Hire a translator I am translator

Translate "coordenadas" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "coordenadas" from Spanish to English

Translations of coordenadas

"coordenadas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

coordenadas coordinate coordinates location

Translation of Spanish to English of coordenadas

Spanish
English

ES Las coordenadas de cromaticidad de un color concreto pueden describirse exactamente mediante las coordenadas x e y del diagrama cromático CIE

EN The chromaticity coordinates of a particular colour can be precisely described by x and y coordinates in the CIE colour diagram

Spanish English
coordenadas coordinates
concreto particular
exactamente precisely
x x
diagrama diagram
cie cie
y y
un a
e the
de of
pueden can

ES Paychex recopila coordenadas de latitud y longitud del dispositivo como parte del proceso de registro de tiempo cuando están habilitados los servicios de geolocalización.

EN Paychex collects latitude and longitude coordinates from the device as part of the timekeeping process when geolocation services are enabled.

Spanish English
paychex paychex
recopila collects
coordenadas coordinates
latitud latitude
longitud longitude
proceso process
habilitados enabled
geolocalización geolocation
dispositivo device
cuando when
están are
servicios services
como as

ES Si opta por compartir su ubicación con nosotros, recibimos automáticamente datos sobre su ubicación exacta (por ejemplo, coordenadas de latitud-longitud) cada vez que utiliza los Servicios al consumidor (p

EN If you opt in to sharing your location with us, we automatically receive data about your precise location (e.g., latitude-longitude coordinates) whenever you use the Consumer Services (e.g

Spanish English
opta opt
compartir sharing
automáticamente automatically
datos data
exacta precise
si if
servicios services
consumidor consumer
ubicación location
que whenever
al the
su your
con with
nosotros us
de you
coordenadas coordinates

ES Si tiene los servicios de ubicación activados, cada vez que use nuestras Apps en su dispositivo móvil, nosotros recopilamos y usamos sus coordenadas geográficas (p

EN If you have location services turned on, whenever you use our Apps on your mobile device, we collect and use your geocoordinates (e.g

Spanish English
si if
ubicación location
móvil mobile
recopilamos we collect
dispositivo device
servicios services
apps apps
en on
que whenever
y your
de and

ES No compartimos sus coordenadas de latitud y longitud, ni tampoco compartimos la ubicación inferida de la casa y el trabajo

EN We do not share your latitude and longitude coordinates, and we do not share inferred home and work location

Spanish English
latitud latitude
longitud longitude
ubicación location
no not
trabajo work
y your
coordenadas coordinates
de and

ES Las coordenadas del centro del terreno son 85 grados de longitud este y 3 grados de latitud norte

EN Coordinates of the center of the terrain are 85 degrees east longitude and 3 degrees north latitude

Spanish English
coordenadas coordinates
centro center
terreno terrain
longitud longitude
latitud latitude
norte north
son are
grados degrees
de of
y and

ES Cada LINK (sistema de seguimiento en el vehículo) tiene un receptor GPS integrado para habilitar GPS para el seguimiento de vehículos y un transmisor GSM para transmitir las coordenadas de ubicación de un vehículo

EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates

Spanish English
link link
receptor receiver
gps gps
integrado integrated
transmisor transmitter
gsm gsm
seguimiento tracking
sistema system
en in
vehículo vehicle
ubicación location
un a
habilitar to enable
vehículos vehicles
transmitir to
cada every
coordenadas coordinates

ES Los datos de localización recogidos por los dispositivos inteligentes suelen venir en forma de coordenadas de latitud y longitud, o lat/long. Esta lectura se refiere a la ubicación percibida del dispositivo en ese momento.

EN Location data collected by smart devices usually come in the form of a latitude and a longitude coordinate, or a lat/long. This reading refers to the perceived location of the device at the time.

