ES Elimine las brechas con desarrollo de aplicaciones de programación básica y una arquitectura multidimensional y a prueba del futuro diseñada para empresas como la suya.
Translate "multidimensional" to English
Showing 42 of 42 translations of the phrase "multidimensional" from Spanish to English
Translations of multidimensional
"multidimensional" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| multidimensional | dimensional multidimensional |
Translation of Spanish to English of multidimensional
Spanish
English
| Spanish | English |
|---|---|
| brechas | gaps |
| multidimensional | dimensional |
| futuro | future |
| empresas | enterprises |
| desarrollo | development |
| arquitectura | architecture |
| aplicaciones | app |
| programación | code |
| prueba | proof |
| básica | for |
| con | with |
| a | a |
ES Accede a información de redes sociales detallada gracias al listening de redes sociales multidimensional a través de los canales sociales principales, blogs, foros y mucho más.
EN Access deep social intelligence with multi-dimensional social listening across all major social channels, blogs, forums and more.
| Spanish | English |
|---|---|
| accede | access |
| multidimensional | dimensional |
| canales | channels |
| blogs | blogs |
| foros | forums |
| información | intelligence |
| de | across |
| sociales | social |
| principales | major |
| más | more |
| a | deep |
| través | with |
| y | listening |
ES Un innovador: SafeNet Trusted Access proporciona una configuración de políticas basada en casos de uso con un enfoque multidimensional basado en escenarios, adecuado para casos de uso de la vida real
EN An innovator: SafeNet Trusted Access provides use-case based policy setting with a multi-dimensional scenario-driven approach, suited to real-life use-cases
| Spanish | English |
|---|---|
| innovador | innovator |
| safenet | safenet |
| proporciona | provides |
| configuración | setting |
| políticas | policy |
| multidimensional | dimensional |
| escenarios | scenario |
| vida | life |
| trusted | trusted |
| enfoque | approach |
| real | real |
| uso | use |
| access | access |
| casos | cases |
| un | a |
ES El editor gráfico de bases de enlaces de tabla XBRL de XMLSpy permite definir fácilmente tablas XBRL para presentar datos XBRL de forma multidimensional.
EN Learn how the graphical XBRL Table Linkbase editor in XMLSpy makes it easy to define XBRL tables for the presentation of multi-dimensional XBRL data.
| Spanish | English |
|---|---|
| editor | editor |
| gráfico | graphical |
| xbrl | xbrl |
| xmlspy | xmlspy |
| fácilmente | easy |
| datos | data |
| multidimensional | dimensional |
| forma | makes |
| tablas | tables |
| de | of |
| tabla | table |
| definir | define |
| el | the |
| enlaces | for |
ES Por su magnitud, su duración y los cambios que ha generado, la pandemia de la COVID-19 ha demostrado muy rápidamente ser una crisis multidimensional, que afecta a las esferas sanitaria, social, económica y humana de nuestras sociedades.
EN By its magnitude, its duration and the changes it has generated, the COVID-19 pandemic has very quickly proved to be a multidimensional crisis, affecting the health, social, economic and human spheres of our societies.
| Spanish | English |
|---|---|
| magnitud | magnitude |
| duración | duration |
| pandemia | pandemic |
| demostrado | proved |
| rápidamente | quickly |
| crisis | crisis |
| multidimensional | multidimensional |
| esferas | spheres |
| sanitaria | health |
| social | social |
| económica | economic |
| humana | human |
| sociedades | societies |
| generado | generated |
| la | the |
| afecta | affecting |
| cambios | changes |
| de | of |
| muy | very |
| ser | be |
| a | to |
| una | a |
| y | and |
| ha | has |
ES Lea el estudio fundamental sobre VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases” (Polaris: un sistema para consultas, análisis y visualización de bases de datos multidimensionales).Descargar artículo
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
ES Solo la escalabilidad multidimensional de nivel empresarial de Vantage le permite escalar varias dimensiones simultáneamente para poder manejar hoy las cargas de trabajo de datos masivas del futuro.
