ES El panel frontal tiene un botón de inicio, menú, atrás y búsqueda, así como una cámara frontal.
"frontal" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
frontal | a all an and as at at the be both but by down face facing for from front frontal have in in the is it of of the off on on the one out site that the there this through to to the two up we when you |
ES El panel frontal tiene un botón de inicio, menú, atrás y búsqueda, así como una cámara frontal.
EN The front panel has a home, menu, back, and search button as well as a front-facing camera.
Spanish | English |
---|---|
botón | button |
menú | menu |
búsqueda | search |
cámara | camera |
el | the |
un | a |
panel | panel |
ES Lóbulo frontal — Una de las cuatro subdivisiones principales de la capa exterior del cerebro o corteza cerebral, ubicada en la parte frontal del cerebro cerca de la frente
EN Frontal lobe — One of the four major subdivisions of the brain’s outer layer or cerebral cortex, located at the front of the brain near the forehead
ES El panel frontal de malla está disponible para aquellos usuarios de LANCOOL II que deseen actualizar su sistema cambiando a un panel frontal de malla.
EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
ii | ii |
actualizar | upgrade |
malla | mesh |
sistema | system |
panel | panel |
está | is |
disponible | available |
un | a |
a | to |
su | their |
de | those |
ES Elementor es un plugin de construcción de páginas de WordPress muy apreciado. Lo genial de él es que puedes diseñar en la parte frontal (estilo WYSIWYG) y es gratis para empezar.
EN Elementor is a highly regarded WordPress page builder plugin. What?s cool about it is that you can design in the front end (WYSIWYG-style) and it?s free to get started.
Spanish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
wysiwyg | wysiwyg |
es | is |
un | a |
plugin | plugin |
la | the |
estilo | style |
gratis | free |
genial | cool |
elementor | elementor |
páginas | page |
lo | it |
diseñar | design |
en | in |
puedes | you can |
empezar | to |
ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
Spanish | English |
---|---|
fantasma | phantom |
separados | separate |
canales | channels |
panel | panel |
instrumentos | instruments |
almohadilla | pad |
guitarras | guitars |
calientes | hot |
grupos | groups |
frontal | front |
la | the |
en | in |
también | also |
puede | can |
alimentación | power |
con | with |
una | a |
ser | be |
para | for |
ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
Spanish | English |
---|---|
xlr | xlr |
instrumentos | instrument |
panel | panel |
entregadas | delivered |
usb | usb |
daw | daw |
frontal | front |
si | if |
pistas | tracks |
con | with |
que | desire |
individualmente | individually |
un | a |
total | total |
línea | line |
serán | will |
a | to |
ser | be |
y | your |
hay | there |
de | of |
ES El tekoteko (figura tallada) en el techo del frente de la casa representa la cabeza, y los maihi (tablas de barcaza frontal) son los brazos abiertos para dar la bienvenida a los visitantes
EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
Spanish | English |
---|---|
figura | figure |
representa | represents |
tablas | boards |
brazos | arms |
visitantes | visitors |
en | in |
a | to |
techo | roof |
son | are |
cabeza | head |
de | of |
y | and |
ES El vidrio pegado en la parte frontal y trasera significa que hay un riesgo más grande de ruptura y hace que las reparaciones sean difíciles.
EN Glued-down glass both front and back means greater risk of breakage, and makes repairs difficult to start.
Spanish | English |
---|---|
vidrio | glass |
riesgo | risk |
reparaciones | repairs |
difíciles | difficult |
que | greater |
de | of |
y | and |
significa | to |
en | front |
ES Doble el riesgo de rotura con el vidrio frontal y posterior.
EN Double the risk for breakage with glass front and back.
Spanish | English |
---|---|
riesgo | risk |
rotura | breakage |
vidrio | glass |
el | the |
con | with |
de | double |
frontal | for |
y | and |
ES El vidrio pegado en la parte frontal y trasera conlleva más riego de ruptura y hace que las reparaciones sean difíciles de comenzar.
