ES Para grabar tus entrevistas cuando no estás en persona (o si tu co-presentador no graba en la misma habitación contigo) uso y recomiendo a Iris.
"iris" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
iris | arcobaleno iris |
ES Para grabar tus entrevistas cuando no estás en persona (o si tu co-presentador no graba en la misma habitación contigo) uso y recomiendo a Iris.
IT Per registrare le vostre interviste quando non siete di persona (o se il vostro co-conduttore non registra nella stessa stanza con voi) uso e consiglio Iris.
Spanish | Italian |
---|---|
entrevistas | interviste |
habitación | stanza |
iris | iris |
o | o |
graba | registra |
la | il |
uso | uso |
y | e |
grabar | registrare |
no | non |
persona | persona |
misma | stessa |
está | siete |
para | per |
tus | le |
ES Si quieres una calidad de audio mejor que la que permite Skype o Zoom, o una forma de tener archivos de audio individuales para más de 2 personas, los servicios como Iris son excelentes
IT Se si desidera una migliore qualità audio rispetto a Skype o Zoom consentire, o un modo per avere singoli file audio per più di 2 persone, servizi come Iris sono eccellenti
Spanish | Italian |
---|---|
skype | skype |
zoom | zoom |
servicios | servizi |
iris | iris |
permite | consentire |
audio | audio |
o | o |
archivos | file |
calidad | qualità |
forma | modo |
si | si |
que | rispetto |
personas | persone |
quieres | desidera |
de | di |
mejor | migliore |
más | più |
tener | avere |
como | come |
excelentes | eccellenti |
individuales | singoli |
para | per |
ES Arco iris sobre la caída de Gulfoss en el Círculo Dorado de la Isla en junio de 2017
IT Arcobaleno sulla caduta di Gulfoss nel Golden Circle dell'isola nel giugno 2017
Spanish | Italian |
---|---|
caída | caduta |
junio | giugno |
de | di |
arco | arcobaleno |
el | sulla |
ES InterSystems IRIS Data Platform™ Desarrollado a partir de una base de datos de alto rendimiento, esta completa plataforma de datos permite un rápido desarrollo y despliegue de aplicaciones importantes.
IT InterSystems IRIS Data Platform™ Costruita intorno a un database ad elevate prestazioni, questa piattaforma dati completa permette di sviluppare e realizzare rapidamente applicazioni importanti.
ES IRIS (ICIE): Nuestra filosofía única de diseño de producto
IT IRIS: La nostra filosofia progettuale di prodotto unica
Spanish | Italian |
---|---|
iris | iris |
filosofía | filosofia |
producto | prodotto |
nuestra | nostra |
de | di |
única | unica |
ES Cada producto que desarrollamos se adhiere a lo que llamamos el principio IRIS (ICIE): Interoperable, Confiable, Intuitivo y Escalable
IT Ogni prodotto che costruiamo segue un principio che abbiamo definito IRIS: Interoperabile (Interoperable), affidabile (Reliable), Intuitivo (Intuitive) e Scalabile (Scalable)
Spanish | Italian |
---|---|
principio | principio |
iris | iris |
intuitivo | intuitivo |
escalable | scalabile |
y | e |
producto | prodotto |
cada | ogni |
confiable | affidabile |
ES Los colores de su logotipo dependen de la edad del alumno con el que está trabajando; para los niños pequeños, puede tomar los tonos del arco iris, para los más mayores: tonos apagados de azul, verde, marrón, etc.
IT I colori del tuo logo dipendono dall'età dell'alunno con cui stai lavorando; per i bambini piccoli, puoi prendere i toni dell'arcobaleno, per tonalità più vecchie e tenui di blu, verde, marrone, ecc.
Spanish | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
dependen | dipendono |
tonos | toni |
etc | ecc |
puede | puoi |
verde | verde |
niños | bambini |
pequeños | piccoli |
marrón | marrone |
colores | colori |
de | di |
trabajando | lavorando |
azul | blu |
el | i |
tomar | prendere |
más | più |
su | tuo |
para | per |
ES ¿cuáles son las tablas del arco iris todo esto?
IT quali sono le tabelle arcobaleno tutti circa?