EN Only Vantage's enterprise-grade, multidimensional scalability lets you scale dimensions simultaneously to handle the massive data workloads of the future, today.
| Spanish | English |
|---|---|
| multidimensional | multidimensional |
| empresarial | enterprise |
| permite | lets |
| dimensiones | dimensions |
| masivas | massive |
| escalabilidad | scalability |
| escalar | scale |
| hoy | today |
| datos | data |
| cargas de trabajo | workloads |
| la | the |
| nivel | grade |
| futuro | future |
| manejar | to |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| obtenga | gain |
| multidimensional | dimensional |
| cartera | portfolio |
| identificar | identify |
| eficaz | effectively |
| comportamientos | behaviors |
| mercado | marketing |
| precios | pricing |
| completa | complete |
| una | a |
| de | of |
| productos | product |
| y | your |
| visión | view |
| más | more |
| Spanish | English |
|---|---|
| sistemas | systems |
| agua | water |
| abordar | tackle |
| pobreza | poverty |
| perspectiva | perspective |
| multidimensional | dimensional |
| debemos | must |
| una | a |
| alimentos | food |
| desde | from |
ES El valor de Sightline se mejora para permitir el almacenamiento de alta fidelidad, a largo plazo, de flujos de datos sin procesar que permiten el análisis multidimensional
EN Sightline’s value is enhanced to retain high-fidelity, long-term storage of raw flow data to allow multi-dimensional analysis
| Spanish | English |
|---|---|
| mejora | enhanced |
| almacenamiento | storage |
| fidelidad | fidelity |
| plazo | term |
| flujos | flow |
| multidimensional | dimensional |
| a largo plazo | long-term |
| largo | long |
| se | is |
| datos | data |
| valor | value |
| alta | high |
| análisis | analysis |
| a | to |
| de | of |
| permitir | allow |
ES La mayoría de los refugiados residen en zonas con los indicadores de pobreza multidimensional más elevados.
EN Most refugees reside in areas with the highest multidimensional poverty indicators.
| Spanish | English |
|---|---|
| refugiados | refugees |
| residen | reside |
| zonas | areas |
| indicadores | indicators |
| pobreza | poverty |
| multidimensional | multidimensional |
| la | the |
| en | in |
| mayor | highest |
| con | with |
| de | most |
ES A pesar de su increíble generosidad y resistencia, el pueblo burkinabé se vuelve cada vez más incapaz de hacer frente a esta crisis multidimensional.
EN Despite their incredible generosity and resilience, the Burkinabé people are increasingly unable to cope with this multidimensional crisis.
| Spanish | English |
|---|---|
| generosidad | generosity |
| resistencia | resilience |
| pueblo | people |
| incapaz | unable |
| crisis | crisis |
| multidimensional | multidimensional |
| a pesar de | despite |
| hacer frente a | cope |
| el | the |
| a | to |
| increíble | incredible |
| su | their |
| cada vez más | increasingly |
| esta | this |
ES Los datos incluyen métricas de vulnerabilidad bien establecidas, como la pobreza multidimensional, el recuento de la pobreza de 1,90 dólares y las escalas de clasificación de la fase de seguridad alimentaria integrada
EN The data include well-established metrics of vulnerability, such as multidimensional poverty, $1.90 headcount poverty and Integrated Food Security Phase Classification scales
| Spanish | English |
|---|---|
| vulnerabilidad | vulnerability |
| establecidas | established |
| pobreza | poverty |
| multidimensional | multidimensional |
| escalas | scales |
| clasificación | classification |
| fase | phase |
| seguridad | security |
| integrada | integrated |
| métricas | metrics |
| datos | data |
| como | as |
| de | of |
| incluyen | include |
| bien | well |
ES Un programa multidimensional que incluye a toda la familia
EN A multidimensional program that includes the whole family
| Spanish | English |
|---|---|
| programa | program |
| multidimensional | multidimensional |
| incluye | includes |
| la | the |
| familia | family |
| un | a |
| toda | that |
ES Esta mirada es multidimensional, y depende en gran parte del urbanismo y la arquitectura.
