ES cike, tpw, la guerra de las amapolas, guerra de amapolas, r f kuang, rf kuang, colmillo corriendo, rin, entrar corriendo, colmillo rin, altan, altan trengsin, chaghan, chaghan suren, qara, qara suren
ES cike, tpw, la guerra de las amapolas, guerra de amapolas, r f kuang, rf kuang, colmillo corriendo, rin, entrar corriendo, colmillo rin, altan, altan trengsin, chaghan, chaghan suren, qara, qara suren
EN cike, tpw, the poppy war, poppy war, r f kuang, rf kuang, runin fang, rin, runin, fang runin, fang rin, altan, altan trengsin, chaghan, chaghan suren, qara, qara suren
Spanish | English |
---|---|
guerra | war |
r | r |
f | f |
la | the |
ES Corriendo en el mar Cortina de ducha
EN Running in the Sea Shower Curtain
Spanish | English |
---|---|
mar | sea |
cortina | curtain |
ducha | shower |
en | in |
el | the |
de | running |
ES Corriendo con monstruos - TeaKitsune Fox Yokai Pañuelo
EN Running With Monsters - TeaKitsune Fox Yokai Scarf
Spanish | English |
---|---|
monstruos | monsters |
fox | fox |
con | with |
ES prisa, corriendo, aplazar, dilación, indeciso, último minuto, gracioso, humor, actitud, trabajo, trabajos, profesión, colegio, clase, deberes
EN rush, rushing, procrastinate, procrastination, procrastinator, last minute, funny, humor, attitude, work, jobs, profession, school, class, homework
Spanish | English |
---|---|
último | last |
minuto | minute |
actitud | attitude |
colegio | school |
clase | class |
deberes | homework |
trabajos | jobs |
humor | humor |
profesión | profession |
trabajo | work |
gracioso | funny |
ES Agarra tu equipo y sal corriendo en la toalmente nueva TRD Sport.
EN Grab your gear and hit the road running in the all-new TRD Sport.
Spanish | English |
---|---|
agarra | grab |
nueva | new |
trd | trd |
sport | sport |
en | in |
la | the |
tu | your |
equipo | all |
ES 5°: Kemp bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, Murphy anotó, Kemp out corriendo en segunda.
EN 5th: Kemp singled to left center, Murphy scored, Kemp out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
central | center |
murphy | murphy |
anotó | scored |
kemp | kemp |
out | out |
segunda | second |
en | at |
corriendo | to |
ES Kemp bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, Murphy anotó, Kemp out corriendo en segunda.
EN Kemp singled to left center, Murphy scored, Kemp out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
central | center |
murphy | murphy |
anotó | scored |
kemp | kemp |
out | out |
segunda | second |
en | at |
corriendo | to |
ES 4°: Reynolds bateó sencillo al jardín izquierdo, Reynolds out corriendo en segunda.
EN 4th: Reynolds singled to left, Reynolds out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
segunda | second |
reynolds | reynolds |
out | out |
en | at |
ES 7°: Carlson bateó sencillo al jardín izquierdo, O'Neill anotó y Edman anotó, Carlson out corriendo en segunda.
EN 7th: Carlson singled to left, O'Neill scored and Edman scored, Carlson out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
carlson | carlson |
izquierdo | left |
anotó | scored |
segunda | second |
y | and |
out | out |
en | at |
ES Carlson bateó sencillo al jardín izquierdo, O'Neill anotó y Edman anotó, Carlson out corriendo en segunda.
EN Carlson singled to left, O'Neill scored and Edman scored, Carlson out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
carlson | carlson |
izquierdo | left |
anotó | scored |
segunda | second |
y | and |
out | out |
en | at |
ES 4°: Verdugo bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, Verdugo out corriendo en segunda.
EN 4th: Verdugo singled to left center, Verdugo out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
central | center |
verdugo | verdugo |
out | out |
segunda | second |
en | at |
corriendo | to |
ES 1°: Herrera bateó sencillo al jardín izquierdo, Herrera out corriendo en segunda.
