ES En cuanto al contenido, hay que trabajar en él para que sea de calidad, que te dé ganas de leerlo, que te dé ganas de leerlo, y sobre todo, que te quedes en tu sitio para leer otro, luego otro, luego otro..
Translate "leerlo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "leerlo" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of leerlo
Spanish
English
EN As for the content, you have to work on it so that it is of quality, that it makes people want to read you and especially, to stay on your site to read another one, then another one, then another one..
| Spanish | English |
|---|---|
| calidad | quality |
| otro | another |
| contenido | content |
| sitio | site |
| al | the |
| de | of |
| quedes | stay |
| tu | your |
| en | especially |
| sobre | to |
| luego | then |
ES ¿Pero qué proveedor acabará al final siendo el mejor? Puedes leerlo a continuación.
EN But which provider ultimately came out best in the test? You can read all about it below.
| Spanish | English |
|---|---|
| proveedor | provider |
| mejor | best |
| final | ultimately |
| pero | but |
| el | the |
| puedes | you can |
| leerlo | read |
| a | below |
ES En este artículo puedes leerlo todo sobre los distintos tipos de censura en línea y cómo puedes evitarlos con una VPN
EN In this article, you can read all about the different forms of online censorship and how you can bypass them with a VPN
| Spanish | English |
|---|---|
| censura | censorship |
| vpn | vpn |
| tipos | forms |
| en línea | online |
| en | in |
| cómo | how |
| puedes | you can |
| de | of |
| con | with |
| sobre | about |
| una | a |
| distintos | different |
| este | this |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect.
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
| Spanish | English |
|---|---|
| publica | published |
| licencia | licence |
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| si | if |
| se | is |
| hará | will |
| trabajo | work |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| acceder | access |
| gratuita | available |
| leerlo | read |
| de | via |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
| Spanish | English |
|---|---|
| publica | published |
| licencia | licence |
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| si | if |
| se | is |
| hará | will |
| trabajo | work |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| acceder | access |
| gratuita | available |
| leerlo | read |
| de | via |
ES Nuestro código de conducta ha sido implementado para guiar a nuestra comunidad y fomentar un entorno abierto y seguro. ¡Por favor, asegúrese de leerlo antes de empezar!
EN We have implemented a code of conduct to guide our community and foster an open and secure environment. Please read it before getting started!
| Spanish | English |
|---|---|
| código | code |
| conducta | conduct |
| implementado | implemented |
| guiar | guide |
| comunidad | community |
| fomentar | foster |
| entorno | environment |
| abierto | open |
| un | a |
| favor | please |
| de | of |
| a | to |
ES Tu firma de correo electrónico debe cargarse inmediatamente después de que el destinatario haya abierto el mensaje, ya que a menudo nos desplazamos hacia abajo para ver quién nos ha enviado un correo antes de leerlo.
EN Your email signature should upload immediately after the recipient opened the message. We often scroll down to see the person who’s sent you an email before reading the message.
| Spanish | English |
|---|---|
| firma | signature |
| destinatario | recipient |
| mensaje | message |
| tu | your |
| el | the |
| un | an |
| menudo | often |
| a | to |
| para | down |
| que | immediately |
| debe | should |
| nos | we |
| de | before |
ES Úsalo en cualquier dispositivo. Descarga el título completo para leerlo sin conexión.
EN Use on any device. Download the entire title for offline reading.
| Spanish | English |
|---|---|
| dispositivo | device |
| sin conexión | offline |
| descarga | download |
| el | the |
| título | title |
| cualquier | any |
ES Si escribes demasiado, la gente perderá interés y dejará de leerlo
EN If you write too much, people will lose interest and give up reading
| Spanish | English |
|---|---|
| interés | interest |
| perder | lose |
| si | if |
| gente | people |
ES Esto es realmente interesante y útil. Lo guardé porque necesito leerlo más a fondo cuando tenga tiempo, pero has empaquetado un montón de información en esto. ¡Gracias!