EN This viewpoint is multidimensional and it depends largely on urban development and architecture.
| Spanish | English |
|---|---|
| multidimensional | multidimensional |
| en gran parte | largely |
| es | is |
| depende | depends |
| arquitectura | architecture |
| esta | this |
| y | and |
| en | on |
| Spanish | English |
|---|---|
| unifica | unifies |
| lógica | logical |
| multidimensional | multidimensional |
| nativo | native |
| fuente | source |
| si | if |
| board | board |
| física | physical |
| metadatos | metadata |
| utilizar | used |
| vista | view |
| a | to |
| una | a |
| ofrece | provides |
| puerta | gateway |
| dato | data |
| como | as |
| base de datos | database |
| Spanish | English |
|---|---|
| multidimensional | multidimensional |
| lógico | logical |
| memoria | memory |
| nativos | native |
| modelo | model |
| si | if |
| físico | physical |
| board | board |
| ofrece | offers |
| puerta | gateway |
| en | in |
| metadatos | metadata |
| datos | data |
| a | to |
| única | a |
| utilizar | use |
| como | as |
| base de datos | database |
| Spanish | English |
|---|---|
| pionero | pioneer |
| ofrece | offers |
| contexto | context |
| multidimensional | multidimensional |
| tecnología | technology |
| sig | gis |
| visual | visual |
| transformación | transformation |
| en | in |
| que | that |
| digital | digital |
| a | a |
| durante | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| complejidad | complex |
| desafíos | challenges |
| organizaciones | organizations |
| rendimiento | performing |
| inteligencia | intelligence |
| imagen | picture |
| multidimensional | multidimensional |
| conexiones | connections |
| actividades | activities |
| humanas | human |
| entorno | environment |
| ubicación | location |
| de | of |
| y | and |
| alto | high |
| una | a |
| conseguir | to |
ES Vitalik propone una nueva estructura "multidimensional” de tarifas de Ethereum
EN Vitalik proposes new ‘multidimensional’ Ethereum fee structure
| Spanish | English |
|---|---|
| propone | proposes |
| nueva | new |
| multidimensional | multidimensional |
| ethereum | ethereum |
| tarifas | fee |
| estructura | structure |
ES Incorpora un modelo de categorización multidimensional para analizar la Voz del Cliente multifuente en un contexto general, no específico de ningún sector
EN It incorporates a multidimensional categorization model to analyze multi-source customer voice in a general context, not specific to any industry
| Spanish | English |
|---|---|
| incorpora | incorporates |
| categorización | categorization |
| multidimensional | multidimensional |
| cliente | customer |
| contexto | context |
| general | general |
| sector | industry |
| modelo | model |
| en | in |
| no | not |
| un | a |
| analizar | analyze |
| voz | voice |
| de | specific |
ES Conjuga la detección de conceptos financieros con el análisis multidimensional de la voz del cliente que proporcionan nuestros Pack Verticales de VoC para los sectores de banca y seguros.
EN Bring together the detection of financial concepts and the multidimensional analysis of the voice of the customer provided by our VoC Vertical Pack for the banking and insurance industries.
| Spanish | English |
|---|---|
| detección | detection |
| conceptos | concepts |
| análisis | analysis |
| multidimensional | multidimensional |
| pack | pack |
| verticales | vertical |
| sectores | industries |
| voc | voc |
| financieros | financial |
| banca | banking |
| cliente | customer |
| voz | voice |
ES Sales Layer dispone de un campo especialmente versátil que permite agrupar en él información multidimensional
EN Sales Layer has a particularly versatile field which allows for the grouping of multidimensional information
| Spanish | English |
|---|---|
| layer | layer |
| un | a |
| campo | field |
| versátil | versatile |
| permite | allows |
| información | information |
| multidimensional | multidimensional |
| agrupar | grouping |
| de | of |
| dispone | has |
| en | particularly |
| que | the |
| Spanish | English |
|---|---|
| sql | sql |
| investigator | investigator |
| multidimensional | multidimensional |
| visibilidad | visibility |
| desafíos | challenges |
| complejos | complex |
| la | the |
| versión | version |
| proporciona | provides |
| ofrece | offers |
| análisis | analysis |
| más | deeper |
| última | latest |
| performance | performance |
| para | for |
ES Una vista de gastos multidimensional a nivel de división ofrece transparencia de costes en todas las categorías de comisiones, lo que permite medir la rentabilidad del negocio y del cliente.
