Hire a translator I am translator

Translate "bolígrafo" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bolígrafo" from Spanish to Dutch

Translations of bolígrafo

"bolígrafo" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

bolígrafo balpen pen

Translation of Spanish to Dutch of bolígrafo

Spanish
Dutch

ES La calidad de la «buena mina Schneider» contribuye al gran éxito del bolígrafo y, en 1954, Schneider se convierte en el fabricante líder de minas para bolígrafo.

NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.

Spanish Dutch
schneider schneider
bolígrafo balpen
líder toonaangevende
en in
y en
buena goede
calidad kwaliteit

ES La calidad de la «buena mina Schneider» contribuye al gran éxito del bolígrafo y, en 1954, Schneider se convierte en el fabricante líder de minas para bolígrafo.

NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.

Spanish Dutch
schneider schneider
bolígrafo balpen
líder toonaangevende
en in
y en
buena goede
calidad kwaliteit

ES A veces no puedo coger un bolígrafo y, como autor publicado, no poder coger un bolígrafo puede ser deprimente

NL Ik kan soms geen pen oppakken, en als gepubliceerde auteur kan het deprimerend zijn om geen pen te kunnen pakken

Spanish Dutch
bolígrafo pen
autor auteur
publicado gepubliceerde
coger pakken
y en
no geen
puede kan
a om
como als
poder zijn
a veces soms
un het

ES El primer bolígrafo premiado con la etiqueta ecológica más reconocida del mundo, el "Ángel azul"

NL De eerste balpen ter wereld die is bekroond met het meest beroemde milieukeurmerk, de "Blauwe Engel"

Spanish Dutch
bolígrafo balpen
mundo wereld
con met

ES Desde el bolígrafo hasta los marcadores para pizarra blanca, ¡la gama completa para su negocio!

NL Van balpennen tot whiteboard markeerstiften - alles voor uw business!

Spanish Dutch
pizarra whiteboard
negocio business
para voor

ES Toque el ícono de marcado / bolígrafo en la parte superior y ahora toque el ícono de texto en vivo en la esquina inferior

NL Tik op het markerings-/penpictogram bovenaan en tik nu op het live-tekstpictogram in de benedenhoek

Spanish Dutch
toque tik
ahora nu
vivo live
y en
en in

ES bolígrafo en una tabla o papel cuadriculado. datos comerciales de la cuenta financiera. 3335285 Foto de stock en Vecteezy

NL pen op grafiek of ruitjespapier. zakelijke gegevens van financiële rekeningen. 3335285 Stockfoto

Spanish Dutch
bolígrafo pen
tabla grafiek
datos gegevens
comerciales zakelijke
financiera financiële
cuenta rekeningen
o of
en op
de van

ES bolígrafo en una tabla o papel cuadriculado. datos comerciales de la cuenta financiera. Foto Pro

NL pen op grafiek of ruitjespapier. zakelijke gegevens van financiële rekeningen. Pro Foto

Spanish Dutch
bolígrafo pen
tabla grafiek
datos gegevens
financiera financiële
foto foto
cuenta rekeningen
o of
comerciales zakelijke
en op
pro pro

ES Diseñe su propio bolígrafo individual en unos pocos clics

NL In een paar stappen naar uw individuele merkbalpen

Spanish Dutch
individual individuele
en in
propio uw
pocos een

ES Tan pronto como los empresarios tienen conocimiento del invento del bolígrafo, empiezan a fabricar sus propias minas

NL Zodra men de uitvinding van de balpen ontdekt, begint de ontwikkeling van eigen stiften

Spanish Dutch
bolígrafo balpen
empiezan begint
como zodra
del de

ES Desde su lanzamiento al mercado, el "K 15" ha desplazado a sus competidores en la cima de las listas de ventas alemanas. Sigue siendo el bolígrafo más utilizado en Alemania en la actualidad y se exporta a más de 130 países.

NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.

Spanish Dutch
competidores concurrenten
bolígrafo pen
utilizado gebruikte
ventas verkoop
países landen
en in
y en
cima de top

ES Schneider revoluciona el mercado de los bolígrafos con el lanzamiento del bolígrafo «Slider» que, gracias a su «tecnología Viscoglide», desarrollada por la propia marca, deja una sensación especialmente suave al escribir.

NL Schneider brengt een revolutie teweeg in de markt voor balpennen met de introductie van de eerste ‘Slider’ balpen, die door de zelf ontwikkelde en unieke ‘Viscoglide technologie’ zorgt voor een bijzonder zacht gevoel bij het schrijven.

Spanish Dutch
schneider schneider
bolígrafos balpennen
bolígrafo balpen
tecnología technologie
desarrollada ontwikkelde
sensación gevoel
suave zacht
mercado markt
a bij
escribir schrijven
especialmente bijzonder

ES El logotipo característico del bolígrafo inconfundible se convirtió rápidamente en un símbolo de los utensilios de escritura de alta calidad.

NL Het logo in de onmiskenbare schrijfstijl werd toentertijd al snel het symbool voor schrijfgerei van hoge kwaliteit.

Spanish Dutch
logotipo logo
convirtió werd
símbolo symbool
en in
el de
rápidamente snel
calidad kwaliteit
alta hoge

ES Schneider lleva el "buen recambio Schneider" a la madurez del mercado. En aquella época recargar un bolígrafo era lo normal, ya que el precio de este producto popular era muy elevado.

NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.

Spanish Dutch
schneider schneider
lleva brengt
bolígrafo balpen
buen goede
era was
mercado markt
en op

ES El primer bolígrafo del mundo que recibe el Blue Angel (Ángel Azul)

NL Wereldwijd de eerste balpen die met de Blaue Engel wordt onderscheiden

Spanish Dutch
bolígrafo balpen
mundo wereldwijd
angel engel
recibe wordt

ES Lo más especial: Es la primera y única vez en el mundo que se concede a un bolígrafo: nuestro modelo Reco

NL Het bijzondere: Het is wereldwijd de eerste en enige award voor een balpen – ons model Reco

Spanish Dutch
mundo wereldwijd
bolígrafo balpen
modelo model
es is
y en
lo het
la de
primera eerste
nuestro ons
a een

ES Si tienes problemas para ver las letras, delinéalas con un bolígrafo o un lápiz de manera que puedas verlas con más claridad

NL Als de letters lastig te zien zijn, trek er dan overheen met een pen of potlood, zodat je ze duidelijker kunt zien

Spanish Dutch
o of
letras letters
de zodat
si als
lápiz potlood
bolígrafo pen
tienes je
ver zien
con met
un een
más de
puedas kunt

ES Si vas a usar un bolígrafo, escoge un color que coincida con la pintura.

NL Als je een pen gebruikt, kies dan een kleur die overeenkomt met de verf.

Spanish Dutch
bolígrafo pen
escoge kies
pintura verf
la de
si als
un een
color kleur
con met

ES El revestimiento transparente sobre la punta interna significa que el M-Pencil se parece un poco más a un bolígrafo real, pero lo que es más importante, permite ser más preciso

NL Door de transparante coating over de interne penpunt lijkt de M-Pencil iets meer op een echte pen, maar wat nog belangrijker is, het maakt het mogelijk om nauwkeuriger te zijn

Spanish Dutch
revestimiento coating
transparente transparante
significa
parece lijkt
bolígrafo pen
real echte
permite mogelijk
es is
a om
interna interne
sobre over
poco een
más importante belangrijker
pero maar

ES También puede cargar el robot con apariencia de insectos con un bolígrafo para ayudarlo a hacer un dibujo.

NL Je kunt de op insecten lijkende robot ook laden met een pen om je te helpen een tekening te maken.