EN This is really interesting and useful. I saved it because I need to read it through more thoroughly when I have time, but you have packed a ton of information into this. Thanks!
| Spanish | English |
|---|---|
| interesante | interesting |
| útil | useful |
| empaquetado | packed |
| información | information |
| necesito | i need |
| tiempo | time |
| es | is |
| lo | it |
| cuando | when |
| pero | but |
| un | a |
| a | to |
| realmente | really |
| esto | this |
| más | more |
| de | of |
ES Así que este es un buen curso si quieres completar tus lecciones en Metro o cualquier otro transporte público, ya que no debes leerlo en voz alta.
EN So this is a good course if you want to complete your lessons in Subways or any other public transport as you mustn’t read it aloud.
| Spanish | English |
|---|---|
| otro | other |
| transporte | transport |
| público | public |
| es | is |
| curso | course |
| si | if |
| lecciones | lessons |
| o | or |
| leerlo | read |
| un | a |
| en | in |
| buen | good |
| este | this |
| alta | to |
ES Los nuevos empleados reciben el Manual de seguridad de Aetna durante su capacitación. Dicho manual está disponible en línea. Se recomienda a los empleados leerlo detenidamente antes de comenzar sus actividades laborales.
| Spanish | English |
|---|---|
| nuevos | new |
| empleados | employees |
| manual | handbook |
| seguridad | safety |
| aetna | aetna |
| actividades | activities |
| laborales | job |
| en línea | online |
| el | the |
| disponible | available |
| su | their |
| se | is |
ES Ante la complejidad del momento, nos conmueve que nos expliquéis que habéis comprado un libro para leerlo a un familiar enfermo
EN Faced with the complexity of the current time, it moved us to hear that people bought booklets to read to sick family members
| Spanish | English |
|---|---|
| comprado | bought |
| familiar | family |
| enfermo | sick |
| la | the |
| momento | time |
| a | to |
| leerlo | read |
| del | of |
| nos | us |
ES Debo cambiar el nombre de Bloodhound Tracker incluyendo un nuevo nombre de dominio. Me encontré con un documento en junio de 2020 y les pido que se tomen una hora o más para leerlo:
EN I must rebrand Bloodhound Tracker including a new domain name. I stumbled across a paper in June 2020 and I ask that you please set aside about hour or more to read it:
| Spanish | English |
|---|---|
| bloodhound | bloodhound |
| tracker | tracker |
| incluyendo | including |
| me | i |
| documento | paper |
| junio | june |
| nuevo | new |
| o | or |
| un | a |
| dominio | domain |
| debo | must |
| en | in |
| nombre | name |
| que | ask |
| cambiar | that |
| más | more |
| una hora | hour |
ES Traducir su contenido para que los visitantes puedan leerlo en su propio idioma conlleva enormes beneficios para su negocio
EN Translating your content so visitors can read it in their own language offers enormous benefits for your business
| Spanish | English |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| enormes | enormous |
| negocio | business |
| contenido | content |
| leerlo | read |
| en | in |
| beneficios | benefits |
| para | for |
| idioma | language |
| su | their |
| puedan | can |
| propio | your |
ES La traducción es siempre el primer paso de la localización. No puede tratar las preferencias culturales de los usuarios si estos tienen dificultades para comprender el contenido o para leerlo en primer lugar.
EN Translation is always the first step in localization. You can’t address users’ cultural preferences if they struggle to either comprehend your content or read it in the first place.
| Spanish | English |
|---|---|
| preferencias | preferences |
| culturales | cultural |
| usuarios | users |
| es | is |
| si | if |
| contenido | content |
| o | or |
| leerlo | read |
| tratar | address |
| en | in |
| localización | localization |
| siempre | always |
| paso | step |
| de | first |
| traducción | translation |
| lugar | place |
ES Haga clic en el título de la sesión para descargarlo y leerlo de forma gratuita.
EN Click on the session title to download and read for free.
| Spanish | English |
|---|---|
| sesión | session |
| descargarlo | download |
| clic | click |
| título | title |
| gratuita | free |
ES Los lectores solo necesitan hacer clic en la cubierta de un libro para abrir el libro y leerlo.
EN Readers just have to click on a book cover to open the book and read.
| Spanish | English |
|---|---|
| lectores | readers |
| clic | click |
| un | a |
| libro | book |
| hacer | to |
| en | on |
| para | just |
ES Puede leerlo todo sobre las VPN que conforman nuestro top 3 de VPN para Reddit con todo lujo de detalles en nuestras reseñas de cada una de ellas. Ofrecen mucha más información y deberían ayudarte a hacer una elección completamente informada.
