ES En un escaneo del iris, se escanean los anillos de color que se encuentran en el iris
"iris" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
iris | regenbogen |
ES En un escaneo del iris, se escanean los anillos de color que se encuentran en el iris
DE Bei einem Iris-Scan werden die in der Iris befindlichen Farbringe abgetastet
Spanish | German |
---|---|
escaneo | scan |
en | in |
ES Los escaneos de iris funcionan de manera similar, pero analizan los anillos de colores que se encuentran en el iris.
DE Iris-Scans funktionieren ähnlich, analysieren jedoch die farbigen Ringe in der Iris.
Spanish | German |
---|---|
escaneos | scans |
funcionan | funktionieren |
analizan | analysieren |
anillos | ringe |
similar | ähnlich |
de colores | farbigen |
en | in |
que | jedoch |
ES En un escaneo del iris, se escanean los anillos de color que se encuentran en el iris
DE Bei einem Iris-Scan werden die in der Iris befindlichen Farbringe abgetastet
Spanish | German |
---|---|
escaneo | scan |
en | in |
ES Ash, Iris y Millo (así como Maya, la antigua compañera de viaje de Ash) entran en esta feroz competición y, casi de inmediato, Iris y su nuevo Dragonite deben enfrentarse a la rival Georgia y su Beartic (“¡A empujón limpio por la Copa Júnior!”)
DE Ash, Lilia und Benny sowie Ashs ehemalige Reisebegleiterin Lucia treffen auf starke Konkurrenz und innerhalb von kürzester Zeit müssen Lilia und ihr neuer Dragoran gegen ihre Rivalin Georgina und ihr Siberio ran (“Ansturm auf den Junior Pokal!”)
ES abrazador de árboles, bañarse en el bosque, bosque, arboles, hippie, retro, clásico, arco iris, excursionismo, naturaleza, amante de la naturaleza, aventuras, al aire libre, buenas vistas, caminos, entusiasta, día de la tierra, tierra
DE baumumarmer, waldbaden, wald, bäume, hippie, retro, jahrgang, regenbogen, wandern, natur, naturliebhaber, abenteuer, draußen, im freien, wanderwege, enthusiast, tag der erde, erde
Spanish | German |
---|---|
excursionismo | wandern |
aventuras | abenteuer |
libre | freien |
caminos | wanderwege |
entusiasta | enthusiast |
día | tag |
tierra | erde |
árboles | bäume |
retro | retro |
en el | im |
bosque | wald |
naturaleza | natur |
ES hippy, hippie, psicodélico, poder de la flor, retro, floral, remolinos, rayas, contento, vistoso, arco iris, 70s, setenta, 1970, maravilloso, trippy, a rayas
DE hippie, psychedelisch, flowerpower, retro, geblümt, wirbelt, streifen, glücklich, bunt, regenbogen, 70er jahre, siebziger jahre, 1970er jahre, groovig, trippy, gestreift
Spanish | German |
---|---|
retro | retro |
floral | geblümt |
rayas | streifen |
contento | glücklich |
vistoso | bunt |
setenta | siebziger |
a | jahre |
ES dom, impresión del arco iris, medio siglo, rojo, naranja, linda, gracioso, amarillo, fruta, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños
DE moderne kinderwandkunst der mitte des jahrhunderts, kinderzimmer, sonne, abstrakt, regenbogendruck, mitte des jahrhunderts, rot, orange, süß, lustig, gelb, obst, kindergarten, moderne, wand, kindergarten, kinderzimmer dekor
Spanish | German |
---|---|
siglo | jahrhunderts |
gracioso | lustig |
fruta | obst |
moderno | moderne |
pared | wand |
guardería | kindergarten |
linda | süß |
naranja | orange |
rojo | rot |
amarillo | gelb |
ES Groovy - arco iris de los años 70 de los años 70 estilo retro throwback minimal happy hippie art decor Funda blanda para iPhone
DE Groovy - Regenbogen 70er 1970er Jahre Stil Retro Rückfall minimal glücklich Hippie Kunst Dekor iPhone Flexible Hülle
Spanish | German |
---|---|
retro | retro |
iphone | iphone |
estilo | stil |
años | jahre |