EN 1st: Herrera singled to left, Herrera out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
segunda | second |
herrera | herrera |
out | out |
en | at |
ES Entre otras cosas, sigues corriendo el peligro de:
EN There?s still (among other things):
Spanish | English |
---|---|
otras | other |
cosas | things |
de | among |
ES Cuadro y póster Los conductores corriendo hacia sus coches en 1967 - Compra y venta
EN Drivers running to their cars in 1967 - Photographic print for sale
Spanish | English |
---|---|
conductores | drivers |
coches | cars |
venta | sale |
en | in |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Resistencia | Fotografía Los conductores corriendo hacia sus coches en 1967
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Endurance | Drivers running to their cars in 1967 photography
Spanish | English |
---|---|
resistencia | endurance |
conductores | drivers |
coches | cars |
fotografía | photography |
en | in |
art | art |
a | to |
sus | their |
deportes | sports |
ES Los conductores corriendo hacia sus coches en 1967
EN Drivers running to their cars in 1967
Spanish | English |
---|---|
conductores | drivers |
coches | cars |
en | in |
sus | their |
ES La madre sale corriendo después de despedirse rápidamente.
EN The mother dashes off after quickly saying goodbye.
Spanish | English |
---|---|
madre | mother |
rápidamente | quickly |
la | the |
de | off |
ES Seager bateó sencillo al jardín central, Haniger anotó, Seager out corriendo en segunda.
EN Seager singled to center, Haniger scored, Seager out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
seager | seager |
central | center |
anotó | scored |
segunda | second |
out | out |
en | at |
ES Olson bateó sencillo al jardín derecho, Andrus anotó, Murphy anotó y Marte anotó, Olson out corriendo en segunda.
EN Olson singled to right, Andrus scored, Murphy scored and Marte scored, Olson out stretching at second.
Spanish | English |
---|---|
olson | olson |
derecho | right |
andrus | andrus |
anotó | scored |
murphy | murphy |
segunda | second |
marte | marte |
y | and |
out | out |
en | at |
ES Marte bateó un doble al jardín derecho, Rojas anotó por error de tiro del jardinero derecho Soler y Vargas anotó, Marte out corriendo en tercera.
EN Marte doubled to right, Rojas scored on throwing error by right fielder Soler and Vargas scored, Marte out stretching at third.
Spanish | English |
---|---|
doble | doubled |
anotó | scored |
error | error |
jardinero | fielder |
vargas | vargas |
marte | marte |
rojas | rojas |
out | out |
tercera | third |
en | on |
ES Seguir corriendo como lo hace habitualmente puede resultar complicado cuando está de viaje. Para ayudarle a mantenerse en forma, ofrecemos diversos programas para correr que le permitirán mantenerse activo durante su viaje.
EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling. To help you stay fit, we offer a host of running-related programs to ensure you stay active while on the road.
Spanish | English |
---|---|
complicado | challenging |
programas | programs |
activo | active |
puede | can |
cuando | when |
en | on |
mantenerse | be |
a | to |
su | your |
de | of |
está | the |
ayudarle | help you |
ofrecemos | we offer |
que | stay |
ES De entrada, CityPASS te da tiempo suficiente (9 días) para disfrutar de un destino, eliminando la necesidad de ir corriendo de una atracción a otra para aprovechar el dinero pagado.
EN By design, CityPASS gives you ample time—9 days—to enjoy a destination, eliminating the need to rush frantically from attraction to attraction to get your money’s worth.
Spanish | English |
---|---|
citypass | citypass |
da | gives |
eliminando | eliminating |
necesidad | need |
atracción | attraction |
te | you |
tiempo | time |
un | a |
de | from |
días | days |
disfrutar | enjoy |
ir | your |
destino | destination |
a | to |
ES Inaty guardó un minuto de silencio con sus colegas en la oficina de la OMS en Beirut y añadió con lágrimas corriendo por sus mejillas: “Puede que las cicatrices se hayan curado, pero siempre recordaremos este triste día
EN Inaty observed a minute in silence with her colleagues in WHO office in Beirut and added with tears running down her cheeks: “scars may have healed, but we will forever remember this sad day
ES “Siempre iba corriendo a casa desde el trabajo
EN “I was always rushing home from work
ES Hoy en día, Adisa, de 28 años y madre de cinco hijos, ya no sale corriendo del trabajo. Ir a buscar agua es menos estresante. Además, el agua es fácilmente accesible, fiable y segura.
EN Today, Adisa, a 28-year-old mother of five, no longer rushes from work. Fetching water is less stressful. Moreover, water is easily accessible, reliable and safe.
