Hire a translator I am translator

Translate "inferiores" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inferiores" from Spanish to Italian

Translations of inferiores

"inferiores" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

inferiores a al di sotto con da dei di in inferiore per seguenti si sotto un

Translation of Spanish to Italian of inferiores

Spanish
Italian

ES - Lo mismo que las vibraciones dirigidas, pero te permite combinar lugares. Por ejemplo, motores inferiores, vibraciones inferiores + medias, o todas las vibraciones a la vez.

IT - La stessa cosa delle vibrazioni mirate, ma permette di combinare le posizioni. Per esempio motori inferiori, vibrazioni inferiori + medie o tutte le vibrazioni contemporaneamente.

Spanish Italian
vibraciones vibrazioni
permite permette
combinar combinare
motores motori
a la vez contemporaneamente
o o
pero ma
la delle
lo cosa
que stessa
todas tutte

ES Tus tarifas actuales pueden ser superiores o inferiores a las estimadas dependiendo de un número de factores, entre los que se incluyen el número de usuarios activos y los cambios en el precio de los distribuidores de aplicaciones.

IT I costi reali possono essere maggiori o inferiori rispetto alla stima, in base a diversi fattori tra cui le modifiche al numero di utenti attivi e ai prezzi dei fornitori delle app Marketplace.

Spanish Italian
factores fattori
usuarios utenti
activos attivi
distribuidores fornitori
aplicaciones app
o o
y e
pueden possono
a a
que rispetto
de di
cambios modifiche
en in
número numero
precio prezzi
ser essere
el i

ES En caso de contratación de servicios inferiores, la conversión se producirá cuando se prolongue el contrato.

IT Nel caso di un downgrade, la conversione avrà luogo con il rinnovo del contratto.

Spanish Italian
contrato contratto
de di
conversión conversione
caso caso

ES Ratios iguales o mayores al 85% indican una buena asistencia mientras que ratios inferiores al 70% indican un alto porcentaje de personas que confirmaron su asistencia y no aparecieron finalmente.

IT Percentuali dell’85% o superiori indicano un evento ben riuscito, mentre tassi sotto il 70% indicano un’alta percentuale di persone che non si è presentata.

Spanish Italian
indican indicano
buena ben
o o
un un
porcentaje percentuale
de di
que è
personas persone
no non
mientras mentre
inferiores sotto
y dell

ES Algunos hongos son patógenos, mientras que otros son beneficiosos y pueden ser utilizados para los propósitos médicos o de la fermentación. Notablemente, algunos hongos más inferiores también pertenecen al Protista del reino.

IT Alcuni funghi sono patogeni, mentre altri sono utili e possono essere usati per gli scopi di fermentazione o medici. Considerevolmente, alcuni funghi più bassi egualmente appartengono al Protista di regno.

Spanish Italian
hongos funghi
patógenos patogeni
utilizados usati
propósitos scopi
médicos medici
pertenecen appartengono
reino regno
y e
o o
también egualmente
al al
algunos alcuni
otros altri
pueden possono
de di
ser essere
más più
mientras mentre

ES También llamó el procedimiento gástrico del manguito, gastrectomy del manguito es más popular ahora que la derivación gástrica debido a regímenes de complicación más inferiores.

IT Egualmente ha chiamato la procedura gastrica del manicotto, gastrectomia del manicotto è ora più popolare dell'esclusione gastrica a causa delle tariffe di complicazione più basse.

Spanish Italian
llamó chiamato
procedimiento procedura
manguito manicotto
popular popolare
complicación complicazione
también egualmente
a a
ahora ora
de di
más più
es è
el la

ES El encontrar importante es que los regímenes de la receta son especialmente inferiores para los individuos con otras enfermedades somáticas, incluso en caso de que la co-morbosidad no era una barrera para la medicación del alcohol que prescribía

IT Un'individuazione importante è che le tariffe di prescrizione sono particolarmente basse per le persone con altre malattie somatiche, neppure nei casi in cui la co-morbosità non fosse una barriera per il farmaco di prescrizione dell'alcool

Spanish Italian
receta prescrizione
otras altre
enfermedades malattie
barrera barriera
importante importante
no non
de di
es è
era fosse
para per
a in

ES Los participantes adolescentes valoraron su experiencia de VR favorable y los índices de desgaste eran inferiores.

IT I partecipanti adolescenti stimati la loro esperienza di VR favorevole e percentuali di logoramento erano bassi.