Spanish English
recogidos collected
inteligentes smart
latitud latitude
percibida perceived
lat lat
o or
la the
ubicación location
datos data
dispositivos devices
en in
dispositivo device
refiere refers
de of
forma form
a to
longitud long
esta this

ES La estación de Vallter se encuentra a la zona más oriental del Pirineo (Girona), en la comarca del Ripollés. Sus coordenadas son:

EN Vallter 2000 ski resort is located in the eastern Pyrenees (Girona), in Ripollès. Their coordinates are:

Spanish English
estación resort
vallter vallter
pirineo pyrenees
girona girona
coordenadas coordinates
la the
en in
oriental eastern
son are
de their

ES En una cámara PTZ, el enmascaramiento de privacidad estático se fija en el sistema de coordenadas de la cámara, por lo que el enmascaramiento se mantenga en la misma área de la escena, incluso cuando el campo de visión de la cámara cambia

EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes

Spanish English
ptz ptz
enmascaramiento masking
privacidad privacy
estático static
fija fixed
coordenadas coordinate
escena scene
cambia changes
área area
en in
se is
sistema system
cámara camera
de of
campo field
una a
que same
incluso even

ES ¡Aprende cómo graficar las coordenadas X e Y, y prueba tus conocimientos de geometría mientras te diviertes!

EN Learn how to graph X and Y coordinates, test your knowledge of geometry, and learn to read faster while having a blast!

Spanish English
coordenadas coordinates
x x
prueba test
geometría geometry
y y
mientras while
a to
de of
aprende and
cómo how

ES Tras introducir los datos de la tarjeta, tu banco te requerirá habitualmente un nivel de seguridad adicional siendo necesario introducir la clave recibida a través de un mensaje SMS o bien una coordenada si dispones de tarjeta de coordenadas.

EN After entering your card details, your bank will usually require an additional level of security, and you will need to enter the password received via SMS message or a coordinate if you have a coordinate card.

Spanish English
datos details
tarjeta card
banco bank
habitualmente usually
seguridad security
adicional additional
dispones you have
coordenadas coordinate
tu your
nivel level
mensaje message
sms sms
o or
si if
la the
un a
a to
de of
requerirá require

ES geolocalización recogidos por los dispositivos inteligentes suelen venir en forma de coordenadas de latitud y longitud, o lat/long. Esta lectura se refiere a la ubicación percibida del dispositivo en ese momento.

EN Location data collected by smart devices usually come in the form of a latitude and a longitude coordinate, or a lat/long. This reading refers to the perceived location of the device at the time.

Spanish English
recogidos collected
inteligentes smart
latitud latitude
percibida perceived
lat lat
o or
la the
ubicación location
dispositivos devices
en in
dispositivo device
refiere refers
forma form
de of
a to
longitud long
esta this

ES Se proporcionarán las coordenadas de GPS de su vehículo al agente de atención al cliente de Blue Link al hacer una llamada a Asistencia Vial desde dentro del vehículo usando el botón de Bluelink. 

EN GPS coordinates for your vehicle will be provided to the Bluelink Customer Care agent when making a Roadside Assistance call from inside the vehicle using the Bluelink button. 

Spanish English
coordenadas coordinates
gps gps
agente agent
cliente customer
atención care
asistencia assistance
vehículo vehicle
usando using
botón button
de provided
a to
una a
llamada your
desde from

ES Esto le permitirá al representante de Asistencia Vial conocer las coordenadas de GPS de su vehículo.

EN This will allow the Roadside Assistance representative to access the GPS coordinates of your car.

Spanish English
representante representative
asistencia assistance
coordenadas coordinates
gps gps
de of
su your
esto this

ES El agente de Atención al Cliente de Blue Link recibirá las coordenadas de GPS de su vehículo al hacer una llamada a Asistencia Vial desde dentro del vehículo al usar el botón de Blue Link.

EN GPS coordinates for your vehicle will be provided to the Blue Link Customer Care agent when making a Roadside Assistance call from inside the vehicle using the Blue Link button.

