Hire a translator I am translator

Translate "patient" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "patient" from Spanish to English

Translations of patient

"patient" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

patient patient

Translation of Spanish to English of patient

Spanish
English

ES El Pfizer Patient Assistance Program es un programa conjunto de Pfizer Inc. y de la Pfizer Patient Assistance Foundation™. La Pfizer Patient Assistance Foundation es una entidad legal aparte de Pfizer Inc., con diferentes restricciones legales.

EN The Pfizer Patient Assistance Program is a joint program of Pfizer Inc. and the Pfizer Patient Assistance Foundation™. The Pfizer Patient Assistance Foundation is a separate legal entity from Pfizer Inc., with distinct legal restrictions.

ES El Pfizer Patient Assistance Program es un programa conjunto de Pfizer Inc. y de la Pfizer Patient Assistance Foundation™. La Pfizer Patient Assistance Foundation es una entidad legal aparte de Pfizer Inc., con diferentes restricciones legales.

EN The Pfizer Patient Assistance Program is a joint program of Pfizer Inc. and the Pfizer Patient Assistance Foundation™. The Pfizer Patient Assistance Foundation is a separate legal entity from Pfizer Inc., with distinct legal restrictions.

ES The Joint Commission Office of Quality and Patient Safety Las inquietudes de seguridad del paciente pueden informarse al Comité Conjunto:

EN The Joint Commission Office of Quality and Patient Safety Patient safety concerns can be reported to The Joint Commission:

Spanish English
office office
quality quality
inquietudes concerns
joint joint
commission commission
of of
safety safety
and and
al the
paciente patient
pueden can

ES , utilice el enlace “Report a Patient Safety Event” (Informar un evento de seguridad del paciente) en el “Action Center” (Centro de acción) en la página de inicio del sitio web.

EN , using the “Report a Patient Safety Event” link in the “Action Center” on the home page of the website.

ES Archivos de boletines informativos de la APSF - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN APSF Newsletter Archives - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
archivos archives
boletines newsletter
apsf apsf
patient patient
safety safety
foundation foundation

ES El equipo de Servicios de cobros del paciente (Patient Billing) está disponible para ayudarte

EN Our patient billing services team is available to help

Spanish English
está is
ayudarte to help
servicios services
equipo team
disponible available
de our
paciente patient

ES Aproximación al "Patient Blood Management" (PBM). Programa para evitar la sobretransfusión.

EN Approach to "Patient Blood Management" (PBM). Program to prevent overtransfusion.

Spanish English
aproximación approach
patient patient
blood blood
management management
programa program
evitar prevent

ES Podría ser una cita de la historia de un paciente o una estadística que queremos destacar. Stephanie, Patient

EN This could be a quote taken from a patient story or a statistic we want to call out Stephanie, Patient

Spanish English
cita quote
estadística statistic
stephanie stephanie
de from
o or
a to
un a
paciente patient
historia story
queremos we

ES Sinceramente, la cirugía ha cambiado mi vida y me ha dado mucha más confianza. Stephanie, Patient

EN The surgery has honestly changed my life and made me much more confident. Stephanie, Patient

Spanish English
sinceramente honestly
cirugía surgery
cambiado changed
vida life
stephanie stephanie
patient patient
la the
mi my
a made
y and
ha has

ES Declaración de la APSF sobre la oximetría de pulso y el tono de la piel - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN APSF Statement on Pulse Oximetry and Skin Tone - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
declaración statement
apsf apsf
pulso pulse
piel skin
patient patient
safety safety
foundation foundation
el on

ES Creación de un equipo de respuesta a las dificultades de la vía aérea en un hospital regional: estudio de caso de incorporación y difusión de innovaciones - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Establishing a Difficult Airway Response Team for a Regional Hospital: A Case Study in the Adoption and Diffusion of Innovations - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
equipo team
hospital hospital
regional regional
difusión diffusion
innovaciones innovations
patient patient
safety safety
foundation foundation
creación establishing
en in
la the
un a
caso case
estudio study

ES La APSF revisa sus 10 prioridades principales para la seguridad del paciente - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN The APSF Revisits Its Top 10 Patient Safety Priorities - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
apsf apsf
prioridades priorities
foundation foundation
safety safety
la the
paciente patient

ES Desde entonces, la APFS ha dedicado sus recursos a mejorar la educación, la investigación y la conciencia sobre estas prioridades (https://www.apsf.org/article/improving-perioperative-patient-safety-a-matter-of-priorities-collaboration-and-advocacy/)