Spanish Italian
participantes partecipanti
adolescentes adolescenti
experiencia esperienza
favorable favorevole
y e
de di
su loro
eran erano

ES Los índices inferiores de PASC neuropsiquiátrico en los niños y los adolescentes observados en este estudio están tranquilizando. Sin embargo, otros estudios son necesarios entender mejor PASC neuropsiquiátrico en niños y adolescentes.

IT Le tariffe basse di PASC neuropsichiatrico in bambini ed in adolescenti osservati in questo studio stanno rassicurando. Tuttavia, ulteriori studi sono necessari capire meglio PASC neuropsichiatrico in bambini ed in adolescenti.

Spanish Italian
y ed
necesarios necessari
entender capire
mejor meglio
sin embargo tuttavia
otros ulteriori
de di
en in
niños bambini
adolescentes adolescenti
estudio studio
estudios studi
este questo

ES En Alemania, los impuestos indirectos en las bebidas alcohólicas, especialmente para la cerveza y el vino, son muy inferiores

IT In Germania, le accise sulle bevande alcoliche, particolarmente per la birra ed il vino, sono molto basse

Spanish Italian
alcohólicas alcoliche
vino vino
bebidas bevande
cerveza birra
alemania germania
muy molto
para per
y ed

ES Denunciaron eso en todos los grupos estudiados, individuos con las altas cargas virales indicadas los Ct-valores inferiores sin importar el estado vaccíneo, edad, o género

IT Hanno riferito quello in tutti i gruppi studiati, in persone con gli alti caricamenti virali indicati i Ct-valori bassi indipendentemente dallo stato vaccino, nell'età, o nel genere

Spanish Italian
grupos gruppi
altas alti
cargas caricamenti
género genere
virales virali
sin importar indipendentemente
o o
en in
el i
estado stato
con con
todos tutti
individuos persone

ES Como consecuencia, las variantes virales han emergido, sobre todo en los países inferiores y con ingresos medios (LMIC), con mayores transmisibilidad y mortalidad.

IT Di conseguenza, le varianti virali sono emerso, principalmente nei paesi bassi e con reddito medio (LMIC), con maggiori transmissibility e mortalità.

Spanish Italian
variantes varianti
ingresos reddito
virales virali
sobre todo principalmente
mortalidad mortalità
y e
países paesi
en medio
consecuencia di conseguenza
como conseguenza
mayores di

ES Otro estudio conducto en San Francisco reveló que los individuos asintomáticos completo vacunados mostraron cargas virales importante más inferiores que individuos sintomáticos y vacunados.

IT Gli altri studi intrapresi a San Francisco hanno rivelato che le persone asintomatiche completamente vaccinate hanno mostrato i caricamenti virali significativamente più bassi che le persone sintomatiche e vaccinate.

Spanish Italian
estudio studi
san san
francisco francisco
reveló rivelato
completo completamente
mostraron mostrato
cargas caricamenti
virales virali
importante significativamente
y e
individuos le persone
más più
en a
los i
que altri

ES El actual estudio encontró Ct-valores más inferiores en los individuos asintomáticos y completo vacunados, constantes con el potencial para la transmisión de infecciones de la ruptura antes de cualquier aparición de síntomas

IT Lo studio presente ha trovato i Ct-valori più bassi in persone asintomatiche e completamente vaccinate, coerenti con il potenziale per la trasmissione dalle infezioni dell'innovazione prima di tutta l'emergenza dei sintomi

Spanish Italian
actual presente
estudio studio
encontró trovato
individuos persone
potencial potenziale
transmisión trasmissione
infecciones infezioni
síntomas sintomi
y e
más più
completo completamente
de di
en in
antes prima

ES Más el de 20% de COVID-19 positivo recuperaron a pacientes, y los individuos vacunados mostraron los Ct-valores inferiores (<20), un tercero cuyo eran asintomático cuando estaba probado

IT Più di 20% di COVID-19 positivo ha recuperato i pazienti e le persone vaccinate hanno mostrato i Ct-valori bassi (<20), un terzo di cui era asintomatico una volta provato

Spanish Italian
positivo positivo
pacientes pazienti
mostraron mostrato
probado provato
y e
un un
cuyo cui
estaba era
más più
de di
el i

ES Además, los científicos observaron Ct-valores inferiores en algunos niños (abajo de 12 años) y ésos no todavía elegibles para la vacunación

IT Più ulteriormente, gli scienziati hanno osservato i Ct-valori bassi in alcuni bambini (inferiore a 12 anni) ed in quelli non ancora ammissibili per la vaccinazione

Spanish Italian
científicos scienziati
niños bambini
vacunación vaccinazione
años anni
algunos alcuni
no non
y ed
la quelli
a a

ES Importantemente, en relación con el otro vinagre, el ACV tiene una alta cantidad de ácido chlorogenic y cantidades relativamente inferiores de ácido gálico, de epicatequina, y de catecol.