Spanish | Italian |
---|---|
tablas | tabelle |
todo | tutti |
del | circa |
las | le |
arco | arcobaleno |
son | sono |
cuáles | quali sono |
ES tablas de arco iris también se conocen como tablas de búsqueda en hash inverso
IT rainbow tables sono noti anche come tabelle di ricerca inversa-hash
Spanish | Italian |
---|---|
tablas | tabelle |
búsqueda | ricerca |
de | di |
también | anche |
como | come |
ES Fondo abstracto con colores de arco iris 116560 Vector en Vecteezy
IT Sfondo astratto con i colori dell'arcobaleno 116560 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Spanish | Italian |
---|---|
fondo | sfondo |
abstracto | astratto |
colores | colori |
ES Fondo de arco iris brillante colorido con ilustración de campo de flores 1978637 Vector en Vecteezy
IT sfondo colorato arcobaleno luminoso con illustrazione di campo di fiori 1978637 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Spanish | Italian |
---|---|
brillante | luminoso |
colorido | colorato |
fondo | sfondo |
flores | fiori |
ilustración | illustrazione |
de | di |
campo | campo |
arco | arcobaleno |
ES Fondo de arco iris brillante colorido con ilustración de campo de flores Vector gratuito
IT sfondo colorato arcobaleno luminoso con illustrazione di campo di fiori Vettore gratuito
Spanish | Italian |
---|---|
brillante | luminoso |
colorido | colorato |
ilustración | illustrazione |
vector | vettore |
gratuito | gratuito |
fondo | sfondo |
flores | fiori |
de | di |
campo | campo |
arco | arcobaleno |
ES Fondo de la acuarela Flor silvestre flor del iris del vector 146679 Vector en Vecteezy
IT Fondo di vettore del fiore dell'iride del Wildflower dell'acquerello 146679 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Spanish | Italian |
---|---|
fondo | fondo |
flor | fiore |
de | di |
ES Fondo de la acuarela Flor silvestre flor del iris del vector Vector gratuito
IT Fondo di vettore del fiore dell'iride del Wildflower dell'acquerello Vettore gratuito
Spanish | Italian |
---|---|
fondo | fondo |
flor | fiore |
vector | vettore |
gratuito | gratuito |
de | di |
ES Impresión de arte minimalista moderno de mediados de siglo con forma natural orgánica. Fondo estético contemporáneo abstracto con fases lunares geométricas, sol, arco iris. decoración de pared boho. Vector Pro
IT stampa d'arte moderna minimalista della metà del secolo con forma naturale organica. astratto sfondo estetico contemporaneo con fasi lunari geometriche, sole, arcobaleno. decorazione della parete boho. Vettore Pro
Spanish | Italian |
---|---|
impresión | stampa |
minimalista | minimalista |
siglo | secolo |
natural | naturale |
orgánica | organica |
fondo | sfondo |
estético | estetico |
abstracto | astratto |
fases | fasi |
sol | sole |
decoración | decorazione |
pared | parete |
vector | vettore |
mediados | metà |
contemporáneo | contemporaneo |
moderno | moderna |
arco | arcobaleno |
forma | forma |
ES timelapse de arco de niebla o arco iris blanco que se produce sobre la niebla 1946263 Vídeo de stock en Vecteezy
IT timelapse di arcobaleno o arcobaleno bianco che si verificano sopra la nebbia 1946263 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Spanish | Italian |
---|---|
niebla | nebbia |
o | o |
blanco | bianco |
de | di |
en | sopra |
arco | arcobaleno |
vídeo | filmati |
la | che |
ES timelapse de arco de niebla o arco iris blanco que se produce sobre la niebla Vídeo Pro
IT timelapse di arcobaleno o arcobaleno bianco che si verificano sopra la nebbia Video Pro
Spanish | Italian |
---|---|
niebla | nebbia |
vídeo | video |
o | o |
blanco | bianco |
de | di |
pro | pro |
arco | arcobaleno |
la | che |
que | sopra |
ES CLEAR ofrece acceso expedito al proceso de seguridad del aeropuerto por medio de tecnología biométrica, utilizando huellas dactilares o el iris para identificar a los viajeros
IT CLEAR offre una corsia di transito celere ai controlli di sicurezza aeroportuali, grazie alla tecnologia biometrica che utilizza le impronte digitali o le iridi per identificare i passeggeri
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offre |
seguridad | sicurezza |
biométrica | biometrica |
viajeros | passeggeri |
o | o |
al | ai |
utilizando | utilizza |
de | di |
tecnología | tecnologia |
huellas | impronte |
identificar | identificare |
para | per |
el | i |
ES Foto de archivo — Colores del arco iris. Textura de papel de acuarela fotográfica. Fondo de acuarela abstracta. Fondo de textura de papel de acuarela húmedo. patrón de colores abstractos. manchas de acuarelas multicolores.