EN Since then, the APSF has devoted its resources to enhancing education, research, and awareness with regards to these priorities (https://www.apsf.org/article/improving-perioperative-patient-safety-a-matter-of-priorities-collaboration-and-advocacy/)

Spanish English
recursos resources
prioridades priorities
https https
apsf apsf
org org
educación education
conciencia awareness
mejorar improving
investigación research
la the
article article
a to
y and
ha has

ES Errores y peligros importantes de medicamentos informados al Programa nacional del ISMP de informe de errores de medicación en 2020 - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Important Medication Errors and Hazards Reported to the ISMP National Medication Errors Reporting Program During 2020 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
errores errors
peligros hazards
importantes important
programa program
nacional national
informe reporting
patient patient
safety safety
foundation foundation
al the
medicación medication

ES Seguridad de la vacuna: relación riesgo-beneficio - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Vaccine Safety: The Benefit-Risk Ratio - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
la the
vacuna vaccine
relación ratio
patient patient
foundation foundation
safety safety

ES Consideraciones prácticas para los profesionales de la anestesia sobre los pacientes con trastorno por consumo de metanfetamina - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Practice Considerations for the Anesthesia Professional for Methamphetamine Substance Use Disorder Patients - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
consideraciones considerations
anestesia anesthesia
trastorno disorder
metanfetamina methamphetamine
safety safety
foundation foundation
la the
consumo use
pacientes patients
patient patient
profesionales professional
prácticas practice
para for

ES Lesiones de nervios periféricos después del parto: ¿cuál es el papel de la anestesia? - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Postpartum Peripheral Nerve Injuries - What is Anesthesia’s Role? - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
lesiones injuries
anestesia anesthesia
patient patient
safety safety
foundation foundation
es is
papel role
cuál what

ES CULTURA DE LA SEGURIDAD: la relación multidisciplinaria de los profesionales de la anestesia - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN CULTURE OF SAFETY: The Multidisciplinary Anesthesia Professional Relationship - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
cultura culture
relación relationship
profesionales professional
anestesia anesthesia
patient patient
foundation foundation
safety safety
de of
la the

ES Lecciones aprendidas de las llamadas a la línea directa de la MHAUS para la hipertermia maligna - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Lessons Learned from Calls to the MHAUS Malignant Hyperthermia Hotline - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
lecciones lessons
llamadas calls
patient patient
safety safety
foundation foundation
línea directa hotline
de from
la the
a to

ES Desconexión inadvertida de un infusor rápido que provoca la infusión de un gran volumen de líquido frío con paro cardíaco posterior - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Inadvertent Unplugging of Rapid Infuser Causing a Large Volume of Cold Fluid to be Infused with Subsequent Cardiac Arrest - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
rápido rapid
provoca causing
líquido fluid
frío cold
cardíaco cardiac
patient patient
safety safety
foundation foundation
volumen volume
un a
de of
gran large
con with
posterior to

ES La pestaña del laringoscopio presenta un problema de seguridad - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Laryngoscope Hook Poses Safety Issue - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
problema issue
patient patient
foundation foundation
safety safety

ES Manejo de la hemorragia masiva intraoperatoria - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Management of Massive Intraoperative Hemorrhage - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
manejo management
de of
hemorragia hemorrhage
masiva massive
intraoperatoria intraoperative
patient patient
safety safety
foundation foundation

ES La evolución y el papel de la simulación en la enseñanza de la medicina - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN The Evolution and Role of Simulation in Medical Education - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
evolución evolution
simulación simulation
en in
enseñanza education
medicina medical
patient patient
safety safety
foundation foundation
papel role
de of
y and

ES Un año después de PRODIGY: ¿sabemos más sobre la depresión respiratoria inducida por opioides? - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN One Year After PRODIGY—Do We Know More About Opioid-Induced Respiratory Depression? - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
año year
sabemos we know
depresión depression
respiratoria respiratory
inducida induced
patient patient
safety safety
foundation foundation
después after
un one
más more
sobre about

ES Paro cardiopulmonar precipitado por el acodamiento supraglótico del tubo endotraqueal de polivinilo - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Cardiopulmonary Arrest Precipitated by Supraglottic Kinking of Polyvinyl Endotracheal Tube - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
tubo tube
patient patient
safety safety
foundation foundation
de of

ES La historia de la MHC: acelerar la implementación de las prácticas recomendadas mediante la macroergonomía organizacional mejorada - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN The MHC Story: Accelerating Implementation of Best Practices Through Improved Organizational Macro-Ergonomics - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
mhc mhc
acelerar accelerating
prácticas practices
organizacional organizational
mejorada improved
patient patient
safety safety
foundation foundation
la the
implementación implementation
historia story