IT D'importanza, riguardante l'altro aceto, il ACV ha una quantità elevata di acido clorogenico ed importi relativamente bassi di acido gallico, dell'epicatechina e della catechina.

Spanish Italian
vinagre aceto
alta elevata
ácido acido
relativamente relativamente
acv acv
y e
el il
cantidad quantità
tiene ha
de di

ES La vacunación total, parcial dio lugar a niveles de neutralización inferiores del anticuerpo que por completo la vacunación

IT La vaccinazione globale e parziale ha provocato i bassi livelli di neutralizzazione dell'anticorpo che in pieno la vaccinazione

Spanish Italian
vacunación vaccinazione
parcial parziale
neutralización neutralizzazione
niveles livelli
de di
completo pieno
la che
a e

ES Por otra parte, un número más elevado del individual-nivel y las infecciones secundarias ocurren a tipos de cambio más inferiores de aire.

IT Inoltre, un più alto numero delle infezioni determinate determinato e secondarie si presenta ai tassi di scambio d'aria più bassi.

Spanish Italian
infecciones infezioni
secundarias secondarie
cambio scambio
nivel bassi
un un
y e
elevado alto
más più
de di
número numero

ES Este estudio reveló que los pacientes trasplantados del riñón trataron con tasas de respuesta más inferiores mostradas terapia de la vacunación anti-CD20 que malignidades hematológicas o enfermedades autoinmunes.  

IT Questo studio ha rivelato che i pazienti di trapianto del rene hanno trattato con i tassi di risposta più bassi indicati terapia della vaccinazione anti-CD20 che le malignità ematologiche o le malattie autoimmuni.  

Spanish Italian
estudio studio
reveló rivelato
pacientes pazienti
riñón rene
tasas tassi
terapia terapia
vacunación vaccinazione
enfermedades malattie
o o
de di
respuesta risposta
más più

ES En los niveles inferiores de la Torre Willis encontrarás exposiciones dignas de un museo en las que se cuentan detalles sobre la famosa construcción

IT Mentre passeggi tra i vari livelli della Willis Tower, ti ritroverai circondato da interessanti esposizioni museali che mettono in risalto questo leggendario grattacielo

Spanish Italian
niveles livelli
torre tower
willis willis
exposiciones esposizioni
un vari
en in
los i

ES Para estancias inferiores a 90 días, los ciudadanos nacionales de los siguientes países sólo necesitan un pasaporte válido para viajar a Italia:

IT Per soggiorni inferiori a 90 giorni, i cittadini dei seguenti paesi possonno entrare a Roma soltanto con il loro passaporto:

Spanish Italian
estancias soggiorni
pasaporte passaporto
países paesi
a a
días giorni
ciudadanos cittadini
de dei
los i
siguientes seguenti

ES Haga clic en Añada su archivo y elija la película que desea acortar o dividir. Tenga en cuenta que solo puede añadir archivos MP4, MOV, MKV, AVI y WMV inferiores a 500 MB.

IT Il primo passo per tagliare un video online è cliccare su Aggiungi un file e scegliere il video che desideri ritagliare o dividere. Nota che è possibile aggiungere solo file MP4, MOV, MKV, AVI et WMV inferiori a 500 MB.

Spanish Italian
desea desideri
dividir dividere
puede possibile
mov mov
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
y e
la il
o o
elija scegliere
película video
que è
a a
añadir aggiungere
haga clic cliccare
añada aggiungi
en primo
solo solo

ES “Esto es especialmente importante para los que pudieron tener un rato más duro el llegar hasta de atención sanitaria mental, incluyendo ésos con rentas más inferiores y salud física peor.”

IT “Questo è particolarmente importante a coloro che potrebbe divertirsi accedere alla sanità mentale, compreso quelli con i redditi più bassi e la salubrità fisica peggiore.„

ES Los saldos de los afiliados que sean inferiores a $500 en el primer martes de cada mes se aprovisionarán y continuarán acumulándose hasta que se alcance el importe mínimo requerido para el pago.

IT I saldi degli affiliati inferiori a $500 il primo martedì di ogni mese si rinnoveranno e continueranno ad accumularsi fino al raggiungimento della soglia minima per il pagamento.

