ES Para llevar en la mano o al hombro gracias al asa doble extraíble de cadena y cuero. Un práctico formato cabás con doble asa para vivir, compartir y llevar cada minuto de tu vida.
"doble" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
Spanish | Dutch |
---|---|
mano | hand |
hombro | schouder |
compartir | delen |
minuto | minuut |
o | of |
la | de |
y | en |
vida | leven |
cada | elke |
en | in |
doble | een |
ES El Nintendo Switch (modelo OLED) viene con el doble de capacidad de almacenamiento, lo que significa que podrás instalar el doble de juegos
NL De Nintendo Switch (OLED-model) wordt geleverd met een dubbele opslagcapaciteit, wat betekent dat je twee keer zoveel games kunt installeren
Spanish | Dutch |
---|---|
modelo | model |
oled | oled |
instalar | installeren |
juegos | games |
el | de |
nintendo | nintendo |
con | geleverd |
doble | een |
podrá | kunt |
ES La configuración de la habitación Doble puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación doble ha sido concebida para dos personas que comparten una cama de matrimonio
NL De configuratie Tweepersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een tweepersoonskamer bedoeld voor twee personen die een tweepersoonsbed delen
Spanish | Dutch |
---|---|
configuración | configuratie |
hotel | hotel |
comparten | delen |
variar | verschillen |
la | de |
puede | kan |
general | algemeen |
a | bedoeld |
sido | is |
de | over |
para | voor |
pero | maar |
ES Esta es la Doble Estrella Doble, también conocida como Epsilon Lyrae .
NL Dit is de Double Double Star, ook wel Epsilon Lyrae genoemd .
Spanish | Dutch |
---|---|
doble | double |
es | is |
la | de |
también | ook |
como | wel |
ES Autenticación de doble factor en todos los servicios que la ofrezcan – Siempre que sea posible, aplique la autenticación de doble factor con sus cuentas; ahora muchos sitios web ofrecen esta opción para reforzar la seguridad.
NL Gebruik een extra beveiligingslaag waar dat kan – Schakel waar mogelijk altijd tweeledige verificatie in voor uw accounts; veel websites bieden deze optie tegenwoordig als extra beveiliging.
ES El Go 3 puede equiparse con un procesador Intel Pentium Gold 6500Y de doble núcleo o un procesador Intel Core i3-10100Y de décima generación de doble núcleo, lo que representa un avance decente en el poder.
NL De Go 3 kan worden uitgerust met een dual-core Intel Pentium Gold 6500Y of dual-core 10e generatie Intel Core i3-10100Y-processor, wat een behoorlijke stap voorwaarts in kracht betekent.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
núcleo | core |
generación | generatie |
representa | betekent |
avance | stap |
el | de |
o | of |
en | in |
puede | kan |
poder | kracht |
doble | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
potencia | kracht |
ES El conjunto incluye un Scrim Holder, un Scrim individual completo, medio Scrim individual, un Scrim doble completo y medio Scrim doble, todos empaquetados en un Scrim Case de alta calidad superior.
NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.
Spanish | Dutch |
---|---|
incluye | bevat |
el | de |
y | en |
en | in |
doble | een |
ES Hay un sensor principal de 64 megapíxeles, 0.5x ultra ancho para encajar el doble en el encuadre y zoom 2x para que los sujetos más lejanos aparezcan el doble de cerca en el encuadre
NL Er is een 64 megapixel hoofdsensor, 0,5x ultragroothoek om twee keer zoveel in het frame te passen, en 2x zoom om verafgelegen onderwerpen twee keer zo dichtbij in het frame te laten lijken
Spanish | Dutch |
---|---|
encajar | passen |
zoom | zoom |
sujetos | onderwerpen |
y | en |
hay | er |
para | keer |
en | in |
ES Autenticación de doble factor en todos los servicios que la ofrezcan – Siempre que sea posible, aplique la autenticación de doble factor con sus cuentas; ahora muchos sitios web ofrecen esta opción para reforzar la seguridad.
NL Gebruik een extra beveiligingslaag waar dat kan – Schakel waar mogelijk altijd tweeledige verificatie in voor uw accounts; veel websites bieden deze optie tegenwoordig als extra beveiliging.
ES Con cero botones físicos en los AirPods, todo se controla a través de Siri si no está manejando su iPhone o si está utilizando la funcionalidad de doble toque, aunque solo algunas funciones están disponibles mediante doble toque.