ES Seguridad informática en la atención médica: ¿tiene una función el profesional de la anestesia? - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Health Care Cybersecurity: Is There a Role for the Anesthesia Professional? - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
atención care
función role
anestesia anesthesia
patient patient
safety safety
profesional professional
atención médica health
tiene is
una a
foundation foundation
de there
seguridad informática cybersecurity

ES Farmacovigilancia aplicada al uso de sevofluorano y desfluorano: casi 30 años de informes de eventos adversos - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Pharmacovigilence Applied to the Use of Sevoflurane and Desflurane: Nearly 30 years of Adverse Event Reporting - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
sevofluorano sevoflurane
informes reporting
eventos event
adversos adverse
patient patient
safety safety
foundation foundation
casi nearly
aplicada applied
uso use
a to
al the
de of
y and
años years

ES La máquina de anestesia como respirador en la UCI: un incidente en la pandemia de COVID-19 - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Anesthesia Machine as an ICU Ventilator—A Near Miss During the COVID-19 Pandemic - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
máquina machine
anestesia anesthesia
uci icu
pandemia pandemic
patient patient
safety safety
foundation foundation
la the
un a
como as

ES Filtros HEPA. ¿Sabemos lo suficiente? - Filtros para sistemas de respiración en la era del COVID-19 - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN HEPA Filters. Do We Really Know Enough? - Breathing System Filters in the Era of Covid-19 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
filtros filters
suficiente enough
respiración breathing
patient patient
safety safety
foundation foundation
la the
en in
sistemas system
de of

ES Hipersensibilidad perioperatoria: reconocimiento y evaluación para mejorar la seguridad del paciente - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Perioperative Hypersensitivity: Recognition and Evaluation to Optimize Patient Safety - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
reconocimiento recognition
evaluación evaluation
mejorar optimize
foundation foundation
safety safety
y and
paciente patient

ES Comunícate con Servicios de cobros del paciente (Patient Billing) si:

EN Contact Patient Billing Services if:

Spanish English
si if
servicios services
paciente patient

ES Fundación Defensora del Paciente (Patient Advocate Foundation): apelaciones al seguro y discriminación laboral

EN Patient Advocate Foundation: Insurance Appeals and Employment Discrimination

Spanish English
defensora advocate
apelaciones appeals
discriminación discrimination
laboral employment
y and
fundación foundation
seguro insurance
paciente patient

ES Becoming a Patient: Ser un paciente de MSK: La primera cita | Memorial Sloan Kettering Cancer Center

EN Becoming an MSK Patient: Your First Appointment | Memorial Sloan Kettering Cancer Center

Spanish English
msk msk
cita appointment
memorial memorial
sloan sloan
kettering kettering
cancer cancer
center center
un an
becoming becoming
la your
de first
paciente patient

ES The Joint Commission Office of Quality and Patient Safety Las inconformidades con la seguridad del paciente se pueden dirigir a The Joint Commission:

EN The Joint Commission Office of Quality and Patient Safety Patient safety concerns can be reported to The Joint Commission:

Spanish English
joint joint
commission commission
office office
quality quality
of of
safety safety
la the
a to
and and
paciente patient
pueden can

ES Pfizer PAP Connect ha sido diseñado con el fin de simplificar la forma en que los pacientes puedan tener acceso a ciertas medicinas Pfizer a través del Pfizer Patient Assistance Program (PAP).

EN Pfizer PAP Connect is designed to simplify how patients can access certain Pfizer medicines through the Pfizer Patient Assistance Program (PAP).

Spanish English
pfizer pfizer
simplificar simplify
medicinas medicines
assistance assistance
program program
acceso access
pacientes patients
patient patient
a to
connect connect
sido is
de through

ES --> Curso Aproximación al "Patient Blood Management" (PBM). Programa para evitar la sobretransfusión.

EN --> Course Approach to "Patient Blood Management" (PBM). Program to prevent overtransfusion.

Spanish English
gt gt
aproximación approach
patient patient
blood blood
management management
curso course
programa program
evitar prevent

ES Recibe en tu correo información ampliada sobre el curso Aproximación al "Patient Blood Management" (PBM). Programa para evitar la sobretransfusión..

EN Recive extended info about the course in your e-mail Approach to "Patient Blood Management" (PBM). Program to prevent overtransfusion..

