Hire a translator I am translator

Translate "conveniente" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conveniente" from Spanish to English

Translations of conveniente

"conveniente" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

conveniente any comfortable control convenient conveniently create customize easy even experience faster fit have including just one only quick secure single the

Translation of Spanish to English of conveniente

Spanish
English

ES I've vivieron aquí para 5 meses y no tienen quejas. It's encuentra en una ubicación muy conveniente, cuenta con comodidades muy conveniente, y cuenta con una agradable, sin complicaciones, proceso de solicitud de alquiler.

EN I've lived here for 5 months and have no complaints. It's located in an incredibly convenient location, has decent amenities, and has a nice, hassle free, rental application process.

Spanish English
meses months
quejas complaints
encuentra located
muy incredibly
conveniente convenient
comodidades amenities
agradable nice
complicaciones hassle
alquiler rental
proceso process
solicitud application
en in
aquí here
ubicación location
una a
sin no
para for

ES Es conveniente que cambies algunos ajustes de inmediato, antes de comenzar a personalizar y crear cualquier publicación o página de blog.

EN You?ll want to change a few settings right away ? before you start customizing and creating any blog posts or pages.

Spanish English
inmediato right away
publicación posts
página pages
blog blog
ajustes settings
o or
personalizar customizing
de away
y and

ES Puede ser útil usar un servicio como la Programación de Agudeza para que la gente pueda reservar directamente en su calendario cuando sea conveniente para usted.

EN It can help to use a service like Acuity Scheduling so people can book right on your calendar when it?s convenient for you.

Spanish English
conveniente convenient
un a
servicio service
programación scheduling
reservar book
en on
calendario calendar
útil help
puede can
cuando when
gente people
su your
usar use
directamente right

ES ¿Scrum? Sí. ¿Kanban? También. ¿Metodología mixta? También. Con las potentes funcionalidades de planificación de Jira Software, tu equipo podrá planificar con flexibilidad de la manera que les resulte más conveniente.

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

Spanish English
scrum scrum
kanban kanban
metodología methodology
mixta mixed
jira jira
flexibilidad flexibly
tu your
funcionalidades features
planificación planning
equipo team
de way
a to

ES Para los líderes de IT: No hay limitaciones sobre qué o cómo se construye. Desarrolladores todavía tienen el control total, como usted considera conveniente.

EN For IT leaders:  There are no limitations about what or how you build. Developers are still in full control, as you see fit. 

Spanish English
líderes leaders
limitaciones limitations
construye build
desarrolladores developers
conveniente fit
o or
control control
cómo how
como as
qué what
para for
no no
sobre about
hay there

ES Paychex Insurance Agency se asocia con los proveedores mejor calificados del país para ayudarlo a encontrar las pólizas de seguro de responsabilidad civil que se adapten a sus necesidades de cobertura con una prima que sea conveniente para usted.

EN Paychex Insurance Agency partners with the country’s highest-rated providers to match you with general liability insurance policies to meet your coverage needs at a premium that works for you.

Spanish English
paychex paychex
agency agency
proveedores providers
calificados rated
adapten match
necesidades needs
encontrar meet
insurance insurance
cobertura coverage
prima premium
con with
a to
responsabilidad liability
una a
de you

ES Los volúmenes de almacenamiento de bloque son una forma rentable y conveniente de agregar capacidad a su servidor de nube

EN Block storage volumes are a cost-effective and convenient way to add capacity to your cloud server

Spanish English
almacenamiento storage
bloque block
servidor server
nube cloud
volúmenes volumes
conveniente convenient
son are
capacidad capacity
rentable effective
a to
una a
y your
de way

ES Hostwinds Ha construido un portal de control de la nube increíblemente fácil de usar para que sea más rápido y conveniente para usted administrar su servidor.

EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.