ES gatos, abstractas, gatos del arco iris, gatos coloridos, gatos caprichosos, gatos en abundancia, gatos juguetones, gatos karinzeller, gatos psychadelic
DE katzen, abstrakte, regenbogen katzen, bunte katzen, wunderliche katzen, katzen in hülle und fülle, spielerische katzen, karinzeller katzen, psychadelic katzen
Spanish | German |
---|---|
gatos | katzen |
abstractas | abstrakte |
coloridos | bunte |
abundancia | fülle |
en | in |
del | und |
ES LGBT delgada, sutil, moderna, bandera del arco iris en negro Gay Lesbian Bisexual Pride Posavasos (lote de 4)
DE LGBT dünne subtile moderne Regenbogenfahne auf schwarzem schwulem lesbischem bisexuellem Stolz Untersetzer (4er Set)
Spanish | German |
---|---|
lgbt | lgbt |
delgada | dünne |
sutil | subtile |
moderna | moderne |
negro | schwarzem |
posavasos | untersetzer |
ES Dragón fuego arco iris oscuro Colcha
DE Drachenfeuer Regenbogen Tagesdecke
ES Sol de los años 70 del arco iris Bolsos de mano
DE Regenbogen 70er Sonne Täschchen
Spanish | German |
---|---|
sol | sonne |
ES Resumen vibrante arco iris Ombre Pañuelo
DE Abstraktes vibrierendes Regenbogen-Ombre Tuch
Spanish | German |
---|---|
iris | regenbogen |
ES Iris es una opción pagada para grabar entrevistas y llamadas a distancia.
DE Iris ist eine kostenpflichtige Option für die Aufzeichnung von Remote-Interviews und Anrufen.
Spanish | German |
---|---|
pagada | kostenpflichtige |
grabar | aufzeichnung |
entrevistas | interviews |
llamadas | anrufen |
y | und |
es | ist |
opción | option |
una | eine |
para | für |
ES Para grabar tus entrevistas cuando no estás en persona (o si tu co-presentador no graba en la misma habitación contigo) uso y recomiendo a Iris.
DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.
Spanish | German |
---|---|
entrevistas | interviews |
habitación | raum |
grabar | aufzunehmen |
y | und |
en persona | persönlich |
o | oder |
no | nicht |
contigo | mit |
si | wenn |
uso | verwende |
la | sie |
ES Si quieres una calidad de audio mejor que la que permite Skype o Zoom, o una forma de tener archivos de audio individuales para más de 2 personas, los servicios como Iris son excelentes
DE Wenn Sie eine bessere Audioqualität wünschen, als es Skype oder Zoom erlauben, oder eine Möglichkeit, individuelle Audiodateien für mehr als 2 Personen zu haben, sind Dienste wie Iris hervorragend geeignet
Spanish | German |
---|---|
servicios | dienste |
skype | skype |
permite | erlauben |
zoom | zoom |
si | wenn |
o | oder |
individuales | individuelle |
personas | personen |
mejor | bessere |
excelentes | hervorragend |
más | mehr |
son | sind |
ES Gatos arco iris acrílicos Vestido acampanado
DE Regenbogen Katzen Acryl A-Linien Kleid
Spanish | German |
---|---|
gatos | katzen |
vestido | kleid |
ES iris y pestañas largas y dramáticas. Expresión emocional Vestido acampanado
DE Iris und lange dramatische Wimpern. Emotionaler Ausdruck T-Shirt Kleid
Spanish | German |
---|---|
y | und |
pestañas | wimpern |
largas | lange |
expresión | ausdruck |
vestido | kleid |
ES disney, tren mio, joyas, arco iris, blanco como la nieve, tiki, comerciantes sams, tiki bar, pájaros tiki, pájaros cantores, látigo de paro
DE disney, mein zug, juwelen, regenbogen, schneewittchen, tiki, händler sams, tiki bar, tiki vögel, singende vögel, dole peitsche
Spanish | German |
---|---|
disney | disney |
tren | zug |
joyas | juwelen |
tiki | tiki |
comerciantes | händler |
bar | bar |
pájaros | vögel |
la | mein |
ES acuarela, arco iris, multicolor, coloridas, patrones, rayas, abstractas, pinceladas, colores, dulce, alegres, divertidas, chicas, femenino, lindas, niños, ninola, ninoladesign
DE aquarell, regenbogen, mehrfarbig, bunt, muster, streifen, abstrakte, pinselstriche, bunte, süss, komische, spaß, mädchen, mädchenhaft, süße, kinder, ninola, ninoladesign
Spanish | German |
---|---|
acuarela | aquarell |
coloridas | bunte |
patrones | muster |
rayas | streifen |
abstractas | abstrakte |
divertidas | spaß |
chicas | mädchen |
niños | kinder |
dulce | süß |
multicolor | bunt |
ES disney, tren mio, joyas, arco iris, blanco como la nieve, tiki, comerciantes sams, tiki bar
DE disney, mein zug, juwelen, regenbogen, schneewittchen, tiki, händler sams, tiki bar
Spanish | German |
---|---|
disney | disney |
tren | zug |
joyas | juwelen |
tiki | tiki |
comerciantes | händler |
bar | bar |
la | mein |
ES Pegatina «Arco iris con textura azul» de elisebarker | Redbubble
DE "Blauer strukturierter Regenbogen" Sticker von elisebarker | Redbubble
Spanish | German |
---|---|
pegatina | sticker |
azul | blauer |
redbubble | redbubble |
de | von |
ES Abstracción de flujo del arco iris Funda resistente para iPhone
DE Regenbogenflussabstraktion iPhone Leichte Hülle
Spanish | German |
---|---|
iphone | iphone |
ES Abstracción de flujo del arco iris Funda rígida para iPhone
DE Regenbogenflussabstraktion iPhone Leichte Hülle
Spanish | German |
---|---|
iphone | iphone |
ES Groovy - arco iris de los años 70 de los años 70 estilo retro throwback minimal happy hippie art decor Funda rígida para iPhone
DE Groovy - Regenbogen 70er 1970er Jahre Stil Retro Rückfall minimal glücklich Hippie Kunst Dekor iPhone Robuste Hülle
Spanish | German |
---|---|
retro | retro |
iphone | iphone |
estilo | stil |
años | jahre |
ES Groovy - arco iris de los años 70 de los años 70 estilo retro throwback minimal happy hippie art decor Funda resistente para iPhone
DE Groovy - Regenbogen 70er 1970er Jahre Stil Retro Rückfall minimal glücklich Hippie Kunst Dekor iPhone Leichte Hülle
Spanish | German |
---|---|
retro | retro |
iphone | iphone |
estilo | stil |
años | jahre |
ES impresión de todo el arco iris mascarillas
DE regenbogen überall auf dem masken
Spanish | German |
---|---|
mascarillas | masken |
todo | überall |
de | dem |
ES Arco iris de los dinosaurios Dino Farbkleckse Raptor lagarto prehistórico colores mítica criatura colorido Mascarilla para niños
DE Regenbogen Dinosaurier Dino Farbkleckse Raptor Urzeit Echse Fabelwesen Farben bunt Maske für Kinder
Spanish | German |
---|---|
dinosaurios | dinosaurier |
dino | dino |
colores | farben |
colorido | bunt |
mascarilla | maske |
niños | kinder |
de | für |
ES arco iris, mi pequeño pony, equestria, mane seis, mane 6, ponyville, rainbow dash, pegaso
DE regenbogen, mein kleines pony, pferdesport, mähne sechs, mähne 6, ponyville, regenbogen dash, pegasus
Spanish | German |
---|---|
pequeño | kleines |
dash | dash |
mi | mein |
seis | sechs |
ES Funda de iPhone «Abstracción de flujo del arco iris» de tanyashatseva | Redbubble
DE "Regenbogenflussabstraktion" iPhone-Hülle von tanyashatseva | Redbubble
Spanish | German |
---|---|
redbubble | redbubble |
iphone | iphone |
de | von |
ES Tela decorativa «Portal jurásico | Paleta retro del arco iris | Arte De Ciencia Ficción De Dinosaurios» de OMEGAFAUNA | Redbubble
DE "Jurassic Portal | Retro Regenbogen Palette | Dinosaurier Science Fiction Art" Wandbehang von OMEGAFAUNA | Redbubble
Spanish | German |
---|---|
portal | portal |
paleta | palette |
retro | retro |
arte | art |
ciencia | science |
dinosaurios | dinosaurier |
redbubble | redbubble |
de | von |
ES Tela decorativa «Sol de los años 70 del arco iris» de MissPennyLane | Redbubble
DE "Regenbogen 70er Sonne" Wandbehang von MissPennyLane | Redbubble
Spanish | German |
---|---|
sol | sonne |
redbubble | redbubble |
de | von |
ES Sol de los años 70 del arco iris Tela decorativa