EN A multi-dimensional, division-level expense view delivers cost transparency across fee categories, enabling business and client profitability measurement.
| Spanish | English |
|---|---|
| multidimensional | dimensional |
| división | division |
| transparencia | transparency |
| rentabilidad | profitability |
| negocio | business |
| cliente | client |
| nivel | level |
| categorías | categories |
| costes | cost |
| medir | measurement |
| vista | view |
| ofrece | delivers |
| gastos | expense |
| permite | enabling |
| a | a |
ES Por su magnitud, su duración y los cambios que ha generado, la pandemia de la COVID-19 ha demostrado muy rápidamente ser una crisis multidimensional, que afecta a las esferas sanitaria, social, económica y humana de nuestras sociedades.
EN By its magnitude, its duration and the changes it has generated, the COVID-19 pandemic has very quickly proved to be a multidimensional crisis, affecting the health, social, economic and human spheres of our societies.
| Spanish | English |
|---|---|
| magnitud | magnitude |
| duración | duration |
| pandemia | pandemic |
| demostrado | proved |
| rápidamente | quickly |
| crisis | crisis |
| multidimensional | multidimensional |
| esferas | spheres |
| sanitaria | health |
| social | social |
| económica | economic |
| humana | human |
| sociedades | societies |
| generado | generated |
| la | the |
| afecta | affecting |
| cambios | changes |
| de | of |
| muy | very |
| ser | be |
| a | to |
| una | a |
| y | and |
| ha | has |
ES Un innovador: SafeNet Trusted Access proporciona una configuración de políticas basada en casos de uso con un enfoque multidimensional basado en escenarios, adecuado para casos de uso de la vida real
EN An innovator: SafeNet Trusted Access provides use-case based policy setting with a multi-dimensional scenario-driven approach, suited to real-life use-cases
| Spanish | English |
|---|---|
| innovador | innovator |
| safenet | safenet |
| proporciona | provides |
| configuración | setting |
| políticas | policy |
| multidimensional | dimensional |
| escenarios | scenario |
| vida | life |
| trusted | trusted |
| enfoque | approach |
| real | real |
| uso | use |
| access | access |
| casos | cases |
| un | a |
ES Solo la escalabilidad multidimensional de nivel empresarial de Vantage le permite escalar varias dimensiones simultáneamente para poder manejar hoy las cargas de trabajo de datos masivas del futuro.
EN Only Vantage's enterprise-grade, multidimensional scalability lets you scale dimensions simultaneously to handle the massive data workloads of the future, today.
| Spanish | English |
|---|---|
| multidimensional | multidimensional |
| empresarial | enterprise |
| permite | lets |
| dimensiones | dimensions |
| masivas | massive |
| escalabilidad | scalability |
| escalar | scale |
| hoy | today |
| datos | data |
| cargas de trabajo | workloads |
| la | the |
| nivel | grade |
| futuro | future |
| manejar | to |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| obtenga | gain |
| multidimensional | dimensional |
| cartera | portfolio |
| identificar | identify |
| eficaz | effectively |
| comportamientos | behaviors |
| mercado | marketing |
| precios | pricing |
| completa | complete |
| una | a |
| de | of |
| productos | product |
| y | your |
| visión | view |
| más | more |
| Spanish | English |
|---|---|
| multidimensional | dimensional |
| sector | sector |
| turístico | tourism |
| dinámica | dynamics |
| fuentes | source |
| capital | capital |
| complejo | complex |
| la | the |
| inversión | investment |
| de | of |
| inversiones | investments |
| naturaleza | nature |
| a | a |
| medir | measuring |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| segmentación | segmentation |
| multidimensional | multidimensional |
| orientada | oriented |
| equipos | teams |
| soporte | support |
| retención | retention |
| clientes | customer |
| comunicación | communication |
| marketing | marketing |
| ventas | sales |
| promociones | promotions |
| o | or |
| pero | but |
| también | also |
| a | to |
| una | a |
| Spanish | English |
|---|---|
| también | also |
| correlación | correlation |
| multidimensional | dimensional |
| utilizamos | use |
| entre | between |
| productos | products |
ES Entre estos nuevos sistemas de análisis se encuentra la síntesis real (realistic synthesis), los modelos lógicos de categorización multidimensional y otros sistemas que facilitan el análisis del impacto y la monitorización de la toma de decisiones.