Spanish English
hostwinds hostwinds
construido built
nube cloud
servidor server
un an
portal portal
control control
usar use
increíblemente incredibly
fácil easy
conveniente convenient
y your
de and
ha has
más more
rápido faster
administrar manage
sea to

ES Para recibir un reembolso, comuníquese con nuestro soporte a través de cualquier método conveniente para usted, notifíquenos su deseo y mencione el motivo del reembolso.

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

Spanish English
reembolso refund
método method
conveniente convenient
soporte support
el the
motivo reason
un a
a to
y your
para name
recibir receive
nuestro our
de of

ES Opte por una tarificación flexible y conveniente

EN Opt for flexible and beneficial pricing

Spanish English
tarificación pricing
flexible flexible
y and
por for

ES Quizá sea conveniente que informes a tu banco de que se trata de una cuenta en dólares estadounidenses y de que el código alfanumérico ha sido suministrado y verificado por el equipo de pagos internacionales de nuestro banco.

EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.

Spanish English
dólares dollar
suministrado supplied
verificado verified
pagos payments
internacionales international
quizá may
banco bank
cuenta account
estadounidenses us
el the
de number
se is
equipo team
a to
tu your
que know
una a
nuestro our

ES Primeramente, recomendamos recoger datos a gran escala del sitio y mandarlos a su sistema de análisis web (como regla, es más conveniente hacer esto en Google Analytics)

EN First, we recommend capturing large-scale website changes to your web analytics system (as a rule, it's most convenient to do this in Google Analytics)

Spanish English
escala scale
regla rule
conveniente convenient
google google
gran escala large-scale
en in
sistema system
y your
gran large
a to
de first
como as
esto this
analytics analytics

ES Para los creadores de encuestas, las encuestas en línea pueden parecer una forma impersonal muy conveniente de solicitar a las personas información

EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information

Spanish English
creadores creators
parecer seem
conveniente conveniently
información information
en línea online
pueden can
personas people
encuestas surveys
solicitar asking
a to
una a

ES ¿Qué es un índice de rentabilidad conveniente y cuál es la fórmula del índice de rentabilidad de un proyecto?

EN What is a good profitability index and what is the project profitability index formula?

Spanish English
índice index
rentabilidad profitability
fórmula formula
es is
un a
la the
proyecto project

ES Esto significa que priorizar la gestión y la retención de clientes es conveniente tanto para el negocio como para los resultados finales.

EN This means prioritizing client management and retention is good for both the business and the bottom line.

Spanish English
priorizar prioritizing
retención retention
clientes client
gestión management
es is
negocio business
esto this
significa means
para line

ES La Transmisión de datos en proximidad (NFC) es una tecnología inalámbrica de corto alcance que permite que dos dispositivos intercambien información de pago de manera rápida y conveniente en proximidad

EN Near Field Communication (NFC) is a short-range wireless technology that allows two devices to exchange payment information quickly and conveniently at close proximity

Spanish English
proximidad proximity
tecnología technology
inalámbrica wireless
alcance range
permite allows
pago payment
conveniente conveniently
nfc nfc
es is
corto short
dispositivos devices
información information
rápida quickly
en near
a to

ES Al transferir tu registro de dominio de tu antiguo proveedor a DreamHost, puedes administrar fácilmente todos los aspectos de tu dominio desde una ubicación conveniente

EN By transferring your domain registration from your old provider to DreamHost, you can easily manage all aspects of your domain from one convenient location

Spanish English
registro registration
dominio domain
proveedor provider
dreamhost dreamhost
administrar manage
aspectos aspects
tu your
fácilmente easily
ubicación location
conveniente convenient
antiguo old
de of
puedes you can
a to
todos all
desde from

ES Un alternativo conveniente a los casilleros

EN A convenient alternative to lockers

Spanish English
alternativo alternative
conveniente convenient
casilleros lockers
un a
a to

ES Los seguros dentales y oftalmológicos, así como otros beneficios voluntarios, son una forma conveniente de controlar los costos del cuidado de la salud y, al mismo tiempo, atraer y retener a los empleados clave

EN Dental and vision insurance, as well as other voluntary benefits, are a convenient way to control health care costs while attracting and retaining key employees