EN You can read all about our top 3 VPNs for Reddit in great detail in our separate reviews. They offer much more information and should help you make a fully informed choice.
| Spanish | English |
|---|---|
| vpn | vpns |
| reseñas | reviews |
| elección | choice |
| ofrecen | offer |
| ayudarte | help you |
| puede | can |
| en | in |
| información | information |
| completamente | fully |
| detalles | detail |
| informada | informed |
| más | more |
| sobre | about |
| nuestro | our |
| a | a |
ES Más sobre el patata puedes leerlo en Wikipedia.
EN More about the potato you can read it at Wikipedia.
| Spanish | English |
|---|---|
| patata | potato |
| wikipedia | wikipedia |
| el | the |
| leerlo | read |
| en | at |
| puedes | you can |
| sobre | about |
ES Aún más sobre pan puedes leerlo en Wikipedia.
EN Even more about loaf you can read it at Wikipedia.
| Spanish | English |
|---|---|
| wikipedia | wikipedia |
| más | more |
| sobre | about |
| en | at |
| puedes | you can |
| leerlo | read |
ES Aún más sobre arroz puedes leerlo en Wikipedia.
EN Even more about rice you can read it at Wikipedia.
| Spanish | English |
|---|---|
| arroz | rice |
| wikipedia | wikipedia |
| más | more |
| sobre | about |
| en | at |
| puedes | you can |
| leerlo | read |
ES Aún más sobre Pasta puedes leerlo en Wikipedia.
EN Even more about Pasta you can read it at Wikipedia.
| Spanish | English |
|---|---|
| pasta | pasta |
| wikipedia | wikipedia |
| más | more |
| sobre | about |
| en | at |
| puedes | you can |
| leerlo | read |
ES La misión del redactor web es también producir un texto fluido y claro que haga que la gente quiera leerlo
EN The mission of the web writer is also to produce a fluid and clear text that makes people want to read it
| Spanish | English |
|---|---|
| misión | mission |
| redactor | writer |
| fluido | fluid |
| web | web |
| es | is |
| quiera | want to |
| la | the |
| un | a |
| también | also |
| texto | text |
| gente | people |
| del | of |
| claro | clear |
ES Este tipo de contenidos funcionan muy bien porque son fáciles de entender, dan la información importante directamente al lector sin tener que leerlo todo y, lo más importante, son muy fáciles de compartir en las redes
EN These types of content work very well because they are easy to understand, give the important information directly to the reader without having to read everything and most importantly, they are very easy to share on networks
| Spanish | English |
|---|---|
| tipo | types |
| fáciles | easy |
| directamente | directly |
| redes | networks |
| contenidos | content |
| importante | important |
| información | information |
| muy | very |
| son | are |
| la | the |
| compartir | share |
| en | on |
| más importante | importantly |
| lo | everything |
| lector | reader |
| sin | without |
| de | of |
| bien | well |
ES El carrusel de Tredz es un buen ejemplo. Tiene iconos izquierdo y derecho para navegar y gira bastante lentamente y si pasas el ratón sobre él permanece estático para que puedas leerlo.
EN The carousel below from Tredz is a good example. It has left and right icons to navigate and it rotates quite slowly and if you hover over it it remains static so you can read it.
| Spanish | English |
|---|---|
| carrusel | carousel |
| iconos | icons |
| gira | rotates |
| lentamente | slowly |
| permanece | remains |
| estático | static |
| es | is |
| un | a |
| si | if |
| puedas | you can |
| el | the |
| izquierdo | left |
| navegar | navigate |
| bastante | quite |
| ejemplo | example |
| buen | good |
| sobre | to |
| de | over |
ES Nos reservamos el derecho a modificar, en cualquier momento, la presentación y configuración de este sitio web, así como el presente Aviso Legal y Condiciones de Uso, por lo que te recomendamos leerlo cada vez que accedas a nuestro Sitio.
EN We reserve the right, at any time, to modify the presentation and configuration of this website, well as the Legal Notice and Terms of Use, so we recommend you read it every time you visit our Site.
| Spanish | English |
|---|---|
| reservamos | we reserve |
| presentación | presentation |
| configuración | configuration |
| aviso | notice |
| legal | legal |
| condiciones | terms |
| lo | it |
| a | to |
| modificar | modify |
| de | of |
| uso | use |
| derecho | right |
| nos | we |
| este | this |
| nuestro | our |
ES Recomendamos leerlo en conjunción con la Nota técnica sobre la adaptación de la gestión de casos de protección de la niñez a la pandemia COVID-19.
EN It should be read alongside the Technical Note: Adaptation of Child Protection Case Management to the COVID-19 Pandemic.
| Spanish | English |
|---|---|
| nota | note |
| técnica | technical |
| adaptación | adaptation |
| gestión | management |
| protección | protection |
| pandemia | pandemic |
| la | the |
| a | to |
| leerlo | read |
| de | of |
ES La API de resúmenes automáticos de MeaningCloud hace exactamente eso: localiza las frases más relevantes de un documento y construye una sinopsis con ellas, para entender rápidamente sus principales ideas sin tener que leerlo en su totalidad
EN MeaningCloud’s Summarization API does just that: locates the most relevant phrases in a document and builds a synopsis with them, so that you can quickly understand its ideas without having to read it in its entirety
| Spanish | English |
|---|---|
| api | api |
| localiza | locates |
| frases | phrases |
| relevantes | relevant |
| documento | document |
| rápidamente | quickly |
| ideas | ideas |
| construye | builds |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| con | with |
| sin | without |
| para | just |
ES ¡Muchas gracias a Revista Negocios en Navarra por este artículo! Podéis leerlo completo en el link siguiente si sois subscriptores de la...
| Spanish | English |
|---|---|
| revista | magazine |
| link | link |
| navarra | navarra |
| si | if |
| en | in |
| completo | full |
| a | to |
| muchas | many |
| leerlo | read |
| podéis | can |
| de | of |
| gracias a | thanks |
| este | this |
| siguiente | for |
ES Puede leerlo todo en esta detallada entrada del blog.
EN You can read all about it in this detailed blog post.
| Spanish | English |
|---|---|
| leerlo | read |
| detallada | detailed |
| blog | blog |
| puede | can |
| en | in |
| esta | this |
| entrada | post |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect.
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
| Spanish | English |
|---|---|
| publica | published |
| licencia | licence |
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| si | if |
| se | is |
| hará | will |
| trabajo | work |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| acceder | access |
| gratuita | available |
| leerlo | read |
| de | via |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
| Spanish | English |
|---|---|
| publica | published |
| licencia | licence |
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| si | if |
| se | is |
| hará | will |
| trabajo | work |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| acceder | access |
| gratuita | available |
| leerlo | read |
| de | via |
ES Nuestro código de conducta ha sido implementado para guiar a nuestra comunidad y fomentar un entorno abierto y seguro. ¡Por favor, asegúrese de leerlo antes de empezar!
EN We have implemented a code of conduct to guide our community and foster an open and secure environment. Please read it before getting started!
| Spanish | English |
|---|---|
| código | code |
| conducta | conduct |
| implementado | implemented |
| guiar | guide |
| comunidad | community |
| fomentar | foster |
| entorno | environment |
| abierto | open |
| un | a |
| favor | please |
| de | of |
| a | to |
ES El cifrado es el proceso de codificar la información para que solo pueda leerlo alguien con las claves para abrir y descifrar la información
EN Encryption is the process of scrambling information so it can only be read by someone with the keys to open and unscramble the information
| Spanish | English |
|---|---|
| cifrado | encryption |
| claves | keys |
| es | is |
| proceso | process |
| información | information |
| con | with |
| pueda | be |
| de | of |
| alguien | someone |
ES Lo más importante es conseguir que el destinatario abra el mensaje con la intención de leerlo
EN The most important thing is to get your recipient to open your email with the intention to read it
| Spanish | English |
|---|---|
| destinatario | recipient |
| mensaje | |
| intención | intention |
| es | is |
| lo | it |
| importante | important |
| abra | your |
| leerlo | read |
| con | with |
| de | most |
ES Tu firma de correo electrónico debe cargarse inmediatamente después de que el destinatario haya abierto el mensaje, ya que a menudo nos desplazamos hacia abajo para ver quién nos ha enviado un correo antes de leerlo.
EN Your email signature should upload immediately after the recipient opened the message. We often scroll down to see the person who’s sent you an email before reading the message.
| Spanish | English |
|---|---|
| firma | signature |
| destinatario | recipient |
| mensaje | message |
| tu | your |
| el | the |
| un | an |
| menudo | often |
| a | to |
| para | down |
| que | immediately |
| debe | should |
| nos | we |
| de | before |
ES Debo cambiar el nombre de Bloodhound Tracker incluyendo un nuevo nombre de dominio. Me encontré con un documento en junio de 2020 y les pido que se tomen una hora o más para leerlo:
EN I must rebrand Bloodhound Tracker including a new domain name. I stumbled across a paper in June 2020 and I ask that you please set aside about hour or more to read it:
| Spanish | English |
|---|---|
| bloodhound | bloodhound |
| tracker | tracker |
| incluyendo | including |
| me | i |
| documento | paper |
| junio | june |
| nuevo | new |
| o | or |
| un | a |
| dominio | domain |
| debo | must |
| en | in |
| nombre | name |
| que | ask |
| cambiar | that |
| más | more |
| una hora | hour |
ES Haga clic en el título de la sesión para descargarlo y leerlo de forma gratuita.
EN Click on the session title to download and read for free.
| Spanish | English |
|---|---|
| sesión | session |
| descargarlo | download |
| clic | click |
| título | title |
| gratuita | free |
ES Sus clientes no necesitan descargar el e-book para leerlo, así que todo el proceso se centraliza en una única ubicación
EN Leads don’t have to download your ebook to read it so it’s a one-stop shop
| Spanish | English |
|---|---|
| así | so |
| leerlo | read |
| no | dont |
| descargar | download |
| el | its |
| sus | your |
| necesitan | have |
| para | to |
| única | a |
ES Muchos lectores portátiles necesitan que el código esté alineado de cierta forma para poder leerlo, lo que se traduce en mayor manejo y menor eficiencia.
EN Many handheld scanners must have the code aligned a certain way to be read, which means more handling and decreased efficiency.
| Spanish | English |
|---|---|
| alineado | aligned |
| manejo | handling |
| eficiencia | efficiency |
| portátiles | handheld |
| código | code |
| el | the |
| cierta | a certain |
| muchos | many |
| esté | be |
| de | way |
| mayor | to |
| se | which |
ES Eso es también lo que pretendemos: queremos que la gente diga después de leerlo: "¡No es posible!"
EN And that's what we're trying to do – we want people to say "Wow!" after reading our stuff
| Spanish | English |
|---|---|
| gente | people |
| diga | say |
| queremos | want |
| después | to |
ES Debo cambiar el nombre de Bloodhound Tracker incluyendo un nuevo nombre de dominio. Me encontré con un documento en junio de 2020 y les pido que se tomen una hora o más para leerlo:
EN I must rebrand Bloodhound Tracker including a new domain name. I stumbled across a paper in June 2020 and I ask that you please set aside about hour or more to read it:
| Spanish | English |
|---|---|
| bloodhound | bloodhound |
| tracker | tracker |
| incluyendo | including |
| me | i |
| documento | paper |
| junio | june |
| nuevo | new |
| o | or |
| un | a |
| dominio | domain |
| debo | must |
| en | in |
| nombre | name |
| que | ask |
| cambiar | that |
| más | more |
| una hora | hour |
ES Debo cambiar el nombre de Bloodhound Tracker incluyendo un nuevo nombre de dominio. Me encontré con un documento en junio de 2020 y les pido que se tomen una hora o más para leerlo:
EN I must rebrand Bloodhound Tracker including a new domain name. I stumbled across a paper in June 2020 and I ask that you please set aside about hour or more to read it:
| Spanish | English |
|---|---|
| bloodhound | bloodhound |
| tracker | tracker |
| incluyendo | including |
| me | i |
| documento | paper |
| junio | june |
| nuevo | new |
| o | or |
| un | a |
| dominio | domain |
| debo | must |
| en | in |
| nombre | name |
| que | ask |
| cambiar | that |
| más | more |
| una hora | hour |
