Hire a translator I am translator

Translate "montevideo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "montevideo" from Spanish to English

Translations of montevideo

"montevideo" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

montevideo montevideo

Translation of Spanish to English of montevideo

Spanish
English

ES Calcule cuál es el salario equivalente en Montevideo a su salario actual. Sepa cuánto debería ganar en Montevideo antes de nada.

EN Find out what is the real equivalent in Montevideo of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

Spanish English
salario salary
equivalente equivalent
montevideo montevideo
sepa find out
en in
es is
el the
actual current
su your
de of
a a

ES El hotel NH Montevideo Columbia está situado en el casco antiguo de Montevideo, el barrio más histórico de la ciudad

EN The NH Montevideo Columbia hotel is in Montevideo’s old quarter – the city’s most historic neighborhood

Spanish English
hotel hotel
nh nh
montevideo montevideo
columbia columbia
en in
barrio neighborhood
histórico historic
antiguo old
situado is

ES Trabajan desde nuestras seis oficinas en todo el mundo, en Ottawa, Amman, Dakar, Montevideo, Nairobi y Nueva Delhi.

EN They work from our six offices around the world, in Ottawa, Amman, Dakar, Montevideo, Nairobi and New Delhi.

Spanish English
oficinas offices
mundo world
ottawa ottawa
amman amman
dakar dakar
montevideo montevideo
nairobi nairobi
nueva new
delhi delhi
el the
trabajan they work
desde from
en in
seis six
y and

ES Montevideo, al igual que el país al que orgullosamente representa como capital, es una ciudad hetero...

EN In one of the most vibrant capitals of the world, a trip to Manila is a disorienting experience. Fac...

Spanish English
es is
el the
una a
que most

ES Disfrute del arte de la hospitalidad francesa en Sofitel Montevideo Casino Carra...

EN Experience the art of French hospitality at the Sofitel Montevideo Casino Carras...

Spanish English
arte art
hospitalidad hospitality
sofitel sofitel
montevideo montevideo
casino casino
en at
de of
la the

ES Más páginas de Montevideo Wanderers

EN More Montevideo Wanderers Pages

Spanish English
más more
páginas pages
montevideo montevideo

ES 2020 Montevideo Wanderers: Todas las competencias

EN 2020 Montevideo Wanderers: All Competitions

Spanish English
montevideo montevideo
competencias competitions
todas all

ES A menos de tres minutos del cierre, Uruguay cerró la diferencia para la revancha en Montevideo cuando el ingresado hooker Guillermo Pujadas llegó después de una serie de intentos cerca de la línea de las Águilas.

EN With less than three minutes remaining, Uruguay gave themselves real hope ahead of next Saturday’s second leg in Montevideo as replacement hooker Guillermo Pujadas went over.

Spanish English
menos less
minutos minutes
uruguay uruguay
montevideo montevideo
en in
llegó as
de ahead

ES Esteban Meneses, el entrenador de Uruguay, habla sobre la importancia del partido ante Estados Unidos y el hecho de terminar la difícil serie en Montevideo.

EN The InVivo group is proud to become the Official Fine Food Supplier for Rugby World Cup France 2023.

Spanish English
hecho is
en become
ante to

ES La victoria 34 a 15 ante Estados Unidos en Montevideo le permite a Los Teros unirse a Nueva Zelanda, Francia e Italia en el Grupo A. Por su parte, con su triunfo 33 a 24 ante Canadá, Chile sigue en carrera por una plaza en Francia.

EN We continue our countdown to Rugby World Cup 2023 with Uruguay the latest nation under the spotlight for their RWC story.

Spanish English
sigue continue
estados nation
a to
con with
su their

ES El costo de vida en Montevideo es

EN Cost of living in Mexico City is

Spanish English
de of
vida living
en in
es is
costo cost

ES La Oficina Regional de IDRC para América Latina y el Caribe está ubicada en Montevideo, Uruguay, y coordina nuestras actividades en 33 países.