EN These new systems of analysis include realistic synthesis, logic models of multidimensional categorization and other systems that facilitate impact analysis and the monitoring of decision- making.
| Spanish | English |
|---|---|
| nuevos | new |
| sistemas | systems |
| análisis | analysis |
| síntesis | synthesis |
| categorización | categorization |
| multidimensional | multidimensional |
| facilitan | facilitate |
| impacto | impact |
| monitorización | monitoring |
| decisiones | decision |
| real | realistic |
| otros | other |
| modelos | models |
| de | of |
ES Esta mirada es multidimensional, y depende en gran parte del urbanismo y la arquitectura.
EN This viewpoint is multidimensional and it depends largely on urban development and architecture.
| Spanish | English |
|---|---|
| multidimensional | multidimensional |
| en gran parte | largely |
| es | is |
| depende | depends |
| arquitectura | architecture |
| esta | this |
| y | and |
| en | on |
| Spanish | English |
|---|---|
| brechas | gaps |
| multidimensional | dimensional |
| futuro | future |
| empresas | enterprises |
| desarrollo | development |
| arquitectura | architecture |
| aplicaciones | app |
| programación | code |
| prueba | proof |
| básica | for |
| con | with |
| a | a |
ES El editor gráfico de bases de enlaces de tabla XBRL de XMLSpy permite definir fácilmente tablas XBRL para presentar datos XBRL de forma multidimensional.
EN Learn how the graphical XBRL Table Linkbase editor in XMLSpy makes it easy to define XBRL tables for the presentation of multi-dimensional XBRL data.
| Spanish | English |
|---|---|
| editor | editor |
| gráfico | graphical |
| xbrl | xbrl |
| xmlspy | xmlspy |
| fácilmente | easy |
| datos | data |
| multidimensional | dimensional |
| forma | makes |
| tablas | tables |
| de | of |
| tabla | table |
| definir | define |
| el | the |
| enlaces | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| floc | floc |
| representación | representation |
| matemática | mathematical |
| multidimensional | dimensional |
| posibles | potential |
| historiales | histories |
| modelo | model |
| navegador | browser |
| navegación | browsing |
| web | web |
| el | the |
| servicio | service |
| crea | creates |
| espacio | space |
| de | of |
| utilizado | used |
| todos | all |
| a | a |
| este | this |
| Spanish | English |
|---|---|
| datos | data |
| floc | floc |
| matemático | mathematical |
| cohortes | cohorts |
| espacio | space |
| multidimensional | dimensional |
| representa | represents |
| navegador | browser |
| actividad | activity |
| navegación | browsing |
| usuarios | users |
| servicio | service |
| modelo | model |
| un | a |
| que | gets |
| como | as |
| de | of |
| describe | describes |
| describió | described |
| todos | all |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| multidimensional | multidimensional |
| claridad | clarity |
| envolvente | immersive |
| experimentar | experience |
| historias | stories |
| música | music |
| la | the |
| sonido | sound |
| dolby | dolby |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| puedes | that |
| precedentes | in |
| y | and |
ES Mejore su CX con un enrutamiento sofisticado, informes avanzados y seguridad multidimensional.
EN Level up your CX with sophisticated routing, advanced reporting, and multidimensional security.
| Spanish | English |
|---|---|
| enrutamiento | routing |
| sofisticado | sophisticated |
| informes | reporting |
| avanzados | advanced |
| seguridad | security |
| multidimensional | multidimensional |
| cx | cx |
| con | with |
| y | your |
| Spanish | English |
|---|---|
| sistemas | systems |
| agua | water |
| abordar | tackle |
| pobreza | poverty |
| perspectiva | perspective |
| multidimensional | dimensional |
| debemos | must |
| una | a |
| alimentos | food |
| desde | from |
ES Proporcionar un compromiso multidimensional a través de herramientas digitales personalizadas y
EN Providing multidimensional engagement through personalized digital tools and
| Spanish | English |
|---|---|
| proporcionar | providing |
| compromiso | engagement |
| multidimensional | multidimensional |
| herramientas | tools |
| personalizadas | personalized |
| de | through |
| y | and |
Showing 42 of 42 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese