ES Distinguir entre Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop y Qlik Sense Cloud
Spanish | English |
---|---|
distinguir | distinguish |
entre | between |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
y | and |
cloud | cloud |
qlik | qlik |
Spanish | English |
---|---|
exámenes | exams |
qlik | qlik |
ofrecen | are |
por | for |
Spanish | English |
---|---|
desktop | desktop |
empiece | started |
rápidamente | quickly |
potencial | power |
qlik | qlik |
o | or |
nube | cloud |
qlikview | qlikview |
en | in |
business | business |
descargar | download |
a | to |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
certificaciones | certifications |
exámenes | exams |
nivel | level |
experto | expert |
qlik | qlik |
usuarios | users |
qlikview | qlikview |
son | are |
de | of |
cualificaciones | experience |
y | and |
sobre | on |
para | designed |
únicamente | a |
Spanish | English |
---|---|
examen | exam |
certificación | certification |
mide | measures |
capacidad | ability |
requisitos | requirements |
entornos | environments |
administrador | administrator |
qlik | qlik |
instalar | install |
enterprise | enterprise |
supervisar | monitor |
configurar | set up |
gestionar | manage |
identificar | identify |
resolver problemas | troubleshoot |
y | your |
de | and |
sistemas | system |
Spanish | English |
---|---|
desktop | desktop |
empiece | started |
rápidamente | quickly |
potencial | power |
qlik | qlik |
o | or |
nube | cloud |
qlikview | qlikview |
en | in |
business | business |
descargar | download |
a | to |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
filiales | affiliates |
qlik | qlik |
alojado | hosted |
o | or |
nombre | to |
está | is |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
derecho | eligible |
sitio | site |
a | to |
el | the |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
filiales | affiliates |
qlik | qlik |
alojado | hosted |
o | or |
nombre | to |
está | is |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
derecho | eligible |
sitio | site |
a | to |
el | the |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
prueba | trials |
gratuita | free |
replicate | replicate |
qlik | qlik |
Spanish | English |
---|---|
combine | combine |
interactiva | interactive |
entorno | environment |
nube | cloud |
aproveche | leveraging |
potente | powerful |
qlik | qlik |
business | business |
instalar | install |
software | software |
motor | engine |
en | in |
descargar | download |
datos | data |
visual | visual |
analítica | analytics |
con | with |
rapidez | quickly |
y | your |
crear | create |
no | no |
nuestro | our |
Spanish | English |
---|---|
alfabetización | literacy |
cualificaciones | qualifications |
perfil | profile |
aula | classroom |
continua | continuous |
certificaciones | certifications |
qlik | qlik |
certificados | certificates |
en | in |
datos | data |
analítica | analytics |
y | your |
de | and |
Spanish | English |
---|---|
visualizaciones | visualizations |
enlaces | links |
integrados | embedded |
apps | apps |
informes | reports |
qlik | qlik |
o | or |
qlikview | qlikview |
modelos | models |
datos | data |
a | to |
analítica | analytics |
con | with |
y | your |
de | and |
explorar | explore |
más | more |
Spanish | English |
---|---|
trabajando | working |
sitios | sites |
consola | console |
bibliotecas | library |
seguridad | security |
experiencia | experience |
qlik | qlik |
la | the |
datos | data |
aplicaciones | application |
mantenimiento | maintenance |
usuarios | user |
gestión | management |
gobernanza | governance |
con | with |
proporcionar | to |
Spanish | English |
---|---|
fort | fort |
incluye | includes |
necesarios | needed |
saas | saas |
qlik | qlik |
servicios | services |
datos | data |
analítica | analytics |
de | of |
cada | each |
todos | all |
junto | the |
Spanish | English |
---|---|
prueba | trials |
gratuita | free |
replicate | replicate |
qlik | qlik |
Spanish | English |
---|---|
fort | fort |
incluye | includes |
necesarios | needed |
saas | saas |
qlik | qlik |
servicios | services |
datos | data |
analítica | analytics |
de | of |
cada | each |
todos | all |
junto | the |
Spanish | English |
---|---|
combine | combine |
interactiva | interactive |
entorno | environment |
nube | cloud |
aproveche | leveraging |
potente | powerful |
qlik | qlik |
instalar | install |
software | software |
motor | engine |
en | in |
descargar | download |
datos | data |
visual | visual |
analítica | analytics |
con | with |
rapidez | quickly |
y | your |
crear | create |
no | no |
nuestro | our |
Spanish | English |
---|---|
visualizaciones | visualizations |
enlaces | links |
integrados | embedded |
apps | apps |
informes | reports |
qlik | qlik |
o | or |
qlikview | qlikview |
modelos | models |
datos | data |
a | to |
analítica | analytics |
con | with |
y | your |
de | and |
explorar | explore |
más | more |
Spanish | English |
---|---|
fort | fort |
incluye | includes |
necesarias | needed |
saas | saas |
qlik | qlik |
capacidades | capabilities |
datos | data |
analítica | analytics |
de | of |
cada | each |
junto | the |
Spanish | English |
---|---|
combine | combine |
interactiva | interactive |
entorno | environment |
nube | cloud |
aproveche | leveraging |
potente | powerful |
qlik | qlik |
instalar | install |
software | software |
motor | engine |
en | in |
descargar | download |
datos | data |
visual | visual |
analítica | analytics |
con | with |
rapidez | quickly |
y | your |
crear | create |
no | no |
nuestro | our |
Spanish | English |
---|---|
samsung | samsung |
qlik | qlik |
tableau | tableau |
bi | bi |
analítica | analytics |
integrada | embedded |
móvil | mobile |
minoristas | retail |
eficacia | efficiency |
visitas | visit |
power | power |
capacidades | capabilities |
app | app |
la | the |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
locales | local |
gestión | managing |
qlik | qlik |
forts | forts |
funcionalidad | features |
diferencia | unlike |
la | the |
aseguramos | we ensure |
a | to |
esté | is |
muchas | many |
de | of |
siempre | always |
con | with |
y | and |
actualizado | up-to-date |
reciente | the latest |
nos | we |
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
locales | local |
gestión | managing |
qlik | qlik |
forts | forts |
funcionalidad | features |
diferencia | unlike |
la | the |
aseguramos | we ensure |
a | to |
esté | is |
muchas | many |
de | of |
siempre | always |
con | with |
y | and |
actualizado | up-to-date |
reciente | the latest |
nos | we |
Spanish | English |
---|---|
samsung | samsung |
qlik | qlik |
tableau | tableau |
bi | bi |
analítica | analytics |
integrada | embedded |
móvil | mobile |
minoristas | retail |
eficacia | efficiency |
visitas | visit |
power | power |
capacidades | capabilities |
app | app |
la | the |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
describir | describe |
el | the |
de | of |
compartir | sharing |
apps | apps |
en | in |
cloud | cloud |
qlik | qlik |
valor | value |
ES Fitbit ha anunciado tres dispositivos, entre ellos el smartwatch de gama alta Sense 2, que sustituye al Sense.
EN Amazfit has introduced a new range of affordable smart fitness trackers and watches
Spanish | English |
---|---|
ha | has |
de | of |
gama | range |
Spanish | English |
---|---|
captura | capture |
entrega | delivers |
qlik | qlik |
automática | automatic |
continua | continuous |
aplicaciones | applications |
datos | data |
real | real |
o | or |
actualización | update |
la | the |
cambios | change |
tiempo | time |
a | to |
creación | creation |
tiempo real | real-time |
nube | cloud |
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
punto | point |
qlik | qlik |
forts | forts |
cloud | cloud |
es | is |
o | or |
en | in |
datos | data |
un | a |
si | whether |
a | to |
de | of |
entrada | entry |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
instantáneo | instant |
qlik | qlik |
cloud | cloud |
forts | forts |
seguridad | security |
firewall | firewall |
empresa | organizations |
pueden | can |
contenido | content |
o | or |
conectados | online |
cuando | when |
red | network |
siempre | always |
acceso | access |
a | to |
la | the |
su | their |
Spanish | English |
---|---|
captura | capture |
entrega | delivers |
qlik | qlik |
automática | automatic |
continua | continuous |
aplicaciones | applications |
datos | data |
real | real |
o | or |
actualización | update |
la | the |
cambios | change |
tiempo | time |
a | to |
creación | creation |
tiempo real | real-time |
nube | cloud |
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
punto | point |
qlik | qlik |
forts | forts |
cloud | cloud |
es | is |
o | or |
en | in |
datos | data |
un | a |
si | whether |
a | to |
de | of |
entrada | entry |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
instantáneo | instant |
qlik | qlik |
cloud | cloud |