EN Located in Montevideo, Uruguay, IDRC’s regional office for Latin America and the Caribbean coordinates our activities in 33 countries.

Spanish English
oficina office
regional regional
latina latin
montevideo montevideo
uruguay uruguay
coordina coordinates
actividades activities
países countries
américa america
en in
ubicada located in
caribe caribbean
para for

ES Montevideo, al igual que el país al que orgullosamente representa como capital, es una ciudad heterodoxa, una verdadera excepción

EN Much like the country of which it stands proud capital, Montevideo is iconoclastic, a genuine exception

Spanish English
montevideo montevideo
excepción exception
país country
capital capital
es is
que stands
el the
una a
verdadera genuine

ES Con un número de habitantes equivalente a la mitad de la población de Uruguay, Montevideo es el eje central de toda la actividad del país.

EN Housing half of the country's population, it represents the nerve centre of all Uruguay's activities.

Spanish English
actividad activities
población population
de of

ES Montevideo es una urbe que contagia su alegría y es precisamente ese espíritu, esa mentalidad abierta al mundo, lo que hace de ella un lugar perfecto para vivir. 

EN Montevideo is a city which boasts contagious joy, and it is this exact spirit, this open mentality to the world which makes it a good city to live in.

Spanish English
montevideo montevideo
espíritu spirit
mentalidad mentality
abierta open
mundo world
lugar city
es is
vivir to live
lo it
al the
a to
un a
que live

ES Al final de la plaza, y como punto de encuentro principal, se halla el Palacio Salvo y sus columnas, inspiradas en la parisina rue Rivoli, un símbolo del eclecticismo y la prosperidad que caracterizan a Montevideo. 

EN At the end of the square, and the main talking point, stands the monument of Palacio Salvo and its arches, inspired by rue de Rivoli, symbolic of the eclecticism and prosperity, which, in itself, characterises the city.

Spanish English
principal main
inspiradas inspired
rue rue
prosperidad prosperity
palacio palacio
final the end
punto point
plaza city
en de
de of
que stands
y and

ES Montevideo embriaga, cautiva y conquista a sus visitantes como ningún otro destino.

EN Montevideo intoxicates, captivates, and enchants visitors like no other.

Spanish English
montevideo montevideo
visitantes visitors
otro other
ningún no
y and
como like

ES Problemas legales y cuestionamientos llevan a suspender el desarrollo del proyecto en Montevideo

EN As the world's largest economies meet in Japan, there's little appetite for action on subsidies

Spanish English
problemas as
el the
en in
legales for

ES Rio de Janeiro, São Paulo, Salvador, Montevideo y otros destinos para aprovechar las vacaciones, fin de semana o festivos en 2017. ¡Garantiza ya tu hotel!

EN The ALL Gift Card: A perfect gift this festive season

Spanish English
las the
en all

ES La vida diaria de un operador de red. El miércoles 13 LACNOG tendrá un panel moderado por Carlos Martínez y Nicolás Antoniello desde la sala presencial en Montevideo, titulado “Cosas que no pueden faltar en ninguna red”.

EN The Everyday Life of a Network Operator. On Wednesday 13 October, LACNOG will hold a panel moderated by Carlos Martínez and Nicolás Antoniello from the on-site room in Montevideo, entitled ?Things that Can?t Be Missing in any Network?.

Spanish English
red network
operador operator
miércoles wednesday
lacnog lacnog
panel panel
carlos carlos
nicolás nicolás
montevideo montevideo
titulado entitled
un a
en in
vida life
sala room
diaria everyday
cosas things
de of
el on
no missing
por by
y and

ES Nueva Zelanda, Francia e Italia están atentos a lo que suceda en Montevideo ya que el ganador de serie entre Teros y Águilas definirá quien ocupa la plaza de Americas 1 en el Grupo A en Francia 2023.

EN New Zealand, France and Italy wait to see which of the teams will join them in Pool A as the Eagles take a three-point advantage into Saturday’s second leg in Montevideo.