Spanish Italian
saldos saldi
afiliados affiliati
mínimo minima
martes martedì
mes mese
y e
de di
a a
pago pagamento
cada ogni
el il
en primo
para per

ES Haz esto solo el primer día del corte de energía, ya que la mayoría de los alimentos refrigerados no se deben comer después de haber estado a temperaturas inferiores a 4 °C (40 °F) durante más de 2 horas.

IT Fallo entro il primo giorno di blackout, perché la maggior parte dei cibi deperibili non dovrebbe essere mangiata dopo essere rimasta per più di due ore a una temperatura superiore ai 4 °C.

Spanish Italian
alimentos cibi
temperaturas temperatura
horas ore
a a
de di
no non
c c
más più
día giorno

ES Síntomas de las vías urinarias inferiores

IT Sintomi del tratto urinario inferiore

Spanish Italian
síntomas sintomi
inferiores inferiore
de del

ES Los límites superiores e inferiores tienen la función de crear un "pasillo" para los pagos, fijando un desembolso y una recaudación máximos.

IT I limiti superiori e inferiori hanno la funzione di creare un “corridoio” dei pagamenti, fissando un esborso e un incasso massimo.

Spanish Italian
límites limiti
superiores superiori
función funzione
crear creare
pasillo corridoio
pagos pagamenti
un un
de di
tienen hanno

ES Las cintas térmicas inferiores pueden provocar un error en el rendimiento de las etiquetas, daños en los cabezales de impresión, pérdida de productividad y beneficios reducidos en última instancia

IT I nastri termici di bassa qualità possono portare a etichette dalle scarse prestazioni, testine di stampa danneggiate, perdite nella produttività ed essenzialmente a profitti ridotti

Spanish Italian
cintas nastri
térmicas termici
pueden possono
etiquetas etichette
impresión stampa
reducidos ridotti
productividad produttività
rendimiento prestazioni
pérdida perdite
beneficios profitti
el i
de di
en a

ES Diseñado para su uso en entornos de congelación a muy bajas temperaturas para identificar muestras de laboratorio, biológicas y farmacéuticas. Las etiquetas mantienen la adherencia cuando son expuestas a temperaturas inferiores a -80 °C/-112 °F.

IT Progettata per essere usata in congelatori a bassissima temperatura per identificare campioni biologici, di laboratorio e farmaceutici. L’etichetta mantiene la propria aderenza anche se esposta a temperature basse fino a -80°C/-112°F.

Spanish Italian
bajas basse
muestras campioni
laboratorio laboratorio
adherencia aderenza
expuestas esposta
uso usata
y e
de di
temperaturas temperature
f f
en in
a a
identificar identificare
c c
su propria
para per

ES El atractivo casco urbano se jacta de los lados inferiores más bellos, pintados, de tejados de Suiza, los así llamados "Dachhimmel".

IT L?affascinante centro storico può vantarsi di possedere i tetti a capanna dipinti (i cosiddetti «Dachhimmel») più belli della Svizzera.

Spanish Italian
atractivo affascinante
bellos belli
tejados tetti
suiza svizzera
el i
de di
más più

ES El agua del lago conserva tan bien el calor que aquí en invierno casi no hay días con temperaturas mínimas inferiores a cero grado

IT L'acqua del lago immagazzina talmente bene il calore che in inverno si registrano a malapena giornate di gelo, tantopiù che le Alpi proteggono ulteriormente dal freddo che piomba dal Nord

Spanish Italian
lago lago
calor calore
invierno inverno
días giornate
a a
tan talmente
el il
en in
casi di

ES El ciclo de vida del proyecto debe tener un valor neto de carbono negativo (es decir, las emisiones del proyecto deben ser inferiores al CO₂ que se captura y almacena)

IT Il ciclo di vita del progetto è a impatto di carbonio negativo (le emissioni sono inferiori rispetto alla CO₂ che viene catturata e immagazzinata)

ES Fischer Connectors puede imprimir un conjunto de moldes de prototipos en tan solo 24-48 horas por unos 150 USD, es decir, en un plazo y a un precio bastante inferiores a las 2-4 semanas de promedio por un mínimo de 5000 USD

IT Fischer Connectors può stampare una serie di prototipi di stampi in sole 24/48 ore al costo di circa $ 150, con una velocità e una convenienza economica molto più elevate delle 2/4 settimane per non meno di $ 5.000

Spanish Italian
imprimir stampare
moldes stampi
prototipos prototipi
semanas settimane
mínimo meno
puede può
horas ore
y e
precio costo
de di
conjunto de serie
un una
en in

ES Tres cenas a la carta en restaurantes por semana de estancia (se requiere reserva y vestimenta formal). Consulta numero de cenas para estancias inferiores en nuestras Faq`s.

IT Programmi d’intrattenimento internazionale per adulti e bambini

Spanish Italian
y e

ES No. AWS Lambda garantiza que los perfiles de rendimiento para las funciones empaquetadas como imágenes de contenedor sean los mismos que para las empaquetadas como archivos ZIP, incluidos los tiempos de inicio comúnmente inferiores a un segundo.

IT No: AWS Lambda garantisce che i profili delle prestazioni per le funzioni impacchettate come immagini di container siano gli stessi di quelle impacchettate come archivi ZIP, e ciò include tempi di avvio generalmente inferiori al secondo.

Spanish Italian
aws aws
lambda lambda
garantiza garantisce
perfiles profili
imágenes immagini
contenedor container
archivos archivi
zip zip
incluidos include
inicio avvio
rendimiento prestazioni
tiempos tempi
funciones funzioni
de di
que ciò
como come
para per
no no

ES Esto es lo que hace que las micro cuentas una opción popular para los comerciantes con depósitos inferiores, ya que les permite realizar más operaciones, mientras que todavía están refinando su estrategia de negociación

IT Questo è ciò che rende micro rappresenta una scelta popolare per i commercianti con depositi inferiori in quanto consente loro di fare più operazioni mentre sono ancora perfezionando la loro strategia di trading

Spanish Italian
micro micro
opción scelta
popular popolare
comerciantes commercianti
depósitos depositi
permite consente
estrategia strategia
operaciones operazioni
negociación trading
más più
de di
es è
su loro
están la
para per
mientras mentre
lo ciò

ES Afectará desproporcionado a gente de comunidades más inferiores del SEC, las comunidades indígenas, los niños, y los ancianos así como la gente con los problemas de salud de la raya.

IT Pregiudicherà sproporzionatamente la gente dalle comunità più basse di sec, comunità indigene, bambini e gli anziani come pure la gente con le emissioni di salubrità della sottolineatura.

Spanish Italian
sec sec
niños bambini
ancianos anziani
comunidades comunità
y e
la gente gente
de di
más più
como come
la della

ES Comparten esto con las instalaciones más inferiores tales como liverworts y musgos

IT Dividono questa con gli impianti più bassi quali i liverworts ed i muschi

Spanish Italian
instalaciones impianti
más più
con con
y ed

ES Estos regímenes son importante más altos que ésos encontrados en los países industrializados, en donde los índices de infección siguen siendo bajo el 40% y son más inferiores en niños y adolescentes.

IT Queste tariffe sono significativamente superiori a quelle trovate in paesi industrializzati, in cui i gradi di infezione rimangono sotto 40% e sono più bassi in bambini ed in adolescenti.

Spanish Italian
infección infezione
importante significativamente
y e
países paesi
niños bambini
adolescentes adolescenti
de di
el i
en in
siguen rimangono
siendo a
más più

ES Un nuevo filtro de la agudeza le permite utilizar la cámara con objetivos inferiores del aumento 10x para ver al detalle sobre un campo visual amplio y para verificar las células múltiples al mismo tiempo.

IT Un nuovo filtro da nitidezza gli permette di usare la macchina fotografica con gli obiettivi bassi di ingrandimento 10x per vedere il dettaglio sopra un ampio campo visivo e per controllare le celle multiple allo stesso tempo.

Spanish Italian
filtro filtro
permite permette
cámara macchina fotografica
objetivos obiettivi
aumento ingrandimento
detalle dettaglio
amplio ampio
células celle
visual visivo
y e
tiempo tempo
un un
la il
nuevo nuovo
de di
campo campo
ver vedere
verificar controllare

ES “Por ejemplo, la última investigación ha mostrado que las ayudas inferiores del neuroticismo con la tensión de manejo y reduce el riesgo de desordenes comunes de la salud mental

IT “Per esempio, la ricerca passata ha indicato che guide basse della nevroticità con lo sforzo di gestione e diminuisce il rischio di disordini comuni di salute mentale

ES Aunque en proporciones más inferiores, la actividad de neutralización se mantenga generalmente contra variantes beta, de la gamma y del delta, por hasta 15 meses de poste-infección.

