ES y sus filiales "Qlik" le dan la bienvenida al sitio web de Qlik (en lo sucesivo, "el Sitio de Qlik") que está alojado en o en nombre de Qlik
"qlik automatiza" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Spanish | English |
---|---|
filiales | affiliates |
qlik | qlik |
alojado | hosted |
o | or |
nombre | to |
está | is |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
derecho | eligible |
sitio | site |
a | to |
el | the |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
filiales | affiliates |
qlik | qlik |
alojado | hosted |
o | or |
nombre | to |
está | is |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
derecho | eligible |
sitio | site |
a | to |
el | the |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
samsung | samsung |
qlik | qlik |
tableau | tableau |
bi | bi |
analítica | analytics |
integrada | embedded |
móvil | mobile |
minoristas | retail |
eficacia | efficiency |
visitas | visit |
power | power |
capacidades | capabilities |
app | app |
la | the |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
exámenes | exams |
qlik | qlik |
ofrecen | are |
por | for |
Spanish | English |
---|---|
distinguir | distinguish |
entre | between |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
y | and |
cloud | cloud |
qlik | qlik |
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
locales | local |
gestión | managing |
qlik | qlik |
forts | forts |
funcionalidad | features |
diferencia | unlike |
la | the |
aseguramos | we ensure |
a | to |
esté | is |
muchas | many |
de | of |
siempre | always |
con | with |
y | and |
actualizado | up-to-date |
reciente | the latest |
nos | we |
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
locales | local |
gestión | managing |
qlik | qlik |
forts | forts |
funcionalidad | features |
diferencia | unlike |
la | the |
aseguramos | we ensure |
a | to |
esté | is |
muchas | many |
de | of |
siempre | always |
con | with |
y | and |
actualizado | up-to-date |
reciente | the latest |
nos | we |
Spanish | English |
---|---|
samsung | samsung |
qlik | qlik |
tableau | tableau |
bi | bi |
analítica | analytics |
integrada | embedded |
móvil | mobile |
minoristas | retail |
eficacia | efficiency |
visitas | visit |
power | power |
capacidades | capabilities |
app | app |
la | the |
a | to |
ES MapForce® Server automatiza asignaciones de todo tipo de datos y procesos de agregación, mientras que StyleVision® Server automatiza la generación de informes para múltiples medios.
EN MapForce® Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision® Server automates multi-channel report generation.
Spanish | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
server | server |
automatiza | automates |
procesos | processes |
agregación | aggregation |
stylevision | stylevision |
múltiples | multi |
datos | data |
generación | generation |
para | to |
informes | report |
Spanish | English |
---|---|
automatiza | automates |
cloud | cloud |
foundry | foundry |
completo | complete |
ciclo de vida | lifecycle |
gestión | management |
también | also |
la | your |
aplicaciones | applications |
de | across |
aplicación | application |
ES MapForce® Server automatiza asignaciones de todo tipo de datos y procesos de agregación, mientras que StyleVision® Server automatiza la generación de informes para múltiples medios.
EN MapForce® Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision® Server automates multi-channel report generation.
