ES Una carpa de presión negativa, o carpa de aislamiento, en el Centro de Salud Pública de Pematang
Spanish | English |
---|---|
una | a |
carpa | tent |
presión | pressure |
aislamiento | isolation |
en | at |
pública | public |
o | or |
salud | health |
el | negative |
centro | center |
Spanish | English |
---|---|
una | a |
carpa | tent |
presión | pressure |
aislamiento | isolation |
en | at |
pública | public |
o | or |
salud | health |
el | negative |
centro | center |
ES koi, pez, azul y blanco, carpa, asiático, chinoiserie
EN koi, fish, blue and white, carp, asian art, chinoiserie
Spanish | English |
---|---|
pez | fish |
y | and |
asiático | asian |
azul | blue |
blanco | white |
ES También hay un modo de medios de comunicación para ver videos y un modo de carpa para presentaciones.
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
Spanish | English |
---|---|
carpa | tent |
presentaciones | presentations |
un | a |
videos | videos |
medios | media |
también | also |
modo | mode |
para | for |
hay | there |
ES El camping libre es acampar en una carpa, casa rodante o vehículo en lugares públicos, y por lo general significa que hay pocos o no hay servicios básicos. Si bien es libre de costo, no está libre de responsabilidad.
EN Freedom camping is camping in a tent, campervan or motor vehicle on public land, and generally means minimal or no facilities. While it is free from cost it is not free from responsibility.
Spanish | English |
---|---|
carpa | tent |
costo | cost |
responsabilidad | responsibility |
servicios | facilities |
o | or |
vehículo | vehicle |
públicos | public |
es | is |
lo | it |
general | generally |
significa | means |
camping | camping |
en | in |
no | not |
el | on |
ES Frente a la carpa del festival Jazz In Marciac
EN In front of the marquee of the Jazz In Marciac festival
Spanish | English |
---|---|
festival | festival |
jazz | jazz |
la | the |
in | in |
ES Camping y carpa en parque natural. 3095334 Foto de stock en Vecteezy
EN Camping and tent in nature park 3095334 Stock Photo at Vecteezy
Spanish | English |
---|---|
camping | camping |
carpa | tent |
parque | park |
natural | nature |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
en | in |
ES Camping y carpa en parque natural. Foto Pro
EN Camping and tent in nature park Pro Photo
Spanish | English |
---|---|
camping | camping |
y | and |
carpa | tent |
parque | park |
natural | nature |
foto | photo |
en | in |
pro | pro |
Spanish | English |
---|---|
vive | lives |
hijos | children |
pequeña | small |
carpa | tent |
parcela | plot |
madre | mother |
en | in |
con | with |
nueve | nine |
a | a |
ES Camping en Spencer Canyon, incluye carpa y sacos de dormir
EN Camping at Spencer Canyon, includes tent and sleeping bags
Spanish | English |
---|---|
camping | camping |
en | at |
canyon | canyon |
incluye | includes |
carpa | tent |
dormir | sleeping |
spencer | spencer |
ES Cinco días y cuatro noches en el Gran Cañón, incluye carpa y saco de dormir
EN Five days and four nights in the Grand Canyon, includes tent and sleeping bag
Spanish | English |
---|---|
noches | nights |
gran | grand |
cañón | canyon |
incluye | includes |
carpa | tent |
saco | bag |
dormir | sleeping |
en | in |
el | the |
días | days |
de | five |
y | and |
cuatro | four |
ES El Mercure Haydock Hotel cuenta con 13 salas de reuniones y una carpa para bodas.
EN Luxurious décor and comfortable Standard, Privilege and Suite room options are perfect for relaxation after busy days.
