ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
"d está satisfecho" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
Spanish | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
departamento | afdeling |
atención | focus |
en | te |
el | de |
si | als |
de | bij |
satisfecho | tevreden |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
un | een |
que | andere |
ES Una pregunta clásica es: "¿Hasta qué punto está satisfecho con el producto?", con respuestas que van de "muy satisfecho" a "muy insatisfecho".
NL Een klassieke vraag is: “Hoe tevreden ben je met het product?” met antwoorden die variëren van “zeer tevreden” tot “zeer ontevreden”.
Spanish | Dutch |
---|---|
clásica | klassieke |
respuestas | antwoorden |
es | is |
satisfecho | tevreden |
producto | product |
hasta | tot |
pregunta | vraag |
el | van |
ES Aunque rara vez estoy satisfecho con mi propio rendimiento, estoy satisfecho con la forma en que construimos nuestros productos y la empresa
NL Hoewel ik zelden tevreden ben over mijn eigen prestaties, ben ik blij met de manier waarop we onze producten en het bedrijf hebben kunnen bouwen
Spanish | Dutch |
---|---|
estoy | ik |
rendimiento | prestaties |
forma | manier |
y | en |
satisfecho | tevreden |
mi | mijn |
la | de |
aunque | hoewel |
productos | producten |
empresa | bedrijf |
con | met |
en | over |
ES Era un cliente de MS Outlook satisfecho y satisfecho con su desempeño. Afortunadamente, tuve SysTools Convertir PST para ayudarme. Esto resolvió mi problema al convertir todos los datos necesarios al formato correcto. ¡Gracias chicos!
NL Hij was een tevreden MS Outlook-client en tevreden met zijn prestaties. Gelukkig had ik SysTools Omzetten PST om me te helpen. Dit loste mijn probleem op door alle benodigde gegevens naar het juiste formaat te converteren. Bedankt jongens!
Spanish | Dutch |
---|---|
cliente | client |
satisfecho | tevreden |
desempeño | prestaties |
afortunadamente | gelukkig |
systools | systools |
pst | pst |
formato | formaat |
chicos | jongens |
necesarios | benodigde |
era | was |
mi | mijn |
y | en |
problema | probleem |
datos | gegevens |
correcto | juiste |
para | op |
ES Era un cliente de MS Outlook satisfecho y satisfecho con su desempeño. Afortunadamente, tuve SysTools Convertir PST para ayudarme. Esto resolvió mi problema al convertir todos los datos necesarios al formato correcto. ¡Gracias chicos!
NL Hij was een tevreden MS Outlook-client en tevreden met zijn prestaties. Gelukkig had ik SysTools Omzetten PST om me te helpen. Dit loste mijn probleem op door alle benodigde gegevens naar het juiste formaat te converteren. Bedankt jongens!
Spanish | Dutch |
---|---|
cliente | client |
satisfecho | tevreden |
desempeño | prestaties |
afortunadamente | gelukkig |
systools | systools |
pst | pst |
formato | formaat |
chicos | jongens |
necesarios | benodigde |
era | was |
mi | mijn |
y | en |
problema | probleem |
datos | gegevens |
correcto | juiste |
para | op |
ES Aunque rara vez estoy satisfecho con mi propio rendimiento, estoy satisfecho con la forma en que construimos nuestros productos y la empresa
NL Hoewel ik zelden tevreden ben over mijn eigen prestaties, ben ik blij met de manier waarop we onze producten en het bedrijf hebben kunnen bouwen
Spanish | Dutch |
---|---|
estoy | ik |
rendimiento | prestaties |
forma | manier |
y | en |
satisfecho | tevreden |
mi | mijn |
la | de |
aunque | hoewel |
productos | producten |
empresa | bedrijf |
con | met |
en | over |
ES Es posible que modifiquemos esta política para asegurarnos de que usted está satisfecho con cualquier cambio. Al utilizar nuestro sitio web, está aceptando quedar vinculado por esta Política.
NL Wij kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord dat u aan dit beleid gebonden bent.
Spanish | Dutch |
---|---|
política | beleid |
asegurarnos | zorgen |
vinculado | gebonden |
aceptando | akkoord |
satisfecho | tevreden |
usted | u |
utilizar | gebruiken |
de | door |
con | ervoor |
ES Podemos cambiar esta política para asegurarnos de que esté satisfecho con los cambios. Al utilizar nuestro sitio web, acepta estar sujeto a esta Política.