Spanish English
nueva new
montevideo montevideo
francia france
italia italy
en in
a to
de of
quien as
ocupa take
y and

ES La Superliga Americana de Rugby completó sus primeros 29 partidos y ahora encara la recta final con semifinales este sábado en el Estadio Charrúa de Montevideo.

EN We look at the regional qualification pathway for Oceania and Asia and the teams in contention for the two guaranteed places available at France 2023.

Spanish English
en in

ES Con la prioridad puesta en el bienestar y seguridad del jugador, Argentina, Brazil, Chile y Uruguay jugarán el Sudamericano 4 Naciones en Montevideo, en el regreso al rugby en una región que ha sido duramente golpeada por el COVID-19.

EN A place in the Rugby Europe Championship and the chance to compete in Rugby World Cup 2023 qualification is on the line when Belgium meet the Netherlands in Brussels this Saturday.

Spanish English
rugby rugby
y and
en in
sido is
una a

ES Después del primer partido en casa el 2 de octubre, Estados Unidos lidera 19-16, pero Uruguay recibe a los Eagles para el partido de vuelta en Montevideo a las 16:00 hora local el 9 de octubre

EN With the USA leading 19-16 from the first leg on home soil on 2 October, Uruguay host the Eagles for the return match in Montevideo at 16:00 local time on 9 October

Spanish English
partido match
estados usa
uruguay uruguay
montevideo montevideo
local local
el the
octubre october
en in
de first
a return
para for

ES Descubra los sabores y las tradiciones únicas del continente latino mientras explora sus impresionantes ciudades, como Lima, Montevideo y Buenos Aires.

EN Experience all the unique flavours, customs and traditions of the Latin continent as you explore its amazing cities, including Lima, Montevideo and Buenos Aires.

Spanish English
sabores flavours
continente continent
latino latin
impresionantes amazing
ciudades cities
montevideo montevideo
lima lima
buenos buenos
aires aires
tradiciones traditions
únicas unique
y and
explora explore
del of
como as

ES El costo de vida en Montevideo es un 52% más caro que en Buenos Aires. Enero 2022.

EN Montevideo is 52% more expensive than Buenos Aires. Jan 2022 Cost of Living.

Spanish English
vida living
montevideo montevideo
caro expensive
enero jan
buenos buenos
aires aires
es is
más more
costo cost
de of

ES El costo de vida en Montevideo (Uruguay) es

EN Cost of living in Montevideo (Uruguay) is

Spanish English
de of
vida living
en in
montevideo montevideo
uruguay uruguay
es is
costo cost

ES Ver todos los precios en Montevideo:

EN View all the prices in Montevideo:

Spanish English
montevideo montevideo
ver view
precios prices
en in
todos all
los the

ES Por ejemplo, necesitaría al menos ARS $326.152 ($U139.932) en Montevideo para mantener el mismo nivel de vida que tendría con ARS $215.000 en Buenos Aires.

EN For example, you would need at least ARS $294,295 ($U126,265) in Montevideo to maintain the same standard of living that you can have with ARS $194,000 in Buenos Aires.

Spanish English
montevideo montevideo
nivel standard
buenos buenos
aires aires
en in
ars ars
mantener maintain
el the
vida living
tendría have
con with
a to
de of
ejemplo example
que same

ES El costo de vida en Montevideo es un 25% más caro que en Santiago de Chile. Enero 2022.

EN Montevideo is 25% more expensive than Santiago. Jan 2022 Cost of Living.

Spanish English
vida living
montevideo montevideo
caro expensive
santiago santiago
enero jan
es is
más more
costo cost
de of

ES ¿Sabe ya cuál sería un buen salario para usted en Montevideo? Averígüelo creando su propio Cálculo de Salario Internacional.

EN How much money will you need in Montevideo? Find out with your own Salary Calculation.