Spanish | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
server | server |
automatiza | automates |
procesos | processes |
agregación | aggregation |
stylevision | stylevision |
múltiples | multi |
datos | data |
generación | generation |
para | to |
informes | report |
Spanish | English |
---|---|
nativo | native |
nube | cloud |
automatiza | automates |
fácilmente | easily |
saas | saas |
flujos de trabajo | workflows |
servicio | service |
sin | no |
código | code |
aplicaciones | applications |
qlik | qlik |
acción | action |
agiliza | streamlines |
a | to |
nuestro | our |
entre | between |
partir | from |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
fuente | source |
gráfica | graphical |
sencilla | simple |
automatiza | automates |
replicación | replication |
real | real |
interfaz | interface |
extremo | end |
datos | data |
en | in |
tiempo | time |
por completo | completely |
destino | target |
un | a |
tiempo real | real-time |
a | to |
de | through |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
warehouses | warehouses |
automatiza | automates |
attunity | attunity |
data | data |
diseño | design |
implementación | implementation |
actualizaciones | updates |
compose | compose |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
automatiza | automates |
ingestión | ingestion |
streaming | streaming |
publicación | publishing |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
services | services |
attunity | attunity |
real | real |
plataforma | platform |
datos | data |
tiempo | time |
antes | formerly |
tiempo real | real-time |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
data | data |
anteriormente | formerly |
attunity | attunity |
automatiza | automates |
etl | etl |
diseño | design |
implementación | implementation |
procesos | processes |
gestión | management |
manuales | manual |
compose | compose |
de | of |
programación | coding |
y | and |
que | while |
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
qlik | qlik |
automatiza | automates |
azure | azure |
lake | lake |
storage | storage |
databricks | databricks |
creación | creation |
gestión | management |
datos | data |
proceso | process |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
lakes | lakes |
automatiza | automates |
canales | pipelines |
conjuntos | sets |
listos | ready |
analítica | analytics |
attunity | attunity |
la | your |
datos | data |
compose | compose |
crear | create |
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
automatiza | automates |
ingestión | ingestion |
streaming | streaming |
publicación | publishing |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
services | services |
real | real |
plataforma | platform |
datos | data |
tiempo | time |
para | for |
tiempo real | real-time |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
data | data |
warehouses | warehouses |
automatiza | automates |
etl | etl |
propensos | prone |
errores | error |
diseño | design |
implementación | implementation |
gestión | management |
procesos | processes |
manuales | manual |
compose | compose |
programación | coding |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
lakes | lakes |
automatiza | automates |
canales | pipelines |
conjuntos | sets |
listos | ready |
analítica | analytics |
la | your |
datos | data |
compose | compose |
crear | create |
Spanish | English |
---|---|
nativo | native |
nube | cloud |
automatiza | automates |
fácilmente | easily |
saas | saas |
flujos de trabajo | workflows |
servicio | service |
sin | no |
código | code |
aplicaciones | applications |
qlik | qlik |
acción | action |
agiliza | streamlines |
a | to |
nuestro | our |
entre | between |
partir | from |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
warehouses | warehouses |
automatiza | automates |
data | data |
diseño | design |
implementación | implementation |
actualizaciones | updates |
compose | compose |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
automatiza | automates |
ingestión | ingestion |
transmisión | streaming |
publicación | publishing |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
services | services |
real | real |
datos | data |
tiempo | time |
para | for |
tiempo real | real-time |
Spanish | English |
---|---|
rápidos | fast |
listos | ready |
conjuntos | sets |
diversos | diverse |
qlik | qlik |
integration | integration |
automatiza | automates |
azure | azure |
synapse | synapse |
almacén | warehouse |
obtenga | get |
crea | create |
lo | it |
el | the |
data | data |
momento | moment |
análisis | analytics |
día | day |
vez | increasingly |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
qlik | qlik |
automatiza | automates |
azure | azure |
lake | lake |
storage | storage |
databricks | databricks |
creación | creation |
gestión | management |
datos | data |
proceso | process |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
data | data |
warehouses | warehouses |
automatiza | automates |
etl | etl |
propensos | prone |
errores | error |
diseño | design |
implementación | implementation |
gestión | management |
procesos | processes |
manuales | manual |
compose | compose |
programación | coding |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
lakes | lakes |
automatiza | automates |
canales | pipelines |
conjuntos | sets |
listos | ready |