NL We kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan dit beleid.
Spanish | Dutch |
---|---|
política | beleid |
asegurarnos | zorgen |
acepta | akkoord |
satisfecho | tevreden |
cambiar | wijzigen |
podemos | we kunnen |
utilizar | gebruiken |
a | om |
cambios | wijzigingen |
de | door |
con | ervoor |
ES En realidad, es una gran y útil información. Estoy satisfecho de que haya compartido esta útil información con nosotros. Por favor, manténganos actualizados de esta manera. Gracias por compartir.
NL Het is eigenlijk een geweldig en nuttig stukje informatie. Ik ben tevreden dat u deze nuttige informatie met ons heeft gedeeld. Blijf ons alsjeblieft zo op de hoogte. Bedankt voor het delen.
Spanish | Dutch |
---|---|
información | informatie |
actualizados | op de hoogte |
en realidad | eigenlijk |
es | is |
en | op |
estoy | ik |
y | en |
satisfecho | tevreden |
compartido | gedeeld |
compartir | delen |
gran | geweldig |
útil | nuttig |
por favor | alsjeblieft |
ES Breve descripción - Esta es una breve descripción del producto o servicio. Como lo que está incluido u otra información, el cliente puede estar satisfecho.
NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.
Spanish | Dutch |
---|---|
breve | korte |
o | of |
incluido | inbegrepen |
información | informatie |
es | is |
cliente | klant |
servicio | service |
el | de |
una | een |
producto | product |
que | andere |
ES Podemos cambiar esta política para asegurarnos de que esté satisfecho con los cambios. Al utilizar nuestro sitio web, acepta estar sujeto a esta Política.
NL We kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan dit beleid.
Spanish | Dutch |
---|---|
política | beleid |
asegurarnos | zorgen |
acepta | akkoord |
satisfecho | tevreden |
cambiar | wijzigen |
podemos | we kunnen |
utilizar | gebruiken |
a | om |
cambios | wijzigingen |
de | door |
con | ervoor |
ES Si no está satisfecho con su compra y el producto aún está en condiciones nuevas, puede devolverlo para obtener un reembolso dentro de los 30 días posteriores a la recepción. Debes pagar los gastos de envío de devolución.
NL Als u niet tevreden bent met uw aankoop en het product is nog in gloednieuwe staat, kunt u het binnen 30 dagen na ontvangst retourneren voor terugbetaling. U dient de verzendkosten voor de retourzending te dragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
días | dagen |
recepción | ontvangst |
compra | aankoop |
reembolso | terugbetaling |
posteriores | na |
no | niet |
satisfecho | tevreden |
y | en |
puede | kunt |
si | als |
está | is |
su | bent |
gastos de envío | verzendkosten |
producto | product |
en | in |
ES Si no está satisfecho con su alojamiento actual y desea algo más rápido, entonces alguno de nuestros paquetes de negocios será un gran ajuste. ¡Incluso vamos a migrar su sitio a su cuenta de Alojamiento web de negocios de forma gratuita!
NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | blij |
paquetes | pakketten |
ajuste | pasvorm |
migrar | migreren |
cuenta | account |
desea | wilt |
actual | huidige |
sitio | site |
y | en |
si | als |
gratuita | gratis |
alojamiento | hosting |
gran | geweldige |
no | niet |
incluso | zelfs |
web | web |
su | bent |
algo | iets |
negocios | zakelijke |
más rápido | sneller |
ES “En resumen, Cure53 está muy satisfecho de ver una postura tan segura en las extensiones de Surfshark VPN, especialmente teniendo en cuenta las vulnerabilidades habituales de productos similares en temas de privacidad.”
NL “Kortom, Cure53 is buitengewoon tevreden met de uitstekende beveiligingsprestaties van Surfsharks VPN-extensies, vooral gezien de problemen rondom privacykwesties bij soortgelijke producten.”
ES Si no está completamente satisfecho después de 30 días y no ha descargado más de 5 archivos profesionales, simplemente avísenos y le daremos un reembolso completo.
NL Als je na 30 dagen niet helemaal tevreden bent en je hebt niet meer dan 5 pro-bestanden gedownload, laat het ons weten en je ontvangt een volledige terugbetaling.
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | tevreden |
días | dagen |
descargado | gedownload |
archivos | bestanden |
profesionales | pro |
reembolso | terugbetaling |
completo | volledige |
no | niet |
y | en |
más | meer |
si | als |
después | na |
ES Cuando un cliente no está satisfecho con la experiencia del chat, el Bot inmediatamente incluye a un agente humano para resolver la solicitud dentro de la misma conversación
NL Wanneer een klant ontevreden is over de chatervaring, schakelt de bot onmiddellijk een menselijke agent in om de vraag binnen hetzelfde gesprek op te lossen
Spanish | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
bot | bot |
agente | agent |
humano | menselijke |
está | is |
de | over |
conversación | gesprek |
a | om |
inmediatamente | onmiddellijk |
para | binnen |
dentro | in |
un | een |
ES Si, por algún motivo, no está satisfecho con el curso, póngase en contacto con nosotros en un plazo de 14 días desde la fecha de compra y le haremos un reembolso.
NL Indien u om welke reden dan ook ontevreden bent met de cursus, gelieve ons dan te contacteren binnen de 14 dagen na uw aankoop voor een restitutie.
Spanish | Dutch |
---|---|
motivo | reden |
curso | cursus |
compra | aankoop |
reembolso | restitutie |
contacto | contacteren |
días | dagen |
algún | een |
si | indien |
en | te |
ES Robert Poot, jefe del servicio técnico de Looye Kwekers, está muy satisfecho de la ausencia de paradas innecesarias por fallos en la automatización
NL Robert Poot hoofd technische dienst Looye Kwekers, is zeer tevreden met het uitblijven van onnodige stilstand door storingen in de automatisering
Spanish | Dutch |
---|---|
robert | robert |
jefe | hoofd |
servicio | dienst |
técnico | technische |
innecesarias | onnodige |
automatización | automatisering |
en | in |
muy | zeer |
satisfecho | tevreden |
la | de |
está | is |
de | door |
ES Si no está totalmente satisfecho con su reloj, tiene 30 días desde la recepción de la entrega para devolverlo gratuitamente, sin usar y en su embalaje original.
NL Indien je niet geheel tevreden bent met je horloge, kun je deze tot 30 dagen na bezorging, ongebruikt en in zijn originele verpakking, gratis terugsturen.
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | tevreden |
reloj | horloge |
días | dagen |
entrega | bezorging |
embalaje | verpakking |
original | originele |
gratuitamente | gratis |
no | niet |
y | en |
su | bent |
en | in |
si | indien |
sin | je |
ES Si no está satisfecho con el artículo, vale la pena conocer con anticipación cuál es la política de devolución.
NL Als je niet tevreden bent met het artikel, is het de moeite waard om vooraf te weten wat het retourbeleid is.
Spanish | Dutch |
---|---|
conocer | weten |
es | is |
vale la pena | waard |
no | niet |
satisfecho | tevreden |
si | als |
ES Igualmente, sin embargo, si está satisfecho con menos lentes de mayor calidad, eso es algo a lo que puede estar atento
NL Maar evengoed, als u tevreden bent met minder lenzen van hogere kwaliteit, is dat iets waar u op kunt letten
Spanish | Dutch |
---|---|
menos | minder |
lentes | lenzen |
mayor | hogere |
calidad | kwaliteit |
es | is |
si | als |
satisfecho | tevreden |
puede | kunt |
igualmente | maar |
algo | iets |
ES En general, Babst está satisfecho con su decisión de elegir Splashtop.
NL Over de hele linie is Babst tevreden met zijn beslissing om voor Splashtop te kiezen.
Spanish | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
decisión | beslissing |
elegir | kiezen |
satisfecho | tevreden |
en | te |
está | is |
de | over |
con | met |
ES ¿Compró un vehículo hace tiempo y no está satisfecho con su rendimiento? ¿Se ha decidido por el modelo menos potente por razones de coste y ahora le gustaría adaptarlo?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Spanish | Dutch |
---|---|
compró | gekocht |
satisfecho | tevreden |
rendimiento | prestaties |
menos | lagere |
a | om |
y | en |
no | niet |
ahora | nu |
el | de |
gustaría | wilt |
su | bent |
ES Sobre todo si está satisfecho con el aspecto de "TIE Fighter acoplado en su oído". Los controladores magnéticos planos significan que pueden lograr un equilibrio y una claridad que normalmente no se obtienen con los pequeños auriculares internos.