EN Glued-down glass both front and back means greater risk of breakage, and makes repairs difficult to start.
Spanish | English |
---|---|
vidrio | glass |
reparaciones | repairs |
difíciles | difficult |
de | of |
que | greater |
comenzar | to |
y | and |
en | front |
ES El vidrio pegado en la parte frontal y la trasera conlleva un riesgo más grande de ruptura y hace que las reparaciones sean difíciles de comenzar.
EN Glued-down glass both front and back means greater risk of breakage, and makes repairs difficult to start.
Spanish | English |
---|---|
vidrio | glass |
riesgo | risk |
reparaciones | repairs |
difíciles | difficult |
de | of |
que | greater |
comenzar | to |
y | and |
en | front |
ES Panel frontal es bastante fácil de remover y reemplazar.
EN Front panel is fairly easy to remove and replace.
Spanish | English |
---|---|
panel | panel |
frontal | front |
bastante | fairly |
fácil | easy |
reemplazar | replace |
es | is |
remover | to remove |
ES Una cámara frontal dañada significa que hay que cambiar la pantalla por completo, incluyendo el marco, o dañar la pantalla mientras se trata de removerla.
EN A damaged front camera means switching the whole display including the frame, or damaging the display while trying to remove it.
Spanish | English |
---|---|
cámara | camera |
dañada | damaged |
cambiar | switching |
pantalla | display |
incluyendo | including |
marco | frame |
o | or |
completo | whole |
una | a |
significa | to |
ES Debido a la pantalla curvada, el reemplazo del vidrio frontal sin destruir la pantalla es extremadamente difícil.
EN Because of the curved screen, replacing the front glass without destroying the display is extremely difficult.
Spanish | English |
---|---|
reemplazo | replacing |
vidrio | glass |
destruir | destroying |
extremadamente | extremely |
difícil | difficult |
es | is |
pantalla | screen |
debido | because of |
sin | without |
debido a | because |
ES El vidrio frontal y posterior duplica la agrietamiento, y el adhesivo fuerte en ambos hace que sea difícil comenzar cualquier reparación.
EN Front and back glass doubles the crackability, and strong adhesive on both makes it tough to begin any repair.
Spanish | English |
---|---|
vidrio | glass |
duplica | doubles |
adhesivo | adhesive |
fuerte | strong |
reparación | repair |
difícil | tough |
y | and |
comenzar | to |
en | on |
ES El cristal trasero y frontal hacen que sea doble el riesgo de ruptura, y el adhesivo resistente en el cristal trasero hace difícil el ingreso al dispositivo.
EN Front and back glass make for double the crackability, and strong adhesive on the rear glass makes it very difficult to gain entry into the device.
Spanish | English |
---|---|
cristal | glass |
adhesivo | adhesive |
difícil | difficult |
ingreso | entry |
dispositivo | device |
resistente | strong |
el | the |
en | on |
frontal | for |
de | double |
y | and |
trasero | rear |
ES Aventuras nocturnas: experimentar la magia de la noche invernal con una linterna frontal y animados paseos en trineo.
EN Night-time adventures: don your head torch and experience the magic of a winter’s night on a rapid toboggan run.
Spanish | English |
---|---|
magia | magic |
noche | night |
linterna | torch |
aventuras | adventures |
experimentar | experience |
la | the |
en | on |
de | of |
una | a |
y | your |
ES El Blue Snowball es un micrófono económico de calidad para tu PC. Puedes elegir entre patrones de captación cardioide y omnidireccional (frontal y en todas las direcciones, respectivamente) y el soporte de metal es ajustable a diferentes alturas.
EN The Blue Snowball is a quality budget microphone for your PC. You can choose between cardioid and omnidirectional (front and all directions, respectively) pickup patterns and the metal stand is adjustable to different heights.