analítica | analytics |
la | your |
datos | data |
compose | compose |
crear | create |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
refinamiento | refinement |
listos | ready |
analítica | analytics |
y | and |
modelado | modeling |
data | data |
creación | creation |
crear | create |
para | to |
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
datos | data |
automatiza | automates |
relacionales | relational |
sap | sap |
bases de datos | databases |
la | the |
sistemas | systems |
transacciones | transaction |
empresa | enterprise |
plataforma | platform |
de | of |
desde | from |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
captura | capture |
entrega | delivers |
qlik | qlik |
automática | automatic |
continua | continuous |
aplicaciones | applications |
datos | data |
real | real |
o | or |
actualización | update |
la | the |
cambios | change |
tiempo | time |
a | to |
creación | creation |
tiempo real | real-time |
nube | cloud |
Spanish | English |
---|---|
prueba | trials |
gratuita | free |
replicate | replicate |
qlik | qlik |
Spanish | English |
---|---|
desktop | desktop |
empiece | started |
rápidamente | quickly |
potencial | power |
qlik | qlik |
o | or |
nube | cloud |
qlikview | qlikview |
en | in |
business | business |
descargar | download |
a | to |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
combine | combine |
interactiva | interactive |
entorno | environment |
nube | cloud |
aproveche | leveraging |
potente | powerful |
qlik | qlik |
business | business |
instalar | install |
software | software |
motor | engine |
en | in |
descargar | download |
datos | data |
visual | visual |
analítica | analytics |
con | with |
rapidez | quickly |
y | your |
crear | create |
no | no |
nuestro | our |
Spanish | English |
---|---|
inteligencia | intelligence |
qlik | qlik |
análisis | analysis |
real | real |
visualizaciones | visualizations |
interactivas | interactive |
alertas | alerts |
negocio | business |
medidas | action |
activa | active |
permite | allows |
en | on |
ayudan | help you |
tiempo | time |
de | of |
tiempo real | real-time |
y | your |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
partner | partner |
avanzado | advanced |
aws | aws |
clientes | customers |
integración | integration |
migración | migration |
datos | data |
un | a |
en | in |
ya | already |
de | of |
con | with |
y | and |
usado | used |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
área | area |
ia | ai |
demuestra | demonstrates |
migración | migration |
azure | azure |
descubra | discover |
microsoft | microsoft |
attunity | attunity |
en | in |
soluciones | solutions |
datos | data |
de | of |
poder | power |
y | and |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
y | and |
capacidades | can |
un | a |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
agilizar | faster |
maximizar | maximize |
adopción | adopt |
educación | education |
materiales | materials |
necesitará | need |
capacidades | capabilities |
formación | training |
la | the |
productos | products |
Spanish | English |
---|---|
virtual | virtual |
instructor | instructor |
provecho | leveraging |
o | or |
necesidades | needs |
demanda | demand |
elija | choose |
y | your |
continua | continuous |
para | for |
a | options |
Spanish | English |
---|---|
virtual | virtual |
instructor | instructor |
provecho | leveraging |
o | or |
necesidades | needs |
demanda | demand |
elija | choose |
y | your |
el | on |
continua | continuous |
para | for |
a | options |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
recursos | resources |
servicios | services |
soporte | support |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
support | support |
es | is |
modelo | model |
unificado | unified |
clientes | customers |
para | for |
nuestro | our |
todos | all |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
educadores | educators |
investigadores | researchers |
universitarios | university |
cualificados | qualified |
software | software |
recursos | resources |
gratuitos | free |
preparan | prepare |
estudiantes | students |
datos | data |
proporciona | gives |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
incluyen | including |
partner | partner |
responsabilidad | responsibility |
social | social |
corporativa | corporate |
msp | msp |
numerosos | numerous |
global | global |
año | year |
y | and |
premio | award |
premios | awards |
el | the |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
incluye | including |
partner | partner |
integrador | integrator |
sistemas | system |
numerosos | numerous |
global | global |
año | year |
premio | award |
premios | awards |
el | the |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
licencias | licenses |
prueba | trial |
qlik | qlik |
integrados | integrated |
ingeniería | engineering |
tecnológicos | technology |
la | the |
en | on |
a | to |
reciben | receive |
oportunidad | opportunity |
colaborar | collaborate |
con | with |
partners | partners |
productos | products |
Spanish | English |
---|---|
patrocinios | sponsorships |
qlik | qlik |
partners | partners |
ecosistema | ecosystem |
actividades | activities |
marketing | marketing |
eventos | events |
acceso | access |
en | in |
a | to |
el | the |
mercado | market |
de | of |
y | and |
Showing 50 of 50 translations