Spanish | English |
---|---|
salas | room |
para | for |
una | suite |
ES Enorme jardín y una carpa de 1.200 m2 ideal para bodas y eventos
EN Huge garden and a 1,200 m2 tent ideal for weddings and events
Spanish | English |
---|---|
enorme | huge |
carpa | tent |
ideal | ideal |
bodas | weddings |
eventos | events |
jardín | garden |
una | a |
para | for |
ES Logotipo Colorido De La Carpa Comercial es excelente si trabaja en Boutique, Ropa, Tienda online industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
EN Colorful Trade Tent Logo is great if you're working in Boutique, Apparel, Clothing, Online shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
Spanish | English |
---|---|
colorido | colorful |
si | if |
online | online |
es | is |
en | in |
o | or |
boutique | boutique |
plantilla | template |
equipo | team |
industrias | industries |
esta | this |
un | a |
crear | create |
su | your |
tienda | shop |
carpa | tent |
ES Parece un pez carpa, pero en lugar de fluir agua de la espita de su boca, lanza un líquido de neón anaranjado similar a la lava
EN It looks like a koi fish but instead of water flowing from the fountain of its mouth, it spews a neon orange lava-like liquid
Spanish | English |
---|---|
pez | fish |
boca | mouth |
neón | neon |
anaranjado | orange |
agua | water |
líquido | liquid |
la | the |
similar | like |
pero | but |
un | a |
de | of |
en lugar | instead |
parece | looks |
ES ¿Qué propósito crees que tiene la gárgola de pez carpa en el Universo Rosa?
EN What purpose do you think the koi fish gargoyle serves in the Pink Universe?
Spanish | English |
---|---|
propósito | purpose |
pez | fish |
universo | universe |
rosa | pink |
en | in |
crees | you think |
de | you |
Spanish | English |
---|---|
y | and |
carpa | tent |
cabo | cape |
en | in |
norte | north |
Spanish | English |
---|---|
carpa | tent |
boda | wedding |
playa | beach |
maldivas | maldives |
vista | view |
en | in |
una | a |
Spanish | English |
---|---|
adolescente | teenage |
sentado | sitting |
carpa | tent |
de | outside |
ES Señoras y señores ¡bienvenidos! Elegantes acróbatas en frac y corbatín, con bombín en la cabeza, rojo como la alfombra, salen de la carpa sorprendiendo al público que los espera. Con el circo todos nos volvemos de nuevo niños.
EN The greatest show for the little ones? It’s the Circus! The magic of gradually dimming lights and the spotlight beaming on the jugglers and acrobats.
Spanish | English |
---|---|
circo | circus |
niños | little |
en | on |
con | for |
de | of |
y | and |
ES El portaequipajes rediseñado está decorado con detalles acabados en cobre anodizado y puede soportar el peso de una carpa armada, por lo que puede convertir rápidamente el Outback Wilderness en un cómodo campamento base para su expedición.
EN The redesigned roof rails are set off with Anodized Copper-finish accents and are able to support the weight of a rooftop tent, so you can quickly turn the Outback Wilderness into your comfortable expedition basecamp.
Spanish | English |
---|---|
rediseñado | redesigned |
cobre | copper |
peso | weight |
carpa | tent |
rápidamente | quickly |
cómodo | comfortable |
base | support |
expedición | expedition |
el | the |
puede | can |
un | a |
con | with |
soportar | to |
y | your |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
mavic | mavic |
participantes | participant |
la | the |
ayuda | help |
asistencia | support |
en | in |
a | to |
la organización | organisation |
ES También hay un modo de medios de comunicación para ver videos y un modo de carpa para presentaciones.
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
Spanish | English |
---|---|
carpa | tent |
presentaciones | presentations |
un | a |
videos | videos |
medios | media |
también | also |
modo | mode |
para | for |
hay | there |
ES Cuenta con una superficie aproximada de 80 m2 y dispone de zona de barra, baños y una amplísima terraza exterior con carpa y techo eléctrico para su cerramiento en invierno.
EN It has an area of approximately 80 m2 and has a bar area, bathrooms and a very large outdoor terrace with tent and electric roof for its closure in winter.
Spanish | English |
---|---|
barra | bar |
baños | bathrooms |
terraza | terrace |
exterior | outdoor |
carpa | tent |
eléctrico | electric |
invierno | winter |
techo | roof |
en | in |
una | a |
de | of |
dispone | it has |
el | its |
con | with |
para | for |
zona | area |
y | and |
ES Campamento salvaje con la nueva carpa de techo resistente de Land Rover: ¿el colmo del lujo al aire libre?
EN Wild camping with Land Rover's rugged new roof tent: the height of outdoor luxury?