Spanish Dutch
cargar laden
robot robot
insectos insecten
bolígrafo pen
ayudarlo helpen
dibujo tekening
puede kunt
también ook
a om
el de

ES "Las personas jóvenes que tienen dificultad con la escritura académica y tienen ideas brillantes… esas personas le temen al papel y al bolígrafo

NL "Jonge mensen die moeite hebben met academisch schrijven maar briljante ideeën hebben, houden vaak niet van pen en papier

Spanish Dutch
jóvenes jonge
brillantes briljante
ideas ideeën
bolígrafo pen
papel papier
personas mensen
y en
escritura schrijven
que die
con met

ES Las aplicaciones típicas son el dibujo de troqueles en láminas de poliéster, el dibujo de costuras con lápices de plata lavables en aplicaciones de cuero o el etiquetado de patrones con un bolígrafo

NL Typische toepassingen zijn het tekenen van stanslijnen op polyesterfolie, tekenen van naden met uitwasbare zilverstiften bij leertoepassingen of het tekenen van sjablonen met een balpen

Spanish Dutch
típicas typische
dibujo tekenen
bolígrafo balpen
o of
de bij
son zijn
con met
aplicaciones toepassingen
en op
un een

ES Sus principales herramientas son el ordenador, una tableta gráfica y un bolígrafo.

NL De belangrijkste hulpmiddelen zijn de computer, een grafisch tablet en een pen.

Spanish Dutch
herramientas hulpmiddelen
ordenador computer
tableta tablet
gráfica grafisch
bolígrafo pen
el de
y en

ES La forma más fácil de encontrar el bolígrafo ideal dará alas a su estrategia de marketing digital, así que tenga en cuenta estos criterios a la hora de hacer su elección.

NL De gemakkelijkste manier om de ideale pen te vinden geeft vleugels aan uw digitale marketingstrategie, dus houd rekening met deze criteria bij het maken van uw keuze.

Spanish Dutch
bolígrafo pen
ideal ideale
alas vleugels
cuenta rekening
criterios criteria
elección keuze
encontrar vinden
dará geeft
más fácil gemakkelijkste
forma manier
en te
a bij
digital digitale

ES Primero, enrolle un muelle de bolígrafo por el cable. También se puede pegar un imán en el extremo del cable.

NL Allereerst de veer van een balpen om het snoer wikkelen. Als alternatief kan ook een magneet op het kabeluiteinde worden geplakt.

Spanish Dutch
bolígrafo balpen
cable snoer
imán magneet
puede kan
también ook
el de
en op

ES Después de haber recortado con la forma deseada la cinta o la lámina magnética con unas tijeras convencionales, puede rotularlas con un lápiz, bolígrafo o un rotulador

NL Nadat u uw magneetband of uw magneetfolie met een normale schaar in de gewenste vorm heeft geknipt, kunt u het met potlood, balpen of watervaste viltstift beschrijven en beletteren

Spanish Dutch
forma vorm
deseada gewenste
cinta magneetband
lápiz potlood
bolígrafo balpen
la de
o of
puede kunt
de en
después de nadat
con met
unas een

ES Los expertos en vapeo de Dr. Dabber nos presentan el Stella, la versión de nueva generación de su premiado vaporizador bolígrafo Aurora. El Stella trae un montón de mejoras y te encantará con su cuerpo elegante hecho de acero inoxidable negro.

NL De vape experts van Dr. Dabber presenteren Stella, de next-generation versie van hun prijswinnende Aurora vape pen. De Stella bevat tal van verbeteringen en ziet er bovendien aantrekkelijk uit met een stijlvolle behuizing van zwart rvs.

Spanish Dutch
expertos experts
dr dr
generación generation
vaporizador vape
bolígrafo pen
aurora aurora
mejoras verbeteringen
elegante stijlvolle
negro zwart
presentan presenteren
y en
versión versie
su hun

ES Como resultado, este vaporizador bolígrafo funciona muy bien con una gran variedad de aceites

NL Het resultaat is een vape pen die geweldig werkt met een groot aantal oliën

Spanish Dutch
vaporizador vape
bolígrafo pen
funciona werkt
aceites oliën
este is
gran groot
resultado resultaat
una aantal

ES Gracias a la función pass-through, ahora puedes usar el vaporizador bolígrafo mientras está enchufado para recargarse

NL Dankzij de pass-through oplaadmogelijkheid kun je de pen nu ook gebruiken terwijl deze oplaadt