Spanish | English |
---|---|
micrófono | microphone |
calidad | quality |
pc | pc |
elegir | choose |
cardioide | cardioid |
omnidireccional | omnidirectional |
direcciones | directions |
metal | metal |
ajustable | adjustable |
alturas | heights |
es | is |
soporte | stand |
diferentes | different |
un | a |
puedes | you can |
patrones | patterns |
tu | your |
a | to |
ES Si no pagó el pasaje, diríjase a la parte frontal del autobús y páguelo en la caja de pasajes. Si tiene un comprobante de pago válido, no es necesario que use la caja de pasajes. ¡Disfrute del viaje!
EN If you haven’t paid a fare proceed to the front of the bus and pay your fare at the farebox. If you have valid proof of payment, there is no need to use the farebox, enjoy your ride!
Spanish | English |
---|---|
comprobante | proof |
válido | valid |
disfrute | enjoy |
caja de pasajes | farebox |
si | if |
es | is |
pasaje | fare |
autobús | bus |
pago | payment |
de pago | paid |
de | of |
un | a |
necesario | need |
a | to |
no | no |
y | your |
en | at |
use | use |
ES Lavadoras y secadoras (de carga frontal)
EN Parking Garage Structure with Controlled Access
ES Dispone de amplio escaparate frontal con entrada incluida, distribuido en 2 expositores con pasillo de entrada por el centro, techos altos, cerca de 3,5 metros de altura, cierre metálico ciego ex
EN It has a large front showcase with entrance included, distributed in 2 exhibitors with entrance hall through the center, high ceilings, about 3.5 meters high, blind metal exterior
Spanish | English |
---|---|
escaparate | showcase |
incluida | included |
distribuido | distributed |
expositores | exhibitors |
techos | ceilings |
metros | meters |
metálico | metal |
ciego | blind |
el | the |
en | in |
de | through |
entrada | entrance |
centro | center |
cerca | about |
pasillo | hall |
dispone | it has |
amplio | large |
con | with |
frontal | front |
Spanish | English |
---|---|
ventilador | fan |
suavemente | gently |
interfaz | interface |
velocidad | speed |
calor | heat |
axial | axial |
aire | air |
un | a |
a | to |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
logra | get |
unidades | units |
spring | spring |
reverb | reverb |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Carcasa para montaje en pared del Famoco FX100 con antena frontal. Para más información, contáctenos
EN Casing for wall mounting of the Famoco FX100 with front antenna. For more information, please contact us
Spanish | English |
---|---|
carcasa | casing |
montaje | mounting |
pared | wall |
antena | antenna |
información | information |
famoco | famoco |
contáctenos | contact us |
con | with |
en | front |
del | of |
para | for |
ES Parrilla frontal gris oscuro con detalles cromados
EN Dark Gray Front Grille With Chrome Accents
Spanish | English |
---|---|
parrilla | grille |
gris | gray |
oscuro | dark |
con | with |
frontal | front |
ES Agrega más estilo con la parrilla frontal con detalles cromados disponible y faros delanteros LED incluidos.
EN The available chrome-accented front grille and standard LED headlights add stylish touches.