Spanish English
ampliada extended
aproximación approach
patient patient
blood blood
management management
tu your
curso course
programa program
en in
correo mail
evitar prevent

ES The Joint Commission Office of Quality and Patient Safety Las inconformidades con la seguridad del paciente se pueden dirigir a The Joint Commission:

EN The Joint Commission Office of Quality and Patient Safety Patient safety concerns can be reported to The Joint Commission:

Spanish English
joint joint
commission commission
office office
quality quality
of of
safety safety
la the
a to
and and
paciente patient
pueden can

ES , utilice el enlace “Report a Patient Safety Event” (Informar un evento de seguridad del paciente) en el “Action Center” (Centro de acción) en la página de inicio del sitio web.

EN , using the “Report a Patient Safety Event” link in the “Action Center” on the home page of the website.

ES Pfizer PAP Connect ha sido diseñado con el fin de simplificar la forma en que los pacientes puedan tener acceso a ciertas medicinas Pfizer a través del Pfizer Patient Assistance Program (PAP).

EN Pfizer PAP Connect is designed to simplify how patients can access certain Pfizer medicines through the Pfizer Patient Assistance Program (PAP).

Spanish English
pfizer pfizer
simplificar simplify
medicinas medicines
assistance assistance
program program
acceso access
pacientes patients
patient patient
a to
connect connect
sido is
de through

ES Para mirar videos educativos cortos o lea folletos educativos específicos sobre la afección, los tratamientos y los medicamentos del paciente, seleccione “Patient Education” en el menú principal de MyChart

EN Watch short educational videos or read educational handouts specific to the patient’s condition, treatments, and medications by selecting “Patient Education” from the MyChart main menu

ES En 2006 y 2011, la Anesthesia Patient Safety Foundation (APSF) realizó conferencias multidisciplinarias para abordar el grave problema de seguridad del paciente que representa el deterioro respiratorio inducido por opioides?

EN Patient safety during general anesthesia requires maintaining organ perfusion and oxygenation. Achieving this goal requires that hemodynamics, ventilation, and oxygenation be monitored, and for the most part, existing monitoring statements?

Spanish English
safety safety
de part
paciente patient
y and
para for

ES Archivos de boletines informativos de la APSF - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN APSF Newsletter Archives - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
archivos archives
boletines newsletter
apsf apsf
patient patient
safety safety
foundation foundation

ES Consideraciones prácticas para los profesionales de la anestesia sobre los pacientes con trastorno por consumo de metanfetamina - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Practice Considerations for the Anesthesia Professional for Methamphetamine Substance Use Disorder Patients - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
consideraciones considerations
anestesia anesthesia
trastorno disorder
metanfetamina methamphetamine
safety safety
foundation foundation
la the
consumo use
pacientes patients
patient patient
profesionales professional
prácticas practice
para for

ES Seguridad de la vacuna: relación riesgo-beneficio - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Vaccine Safety: The Benefit-Risk Ratio - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
la the
vacuna vaccine
relación ratio
patient patient
foundation foundation
safety safety

ES La APSF revisa sus 10 prioridades principales para la seguridad del paciente - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN The APSF Revisits Its Top 10 Patient Safety Priorities - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
apsf apsf
prioridades priorities
foundation foundation
safety safety
la the
paciente patient

ES Desde entonces, la APFS ha dedicado sus recursos a mejorar la educación, la investigación y la conciencia sobre estas prioridades (https://www.apsf.org/article/improving-perioperative-patient-safety-a-matter-of-priorities-collaboration-and-advocacy/)

EN Since then, the APSF has devoted its resources to enhancing education, research, and awareness with regards to these priorities (https://www.apsf.org/article/improving-perioperative-patient-safety-a-matter-of-priorities-collaboration-and-advocacy/)

Spanish English
recursos resources
prioridades priorities
https https
apsf apsf
org org
educación education
conciencia awareness
mejorar improving
investigación research
la the
article article
a to
y and
ha has

ES Declaración de la APSF sobre la oximetría de pulso y el tono de la piel - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN APSF Statement on Pulse Oximetry and Skin Tone - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
declaración statement
apsf apsf
pulso pulse
piel skin
patient patient
safety safety
foundation foundation
el on

ES Lesiones de nervios periféricos después del parto: ¿cuál es el papel de la anestesia? - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Postpartum Peripheral Nerve Injuries - What is Anesthesia’s Role? - Anesthesia Patient Safety Foundation

Spanish English
lesiones injuries
anestesia anesthesia
patient patient
safety safety
foundation foundation
es is
papel role
cuál what

Showing 50 of 50 translations