Spanish | English |
---|---|
madre | mother |
agua | water |
menos | less |
estresante | stressful |
ya no | longer |
hoy | today |
es | is |
fácilmente | easily |
accesible | accessible |
trabajo | work |
a | a |
fiable | reliable |
años | year |
no | no |
ES Así, como el propio nombre de la campaña sugería, la gente salía corriendo de McDonald's para canjear el cupón, escapando así del payaso.
EN Thus, as the campaign?s name itself suggested, people ran out of McDonald’s to redeem the coupon, thereby escaping the clown.
Spanish | English |
---|---|
campaña | campaign |
cupón | coupon |
payaso | clown |
canjear | redeem |
gente | people |
a | to |
de | of |
nombre | name |
ES Niña corriendo a través del soleado campo
EN Little girl running across the sunny field
Spanish | English |
---|---|
soleado | sunny |
campo | field |
niña | girl |
a | across |
del | the |
ES ¿Bordeando un glaciar? ¿Por encima de una cresta? ¿De lago de montaña en lago de montaña? Lo principal es ir corriendo campo a través
EN Along a glacier? Over a ridge path? From one mountain lake to the next? The most important thing is that you are running over wild terrain
Spanish | English |
---|---|
glaciar | glacier |
lago | lake |
es | is |
montaña | mountain |
cresta | ridge |
un | a |
a | to |
ES corriendo unicornio con cabello de arcoiris 1156766 Vector en Vecteezy
EN Running unicorn with rainbow hair 1156766 Vector Art at Vecteezy
Spanish | English |
---|---|
unicornio | unicorn |
cabello | hair |
arcoiris | rainbow |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
vector | vector |
en | at |
de | running |
ES zombie de halloween corriendo con calabaza 1330686 Vector en Vecteezy
EN Halloween zombie running with pumpkin 1330686 Vector Art at Vecteezy
Spanish | English |
---|---|
zombie | zombie |
halloween | halloween |
calabaza | pumpkin |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
vector | vector |
en | at |
de | running |
ES zombie de halloween corriendo con calabaza Vector Pro
EN Halloween zombie running with pumpkin Pro Vector
Spanish | English |
---|---|
zombie | zombie |
halloween | halloween |
calabaza | pumpkin |
vector | vector |
con | with |
ES corriendo unicornio con cabello de arcoiris Vector Pro
EN Running unicorn with rainbow hair Pro Vector
Spanish | English |
---|---|
unicornio | unicorn |
cabello | hair |
arcoiris | rainbow |
vector | vector |
con | with |
ES silueta de una mujer corriendo 1626513 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Silhouette of a woman running across 1626513 Stock Video at Vecteezy
Spanish | English |
---|---|
silueta | silhouette |
mujer | woman |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
una | a |
ES silueta de una mujer corriendo Vídeo gratuito
EN Silhouette of a woman running across Free Video
Spanish | English |
---|---|
silueta | silhouette |
mujer | woman |
vídeo | video |
gratuito | free |
una | a |
ES cámara lenta de padres con hija corriendo disfrutar en el parque 1785868 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Slow motion of parents with daughter running enjoy in the park 1785868 Stock Video at Vecteezy
Spanish | English |
---|---|
lenta | slow |
padres | parents |
hija | daughter |
disfrutar | enjoy |
parque | park |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
el | the |
de | of |
en | in |
con | with |
ES cámara lenta de padres con hija corriendo disfrutar en el parque Vídeo gratuito
EN Slow motion of parents with daughter running enjoy in the park Free Video
Spanish | English |
---|---|
lenta | slow |
padres | parents |
hija | daughter |
disfrutar | enjoy |
parque | park |
vídeo | video |
gratuito | free |
el | the |
en | in |
de | of |
con | with |
Spanish | English |
---|---|
afganistán | afghanistan |
está | are |
literalmente | literally |
seguridad | safety |
en | in |
gente | people |
la | running |
por | for |
ES Bajar de peso corriendo con el entrenamiento a intervalos
EN Aerobic Intervals, Sprint Interval Training, and HIIT Workouts for Weight Loss
Spanish | English |
---|---|
peso | weight |
intervalos | intervals |
de | and |
a | for |
ES Aun así, si te aparece un calambre mientras estás corriendo, lo primero que deberías hacer es parar y estirar el músculo suavemente
EN However, if a cramp hits you during your run, your first plan of action should be to stop and gently stretch the affected muscle