IT Archivio Fotografico — Colori dell'arcobaleno. Texture di carta per acquerello foto. Priorità bassa astratta dell'acquerello. Fondo bagnato di struttura della carta dell'acquerello. modello colorato astratto. macchie di acquerelli multicolori.
ES Colores del arco iris. Textura de papel de acuarela fotográfica. Fondo de acuarela abstracta. Fondo de textura de papel de acuarela húmedo. patrón de colores abstractos. manchas de acuarelas multicolores.
IT Colori dell'arcobaleno. Texture di carta per acquerello foto. Priorità bassa astratta dell'acquerello. Fondo bagnato di struttura della carta dell'acquerello. modello colorato astratto. macchie di acquerelli multicolori.
Spanish | Italian |
---|---|
colores | colori |
papel | carta |
acuarela | acquerello |
manchas | macchie |
de colores | colorato |
textura | texture |
fondo | fondo |
patrón | modello |
de | di |
abstracta | astratta |
ES Increíble Arco Iris De Colores Brillantes Sobre Las Montañas, Un Valle Con Un Río Sinuoso Y Un Bosque Contra Un Cielo Tormentoso Con Nubes Y Lluvia. Altai, Rusia. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 129028097.
IT Immagini Stock - Incredibile Arcobaleno Colorato E Luminoso Sulle Montagne, Una Valle Con Un Fiume Tortuoso E Una Foresta Contro Un Cielo Tempestoso Con Nuvole E Pioggia. Altai, Russia.. Image 129028097.
Spanish | Italian |
---|---|
increíble | incredibile |
montañas | montagne |
valle | valle |
río | fiume |
bosque | foresta |
lluvia | pioggia |
rusia | russia |
archivo | stock |
de colores | colorato |
cielo | cielo |
y | e |
nubes | nuvole |
arco | arcobaleno |
un | un |
ES Foto de archivo — Increíble arco iris de colores brillantes sobre las montañas, un valle con un río sinuoso y un bosque contra un cielo tormentoso con nubes y lluvia. Altai, Rusia.
IT Archivio Fotografico — Incredibile arcobaleno colorato e luminoso sulle montagne, una valle con un fiume tortuoso e una foresta contro un cielo tempestoso con nuvole e pioggia. Altai, Russia.
ES Increíble arco iris de colores brillantes sobre las montañas, un valle con un río sinuoso y un bosque contra un cielo tormentoso con nubes y lluvia. Altai, Rusia.
IT Incredibile arcobaleno colorato e luminoso sulle montagne, una valle con un fiume tortuoso e una foresta contro un cielo tempestoso con nuvole e pioggia. Altai, Russia.
Spanish | Italian |
---|---|
increíble | incredibile |
montañas | montagne |
valle | valle |
río | fiume |
bosque | foresta |
lluvia | pioggia |
rusia | russia |
de colores | colorato |
un | un |
y | e |
cielo | cielo |
nubes | nuvole |
arco | arcobaleno |
ES de un color gris Vals obtenido mediante un tratamiento galvánico - acabado inspirado en el iris de un águila - números romanos y marcadores chapados en rodio y recubiertos con Super-LumiNova
IT di colore grigio Vals, ottenuto con trattamento galvanico - finitura ispirata all'iride dell'aquila - numeri romani e indici rodiati ricoperti di Super-LumiNova
Spanish | Italian |
---|---|
obtenido | ottenuto |
tratamiento | trattamento |
acabado | finitura |
inspirado | ispirata |
romanos | romani |
gris | grigio |
y | e |
de | di |
números | numeri |
color | colore |
ES Fotos, videos, cámaras y contenido comunitario en todos los colores del arco iris
IT Foto, video, webcam e contenuti della community in tutti i colori dell'arcobaleno
Spanish | Italian |
---|---|
contenido | contenuti |
colores | colori |
fotos | foto |
videos | video |
y | e |
en | in |
todos | tutti |
los | i |
ES Desde las primeras velas perfumadas creadas por diptyque, como la de té, canela y espino, hasta nuevos aromas, como el iris y el roble: descubra la selección de creaciones icónicas, solo en diptyqueparis.com y en las boutiques de diptyque.
IT Dalle prime candele profumate create da diptyque, Tè, Cannella e Biancospino, ai nuovi sentori quali Iris e Quercia, scopri la selezione di creazioni iconiche disponibili esclusivamente su diptyqueparis.com e nelle boutique diptyque.