forts | forts |
seguridad | security |
firewall | firewall |
empresa | organizations |
pueden | can |
contenido | content |
o | or |
conectados | online |
cuando | when |
red | network |
siempre | always |
acceso | access |
a | to |
la | the |
su | their |
ES Con NetApp Cloud Manager, puedes activar Cloud Data Sense, un servicio único integrado que realiza un análisis controlado por IA de los archivos almacenados en tus volúmenes FSx para ONTAP
EN With NetApp Cloud Manager, you can activate Cloud Data Sense, a unique integrated service that performs AI-driven scanning of the files stored in your FSx for ONTAP volumes
Spanish | English |
---|---|
cloud | cloud |
manager | manager |
integrado | integrated |
ia | ai |
almacenados | stored |
volúmenes | volumes |
netapp | netapp |
servicio | service |
archivos | files |
en | in |
un | a |
con | with |
puedes | you can |
data | data |
de | of |
activar | activate |
único | unique |
los | the |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
nativo | native |
nube | cloud |
automatiza | automates |
fácilmente | easily |
saas | saas |
flujos de trabajo | workflows |
servicio | service |
sin | no |
código | code |
aplicaciones | applications |
qlik | qlik |
acción | action |
agiliza | streamlines |
a | to |
nuestro | our |
entre | between |
partir | from |
Spanish | English |
---|---|
analítica | analytics |
nube | cloud |
moderna | modern |
qlik | qlik |
Spanish | English |
---|---|
límites | limits |
analítica | analytics |
basada | based |
consultas | query |
ofrecen | offer |
competidores | competitors |
qlik | qlik |
la | the |
cuadros de mando | dashboards |
Spanish | English |
---|---|
potente | powerful |
punto | point |
decisiones | decisions |
datos | data |
qlik | qlik |
un | a |
cuadros de mando | dashboards |
con | with |
en | become |
más | to |
de | make |
Spanish | English |
---|---|
analítica | analytics |
conversacional | conversational |
natural | natural |
totalmente | fully |
interactiva | interactive |
qlik | qlik |
en | in |
experiencia | experience |
con | with |
una | a |
de | and |
Spanish | English |
---|---|
asesor | advisor |
procesamiento | processing |
natural | natural |
añadidos | added |
apps | apps |
respuestas | answers |
qlik | qlik |
generación | generation |
usuario | user |
utiliza | uses |
a | to |
y | your |
Spanish | English |
---|---|
suscríbase | subscribe |
fácilmente | easily |
hojas | sheets |
analítica | analytics |
entrega | delivery |
programada | scheduled |
qlik | qlik |
en | on |
otras | others |
base | basis |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
flexibilidad | flexible |
gran | highly |
informes | reports |
qlik | qlik |
diseño | design |
control | control |
analítica | analytics |
formato | formatting |
con | with |
Spanish | English |
---|---|
movilidad | mobility |
nativa | native |
sensible | responsive |
interacción | interaction |
táctil | touch |
qlik | qlik |
diseño | design |
con | with |
la | the |
está | is |
Spanish | English |
---|---|
plataforma | platform |
abordar | tackle |
problemas | challenges |
complejos | complex |
qlik | qlik |
es | is |
datos | data |
analítica | analytics |
de | most |
una | a |
más | the |
integral | complete |
Spanish | English |
---|---|
avanzada | advanced |
qlik | qlik |
un | a |
no | dont |
datos | data |
beneficiarse | benefit from |
analítica | analytics |
con | with |
ser | be |
para | to |
de | from |
Spanish | English |
---|---|
automatización | automation |
active | trigger |
eventos | event |
nube | cloud |
entorno | environment |
amplia | broad |
biblioteca | library |
acciones | actions |
qlik | qlik |
otras | other |
aplicaciones | applications |
en | in |
programación | code |
disponible | available |
visual | visual |
un | a |
hay | are |
a | to |
y | connectors |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
pruebe | try |
gratis | free |
qlik | qlik |
pueden | can |
sus | your |
por | for |
hacer | do |
usted | you |
Spanish | English |
---|---|
ia | ai |
minimizando | minimizing |
sesgo | bias |
cognitivo | cognitive |
descubrimiento | discovery |
alfabetización | literacy |
insight | insight |
qlik | qlik |
usuarios | users |
utiliza | uses |
a | to |
datos | data |
utilizar | use |
ayudar | to help |
y | your |
de | and |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
es | is |
qlikview | qlikview |
la | the |
y | and |
diferencia | difference |
Showing 50 of 50 translations