Spanish | English |
---|---|
estirar | stretch |
músculo | muscle |
suavemente | gently |
si | if |
un | a |
el | the |
y | your |
te | you |
que | stop |
hacer | to |
ES Las palmeras se mueven suavemente y la arena lo invita a pasar una tarde construyendo castillos y corriendo las olas
EN Palm trees sway, and the sand beckons for an afternoon spent building castles and body surfing
Spanish | English |
---|---|
palmeras | palm trees |
arena | sand |
tarde | afternoon |
construyendo | building |
castillos | castles |
la | the |
y | and |
a | for |
ES Como estamos ejecutando el código en nuestro terminal (o si estuviera corriendo en producción, en un servidor), no tenemos un navegador con la variable window accesible
EN Since we are executing the code in our terminal (or if it were running in production, on a server), we do not have a browser with said variable
Spanish | English |
---|---|
terminal | terminal |
producción | production |
servidor | server |
navegador | browser |
variable | variable |
código | code |
o | or |
si | if |
un | a |
ejecutando | executing |
estuviera | were |
en | in |
no | not |
estamos | are |
tenemos | we |
con | with |
nuestro | our |
Spanish | English |
---|---|
hombre | man |
agotado | exhausted |
parque | park |
atardecer | sunset |
negro | black |
africano | african |
en | in |
el | the |
ES Más información sobre: Descubrir Ginebra corriendo
EN Find out more about: Village tour Frutigen
Spanish | English |
---|---|
más | more |
sobre | about |
descubrir | find |
ES Más información sobre: + Descubrir Ginebra corriendo
EN Find out more about: + Village tour Frutigen
Spanish | English |
---|---|
más | more |
sobre | about |
descubrir | find |
ES Incluso si se logran las metas nacionales de vacunación general, los grupos minoritarios podrían seguir corriendo un mayor riesgo
EN Even if broad national vaccination goals are achieved, minority groups may remain at higher risk
Spanish | English |
---|---|
metas | goals |
nacionales | national |
vacunación | vaccination |
grupos | groups |
minoritarios | minority |
riesgo | risk |
si | if |
incluso | even |
las | at |
seguir | remain |
ES En el mismo momento, Sarah vio a dos hermanas pequeñas riéndose, corriendo a toda velocidad por la oficina, su trabajadora social en una persecución en caliente
EN In the same breath, Sarah witnessed two small sisters giggling, running full speed through the office, their social worker in hot pursuit
Spanish | English |
---|---|
sarah | sarah |
hermanas | sisters |
pequeñas | small |
velocidad | speed |
oficina | office |
social | social |
caliente | hot |
en | in |
a | through |
su | their |
ES “La sostenibilidad debe ser económicamente sostenible para todos”.Uno de los aspectos más gratificantes del NU Market es cómo está corriendo la noticia sobre su existencia y filosofía
EN “Sustainability needs to be economically sustainable for everyone.” One of the most rewarding aspects of the business is how word is spreading, both about NU Market and its philosophy
Spanish | English |
---|---|
hombre | man |
perro | dogs |
playa | beach |
atardecer | sunset |
bali | bali |
indonesia | indonesia |
un | a |
la | the |
corriendo | on |
ES ¿Siempre corriendo de aquí para allá? Con la aplicación de CRM gratuita, tus equipos podrán trabajar y vender desde donde quieran y a donde vayan.
EN On the go? With the free CRM app, your teams will be able to work and sell anywhere they want, wherever they go.
Spanish | English |
---|---|
crm | crm |
gratuita | free |
equipos | teams |
vender | sell |
la | the |
a | to |
podrá | able |
con | with |
aplicación | app |
podrán | will |
y | your |
de | and |
quieran | they want |
ES El reembolso se efectuará a través del mismo método de pago original que se utilizó al hacer el pedido y te facilitaremos la dirección de devoluciones para que devuelvas los productos corriendo con el coste
EN We will refund to the original payment method used to place the order and provide you with our returns address so you can return the goods to us at your expense
Spanish | English |
---|---|
método | method |
original | original |
reembolso | refund |
utilizó | used |
pedido | order |
devoluciones | returns |
pago | payment |
dirección | address |
a | to |
con | with |
y | your |
de | and |
Showing 50 of 50 translations