Spanish | Italian |
---|---|
velas | candele |
canela | cannella |
nuevos | nuovi |
iris | iris |
roble | quercia |
descubra | scopri |
selección | selezione |
creaciones | creazioni |
icónicas | iconiche |
boutiques | boutique |
y | e |
de | di |
primeras | prime |
el | la |
solo | esclusivamente |
la | dalle |
desde | da |
ES Esta familia traduce toda la riqueza olfativa de las flores: desde los delicados racimos de muguete que brotan en primavera o el frescor de los rosales al amanecer hasta la caricia empolvada del iris o la exuberancia de un ramillete de lirios.
IT Questa famiglia incarna tutta la ricchezza olfattiva offerta dai fiori: dalla delicatezza primaverile del mughetto alla freschezza dei roseti all’alba, dalla carezza vellutata degli iris all’eleganza di un mazzo di gigli.
Spanish | Italian |
---|---|
riqueza | ricchezza |
flores | fiori |
iris | iris |
un | un |
familia | famiglia |
de | di |
en | tutta |
el | la |
ES ¿Y el escáner del iris? ¡Hasta luego! A diferencia de la generación anterior, el Galaxy S10 no cuenta con este este sensor, ya que no hay espacio suficiente para colocarlo
IT E lo scanner dell’iride? Addio! A differenza della precedente generazione, Galaxy S10 ha eliminato completamente tale sensore, in quanto non vi è più lo spazio necessario per il suo posizionamento
Spanish | Italian |
---|---|
escáner | scanner |
diferencia | differenza |
sensor | sensore |
espacio | spazio |
suficiente | completamente |
galaxy | galaxy |
y | e |
generación | generazione |
no | non |
que | è |
a | a |
anterior | precedente |
Spanish | Italian |
---|---|
bordes | bordi |
nacional | nazionale |
primavera | primavera |
abril | aprile |
inglaterra | england |
parque | parco |
de | di |
en | sui |
Spanish | Italian |
---|---|
flores | fiori |
metal | metallo |
azul | blu |
en | in |
de | di |
ES Es la primera computadora portátil que presenta gráficos discretos Iris Xe Max de Intel. Su construcción no es excelente, pero el equilibrio entre
IT È il primo laptop dotato di grafica discreta Iris Xe Max di Intel. La sua struttura non è eccezionale, ma lequilibrio tra potenza e prezzo ha molto
Spanish | Italian |
---|---|
gráficos | grafica |
iris | iris |
max | max |
construcción | struttura |
intel | intel |
de | di |
pero | ma |
no | non |
portátil | laptop |
es | è |
su | sua |
ES Por supuesto, exactamente cuánto pagará dependerá de la configuración, ya que el Chromebook 515 puede tener hasta un procesador Intel Core i7 de 11a generación, 16 GB de RAM y gráficos Intel Iris X
IT Ovviamente quanto pagherai esattamente dipenderà dalla configurazione, poiché il Chromebook 515 può avere un processore Intel Core i7 fino allundicesima generazione, 16 GB di RAM e grafica Intel Iris X
Spanish | Italian |
---|---|
exactamente | esattamente |
configuración | configurazione |
chromebook | chromebook |
procesador | processore |
core | core |
generación | generazione |
gb | gb |
ram | ram |
gráficos | grafica |
iris | iris |
x | x |
intel | intel |
un | un |
y | e |
de | di |
puede | può |
tener | avere |
por supuesto | ovviamente |
ES Al igual que con casi cualquier pantalla con acabado mate antirreflejos, hay una superposición ligeramente borrosa, casi como un arco iris, en todo, pero es muy sutil y solo parece ser visible cuando se observan imágenes en blanco simple
IT Come per quasi tutti i display con finitura opaca antiriflesso, c'è una sovrapposizione leggermente sfocata, quasi arcobaleno su tutto, ma è così sottile e sembra essere visibile solo quando si guardano immagini bianche
Spanish | Italian |
---|---|
pantalla | display |
superposición | sovrapposizione |
ligeramente | leggermente |
sutil | sottile |
parece | sembra |
imágenes | immagini |
blanco | bianche |
acabado | finitura |
y | e |
pero | ma |
casi | quasi |
como | come |
visible | visibile |
es | è |
con | con |
arco | arcobaleno |
todo | tutto |
ser | essere |
simple | si |
hay | i |
ES El precio comienza en $ 1,599 para una edición Intel Core i5 con gráficos Iris Xe. Aún no sabemos el precio de la versión con Intel Core i7 y Nvidia GPU.