DE Regenbogen 70er Sonne Wandbehang
Spanish | German |
---|---|
sol | sonne |
ES pero estilo cómic! ¡Y la ventaja adicional de un arco iris hace que esta impresión en madera del siglo XIX sea súper relevante para el siglo XXI! Bloque acrílico
DE aber Comic-Stil! Und der zusätzliche Bonus eines Regenbogens macht diesen Holzschnitt aus dem 19. Jahrhundert für das 21. Jahrhundert besonders relevant! Acrylblock
Spanish | German |
---|---|
estilo | stil |
cómic | comic |
relevante | relevant |
y | und |
siglo | jahrhundert |
pero | aber |
en | besonders |
adicional | zusätzliche |
ES Alfombra de baño «Rayas del arco iris del estilo de los años 70 de la vendimia» de itsjensworld | Redbubble
DE "Vintage Orange 70er Stil Rainbow Stripes" Badematte von itsjensworld | Redbubble
Spanish | German |
---|---|
estilo | stil |
vendimia | vintage |
redbubble | redbubble |
de | von |
ES estrellas, psicodélico, arco iris
DE sterne, psychedelisch, regenbogen
Spanish | German |
---|---|
estrellas | sterne |
ES Bolsos de mano «Sol de los años 70 del arco iris» de MissPennyLane | Redbubble
DE "Regenbogen 70er Sonne" Täschchen von MissPennyLane | Redbubble
Spanish | German |
---|---|
sol | sonne |
redbubble | redbubble |
de | von |
ES latido del corazón del arco iris mochilas de cuerdas
DE regenbogen herzschlag turnbeutel
ES algo que el usuario es (por ejemplo, reconocimiento de rostro o voz, biometría de comportamiento, huella digital, retina o escaneo del iris)
DE etwas, das der Benutzer ist (z. B. Gesichts- oder Spracherkennung, Verhaltensbiometrie, Fingerabdruck, Netzhaut- oder Iris-Scan)
Spanish | German |
---|---|
ejemplo | z |
rostro | gesichts |
escaneo | scan |
usuario | benutzer |
es | ist |
o | oder |
a | b |
huella | fingerabdruck |
algo | etwas |
ES Reconocimiento del iris: Existen dos métodos de escaneo ocular para autentificar la identidad de una persona
DE Iriserkennung: Es gibt zwei Methoden des Augenscannens zur Authentifizierung der Identität einer Person
Spanish | German |
---|---|
métodos | methoden |
existen | es gibt |
identidad | identität |
persona | person |
ES El reconocimiento del iris también puede ser menos fiable cuando el cliente lleva gafas
DE Die Iriserkennung kann auch weniger zuverlässig sein, wenn ein Kunde eine Brille trägt
Spanish | German |
---|---|
menos | weniger |
fiable | zuverlässig |
lleva | trägt |
gafas | brille |
también | auch |
ser | sein |
cuando | wenn |
puede | kann |
ES Los que pescan con caña pueden pescar truchas arco iris y marrones en el hermoso río Waiau, que limita con el parque nacional Fiordland
DE Angler können am wunderschönen Waiau River, der an den Fiordland National Park grenzt, auf Regenbogen- und Bachforellen gehen
Spanish | German |
---|---|
hermoso | wunderschönen |
río | river |
parque | park |
nacional | national |
fiordland | fiordland |
y | und |
en el | am |
pueden | können |
a | an |
iris | regenbogen |
en | auf |
el | der |
ES Club del arco iris 85524 Vector en Vecteezy
DE Regenbogen-Verein 85524 Vektor Kunst bei Vecteezy
Spanish | German |
---|---|
club | verein |
vector | vektor |
en | bei |
vecteezy | vecteezy |
iris | regenbogen |
ES Arco iris sobre la caída de Gulfoss en el Círculo Dorado de la Isla en junio de 2017
DE Regenbogen über den Fall von Gulfoss in den Goldenen Kreis der Insel im Juni 2017
Spanish | German |
---|---|
círculo | kreis |
dorado | goldenen |
isla | insel |
junio | juni |
en el | im |
en | in |
el | fall |
ES Contrariamente a la creencia popular, en realidad hay dos métodos para escanear el ojo con fines de autenticación. El escaneo aprovecha el reconocimiento del iris o el reconocimiento de la retina para identificar a los usuarios.