Spanish Dutch
ahora nu
bolígrafo pen
usar gebruiken

ES El DynaVap VapCap M es un vaporizador bolígrafo de combustión

NL De DynaVap VapCap M is een kleine, door verbranding aangedreven vaporizer pen

Spanish Dutch
m m
es is
bolígrafo pen
el de
de door
un een

ES Su elegante y compacto diseño en forma de bolígrafo de 15cm, es ideal para guardarlo en cualquier parte cuando estás fuera de casa

NL Het slanke en compacte pen-ontwerp is 15cm lang, waardoor het gemakkelijk kan worden opgeborgen in je tas als je onderweg bent

Spanish Dutch
compacto compacte
diseño ontwerp
bolígrafo pen
forma lang
en in
es is
y en
estás je

ES FLOWERMATE SLICK: EL RENDIMIENTO SUPERIOR DE UN VAPORIZADOR BOLÍGRAFO

NL FLOWERMATE SLICK: TOP PRESTATIES VAN EEN VAPE PEN

Spanish Dutch
rendimiento prestaties
superior top
vaporizador vape

ES Con el vape bolígrafo JEM de Innokin no tendrás problemas

NL De JEM Pen van Innokin maakt de keuze echter makkelijk

Spanish Dutch
bolígrafo pen
el de
no echter
de van

ES Innokin - Vaporizador Bolígrafo Jem: Práctico Y Elegante, De La Primera A La Última Calada

NL Innokin - Jem Pen: strak en handig in gebruik

Spanish Dutch
bolígrafo pen
práctico handig
primera in
y en

ES Del equipo de Innokin llega el vape bolígrafo JEM

NL Het team van Innokin presenteert de JEM Vape Pen

Spanish Dutch
equipo team
bolígrafo pen
el de
de van

ES El vape bolígrafo JEM es seguro, accesible y fácil de usar, todo lo que buscas en un vaporizador portátil.

NL Veilig, toegankelijk en makkelijk te gebruiken. De JEM Vape Pen biedt hiermee alles wat je maar kunt wensen van een portable vaporizer.

Spanish Dutch
bolígrafo pen
vaporizador vape
accesible toegankelijk
usar gebruiken
el de
en te
y en
fácil makkelijk
todo lo que alles

ES El vaporizador bolígrafo Storm es uno de los poquísimos vaporizadores portátiles que se pueden usar con hierbas y aceites - y si lo hacen, cuestan el doble.

NL De Storm vaporizer pen is een van de weinige draagbare vaporizers die kruiden én oliën kan verwerken en degenen die bestaan, zijn twee keer zo duur.

Spanish Dutch
bolígrafo pen
storm storm
vaporizadores vaporizers
portátiles draagbare
hierbas kruiden
aceites oliën
es is
el de
y en
doble een

ES El vaporizador-bolígrafo Storm es un producto sencillo, bien construido y de calidad para hierbas secas, resinas y aceites

NL De Storm vaporizer pen is een simpele, hoogwaardige en goedgebouwde vaporizer voor je droge kruiden, harsen en oliën

Spanish Dutch
storm storm
es is
sencillo simpele
hierbas kruiden
aceites oliën
bolígrafo pen
el de
y en
calidad hoogwaardige

ES También se recomienda traer agua embotellada, bolígrafo y papel.

NL U wordt ook geadviseerd om flessen water, pen en papier mee te nemen.

Spanish Dutch
traer nemen
agua water
bolígrafo pen
papel papier
y en
también ook

ES También vale la pena mencionar el soporte de lápiz óptico para esta tableta. Decimos mencionar porque no hemos podido ver este bolígrafo en acción, por lo que no podemos comentar sobre cómo funcionará.

NL Het is ook de moeite waard om de stylusondersteuning voor deze tablet te vermelden. We zeggen vermelden omdat we deze pen niet in actie hebben kunnen zien, dus we kunnen geen commentaar geven op hoe deze zal werken.