Spanish English
sabe find out
salario salary
montevideo montevideo
cálculo calculation
ya much
cuál how
en in
sería will
a out
propio your

ES Averigüe cuál es el salario equivalente en Montevideo a su salario actual y asegúrese de que no le falte después.

EN Find out what is the real equivalent in Montevideo of your current salary and improve your chances of a happy relocation.

Spanish English
averigüe find out
salario salary
equivalente equivalent
montevideo montevideo
en in
es is
el the
actual current
de of
a a
y find

ES Por ejemplo, necesitaría al menos ARS $285.193 ($U122.360) en Montevideo para mantener el mismo nivel de vida que tendría con ARS $188.000 en Buenos Aires.

EN For example, you would need at least ARS $326,152 ($U139,932) in Montevideo to maintain the same standard of living that you can have with ARS $215,000 in Buenos Aires.

Spanish English
montevideo montevideo
nivel standard
buenos buenos
aires aires
en in
ars ars
mantener maintain
el the
vida living
tendría have
con with
a to
de of
ejemplo example
que same

ES Por ejemplo, necesitaría al menos ARS $291.261 ($U124.963) en Montevideo para mantener el mismo nivel de vida que tendría con ARS $192.000 en Buenos Aires.

EN For example, you would need at least ARS $285,193 ($U122,360) in Montevideo to maintain the same standard of living that you can have with ARS $188,000 in Buenos Aires.

Spanish English
montevideo montevideo
nivel standard
buenos buenos
aires aires
en in
ars ars
mantener maintain
el the
vida living
tendría have
con with
a to
de of
ejemplo example
que same

ES Por ejemplo, necesitaría al menos ARS $270.023 ($U115.851) en Montevideo para mantener el mismo nivel de vida que tendría con ARS $178.000 en Buenos Aires.

EN For example, you would need at least ARS $323,118 ($U138,631) in Montevideo to maintain the same standard of living that you can have with ARS $213,000 in Buenos Aires.

Spanish English
montevideo montevideo
nivel standard
buenos buenos
aires aires
en in
ars ars
mantener maintain
el the
vida living
tendría have
con with
a to
de of
ejemplo example
que same

ES Precios y Costo de Vida en Montevideo. Precios actualizados en enero 2022.

EN Cost of Living in Montevideo. Updated Prices Jan 2022.

Spanish English
de of
vida living
en in
montevideo montevideo
actualizados updated
enero jan
precios prices
costo cost

ES ¿Qué salario necesitará en Montevideo? Averígüelo creando su propio Cálculo de Salario Internacional.

EN What salary will you need in Montevideo? Find out with your own Salary Calculation.

Spanish English
salario salary
montevideo montevideo
cálculo calculation
necesitará need
en in
qué what
propio your

ES o también puede mejorar todos los otros precios en Montevideo

EN or you can also improve all the other prices in

Spanish English
mejorar improve
precios prices
o or
otros other
puede can
en in
también also
todos all
los the

ES ¿Se muda a Montevideo? ¿Sabe ya el salario que necesitará allí para mantener su nivel de vida actual?

EN Are you moving to Montevideo? Do you know how much money you will need there to maintain your current standard of living?

Spanish English
montevideo montevideo
nivel standard
vida living
ya much
actual current
a to
sabe you know
necesitará need
mantener maintain
allí there
su your

ES Por ejemplo, necesitaría al menos ARS $300.363 ($U128.868) en Montevideo para mantener el mismo nivel de vida que tendría con ARS $198.000 en Buenos Aires.

EN For example, you would need at least ARS $298,846 ($U128,217) in Montevideo to maintain the same standard of living that you can have with ARS $197,000 in Buenos Aires.

Spanish English
montevideo montevideo
nivel standard
buenos buenos
aires aires
en in
ars ars
mantener maintain
el the
vida living
tendría have
con with
a to
de of
ejemplo example
que same

ES La Unidad fue establecida para elaborar la estrategia de resiliencia de Montevideo, a través de un trabajo de coordinación transversal, integral y multidisciplinario.

