Hire a translator I am translator

Translate "cerámicas" to English

Showing 41 of 41 translations of the phrase "cerámicas" from Spanish to English

Translations of cerámicas

"cerámicas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

cerámicas ceramics

Translation of Spanish to English of cerámicas

Spanish
English

ES Descubra lo último en medición del color para baldosas cerámicas impresas digitalmente En el ámbito de los mercados decorativos, las baldosas cerámicas impresas digitalmente destacan por su encanto y estilo únicos

EN Discover the Ultimate in Color Measurement for Digitally Printed Ceramic Tiles In the realm of decorative markets, digitally printed ceramic tiles stand out with their unique charm and flair

Spanish English
descubra discover
último ultimate
baldosas tiles
impresas printed
digitalmente digitally
mercados markets
decorativos decorative
destacan stand out
en in
el the
encanto charm
únicos unique
estilo flair
medición measurement
color color
de of
y and
para for
su their
en el out

ES Cómo MudFire aumenta el acceso en la comunidad de las cerámicas

EN How MudFire Is Increasing Access in the Ceramics Community

Spanish English
aumenta increasing
acceso access
comunidad community
cerámicas ceramics
en in
cómo how

ES NUEVO: innovadoras piezas cerámicas para suelos, paredes y decoraciones

EN NEW: innovative ceramic floor, wall and decorative tiles

Spanish English
suelos floor
paredes wall
nuevo new
innovadoras innovative
y and

ES Antes de su desarrollo en la década de 1960, el término municipal principalmente se dedicaba al abastecimiento agrícola de Madrid y a la producción de cerámicas, debido al barro existente en su suelo, era famosa su alfarería.

EN Before undergoing development in the 1960’s, agriculture was the main industry supplying Madrid, and also production of ceramics made from the clayey soil, with local pottery enjoying fame.

Spanish English
principalmente main
agrícola agriculture
madrid madrid
cerámicas ceramics
suelo soil
desarrollo development
producción production
en in
era was
de of
y and

ES Las superficies de las baldosas cerámicas son antimicrobianas y antibacterianas y evitan la propagación de bacterias, virus y gérmenes.

EN Surfaces with ceramic tiles are antimicrobia and antibacterial preventing the spread of bacteria, virus and germes.

Spanish English
superficies surfaces
baldosas tiles
propagación spread
bacterias bacteria
virus virus
la the
de of
son are
y and

ES Las baldosas cerámicas y, especialmente, el gres porcelánico son las opciones de suelo más duraderas y que menos mantenimiento requieren.

EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.

Spanish English
baldosas tiles
especialmente especially
opciones options
suelo flooring
duraderas durable
mantenimiento maintenance
el the
son are
de most

ES NUEVO: innovadoras piezas cerámicas para suelos, paredes y decoraciones - Durst digital printing

EN NEW: innovative ceramic floor, wall and decorative tiles - Durst digital printing

Spanish English
suelos floor
paredes wall
digital digital
durst durst
nuevo new
innovadoras innovative
y and

ES Una de las principales ventajas de la tecnología de impresión digital sin contacto es también la capacidad de decorar superficies cerámicas con textura

EN One of the key advantages of the digital, non-contact printing technology is also the ability to decorate textured tile surfaces

Spanish English
impresión printing
contacto contact
capacidad ability
decorar decorate
superficies surfaces
tecnología technology
es is
la the
digital digital
también also
a to
de of
principales one

ES La yuxtaposición de lo rústico y lo sofisticado aparece en gran parte del espacio: una madera ruda y nudosa al lado de excelsas obras de arte abstracto y delicadas cerámicas.

EN The juxtaposition of the rustic with the sophisticated appears as a motif throughout much of the space – rude, knotty timber set alongside elevated abstract artworks and delicate ceramics.

Spanish English
rústico rustic
sofisticado sophisticated
madera timber
abstracto abstract
cerámicas ceramics
y and
espacio space
aparece appears
obras of the
la the
una a

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES Cuando no está crujiendo los números, Kathy disfruta pasar tiempo con su familia y amigos, relajarse en la playa con un buen libro y hacer artes y artesanías cerámicas.

EN Her passion for ensuring access to quality healthcare for all and her belief in the TrueCare mission to care for the underserved in the community reflect her commitment to improving the health of the local communities.

Spanish English
familia community
buen quality
en in
la the
un all
tiempo for
y and
hacer to

ES Cómo Sekisui House (Japón) automatizó la inspección de paredes cerámicas

EN How Japan's Sekisui House Automated Ceramic Wall Inspections

Spanish English
cómo how
inspección inspections
paredes wall
house house

ES Atlas Concorde es la compañía especialista mundial en superficies cerámicas de primera calidad para cada estilo y aplicación en la arquitectura residencial, comercial y pública

EN Atlas Concorde is a global specialist in premium porcelain tiles and wall tiles for every style and application in residential, commercial and public architecture

Spanish English
atlas atlas
especialista specialist
mundial global
aplicación application
residencial residential
comercial commercial
pública public
es is
estilo style
arquitectura architecture
en in
a a
calidad premium
cada every
para for

ES Con cerámicas de alta calidad y diseño sofisticado, AGROB BUCHTAL ofrece a los arquitectos una "materia prima para la arquitectura" que abre posibilidades de diseño ilimitadas

EN In the form of ceramic displaying a high degree of quality and discerning design, AGROB BUCHTAL offers architects a "raw material for architecture" which reveals the scope of design

Spanish English
ofrece offers
arquitectos architects
materia material
diseño design
arquitectura architecture
calidad quality
la the
de of
alta high
y and
con in
a a
para for

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES El equipo de arqueólogos también ha encontrado una variedad de objetos funerarios - principalmente cerámicas - expuestos en el pequeño museo dentro de la bodega.

EN The team of archeologists has also found a variety of grave goods - mostly pottery - displayed in the small museum inside the winery.

Spanish English
encontrado found
variedad variety
principalmente mostly
pequeño small
museo museum
ha has
equipo team
de of
también also
en in
una a

ES La ruta de vapor de zirconia, una de las cerámicas más resistentes que existen, ayuda a reducir la temperatura

EN The zirconia vapour path — zirconia being one of the strong ceramics available — helps to bring temps down

Spanish English
vapor vapour
cerámicas ceramics
ayuda helps
reducir down
la the
existen available
a to
de of

ES Diseño limpio: una plantilla HTML receptiva se combina con plantillas de diseño moderno de sitios web de baldosas cerámicas gratuitas

EN Clean design a responsive HTML template combines with ceramic tiles website modern design templates free

Spanish English
html html
combina combines
moderno modern
baldosas tiles
gratuitas free
diseño design
limpio clean
plantilla template
web website
una a
con with
plantillas templates

ES Los altos valores de fuerza mecánica necesarios en las cerámicas técnicas, solo pueden lograse con las microestructuras más finas, sin impurezas ni defectos

EN High mechanical strength values for technical ceramics can only be achieved with the finest microstructures with no impurities or defects

Spanish English
mecánica mechanical
cerámicas ceramics
técnicas technical
impurezas impurities
defectos defects
valores values
altos high
fuerza strength
con with
de only
pueden can

ES Amado Salvador es una empresa lider en distribución de productos de calidad para el hogar, ofrecen las últimas tendencias en: muebles de baño, sanitarios, electrodomésticos, cerámicas, piedras naturales y un largo etcétera.

EN Amado Salvador is the leading company in distribution of quality products for home, it offers the last trends in: forniture, equipment and appliances for bathrooms, ceramics, natural stones and much more.

Spanish English
empresa company
distribución distribution
calidad quality
ofrecen offers
tendencias trends
baño bathrooms
electrodomésticos appliances
cerámicas ceramics
piedras stones
naturales natural
salvador salvador
es is
en in
el the
últimas last
de of
productos products
y and
para for

ES Antes de su desarrollo en la década de 1960, el término municipal principalmente se dedicaba al abastecimiento agrícola de Madrid y a la producción de cerámicas, debido al barro existente en su suelo, era famosa su alfarería.

EN Before undergoing development in the 1960’s, agriculture was the main industry supplying Madrid, and also production of ceramics made from the clayey soil, with local pottery enjoying fame.

Spanish English
principalmente main
agrícola agriculture
madrid madrid
cerámicas ceramics
suelo soil
desarrollo development
producción production
en in
era was
de of
y and

ES NUEVO: innovadoras piezas cerámicas para suelos, paredes y decoraciones

EN NEW: innovative ceramic floor, wall and decorative tiles

Spanish English
suelos floor
paredes wall
nuevo new
innovadoras innovative
y and

ES NUEVO: innovadoras piezas cerámicas para suelos, paredes y decoraciones - Durst digital printing

EN NEW: innovative ceramic floor, wall and decorative tiles - Durst digital printing

Spanish English
suelos floor
paredes wall
digital digital
durst durst
nuevo new
innovadoras innovative
y and

ES Las superficies de las baldosas cerámicas son antimicrobianas y antibacterianas y evitan la propagación de bacterias, virus y gérmenes.

EN Surfaces with ceramic tiles are antimicrobia and antibacterial preventing the spread of bacteria, virus and germes.

Spanish English
superficies surfaces
baldosas tiles
propagación spread
bacterias bacteria
virus virus
la the
de of
son are
y and

ES Las baldosas cerámicas y, especialmente, el gres porcelánico son las opciones de suelo más duraderas y que menos mantenimiento requieren.

EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.

Spanish English
baldosas tiles
especialmente especially
opciones options
suelo flooring
duraderas durable
mantenimiento maintenance
el the
son are
de most

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales en miniatura.

EN Apartment of Pius V: The work of Pope Pius V, this museum contains Flemish tapestries from the fifteenth and sixteenth centuries, a collection of medieval ceramics and another of medieval miniature mosaics.

Spanish English
papa pope
tapices tapestries
siglos centuries
xvi sixteenth
cerámicas ceramics
medievales medieval
otra another
mosaicos mosaics
miniatura miniature
colección collection
apartamento apartment
de of
v a
obra the work

ES La yuxtaposición de lo rústico y lo sofisticado aparece en gran parte del espacio: una madera ruda y nudosa al lado de excelsas obras de arte abstracto y delicadas cerámicas.

EN The juxtaposition of the rustic with the sophisticated appears as a motif throughout much of the space – rude, knotty timber set alongside elevated abstract artworks and delicate ceramics.

Spanish English
rústico rustic
sofisticado sophisticated
madera timber
abstracto abstract
cerámicas ceramics
y and
espacio space
aparece appears
obras of the
la the
una a

ES Artista prolífica con más de 1.000 pinturas, 700 grabados, 250 cerámicas y numerosos dibujos, expuso durante su vida principalmente en Francia y Corea (84 exposiciones individuales y casi 300 exposiciones colectivas).

EN A prolific artist with more than 1000 paintings, 700 engravings, 250 ceramics, and many drawings, she has exhibited mainly in France and Korea (84 solo exhibitions and nearly 300 group exhibitions).

Spanish English
artista artist
grabados engravings
cerámicas ceramics
francia france
corea korea
exposiciones exhibitions
pinturas paintings
dibujos drawings
principalmente mainly
más more
en in
individuales a
con with
casi nearly
colectivas group

ES La colección del museo está formada por más de 200 pinturas, 150 esculturas, cuadros en relieve, cerámicas, dibujos, grabados y manuscritos creados por el artista.

EN The museum contains over 200 paintings, 150 sculptures, relief paintings, ceramics, drawings, engravings and manuscripts.

Spanish English
esculturas sculptures
relieve relief
cerámicas ceramics
grabados engravings
manuscritos manuscripts
museo museum
dibujos drawings
pinturas paintings
de over
y and

ES En el castillo se encuentra hoy en día el Museo Cívico de Larciano, que conserva hallazgos arqueológicos como cerámicas, tumbas y objetos de uso cotidiano

EN The Larciano Town Museum is located inside the castle, and contains archaeological finds like pottery, tombs and everyday objects from times gone by

Spanish English
castillo castle
museo museum
tumbas tombs
objetos objects
el the
que contains
en inside
de times
y and
encuentra finds

ES "Podías entrar a los talleres de las personas, y estaban pintando y esmaltando cerámicas", comenta

EN "You could walk into people's ateliers, and they'd be painting and glazing all the ceramics," he says

Spanish English
cerámicas ceramics
personas peoples

ES Una de las principales ventajas de la tecnología de impresión digital sin contacto es también la capacidad de decorar superficies cerámicas con textura

EN One of the key advantages of the digital, non-contact printing technology is also the ability to decorate textured tile surfaces

Spanish English
impresión printing
contacto contact
capacidad ability
decorar decorate
superficies surfaces
tecnología technology
es is
la the
digital digital
también also
a to
de of
principales one

ES Portada del libro Count Me In: A Parade of Mexican Folk Art Numbers in English and Spanish, escrito por Cynthia Weill e ilustrado con piezas cerámicas de las hermanas Aguilar: Guillermina, Josefina, Irene y Concepción.

EN Book cover of "Count Me In: A Parade of Mexican Folk Art Numbers in English and Spanish," written by Cynthia Weill and illustrated with ceramics by the Aguilar Sisters: Guillermina, Josefina, Irene, and Concepción

Spanish English
folk folk
art art
ilustrado illustrated
cerámicas ceramics
hermanas sisters
irene irene
cynthia cynthia
libro book
in in
of of
count count
english english
and and
e the
con with
a a
escrito written
numbers numbers

ES El Museo Municipal (actualmente cerrado al público) tiene una colección de cerámicas del siglo XV y, a lo largo de las calles, talleres y artesanos perpetúan la tradición con sabiduría.

EN Civic Museums collect XVth century pots while artisan shops keep tradition alive. 

Showing 41 of 41 translations