IT Sebbene nelle proporzioni più basse, l'attività di neutralizzazione sia mantenuta solitamente contro varianti le beta, di gamma e di delta, per fino a 15 mesi di post-infezione.

Spanish Italian
aunque sebbene
proporciones proporzioni
neutralización neutralizzazione
generalmente solitamente
variantes varianti
beta beta
gamma gamma
delta delta
meses mesi
y e
más più
de di

ES Por lo tanto, sólo podemos aconsejar firmemente que no se compre una caja a esos proveedores que ofrecen precios muy inferiores a los habituales del mercado.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Spanish Italian
podemos possiamo
compre acquisto
caja scatola
proveedores fornitori
ofrecen offrono
precios prezzi
mercado mercato
muy molto
del di

ES Con rapidez, procese bajo demanda y a escala conjuntos de datos masivos con Amazon FSx for Lustre, un sistema de archivos de alto rendimiento con latencias inferiores al milisegundo.

IT Elabora rapidamente set di dati massicci on demand e su vasta scala con Amazon FSx per Lustre, un file system ad alte prestazioni con latenze inferiori al millisecondo.

Spanish Italian
demanda demand
escala scala
conjuntos set
amazon amazon
milisegundo millisecondo
procese elabora
y e
datos dati
un un
archivos file
al al
de di
rendimiento prestazioni
rapidez rapidamente

ES Amazon ElastiCache para Redis funciona como almacén de datos en memoria para abastecer a las aplicaciones más exigentes que requieren tiempos de respuesta inferiores a un milisegundo

IT Amazon ElastiCache per Redis funge da datastore in memoria, per supportare le esigenti applicazioni che necessitano di tempi di risposta inferiori al millisecondo

Spanish Italian
amazon amazon
elasticache elasticache
redis redis
exigentes esigenti
requieren necessitano
milisegundo millisecondo
almacén de datos datastore
memoria memoria
tiempos tempi
de di
en in
aplicaciones applicazioni
respuesta risposta
para per

ES ElastiCache puede abastecer elementos solicitados con frecuencia con tiempos de respuesta inferiores a un milisegundo, y le permite escalar con facilidad si las cargas se incrementan sin tener que ampliar bases de datos backend de mayor costo

IT ElastiCache è in grado di servire elementi richiesti con maggiore frequenza con tempi di risposta inferiori al millisecondo e di ricalibrare le risorse in base al carico senza dover investire in costosi back-end di database

Spanish Italian
elasticache elasticache
solicitados richiesti
frecuencia frequenza
milisegundo millisecondo
cargas carico
backend back-end
bases de datos database
tiempos tempi
y e
tener que dover
de di
sin senza
que è
respuesta risposta

ES Después de la dosis de amplificador auxiliar, los niveles de títulos de IgM y de IgA fueron encontrados para ser inferiores cuando estaban comparados a IgG

IT Dopo la dose di richiamo, i livelli di titoli di IgA e di IgM sono risultati bassi una volta confrontati a IgG

Spanish Italian
dosis dose
títulos titoli
y e
niveles livelli
a a
de di
para bassi

ES En cuatro participantes con la inmunidad natural que recibió Pfizer-BioNTech o la vacuna de Johnson & Johnson, había niveles más inferiores de la adrenalina y una índice de la producción del dióxido de carbono/del consumo del oxígeno

IT In quattro partecipanti con immunità naturale che ha ricevuto Pfizer-BioNTech o il vaccino di Johnson & Johnson, c'era più bassi livelli dell'adrenalina e un rapporto di produzione dell'anidride carbonica/consumo dell'ossigeno

Spanish Italian
participantes partecipanti
natural naturale
vacuna vaccino
johnson johnson
amp amp
producción produzione
consumo consumo
la il
o o
niveles livelli
y e
recibió ricevuto
de di
más più
a un
en in
había ha

ES Las mujeres también tienden a tener sueldos más inferiores, menos ahorros, y menos empleo asegurado que hombres, y así que son más probables ser perjudicadas financieramente durante el pandémico.

IT Le donne egualmente tendono ad avere gli stipendi più bassi, meno risparmio e meno occupazione sicura che gli uomini ed in modo da sono più probabili essere danneggiate finanziariamente durante la pandemia.

Spanish Italian
mujeres donne
sueldos stipendi
ahorros risparmio
empleo occupazione
hombres uomini
financieramente finanziariamente
también egualmente
menos meno
y e
más più
durante durante
ser essere
así che
el le

Showing 50 of 50 translations