Spanish | English |
---|---|
campamento | camping |
salvaje | wild |
nueva | new |
carpa | tent |
techo | roof |
resistente | rugged |
lujo | luxury |
con | with |
de | of |
al aire libre | outdoor |
ES Señoras y señores ¡bienvenidos! Elegantes acróbatas en frac y corbatín, con bombín en la cabeza, rojo como la alfombra, salen de la carpa sorprendiendo al público que los espera. Con el circo todos nos volvemos de nuevo niños.
EN The greatest show for the little ones? It’s the Circus! The magic of gradually dimming lights and the spotlight beaming on the jugglers and acrobats.
Spanish | English |
---|---|
circo | circus |
niños | little |
en | on |
con | for |
de | of |
y | and |
ES La carpa mundial alemana de automóviles, Mercedes Benz, es una división de Daimler AG
EN The German global automobile marquee, Mercedes Benz, is a division of Daimler AG
Spanish | English |
---|---|
mundial | global |
mercedes | mercedes |
división | division |
ag | ag |
benz | benz |
es | is |
de | of |
la | the |
una | a |
EN Wonderful view from the campsites right on the edge! Showers on the way to Col de Bavella.
Spanish | English |
---|---|
maravillosas | wonderful |
vistas | view |
borde | edge |
en | de |
de | way |
desde | from |
EN Wonderful view from the campsites right on the edge! Showers on the way to Col de Bavella.
Spanish | English |
---|---|
maravillosas | wonderful |
vistas | view |
borde | edge |
en | de |
de | way |
desde | from |
ES Los elementos del sistema se pueden combinar de forma modular e instalar como desee el cliente; como pasarela, plataforma para sillas de ruedas, cámaras o medios, o como infraestructura en forma de carpa para la zona VIP
EN The system elements can be combined modularly and installed to the client's exact specifications — as a catwalk, wheelchair, camera, media platform, or as a tent sub-structure for the VIP area
Spanish | English |
---|---|
combinar | combined |
cliente | clients |
cámaras | camera |
medios | media |
carpa | tent |
vip | vip |
sistema | system |
plataforma | platform |
zona | area |
e | and |
instalar | installed |
o | or |
pueden | can |
elementos | elements |
forma | structure |
ES Parece un pez carpa, pero en lugar de fluir agua de la espita de su boca, lanza un líquido de neón anaranjado similar a la lava
EN It looks like a koi fish but instead of water flowing from the fountain of its mouth, it spews a neon orange lava-like liquid
Spanish | English |
---|---|
pez | fish |
boca | mouth |
neón | neon |
anaranjado | orange |
agua | water |
líquido | liquid |
la | the |
similar | like |
pero | but |
un | a |
de | of |
en lugar | instead |
parece | looks |
ES ¿Qué propósito crees que tiene la gárgola de pez carpa en el Universo Rosa?
EN What purpose do you think the koi fish gargoyle serves in the Pink Universe?
Spanish | English |
---|---|
propósito | purpose |
pez | fish |
universo | universe |
rosa | pink |
en | in |
crees | you think |
de | you |
Spanish | English |
---|---|
vive | lives |
hijos | children |
pequeña | small |
carpa | tent |
parcela | plot |
madre | mother |
en | in |
con | with |
nueve | nine |
a | a |
ES La Comisión Técnica AHAW ha elaborado cinco dictámenes específicos sobre el salmón atlántico, diversas especies de trucha, la anguila europea, la dorada europea y la carpa común de piscifactoría
EN The AHAW Panel has adopted five species-specific opinions on farmed Atlantic salmon, trout species, European eel, European seabass and gilthead seabream, and Common carp
Spanish | English |
---|---|
específicos | specific |
salmón | salmon |
atlántico | atlantic |
especies | species |
trucha | trout |
europea | european |
común | common |
de | five |
y | and |
ha | has |
ES Los dictámenes científicos individuales se refieren al atún rojo, la carpa común, la anguila europea, el salmón atlántico, la trucha arcoíris, el rodaballo europeo, la lubina europea y la dorada
EN The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, Atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream
Spanish | English |
---|---|
científicos | scientific |
atún | tuna |
común | common |
salmón | salmon |
atlántico | atlantic |
trucha | trout |
individuales | individual |
y | and |
Showing 35 of 35 translations