Spanish English
agente agent
link link
coordenadas coordinates
gps gps
atención care
cliente customer
asistencia assistance
vehículo vehicle
usar using
botón button
de provided
a to
una a
llamada your
desde from

ES Una vez que se recibe una alarma en el centro de emergencia, el operador a cargo sólo tiene que entrar las coordenadas donde se requiere la asistencia médica y seleccionar una de las rutas predefinidas en el mapa.

EN Once an alarm is received in the emergency center, the operator in charge just needs to enter the position for medical assistance and to select one of the predefined routes on the map.

Spanish English
recibe received
operador operator
asistencia assistance
médica medical
rutas routes
predefinidas predefined
mapa map
alarma alarm
emergencia emergency
cargo charge
en in
a to
una vez once
que enter
se is
de of
seleccionar select
y and
centro center

ES Todos los datos recogidos durante una sesión de SightCall, como fotos, anotaciones, coordenadas de GPS, etc., se adjuntan automáticamente a la orden de trabajo.

EN All data collected during SightCall session such as photos, annotations, GPS coordinates, and more are automatically attached to the work order.

Spanish English
recogidos collected
sesión session
fotos photos
anotaciones annotations
coordenadas coordinates
gps gps
automáticamente automatically
la the
orden order
datos data
a to
trabajo work
todos all
como as

ES Todos los datos recogidos durante una sesión de SightCall, como fotos, anotaciones, coordenadas de GPS, etc., se adjuntan automáticamente al caso de ServiceNow.

EN All data collected during a SightCall session such as photos, annotations, GPS coordinates, and more are automatically attached to the ServiceNow case.

Spanish English
recogidos collected
sesión session
fotos photos
anotaciones annotations
coordenadas coordinates
gps gps
automáticamente automatically
servicenow servicenow
datos data
al the
una a
todos all
como as

ES No dé sus coordenadas a cualquiera: con G DATA Mobile Security puede localizar su iPhone o iPad cómodamente a través de Internet y permanecer protegido por las estrictas leyes de protección de datos alemanas.

EN Don’t give away your location to anyone: Use the G DATA Mobile Security to locate your iPhone or iPad conveniently online – all while remaining protected by Germany’s strict privacy policy.

Spanish English
coordenadas location
g g
ipad ipad
cómodamente conveniently
internet online
estrictas strict
leyes policy
mobile mobile
iphone iphone
o or
data data
security security
protegido protected
a to
su your
puede use
localizar locate
permanecer remaining

ES Agregue un esquema de negocio local para presentar en los resultados de búsqueda con fotos, Google Maps, horarios de apertura, precio promedio, coordenadas, etc.

EN Add a local business scheme to be put forward in the search results with photos, Google Maps, opening hours, average price, coordinates etc.

Spanish English
agregue add
esquema scheme
local local
fotos photos
maps maps
apertura opening
coordenadas coordinates
etc etc
un a
negocio business
google google
en in
búsqueda search
presentar the
horarios hours
precio price
promedio average
con with
de put
resultados results

ES Si antes hemos mencionado el concepto capitalismo de plataforma, otro que últimamente hormiguea en las coordenadas de tecnología, economía y sociedad es el de feudalismo digital

EN If we've mentioned the platform capitalism concept before, another concept that has lately become active in the areas of technology, economy and society is that of digital feudalism

Spanish English
mencionado mentioned
concepto concept
otro another
últimamente lately
economía economy
sociedad society
si if
el the
plataforma platform
tecnología technology
es is
en in
digital digital

ES La estación de Port Ainé está situada cota 2000, en el área de influencia del municipio de Rialp, en el macizo del Orri y en el espléndido marco natural que brinda la comarca del Pallars Sobirà, en el Pirineo de Lleida. Sus coordenadas son:

EN Port Ainé is located in the catchment area of the municipality of Rialp, in Massís de l’Orri and in the splendid setting that provides the Pallars, in the Lleida Pyrenees. Its geographic coordinates are