Spanish | English |
---|---|
parrilla | grille |
disponible | available |
led | led |
faros | headlights |
estilo | stylish |
la | the |
y | and |
con | front |
ES Parrilla frontal "TOYOTA" con cámara inspirada en su legado
EN Heritage-inspired "TOYOTA" front grille with camera
Spanish | English |
---|---|
parrilla | grille |
toyota | toyota |
cámara | camera |
inspirada | inspired |
legado | heritage |
con | with |
en | front |
ES Vista frontal de la Mujer afroamericana con tabla de surf sentado en bicicleta en la Playa bajo el sol
EN Front view of African american woman with surfboard sitting on bicycle at beach in the sunshine
Spanish | English |
---|---|
mujer | woman |
sentado | sitting |
bicicleta | bicycle |
playa | beach |
sol | sunshine |
de | of |
vista | view |
en | in |
con | with |
frontal | front |
ES vista frontal tomates rojos frescos dentro de la placa en el fondo azul foto alimentos verduras ensalada color
EN Young woman nursing and feeding baby at home
Spanish | English |
---|---|
alimentos | feeding |
de | and |
en | at |
Spanish | English |
---|---|
kits | kits |
frontal | front |
ventanas | windows |
repuesto | replacement |
ES Esto también es posible gracias a la combinación de altavoz/auricular en la parte frontal y el altavoz orientado hacia abajo junto a la conexión USB-C
EN This is also possible thanks to the loudspeaker/earpiece combination on the front and the downward facing loudspeaker next to the USB-C connection
Spanish | English |
---|---|
combinación | combination |
altavoz | loudspeaker |
hacia abajo | downward |
es | is |
conexión | connection |
posible | possible |
a | to |
también | also |
gracias a | thanks |
esto | this |
en | on |
ES La calidad de la cámara frontal es un poco diferente
EN The quality of the front camera looks a bit different
Spanish | English |
---|---|
la | the |
de | of |
frontal | front |
calidad | quality |
cámara | camera |
un | a |
un poco | bit |
diferente | different |
Spanish | English |
---|---|
copia | copy |
formulario | form |
salida | departure |
electrónico | electronic |
otro | other |
no inmigrante | nonimmigrant |
registro | record |
pasaporte | passport |
documento | document |
o | or |
u | a |
de | of |
y | your |
viaje | travel |
ES Stream Deck tiene un panel frontal extraíble que puedes cambiar y modificar fácilmente
EN Stream Deck features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease
Spanish | English |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
extraíble | removable |
un | a |
modificar | modify |
y | and |
puedes | you can |
tiene | with |
fácilmente | with ease |
ES Cambia el frontal cuando te apetezca y personaliza por completo tu Stream Deck con iconos y salvapantallas personalizados.
EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck with custom icons and screensavers.
Spanish | English |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
iconos | icons |
el | the |
cambia | change |
personaliza | personalize |
por completo | completely |
tu | your |
con | with |
personalizados | custom |
ES Lo más característico del mapa son las dos emblemáticas casas modelo en extremos opuestos de la calle sin salida: una verde azulado al oeste, con el simbólico letrero de Nuketown en la parte frontal, y una amarilla al este.
EN The map’s primary feature is the two iconic model homes facing one another on opposite ends of the cul-de-sac: a teal one on the west, which has the iconic Nuketown sign out front, and a yellow one to the east.
Spanish | English |
---|---|
mapa | maps |
modelo | model |
verde azulado | teal |
letrero | sign |
una | a |
de | of |
salida | out |
y | and |
ES Los garajes sirven como un punto de ataque más aislado desde el que atacar a los enemigos que se encuentren en el medio, con unas sencillas rutas de escape tanto en la parte frontal como en la trasera.
EN The garages offer a more secluded point of attack toward enemies in the middle, with an easy escape in the front or back when you need to get out fast.
Spanish | English |
---|---|
garajes | garages |
punto | point |
aislado | secluded |
enemigos | enemies |
escape | escape |
ataque | attack |
en | in |
un | a |
de | of |
en el | middle |
a | to |
con | with |
sencillas | easy |
ES En nuestro R410, se ven correctamente los 2 SSD «sistema» M.2 120G y 4 HDD 12TB, en la parte frontal:
EN On our R410, we can correctly see the two “system” M.2 120G SSDs and four 12 TB HDDs on the front panel:
Spanish | English |
---|---|
en | on |
correctamente | correctly |
ssd | ssds |
sistema | system |
m | m |
frontal | front |
y | and |
nuestro | our |
la | the |
Spanish | English |
---|---|
cerrar | close |
frontal | front |
detalle | detailed |
bus | bus |
viajes | travel |
vintage | vintage |
juguete | toy |
vista | view |
blanco | white |
azul | blue |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
symfonisk | symfonisk |
diseño | design |
el | the |
ofrece | brings |
nueva | new |
marco | frame |
innovador | innovative |
con | with |
a | to |
sonido | sound |
ES Con una capacidad máxima de carga de 200 kg, el SHERPA-B dispone de una bandeja adaptable según las necesidades ( bandeja simple, transportador lateral, transportador doble o frontal )
EN SHERPA-B can carry a maximum load of up to 200 kg and its tray may be adapted to suit your needs (single tray, side conveyor, double or front conveyor)
Spanish | English |
---|---|
máxima | maximum |
carga | load |
kg | kg |
bandeja | tray |
transportador | conveyor |
lateral | side |
o | or |
capacidad | can |
necesidades | needs |
una | a |
ES Por fin, Apple puede mover la cámara frontal del iPad horizontalmente
EN Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: What's the difference?