IT Il prezzo parte da $ 1.599 per unedizione Intel Core i5 con grafica Iris Xe. Non conosciamo ancora il prezzo per la versione con Intel Core i7 e GPU Nvidia.
Spanish | Italian |
---|---|
core | core |
gráficos | grafica |
iris | iris |
sabemos | conosciamo |
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
intel | intel |
y | e |
precio | prezzo |
no | non |
versión | versione |
de | parte |
para | per |
con | con |
Spanish | Italian |
---|---|
capturar | catturare |
notas | note |
pera | pera |
frambuesa | lampone |
encuentran | incontrano |
fragancias | fragranze |
florales | floreali |
iris | iris |
flores | fiori |
frescas | fresche |
y | e |
de | di |
ES CYZ-Z1 Humidificador Aromaterapia Simple de Gran Capacidad Difusor de Aroma de 400ML con Luz Nocturna Arco Iris y Cálido para Hogar
IT Umidificatore ad Olio Essenziale per Aromaterapia Aroma Colorato LED Aroma Umidificatore Zuoqi
Spanish | Italian |
---|---|
humidificador | umidificatore |
aromaterapia | aromaterapia |
aroma | aroma |
luz | led |
ES G92 Teclado de Gaming con Una Mano USB de Retroiluminación Monoomo de Arco Iris con Cable para Jugador de PC
IT LOFREE EH112S Tastiera Meccanica
Spanish | Italian |
---|---|
teclado | tastiera |
ES GK50 Teclado con Cable Retroiluminado de Arco Iris
IT E221 2,4GHz Wireless Mini Tastiera Portabile Impermeabile con Touchpad Multimedia Conferenza Palmare Tastiera per Notebook Smart TV Box
Spanish | Italian |
---|---|
teclado | tastiera |
ES Juguete de Peluche Lindo con Iluminación de Arco Iris LED
IT Decorazioni di Natale Ciondolo creativo Mini bambola di lana
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
inspirado | ispirato |
masajes | massaggio |
iris | iris |
mejora | aumenta |
beneficios | benefici |
técnica | tecnica |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
iris | iris |
manuales | manuale |
modo | modalità |
un | un |
masaje | massaggio |
de | di |
el | i |
y | loro |
Spanish | Italian |
---|---|
iris | iris |
fabricado | realizzato |
silicona | silicone |
libre | privo |
bpa | bpa |
y | e |
no | non |
la | il |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
suavidad | morbidezza |
iris | iris |
adapte | adattarsi |
perfectamente | perfettamente |
ojos | occhi |
y | e |
de | di |
diseño | design |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
excepcional | eccezionale |
iris | iris |
garantía | garanzia |
limitada | limitata |
de | di |
años | anni |
valor | valore |
a | un |
Spanish | Italian |
---|---|
iris | iris |
resistente al agua | impermeabile |
ligero | leggero |
fácil | facile |
es | è |
y | e |
carga | carica |
velocidades | velocità |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
aplica | applica |
iris | iris |
contorno | contorno |
segundos | secondi |
izquierdo | sinistro |
en | sul |
el | per |
Spanish | Italian |
---|---|
aplica | applica |
iris | iris |
contorno | contorno |
segundos | secondi |
en | sul |
Spanish | Italian |
---|---|
bloggers | blogger |
iris | iris |
que | che |
ES Todos los iMac de 21,5 pulgadas a la venta desde finales de 2013 con tarjeta gráfica Intel Iris Pro 5200 o superior
IT Tutti gli iMac 21,5" in vendita dalla fine del 2013 con schede video Intel Iris Pro 5200 o superiore
Spanish | Italian |
---|---|
imac | imac |
venta | vendita |
finales | fine |
iris | iris |
tarjeta | schede |
intel | intel |
o | o |
superior | superiore |
la | dalla |
ES Todos los iMac de 21,5 pulgadas a la venta desde finales de 2015 con tarjeta gráfica Intel Iris Pro Graphics 6200
IT Tutti gli iMac 21,5" in vendita dalla fine del 2015 con schede video Intel Iris Pro Graphics 6200
Spanish | Italian |
---|---|
imac | imac |
venta | vendita |
finales | fine |
iris | iris |
tarjeta | schede |
intel | intel |
la | dalla |
Showing 50 of 50 translations