Spanish English
port port
área area
municipio municipality
espléndido splendid
pirineo pyrenees
coordenadas coordinates
en de
de of
son are
y and

ES La estación de esquí de Espot cuenta con una situación privilegiada en los Pirineos, situada junto al Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Sus coordenadas son:

EN Espot is a mountain and ski resort located in a privileged and unique area in the Pyrenees, situated next to the Aigüestortes and Estany de Sant Maurici National Park. Its geographic coordinates are:

Spanish English
estación resort
esquí ski
situación area
privilegiada privileged
parque park
nacional national
sant sant
coordenadas coordinates
pirineos pyrenees
en de
la the
son are
una a

ES Esto significa que tu puedes escalar el gráfico y mover el plano de coordenadas de manera de que no solo tengan la idea básica del gráfico, si no de explorar su comportamiento dentro de las áreas.

EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.

Spanish English
escalar scale
gráfico graph
plano plane
coordenadas coordinate
idea idea
explorar explore
comportamiento behaviour
áreas areas
puedes you can
no not
esto this
significa means
de move
y and

ES Cada reporte trae un mapa con lugares cercanos de interés, coordenadas y la ubicación del equipo marcada.

EN Each report carries a map with nearby hot-spots, coordinates, and the pinpointed location of the device.

Spanish English
reporte report
cercanos nearby
mapa map
la the
un a
lugares spots
ubicación location
con with
de of
y and
cada each
coordenadas coordinates

ES ¿Qué es una máquina de medición por coordenadas?

EN What is a Coordinate Measuring Machine?

Spanish English
máquina machine
medición measuring
coordenadas coordinate
es is
una a
qué what

ES Una máquina de medición por coordenadas utiliza una sonda electrónica altamente sensible para medir una serie de puntos diversos en la geometría de una pieza sólida

EN A coordinate measuring machine uses a highly-sensitive electronic probe to measure a series of discrete points in the geometry of a solid part

Spanish English
máquina machine
coordenadas coordinate
utiliza uses
sonda probe
electrónica electronic
sensible sensitive
serie series
puntos points
geometría geometry
altamente highly
en in
sólida solid
la the
a to
medir measure
medición measuring

ES ¿Para realizar la orden de transferencia ¿es necesaria la tarjeta de coordenadas?

EN Is a coordinate card required to make the transfer order?

Spanish English
transferencia transfer
tarjeta card
coordenadas coordinate
la the
orden order
es is
de make
necesaria required

ES Aquí, los pasos indican la medida de la distancia del color a las coordenadas x/y

EN Steps indicate the colour distance from the x/y coordinates

Spanish English
indican indicate
distancia distance
coordenadas coordinates
x x
y y
la the
pasos steps
de from

ES La intensidad luminosa se suele introducir en un sistema de coordenadas polares en función del ángulo de radiación

EN The luminous intensity is usually entered in a polar coordinate system as a function of the radiation angle

Spanish English
intensidad intensity
luminosa luminous
se is
coordenadas coordinate
polares polar
función function
ángulo angle
radiación radiation
la the
en in
un a
sistema system
de of

ES Mejor Baño Cuarto de baño de Hardware y Coordenadas Con Compras en Línea - Tomtop.com

EN Bathroom Hardware and Coordinates Online for Sale - Tomtop.com

Spanish English
hardware hardware
coordenadas coordinates
en línea online
baño bathroom
con for

ES Cuarto de baño de Hardware y Coordenadas

EN Bathroom Hardware & Coordinates

Spanish English
hardware hardware
coordenadas coordinates
baño bathroom

ES Las direcciones de email como "contacto@nombredelaempresa.com" son coordenadas de una persona jurídica y no se consideran "datos personales" en el marco de la RGPD.

EN Email addresses like 'contact@nameofcompany.com' are coordinates to a legal entity and are not considered to be 'personal data' under the GDPR.

Spanish English
direcciones addresses
email email
contacto contact
coordenadas coordinates
jurídica legal
datos data
rgpd gdpr
no not
son are
una a

ES ubicación: coordenadas y códigos de geolocalización de la biblioteca

EN location: coordinates and geolocation codes of the library

Spanish English
códigos codes
geolocalización geolocation
la the
biblioteca library
ubicación location
de of
y and
coordenadas coordinates

ES Con cada nuevo pedido, la información del pedido (coordenadas del comprador, método de envío seleccionado, etc.) se envía a tus herramientas de seguimiento logístico a través de Zapier.

EN The order details (buyer information, chosen shipping methods, etc.) is sent to your logistics tracking tools via Zapier.

Spanish English
seleccionado chosen
etc etc
zapier zapier
pedido order
la the
envío shipping
envía sent
logístico logistics
seguimiento tracking
información information
herramientas tools
se is
a to
de via
comprador buyer

ES Los archivos OBJ contienen todos los datos necesarios para mostrar un objeto tridimensional, como texturas, coordenadas y otra información sobre el objeto 3D

EN The OBJ files contains all necessary data to display a three-dimensional object; such as textures, coordinates and other information about the 3D object

Spanish English
obj obj
contienen contains
necesarios necessary
tridimensional dimensional
texturas textures
coordenadas coordinates
otra other
archivos files
un a
el the
objeto object
información information
datos data
y and
mostrar display
todos all
como as

ES Esta opción explica cómo calibrar la platina motorizada del sistema SCA®. El proceso de calibración configurará las coordenadas para iniciar un nuevo análisis.

EN This option explains how to calibrate the motorized stage of the SCA® system. The calibration process will set the coordinates to start a new analysis.

Spanish English
explica explains
calibrar calibrate
sca sca
calibración calibration
coordenadas coordinates
nuevo new
análisis analysis
sistema system
opción option
proceso process
un a
de of
iniciar to start
esta this
cómo how

ES Paychex recopila coordenadas de latitud y longitud del dispositivo como parte del proceso de registro de tiempo cuando están habilitados los servicios de geolocalización.

EN Paychex collects latitude and longitude coordinates from the device as part of the timekeeping process when geolocation services are enabled.

Spanish English
paychex paychex
recopila collects
coordenadas coordinates
latitud latitude
longitud longitude
proceso process
habilitados enabled
geolocalización geolocation
dispositivo device
cuando when
están are
servicios services
como as

ES Cada reporte trae un mapa con lugares cercanos de interés, coordenadas y la ubicación del equipo marcada.

EN Each report carries a map with nearby hot-spots, coordinates, and the pinpointed location of the device.

Spanish English
reporte report
cercanos nearby
mapa map
la the
un a
lugares spots
ubicación location
con with
de of
y and
cada each
coordenadas coordinates

ES Se proporcionarán las coordenadas de GPS de su vehículo al agente de atención al cliente de Blue Link al hacer una llamada a Asistencia Vial desde dentro del vehículo usando el botón de Bluelink. 

EN GPS coordinates for your vehicle will be provided to the Bluelink Customer Care agent when making a Roadside Assistance call from inside the vehicle using the Bluelink button. 

Spanish English
coordenadas coordinates
gps gps
agente agent
cliente customer
atención care
asistencia assistance
vehículo vehicle
usando using
botón button
de provided
a to
una a
llamada your
desde from

ES Esto le permitirá al representante de Asistencia Vial conocer las coordenadas de GPS de su vehículo.

EN This will allow the Roadside Assistance representative to access the GPS coordinates of your car.

Spanish English
representante representative
asistencia assistance
coordenadas coordinates
gps gps
de of
su your
esto this

ES El agente de Atención al Cliente de Blue Link recibirá las coordenadas de GPS de su vehículo al hacer una llamada a Asistencia Vial desde dentro del vehículo al usar el botón de Blue Link.

EN GPS coordinates for your vehicle will be provided to the Blue Link Customer Care agent when making a Roadside Assistance call from inside the vehicle using the Blue Link button.