Spanish | English |
---|---|
la | the |
ES El auricular HTC Vive Cosmos VR se ha actualizado con una versión Elite: presenta una nueva placa frontal y un seguimiento superior. ¿Pero es
EN The HTC Vive Cosmos VR headset has been upgraded with an Elite version - it features a new faceplate and superior tracking. But is it really better?
Spanish | English |
---|---|
auricular | headset |
htc | htc |
cosmos | cosmos |
vr | vr |
elite | elite |
seguimiento | tracking |
vive | vive |
nueva | new |
el | the |
es | is |
versión | version |
con | with |
pero | but |
un | a |
y | and |
ha | has |
ES Una combinación de barra de sonido y subwoofer lograda, capaz de ofrecer una presencia frontal expansiva con ancho y profundidad. Pero hay
EN An accomplished soundbar-and-sub combo, able to deliver an expansive front presence with width and depth. But there are more affordable competitors.
Spanish | English |
---|---|
capaz | able |
presencia | presence |
ancho | width |
profundidad | depth |
combinación | combo |
pero | but |
ofrecer | to |
con | with |
una | front |
hay | there |
ES Una barra de sonido y subwoofer doble diseñada para pantallas más grandes. Tiene una gran presencia frontal y la capacidad de decodificar audio
EN An soundbar-and-subwoofer double that's designed for larger screens. It's got great front presence and the ability to decode object-based audio too.
Spanish | English |
---|---|
pantallas | screens |
presencia | presence |
capacidad | ability |
decodificar | decode |
la | the |
gran | great |
más grandes | larger |
audio | audio |
de | double |
para | designed |
ES Aunque ofrece menos funciones que algunos rivales, esta barra de sonido de la vieja escuela y sensata ofrece un excelente escenario de sonido frontal,
EN Although it offers fewer features than some rivals, this old-school and no-nonsense soundbar delivers a great front soundstage, plus solid bass.
Spanish | English |
---|---|
menos | fewer |
rivales | rivals |
vieja | old |
escuela | school |
frontal | front |
barra de sonido | soundbar |
funciones | features |
ofrece | offers |
un | a |
esta | this |
excelente | great |
aunque | although |
ES La marcha empieza con la luz de la linterna frontal.
EN We start out by the light of our head torches.
Spanish | English |
---|---|
empieza | start |
la | the |
luz | light |
de | of |
de la | out |
ES Oculta las zonas calvas y recrea la línea frontal con un look de cabeza rapada
EN Hides bald areas and restores a receding hairline with a buzz cut look
Spanish | English |
---|---|
oculta | hides |
zonas | areas |
look | look |
un | a |
con | with |
ES Honor View 20 lanzado con cámara frontal de 25MP, 48MP en la parte trasera
EN Honor 20 and Honor 20 Pro specs, news and release date
Spanish | English |
---|---|
honor | honor |
de | pro |
ES Honor organizará un evento el 22 de enero del próximo año para el lanzamiento de un teléfono con tecnología de cámara innovadora, frontal y
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.
Spanish | English |
---|---|
honor | honor |
el | the |
a | to |
lanzamiento | launch |
próximo | is |
de | far |
y | and |
Showing 50 of 50 translations