Spanish Dutch
mencionar vermelden
tableta tablet
decimos zeggen
acción actie
comentar commentaar
vale la pena waard
también ook
podemos we kunnen
podido kunnen
hemos we
ver zien
bolígrafo pen
funcionará werken
este is
de omdat
para voor
no niet
en in
cómo hoe

ES Desde el bolígrafo hasta los marcadores para pizarra blanca, ¡la gama completa para su negocio!

NL Van balpennen tot whiteboard markeerstiften - alles voor uw business!

Spanish Dutch
pizarra whiteboard
negocio business
para voor

ES Diseñe su propio bolígrafo individual en unos pocos clics

NL In een paar stappen naar uw individuele merkbalpen

Spanish Dutch
individual individuele
en in
propio uw
pocos een

ES Tan pronto como los empresarios tienen conocimiento del invento del bolígrafo, empiezan a fabricar sus propias minas

NL Zodra men de uitvinding van de balpen ontdekt, begint de ontwikkeling van eigen stiften

Spanish Dutch
bolígrafo balpen
empiezan begint
como zodra
del de

ES Desde su lanzamiento al mercado, el "K 15" ha desplazado a sus competidores en la cima de las listas de ventas alemanas. Sigue siendo el bolígrafo más utilizado en Alemania en la actualidad y se exporta a más de 130 países.

NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.

Spanish Dutch
competidores concurrenten
bolígrafo pen
utilizado gebruikte
ventas verkoop
países landen
en in
y en
cima de top

ES Schneider revoluciona el mercado de los bolígrafos con el lanzamiento del bolígrafo «Slider» que, gracias a su «tecnología Viscoglide», desarrollada por la propia marca, deja una sensación especialmente suave al escribir.

NL Schneider brengt een revolutie teweeg in de markt voor balpennen met de introductie van de eerste ‘Slider’ balpen, die door de zelf ontwikkelde en unieke ‘Viscoglide technologie’ zorgt voor een bijzonder zacht gevoel bij het schrijven.

Spanish Dutch
schneider schneider
bolígrafos balpennen
bolígrafo balpen
tecnología technologie
desarrollada ontwikkelde
sensación gevoel
suave zacht
mercado markt
a bij
escribir schrijven
especialmente bijzonder

ES El logotipo característico del bolígrafo inconfundible se convirtió rápidamente en un símbolo de los utensilios de escritura de alta calidad.

NL Het logo in de onmiskenbare schrijfstijl werd toentertijd al snel het symbool voor schrijfgerei van hoge kwaliteit.

Spanish Dutch
logotipo logo
convirtió werd
símbolo symbool
en in
el de
rápidamente snel
calidad kwaliteit
alta hoge

ES Schneider lleva el "buen recambio Schneider" a la madurez del mercado. En aquella época recargar un bolígrafo era lo normal, ya que el precio de este producto popular era muy elevado.

NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.

Spanish Dutch
schneider schneider
lleva brengt
bolígrafo balpen
buen goede
era was
mercado markt
en op

ES El primer bolígrafo del mundo que recibe el Blue Angel (Ángel Azul)

NL Wereldwijd de eerste balpen die met de Blaue Engel wordt onderscheiden

Spanish Dutch
bolígrafo balpen
mundo wereldwijd
angel engel
recibe wordt

ES Lo más especial: Es la primera y única vez en el mundo que se concede a un bolígrafo: nuestro modelo Reco

NL Het bijzondere: Het is wereldwijd de eerste en enige award voor een balpen – ons model Reco

Spanish Dutch
mundo wereldwijd
bolígrafo balpen
modelo model
es is
y en
lo het
la de
primera eerste
nuestro ons
a een

ES "Las personas jóvenes que tienen dificultad con la escritura académica y tienen ideas brillantes… esas personas le temen al papel y al bolígrafo

NL "Jonge mensen die moeite hebben met academisch schrijven maar briljante ideeën hebben, houden vaak niet van pen en papier

Spanish Dutch
jóvenes jonge
brillantes briljante
ideas ideeën
bolígrafo pen
papel papier
personas mensen
y en
escritura schrijven
que die
con met

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

bolígrafo