Spanish English
agente agent
link link
coordenadas coordinates
gps gps
atención care
cliente customer
asistencia assistance
vehículo vehicle
usar using
botón button
de provided
a to
una a
llamada your
desde from

ES Cada LINK (sistema de seguimiento en el vehículo) tiene un receptor GPS integrado para habilitar GPS para el seguimiento de vehículos y un transmisor GSM para transmitir las coordenadas de ubicación de un vehículo

EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates

Spanish English
link link
receptor receiver
gps gps
integrado integrated
transmisor transmitter
gsm gsm
seguimiento tracking
sistema system
en in
vehículo vehicle
ubicación location
un a
habilitar to enable
vehículos vehicles
transmitir to
cada every
coordenadas coordinates

ES Un recurso de índice de lugares de Amazon Location es un motor de búsqueda geográfica que puede utilizar para buscar puntos de interés, direcciones de calles (geocodificación) y coordenadas geográficas (geocodificación inversa)

EN An Amazon Location Place Index resource is a geographical search engine that you can use to search for points of interest, street addresses (geocode), and geographical coordinates (reverse geocode)

Spanish English
recurso resource
índice index
amazon amazon
motor engine
interés interest
calles street
location location
es is
puntos points
direcciones addresses
búsqueda search
puede can
utilizar use
un a
de of
lugares place
y and
coordenadas coordinates

ES Con la geocodificación inversa proporcionada por Esri, los clientes de AWS pueden obtener descripciones textuales, como la dirección más cercana, la intersección o el nombre del lugar para las coordenadas en un mapa.

EN With the reverse geocoding provided by Esri, AWS customers can obtain textual descriptions such as nearest address, intersection, or place-name for coordinates on a map.

Spanish English
esri esri
aws aws
descripciones descriptions
intersección intersection
coordenadas coordinates
o or
lugar place
mapa map
un a
clientes customers
dirección address
con with
como as
nombre name
cercana nearest
pueden can
en on

ES Una vez que se recibe una alarma en el centro de emergencia, el operador a cargo sólo tiene que entrar las coordenadas donde se requiere la asistencia médica y seleccionar una de las rutas predefinidas en el mapa.

EN Once an alarm is received in the emergency center, the operator in charge just needs to enter the position for medical assistance and to select one of the predefined routes on the map.

Spanish English
recibe received
operador operator
asistencia assistance
médica medical
rutas routes
predefinidas predefined
mapa map
alarma alarm
emergencia emergency
cargo charge
en in
a to
una vez once
que enter
se is
de of
seleccionar select
y and
centro center

ES Puede consultar las coordenadas de cada ubicación de Autajon a través de la página Implantaciones:

EN You may consult the contact details for each Autajon site on the ' Site Locations' page

Spanish English
consultar consult
autajon autajon
puede may
la the
página page
ubicación locations
través on
cada each

ES Posicione y oriente sus gafas inteligentes en el sistema de coordenadas de la pieza alineando el holograma de un modelo CAD con respecto a una pieza física.

EN Position and orient your smart glasses in the part’s coordinate system by aligning a CAD model’s hologram with respect to a physical piece.

Spanish English
oriente orient
gafas glasses
inteligentes smart
coordenadas coordinate
alineando aligning
modelo models
física physical
en in
cad cad
sistema system
un a
con with
a to
respecto respect
y your
de and

ES Los sistemas de automatización usan la visión artificial para calcular las coordenadas precisas, que los robots usan para seleccionar y alinear las hojas de metal

EN Automation systems rely on machine vision to calculate accurate coordinates, which robots use to pick and align sheet metal blanks with tool and die surfaces

Spanish English
coordenadas coordinates
precisas accurate
alinear align
hojas sheet
metal metal
sistemas systems
automatización automation
robots robots
visión vision
usan with
calcular calculate
la which

Showing 50 of 50 translations