EN The Unit was established to develop the resilience strategy of Montevideo, through cross-cutting, comprehensive, and multidisciplinary coordination work.

Spanish English
fue was
establecida established
resiliencia resilience
montevideo montevideo
coordinación coordination
integral comprehensive
multidisciplinario multidisciplinary
la the
a to
trabajo work
elaborar develop
estrategia strategy

ES Hoteles en Montevideo, Uruguay | Ahorra un 25% | nh-hoteles.es

EN Hotels in Montevideo, Uruguay | Up to 25% off | nh-hotels.com

Spanish English
hoteles hotels
montevideo montevideo
uruguay uruguay
en in

ES El hotel se encuentra justo en la Rambla de Montevideo que con su extensión de 25 kilómetros es ideal para montar en bicicleta o salir a correr

EN We’re also right on the Montevideo Riverside, a 25-kilometer stretch that’s great for biking and running

Spanish English
montevideo montevideo
ideal great
bicicleta biking
a a
en on
de and
para for

ES El tercer taller regional de Vigilancia del Monitoreo Mundial de Aguas Subterránea (GGMN) superó a cabo los días 11-12 de Diciembre de 2013 a las instalaciones de UNESCO en Montevideo, Uruguay

EN This year saw substantial progress in groundwater monitoring

Spanish English
monitoreo monitoring
en in
días this

ES Primer Taller Regional de Aguas Subterráneas TWAP para las Americas, realizado en Montevideo

EN Start of World Water Day 2022 campaign: Groundwater, Making the Invisible Visible

Spanish English
aguas water
de of
primer the

ES La victoria 34 a 15 ante Estados Unidos en Montevideo le permite a Los Teros unirse a Nueva Zelanda, Francia e Italia en el Grupo A. Por su parte, con su triunfo 33 a 24 ante Canadá, Chile sigue en carrera por una plaza en Francia.

EN Their recent two-leg victory over Canada moved Los Cóndores closer to a Rugby World Cup than ever before.

Spanish English
nueva recent
victoria victory
canadá canada
los los
en closer
a to
unidos a
su their
con before

ES Esteban Meneses, el entrenador de Uruguay, habla sobre la importancia del partido ante Estados Unidos y el hecho de terminar la difícil serie en Montevideo.

EN Uruguay achieved their 'immovable goal' of qualifying for Rugby World Cup 2023 as Americas 1, defeating the US Eagles over two legs. Preparation to take on France, New Zealand and all comers in 2023 begins now, says captain Andrés Vilaseca.

Spanish English
uruguay uruguay
estados unidos americas
estados us
en in
de of
ante to

ES Nueva Zelanda, Francia e Italia están atentos a lo que suceda en Montevideo ya que el ganador de serie entre Teros y Águilas definirá quien ocupa la plaza de Americas 1 en el Grupo A en Francia 2023.

EN We continue our countdown to Rugby World Cup 2023 with Uruguay the latest nation under the spotlight for their RWC story.

Spanish English
ya continue
a to
grupo with

ES La Superliga Americana de Rugby completó sus primeros 29 partidos y ahora encara la recta final con semifinales este sábado en el Estadio Charrúa de Montevideo.

EN Ahead of the first leg of the Oceania 1 play-off against Samoa, we caught up with Kefu to discuss his team’s preparations for RWC 2023 qualification.

Spanish English
y discuss
con with
a to
de ahead
en against

ES Con la prioridad puesta en el bienestar y seguridad del jugador, Argentina, Brazil, Chile y Uruguay jugarán el Sudamericano 4 Naciones en Montevideo, en el regreso al rugby en una región que ha sido duramente golpeada por el COVID-19.

EN Georgia take another step forward towards qualification for Rugby World Cup 2023 with more silverware. In the weekend's other rankings match, Brazil begin their quest to qualify for the tournament for the first time in history with victory over Paraguay.

Spanish English
rugby rugby
puesta time
en in
con with
argentina brazil

Showing 50 of 50 translations