Spanish English
dentales dental
otros other
beneficios benefits
voluntarios voluntary
conveniente convenient
costos costs
cuidado care
atraer attracting
retener retaining
empleados employees
clave key
son are
salud health
a to
seguros insurance
una a
de way
controlar control
y and

ES Brinde a los empleados acceso conveniente a los fondos

EN Give Employees Convenient Access to Funds

Spanish English
empleados employees
acceso access
conveniente convenient
a to

ES Es conveniente para empleados no bancarizados y elimina la necesidad de ir a cobrar un cheque de pago.

EN Convenient for unbanked employees and eliminates need to go cash a paycheck.

Spanish English
conveniente convenient
empleados employees
elimina eliminates
pago cash
cheque de pago paycheck
necesidad need
un a
a to
ir to go

ES Los participantes pueden ajustar ese aplazamiento en cualquier momento que lo consideren conveniente.

EN Participants can then adjust that deferral any time they see fit.

Spanish English
participantes participants
momento time
ajustar adjust
pueden can
lo they
ese that
conveniente fit
en then
cualquier any

ES “Citas Square me ayuda a organizarme. Me resulta muy conveniente acceder a otras herramientas de Square, como facturas, desde la aplicación Citas”.

EN “Square Appointments is how I stay organized. It’s so convenient to access other Square tools, like invoices, through the Appointments app!”

ES Facture a los clientes cuando sea más conveniente.

EN Bill clients when it’s most convenient.

Spanish English
conveniente convenient
cuando when
más most
a its
los clientes clients

ES "[Thales PIN Delivery] es un ejemplo perfecto de cómo nos esforzamos por hacer que la banca sea segura y conveniente para nuestros clientes

EN "[Thales PIN Delivery] is a perfect example of how we strive to make banking secure and convenient for our customers

Spanish English
thales thales
pin pin
delivery delivery
perfecto perfect
banca banking
conveniente convenient
clientes customers
es is
un a
ejemplo example
de of
nos we
esforzamos strive
cómo how
hacer to
y and

ES Permita que los clientes seleccionen un modelo de precios que sea competitivo, asequible y conveniente a lo largo del tiempo. 

EN Enable customers to select a pricing model that is competitive, affordable and convenient over time.

Spanish English
modelo model
precios pricing
competitivo competitive
asequible affordable
conveniente convenient
tiempo time
clientes customers
seleccionen select
un a
a to
de over
y and

ES En función a tus necesidades y como lo creas conveniente, desde ProfesionalHosting te ofrecemos la oportunidad de escoger uno de los siguientes modelos:

EN Based on your needs and as you see fit, from ProfessionalHosting we offer you the opportunity to choose one of the following models:

Spanish English
necesidades needs
profesionalhosting professionalhosting
modelos models
en on
la the
a to
oportunidad opportunity
escoger to choose
de of
conveniente fit
y your
te you
como as
desde from
ofrecemos we offer

ES Creemos que es la prueba de velocidad mas conveniente, porque funciona sin Flash o cualquieres otros plugins de terceros

EN We think it is the most convenient speed test because it works without Flash or any other third-party plugins

Spanish English
velocidad speed
conveniente convenient
flash flash
plugins plugins
es is
o or
otros other
funciona works
la the
prueba test
terceros third
sin without
de because

ES Descargue e instale OpenVPN en su Linux. Descargue y descomprima las configuraciones de Whoer VPN en un directorio conveniente. Siga el enlace para más detalles.

EN Download and install OpenVPN on your Linux. Download and unzip Whoer VPN configs into a convenient directory. Follow the link for details.

Spanish English
openvpn openvpn
linux linux
descomprima unzip
whoer whoer
vpn vpn
directorio directory
conveniente convenient
siga follow
detalles details
un a
descargue download
enlace link
y your
el the
en on
de and
para for

ES El personal de la red que elijas te recomendará lo más conveniente para satisfacer tus necesidades.

EN The network you choose will advise you on what will work best for your needs.

Spanish English
necesidades needs
elijas you choose
red network
para best
tus your
de you

ES Este es especialmente conveniente si normalmente usas chats para contactar con la gente

EN This is particularly convenient if you usually use chats to contact people

Spanish English
especialmente particularly
conveniente convenient
normalmente usually
chats chats
es is
si if
contactar to contact
contactar con contact
este this
gente people
la you
para to

ES Esto es muy conveniente tanto para principiantes como para creadores de cursos en línea experimentados

EN This is very convenient for both novices and experienced online course builders

Spanish English
conveniente convenient
creadores builders
cursos course
experimentados experienced
en línea online
es is
muy very
esto this
para for
de and

ES 1Password es más seguro, flexible y conveniente que el gestor de contraseñas integrado en tu navegador.

EN 1Password is more secure, flexible, and convenient than the password manager built in to your browser.

Spanish English
flexible flexible
conveniente convenient
gestor manager
integrado built
es is
en in
el the
navegador browser
tu your

ES Además, nuestros pequeños y ligeros minisensores se enganchan directamente en un arnés con soportes Picatinny estándar, para permitirle grabar desde donde resulte conveniente y discreto.

EN Plus our small, lightweight mini sensors clip right onto headgear with standard Picatinny mounts, so you can record from where it's convenient and unobtrusive.

Spanish English
pequeños small
ligeros lightweight
soportes mounts
estándar standard
grabar record
conveniente convenient
donde where
desde from
se its
en onto
y and

ES Esto es especialmente conveniente cuando los objetos de negocio contienen docenas de widgets de información y datos

EN This is especially convenient when business objects contain dozens of data and information widgets

Spanish English
especialmente especially
conveniente convenient
objetos objects
negocio business
contienen contain
widgets widgets
es is
esto this
cuando when
información information
datos data
de of
docenas dozens
y and

ES En última instancia, quizás el impacto más duradero de Kafka podría ser su conveniente protocolo y el API que se brinda a los clientes.

EN Ultimately, perhaps Kafka's most enduring impact could be the convenient protocol and API provided to clients.

Spanish English
impacto impact
duradero enduring
conveniente convenient
protocolo protocol
api api
en última instancia ultimately
el the
a to
quizás perhaps
de provided
los clientes clients
y and

ES Se puede acceder a la batería casi en el momento de abrir el teléfono y está solo ligeramente adherido en su lugar. Además, hay una conveniente lengüeta.

EN The battery can be accessed almost the moment you open the phone, and is only lightly adhered in place. Plus, there's a convenient pull tab.

Spanish English
ligeramente lightly
conveniente convenient
acceder accessed
teléfono phone
puede can
batería battery
en in
casi almost
lugar place
se is
a a
momento moment

ES Realice una evaluación sin costo para determinar si esta oferta es la más conveniente en función de sus habilidades.

EN Take our free assessment to gauge whether this offering is the best fit for your skills.

Spanish English
evaluación assessment
oferta offering
habilidades skills
es is
la the
para best
si whether
esta this
de our

ES Las sesiones de exámenes individuales son una alternativa conveniente para los exámenes de inscripción abierta de Red Hat que se realizan en las aulas

EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms

Spanish English
sesiones sessions
alternativa alternative
conveniente convenient
inscripción enrollment
abierta open
aulas classrooms
en in
son are
exámenes exams
red red
de individual

ES Su apoyo nos ayuda a construir una plataforma más sólida y conveniente.¡Pronto habrá muchas funciones interesantes!

EN Your support helps us build a stronger and convenient platform.A lot of interesting features are coming soon!

Spanish English
construir build
conveniente convenient
pronto soon
interesantes interesting
plataforma platform
más stronger
funciones features
ayuda helps
apoyo support
nos us
y your
habrá are
a a

ES (iv) determinar si es conveniente hacer un referido a una agencia local que se responsabiliza de implementar IDEA.

EN (iv) Determining whether a referral to a local agency responsible for implementing IDEA is appropriate.

Spanish English
iv iv
determinar determining
agencia agency
local local
implementar implementing
idea idea
es is
de appropriate
si whether
un a
a to

ES Programación de citas en un horario conveniente para los miembros de la familia.

EN Scheduling appointments when family members are available

Spanish English
citas appointments
miembros members
programación scheduling
los are
familia family

ES (2) Deberá llevar a cabo tales actividades, en la medida de lo conveniente, en cooperación con otras agencias federales y no federales que realicen actividades similares.

EN (2) shall, to the extent appropriate, undertake such activities in collaboration with other Federal agencies, and with non-Federal agencies, conducting similar activities;

Spanish English
actividades activities
medida extent
cooperación collaboration
agencias agencies
federales federal
otras other
a to
en in
la the
similares similar
no non
con with
llevar conducting
de appropriate
y and

ES (a) Si una agencia muestra una causa justificada de por qué es conveniente cesar una agencia delegada o demuestra que es rentable hacerlo, el concesionario puede rescindir el contrato de una agencia delegada.

EN (a) If a grantee shows cause why termination is appropriate or demonstrates cost effectiveness, the grantee may terminate a delegate agency’s contract.

Spanish English
delegada delegate
concesionario grantee
contrato contract
si if
es is
o or
el the
puede may
demuestra demonstrates
de appropriate
muestra shows
que cause
a a

ES Si bien se espera que los programas Head Start proporcionen tales apoyos a todos los niños necesitados, es conveniente que los niños elegibles tengan Planes 504 establecidos a medida que pasan al kindergarten para asegurar un éxito continuo.

EN While Head Start programs are expected to provide such supports to all children in need, it can be helpful for eligible children to have 504 Plans established as they transition to kindergarten to ensure continued success.

Spanish English
espera expected
head head
niños children
elegibles eligible
establecidos established
kindergarten kindergarten
éxito success
continuo continued
programas programs
start start
planes plans
proporcionen provide
a to
tales as
todos all
asegurar to ensure
si while
es have

ES En su conveniente ubicación cerca del Acadia National Park, encontrarás pintorescos hoteles boutique, cómodos sitios para acampar y una gran variedad de deliciosas opciones gastronómicas; cada una es una experiencia única.

EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.

Spanish English
national national
park park
hoteles hotels
boutique boutique
acampar camping
sitios sites
opciones options
experiencia experience
de of
conveniente conveniently
única a
y find
cada each
en near

ES En su conveniente ubicación cerca del Acadia National Park, encontrarás pintorescos hoteles boutique, cómodos sitios para acampar y una gran variedad de deliciosas opciones gastronómicas; cada una es una experiencia única.

EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.

Spanish English
national national
park park
hoteles hotels
boutique boutique
acampar camping
sitios sites
opciones options
experiencia experience
de of
conveniente conveniently
única a
y find
cada each
en near

ES Elige el plan más conveniente para ti

EN Choose the plan that works for you

Spanish English
elige choose
el the
plan plan
ti you
para for

ES La electricidad, producida a partir de fuentes renovables, representa la solución más eficiente y conveniente para guiar la transición energética.

EN Electricity produced from renewable sources represents the most efficient and cost-effective solution for driving the energy transition.

Spanish English
producida produced
fuentes sources
renovables renewable
representa represents
transición transition
electricidad electricity
energética energy
la the
solución solution
eficiente efficient
partir from
a driving
para for

ES Comparte un enlace que permita a los leads elegir el día y la hora más conveniente para todos. Compatible con el calendario de Google, Office 365 y HubSpot CRM.

EN Share a link that gives leads the power to choose a time that works for everyone. Works with Google Calendar, Office 365, and HubSpot CRM.

Spanish English
enlace link
leads leads
office office
hubspot hubspot
crm crm
calendario calendar
google google
un a
elegir choose
hora time
con with
a to

Showing 50 of 50 translations