NL Vooral als je tevreden bent met de "TIE Fighter docked in your ear" look. De vlakke magnetische drivers zorgen ervoor dat ze balans en helderheid kunnen bereiken die je normaal niet krijgt van kleine in-ears.
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | tevreden |
oído | ear |
equilibrio | balans |
claridad | helderheid |
normalmente | normaal |
pequeños | kleine |
en | in |
pueden | kunnen |
y | en |
no | niet |
el | de |
lograr | bereiken |
si | als |
con | ervoor |
su | bent |
ES / nick name: es posible establecer un nuevo apodo específicamente para el servidor si no está satisfecho con su nombre actual sin cambiar su nombre de usuario por completo
NL / bijnaam - Het is mogelijk om een nieuwe bijnaam specifiek voor de server in te stellen als u niet tevreden bent met uw huidige naam zonder uw gebruikersnaam volledig te wijzigen
Spanish | Dutch |
---|---|
apodo | bijnaam |
específicamente | specifiek |
servidor | server |
cambiar | wijzigen |
es | is |
el | de |
si | als |
satisfecho | tevreden |
actual | huidige |
nombre de usuario | gebruikersnaam |
posible | mogelijk |
nuevo | nieuwe |
no | niet |
sin | zonder |
nombre | naam |
su | bent |
ES Testogen también está respaldado por una garantía de devolución del dinero de 100 días si no quedas completamente satisfecho.
NL Testogen wordt ook ondersteund door een geld-terug-garantie van 100 dagen als je niet helemaal tevreden bent.
Spanish | Dutch |
---|---|
respaldado | ondersteund |
garantía | garantie |
dinero | geld |
días | dagen |
satisfecho | tevreden |
también | ook |
si | als |
no | niet |
de | door |
devolución | terug |
ES Paso tres: Confirme que está satisfecho con la migración después de que se hayan resuelto los problemas y se haya resuelto y comunique esto con nuestro equipo de migración
NL Stap drie: Bevestig dat u tevreden bent met de migratie nadat eventuele problemen zijn opgelost en communiceer dit met ons migratieteam
Spanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
satisfecho | tevreden |
migración | migratie |
resuelto | opgelost |
problemas | problemen |
la | de |
y | en |
nuestro | ons |
ES Si usted no está completamente satisfecho con su experiencia porndiscountslive.com, puede cerrar su cuenta aquí. Su cuenta puede ser reactivada en cualquier momento en el futuro.
NL Als je niet volledig tevreden bent met je porndiscountslive.com-ervaring, kun je je account hier sluiten. Je account kan op elk moment in de toekomst opnieuw worden geactiveerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | tevreden |
experiencia | ervaring |
cerrar | sluiten |
cuenta | account |
momento | moment |
puede | kan |
su | bent |
si | als |
no | niet |
aquí | hier |
en | in |
el | de |
completamente | volledig |
con | met |
cualquier | elk |
el futuro | toekomst |
ES Si no está completamente satisfecho con su DAY41, tiene 30 días desde la recepción de su pedido para devolverlo sin cargo, sin usar y en su embalaje original.
NL Wanneer je niet volledig tevreden bent met jouw DAY41, kun je hem tot 30 dagen na ontvangst gratis retourneren, indien ongebruikt en in zijn oorspronkelijke verpakking.
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | tevreden |
días | dagen |
recepción | ontvangst |
embalaje | verpakking |
no | niet |
y | en |
cargo | gratis |
en | in |
si | indien |
completamente | volledig |
sin | je |
su | bent |
ES Si no está 100% satisfecho con el X41, tiene 30 días para devolverlo gratuitamente, sin usar y en su embalaje original.
NL Indien je niet 100% tevreden bent met de X41, kun je het binnen 30 dagen, ongebruikt en in zijn oorspronkelijke verpakking, gratis retourneren.
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | tevreden |
días | dagen |
embalaje | verpakking |
el | de |
gratuitamente | gratis |
y | en |
no | niet |
en | in |
su | bent |
si | indien |
ES Si, una vez recibida nuestra respuesta final a su reclamación, no está satisfecho o si no ha recibido ninguna respuesta en el plazo de 3 meses, puede enviar su reclamación al defensor del consumidor de la República de Chipre
NL Als u bij ontvangst van onze uiteindelijke reactie op uw klacht niet tevreden bent of in het geval dat er binnen 3 maanden geen reactie is ontvangen, kunt u zich met uw klacht wenden tot de financiële ombudsman van de republiek Cyprus
Spanish | Dutch |
---|---|
final | uiteindelijke |
república | republiek |
chipre | cyprus |
o | of |
meses | maanden |
satisfecho | tevreden |
puede | kunt |
está | is |
en | in |
a | bij |
no | niet |
plazo | als |
ES Si usted no está completamente satisfecho con su experiencia Itslive, puede cerrar su cuenta aquí. Su cuenta puede ser reactivada en cualquier momento en el futuro.
NL Als je niet volledig tevreden bent met je Itslive-ervaring, kun je je account hier sluiten. Je account kan op elk moment in de toekomst opnieuw worden geactiveerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | tevreden |
experiencia | ervaring |
cerrar | sluiten |
cuenta | account |
momento | moment |
puede | kan |
su | bent |
si | als |
no | niet |
aquí | hier |
en | in |
el | de |
completamente | volledig |
con | met |
cualquier | elk |
el futuro | toekomst |
ES Reemplazo gratuito de pruebas con las que no está satisfecho
NL Gratis vervanging van testen waar je niet blij mee bent
Spanish | Dutch |
---|---|
reemplazo | vervanging |
pruebas | testen |
satisfecho | blij |
no | niet |
gratuito | gratis |
de | mee |
ES Si no está satisfecho con su alojamiento actual y desea algo más rápido, entonces alguno de nuestros paquetes de negocios será un gran ajuste. ¡Incluso vamos a migrar su sitio a su cuenta de Alojamiento web de negocios de forma gratuita!
NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!
Spanish | Dutch |
---|---|
satisfecho | blij |
paquetes | pakketten |
ajuste | pasvorm |
migrar | migreren |
cuenta | account |
desea | wilt |
actual | huidige |
sitio | site |
y | en |
si | als |
gratuita | gratis |
alojamiento | hosting |
gran | geweldige |
no | niet |
incluso | zelfs |
web | web |
su | bent |
algo | iets |
negocios | zakelijke |
más rápido | sneller |
ES Sin embargo, igualmente, si está satisfecho con menos lentes de mayor calidad, eso es algo que puede tener en cuenta
NL Maar evengoed, als u tevreden bent met minder lenzen van hogere kwaliteit, is dat iets waar u op kunt letten
Spanish | Dutch |
---|---|
menos | minder |
lentes | lenzen |
mayor | hogere |
calidad | kwaliteit |
igualmente | maar |
es | is |
en | op |
si | als |
satisfecho | tevreden |
algo | iets |
puede | kunt |
ES Cuando un cliente no está satisfecho con la experiencia del chat, el Bot inmediatamente incluye a un agente humano para resolver la solicitud dentro de la misma conversación
NL Wanneer een klant ontevreden is over de chatervaring, schakelt de bot onmiddellijk een menselijke agent in om de vraag binnen hetzelfde gesprek op te lossen
Spanish | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
bot | bot |
agente | agent |
humano | menselijke |
está | is |
de | over |
conversación | gesprek |
a | om |
inmediatamente | onmiddellijk |
para | binnen |
dentro | in |
un | een |
ES “"En resumen, Cure53 está muy satisfecho de ver una postura tan segura en la extensión de proxy de Surfshark VPN, especialmente teniendo en cuenta las vulnerabilidades habituales de productos similares en temas de privacidad".”
NL “Kortom, Cure53 is buitengewoon tevreden met de uitstekende beveiligingsprestaties van Surfsharks VPN-uitbreiding, vooral gezien de problemen van soortgelijke producten en privacykwesties.”
ES ¿Compró un vehículo hace tiempo y no está satisfecho con su rendimiento? ¿Se ha decidido por el modelo menos potente por razones de coste y ahora le gustaría adaptarlo?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Spanish | Dutch |
---|---|
compró | gekocht |
satisfecho | tevreden |
rendimiento | prestaties |
menos | lagere |
a | om |
y | en |
no | niet |
ahora | nu |
el | de |
gustaría | wilt |
su | bent |
Showing 50 of 50 translations