DE Entgegen der landläufigen Meinung gibt es tatsächlich zwei Methoden, um das Auge zum Zwecke der Authentifizierung zu scannen. Der Scan nutzt die Iriserkennung oder Netzhauterkennung, um Benutzer zu identifizieren.
Spanish | German |
---|---|
métodos | methoden |
fines | zwecke |
autenticación | authentifizierung |
usuarios | benutzer |
en realidad | tatsächlich |
ojo | auge |
escaneo | scan |
identificar | identifizieren |
escanear | scannen |
a | zu |
o | oder |
con | nutzt |
hay | es |
ES El uso de la biometría fue popularizado por TouchID de Apple y el soporte para la biometría se está moviendo más allá de los escaneos de huellas dactilares a los escaneos faciales y del iris o la retina
DE Die Verwendung von Biometrie wurde von Apples TouchID populär gemacht und die Unterstützung für Biometrie geht über Fingerabdruckscans hinaus zu Gesichtsscans und Iris- oder Retina-Scans
Spanish | German |
---|---|
biometría | biometrie |
apple | apples |
soporte | unterstützung |
escaneos | scans |
retina | retina |
y | und |
fue | wurde |
del | geht |
o | oder |
de | hinaus |
para | für |
a | zu |
ES Realidad: Los marcadores biométricos, como el iris de una persona, permanecen bastante estables a lo largo del tiempo, mientras que la cara o la voz de una persona pueden cambiar ligeramente con el tiempo
DE Wirklichkeit: Biometrische Marker wie die Iris einer Person bleiben im Laufe der Zeit ziemlich stabil, während sich das Gesicht oder die Stimme einer Person im Laufe der Zeit leicht ändern kann
Spanish | German |
---|---|
realidad | wirklichkeit |
marcadores | marker |
estables | stabil |
cambiar | ändern |
cara | gesicht |
bastante | ziemlich |
tiempo | zeit |
ligeramente | leicht |
voz | stimme |
persona | person |
o | oder |
mientras | während |
ES ¿cuáles son las tablas del arco iris todo esto?
DE Was sind Rainbow-Tabellen über alle?
Spanish | German |
---|---|
tablas | tabellen |
cuáles | was |
del | über |
son | sind |
todo | alle |
ES tablas de arco iris también se conocen como tablas de búsqueda en hash inverso
DE Rainbow-Tabellen sind auch als Reverse-Hash-Lookup-Tabellen bekannt
Spanish | German |
---|---|
tablas | tabellen |
hash | hash |
inverso | reverse |
también | auch |
en | als |
de | sind |
Spanish | German |
---|---|
selección | wahl |
f | f |
correcto | richtigen |
pantalla | bildschirms |
fijo | feste |
lente | objektiv |
garantizar | sichergestellt |
oscura | dunkel |
puede | kann |
o | oder |
área | bereich |
luz | hell |
mientras que | wohingegen |
demasiado | zu |
Showing 50 of 50 translations