ES Debo cambiar el nombre de Bloodhound Tracker incluyendo un nuevo nombre de dominio. Me encontré con un documento en junio de 2020 y les pido que se tomen una hora o más para leerlo:
EN I must rebrand Bloodhound Tracker including a new domain name. I stumbled across a paper in June 2020 and I ask that you please set aside about hour or more to read it:
| Spanish | English |
|---|---|
| bloodhound | bloodhound |
| tracker | tracker |
| incluyendo | including |
| me | i |
| documento | paper |
| junio | june |
| nuevo | new |
| o | or |
| un | a |
| dominio | domain |
| debo | must |
| en | in |
| nombre | name |
| que | ask |
| cambiar | that |
| más | more |
| una hora | hour |
ES Debo cambiar el nombre de Bloodhound Tracker incluyendo un nuevo nombre de dominio. Me encontré con un documento en junio de 2020 y les pido que se tomen una hora o más para leerlo:
EN I must rebrand Bloodhound Tracker including a new domain name. I stumbled across a paper in June 2020 and I ask that you please set aside about hour or more to read it:
| Spanish | English |
|---|---|
| bloodhound | bloodhound |
| tracker | tracker |
| incluyendo | including |
| me | i |
| documento | paper |
| junio | june |
| nuevo | new |
| o | or |
| un | a |
| dominio | domain |
| debo | must |
| en | in |
| nombre | name |
| que | ask |
| cambiar | that |
| más | more |
| una hora | hour |
ES Debo cambiar el nombre de Bloodhound Tracker incluyendo un nuevo nombre de dominio. Me encontré con un documento en junio de 2020 y les pido que se tomen una hora o más para leerlo:
EN I must rebrand Bloodhound Tracker including a new domain name. I stumbled across a paper in June 2020 and I ask that you please set aside about hour or more to read it:
| Spanish | English |
|---|---|
| bloodhound | bloodhound |
| tracker | tracker |
| incluyendo | including |
| me | i |
| documento | paper |
| junio | june |
| nuevo | new |
| o | or |
| un | a |
| dominio | domain |
| debo | must |
| en | in |
| nombre | name |
| que | ask |
| cambiar | that |
| más | more |
| una hora | hour |
ES Nos reservamos el derecho a modificar, en cualquier momento, la presentación y configuración de este sitio web, así como el presente Aviso Legal y Condiciones de Uso, por lo que te recomendamos leerlo cada vez que accedas a nuestro Sitio.
EN We reserve the right, at any time, to modify the presentation and configuration of this website, well as the Legal Notice and Terms of Use, so we recommend you read it every time you visit our Site.
| Spanish | English |
|---|---|
| reservamos | we reserve |
| presentación | presentation |
| configuración | configuration |
| aviso | notice |
| legal | legal |
| condiciones | terms |
| lo | it |
| a | to |
| modificar | modify |
| de | of |
| uso | use |
| derecho | right |
| nos | we |
| este | this |
| nuestro | our |
ES Traducir su contenido para que los visitantes puedan leerlo en su propio idioma conlleva enormes beneficios para su negocio
EN Translating your content so visitors can read it in their own language offers enormous benefits for your business
| Spanish | English |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| enormes | enormous |
| negocio | business |
| contenido | content |
| leerlo | read |
| en | in |
| beneficios | benefits |
| para | for |
| idioma | language |
| su | their |
| puedan | can |
| propio | your |
ES La traducción es siempre el primer paso de la localización. No puede tratar las preferencias culturales de los usuarios si estos tienen dificultades para comprender el contenido o para leerlo en primer lugar.
EN Translation is always the first step in localization. You can’t address users’ cultural preferences if they struggle to either comprehend your content or read it in the first place.
| Spanish | English |
|---|---|
| preferencias | preferences |
| culturales | cultural |
| usuarios | users |
| es | is |
| si | if |
| contenido | content |
| o | or |
| leerlo | read |
| tratar | address |
| en | in |
| localización | localization |
| siempre | always |
| paso | step |
| de | first |
| traducción | translation |
| lugar | place |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese