHost sea F-Á-C-I-L

EN Yep! Forget about packing up virtual boxes or worrying about a forwarding address— we'll handle the transfer tasks and make moving to DreamHost E-A-S-Y

Spanish English
olvídate forget
empacar packing
cajas boxes
virtuales virtual
reenvío forwarding
tareas tasks
transferencia transfer
moverse moving
dreamhost dreamhost
y and
o or
dirección address
a to
una a

ES Cajas para opciones de hardware tradicionales y móviles

EN Registers for brick-and-mortar or on-the-go hardware options

Spanish English
opciones options
hardware hardware
y and
para for

ES También funciona con iPad y las impresoras de cocinas industriales, impresoras de recibos, cajas de efectivo y routers para que pueda usar su hardware existente.

EN We also work with iPad and industry kitchen printers, receipt printers, cash drawers, and routers, so you can use your existing hardware as well.

Spanish English
funciona work
ipad ipad
impresoras printers
cocinas kitchen
industriales industry
efectivo cash
routers routers
hardware hardware
pueda you can
también also
con with
y your
existente existing
de and

ES El hardware no se incluye con las suscripciones a Square para Tiendas, pero puede explorar hardware, kits y accesorios de PDV compatibles, como cajas de efectivo, para crear un paquete fácil de usar que se adapte a sus necesidades aquí.

EN Hardware is not included with Square for Retail subscriptions, but you can explore compatible POS hardware, kits, and accessories, such as cash drawers, to build an easy-to-use package that suits your needs here.

Spanish English
incluye included
square square
tiendas retail
explorar explore
kits kits
pdv pos
compatibles compatible
efectivo cash
hardware hardware
suscripciones subscriptions
accesorios accessories
paquete package
fácil easy
necesidades needs
a to
puede can
un an
usar use
aquí here
se is
no not
con with
pero but
y your
como as

ES Integración con accesorios esenciales Conecte impresoras de recibos y para cocina, escáneres de código de barras, Fresh KDS, cajas de efectivo y más.

EN Integration with top accessories Connect kitchen and receipt printers, bar code scanners, Fresh KDS, cash drawers, and more.

Spanish English
accesorios accessories
impresoras printers
escáneres scanners
código code
fresh fresh
kds kds
efectivo cash
integración integration
cocina kitchen
conecte connect
barras bar
más more
con with

ES Agregue accesorios (cajas de efectivo, impresoras de recibos) y administre su Punto de venta y visualización para cocina desde un iPad.

EN Add accessories (cash drawers, receipt printers) and run your whole POS and kitchen display from an iPad.

Spanish English
agregue add
accesorios accessories
efectivo cash
impresoras printers
visualización display
cocina kitchen
ipad ipad
punto pos
un an
y your
de and
desde from

Showing 50 of 50 translations