NL Met nul fysieke knoppen op de AirPods, wordt alles bediend via Siri als je je iPhone niet gebruikt, of als je de dubbeltikfunctionaliteit gebruikt - hoewel er maar een paar functies beschikbaar zijn via dubbeltikken.
Spanish | Dutch |
---|---|
botones | knoppen |
físicos | fysieke |
airpods | airpods |
siri | siri |
iphone | iphone |
o | of |
la | de |
funciones | functies |
en | op |
no | niet |
cero | nul |
aunque | hoewel |
utilizando | gebruikt |
disponibles | beschikbaar |
su | wordt |
doble | een |
toque | zijn |
de | via |
si | als |
con | met |
ES Hemos estado usando la pantalla dual NEX fuera de su tierra natal de China durante una semana completa. ¿Es el doble de diversión o el doble de problemas cuando se trata de usarlo?
NL We gebruiken het NEX Dual Display al een week buiten het thuisland van China. Is het dubbel zo leuk of dubbel zo moeilijk als het gaat om het gebruik ervan?
Spanish | Dutch |
---|---|
pantalla | display |
china | china |
diversión | leuk |
semana | week |
es | is |
o | of |
su | ervan |
hemos | we |
usarlo | gebruik |
de | buiten |
usando | gebruiken |
fuera | van |
doble | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
doble | dubbele |
ES Navega más rápido por la red con dos ruedas de ratón. El doble de ruedas, el doble de placer en la navegación.
NL Navigeer sneller over het net met twee muiswielen. Twee wielen, twee keer zoveel surfplezier.
Spanish | Dutch |
---|---|
navega | navigeer |
red | net |
ruedas | wielen |
por | keer |
de | over |
con | met |
más | zoveel |
más rápido | sneller |
ES Desplácese hacia abajo para encontrar la fila habilitada para JavaScript y haga doble clic para convertir false a true. Actualice su navegador.
NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.
Spanish | Dutch |
---|---|
fila | rij |
javascript | javascript |
clic | klik |
la | de |
y | en |
encontrar | vindt |
a | om |
doble | van |
para | zetten |
ES Había ingresado en el complemento y se fue antes de tiempo: doble amarilla ante Tottenham.
Spanish | Dutch |
---|---|
el | de |
doble | een |
a | optie |
ES Austin Riley pegó un doble y Ozzie Albies anota para empatar el juego
Spanish | Dutch |
---|---|
para | voor |
juego | game |
doble | een |
el | met |
ES Chris Taylor conectó un doble, Mookie Betts y Will Smith anotaron para poner a los Dodger 4-2
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
a | red |
un | hun |
doble | van |
los | de |
ES Curiosamente, Cleanfeed no es técnicamente un "doble final", lo que significa que toda la grabación se hace en vivo. Esto puede ser un pro o un contra dependiendo de sus necesidades y flujo de trabajo.
NL Interessant is dat Cleanfeed technisch gezien geen "double-ender" is, wat betekent dat de hele opname live wordt gemaakt. Dit kan een pro of een oplichterij zijn, afhankelijk van uw behoeften en workflow.
Spanish | Dutch |
---|---|
necesidades | behoeften |
o | of |
flujo de trabajo | workflow |
es | is |
la | de |
grabación | opname |
puede | kan |
y | en |
no | geen |
pro | pro |
en | hele |
vivo | live |
doble | een |
contra | van |
dependiendo | afhankelijk van |
sus | uw |
ES Una malla de doble capa y un filtro interno de pop para ayudar a evitar los plosivos y la sibilancia.
NL Een dubbellaags gaas en een intern popfilter om plosives en sibilance te helpen voorkomen.
Spanish | Dutch |
---|---|
interno | intern |
evitar | voorkomen |
a | om |
y | en |
ayudar | helpen |
doble | een |
ES Este condensador de doble diafragma puede ser usado en 3 patrones polares diferentes: omnidireccional, cardioide y figura 8. Tiene una respuesta de frecuencia de 20Hz - 18kHz, se desplaza a 80Hz, y un pad de -10dB.
NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.
Spanish | Dutch |
---|---|
usado | gebruikt |
omnidireccional | omnidirectioneel |
cardioide | cardioïde |
figura | figuur |
puede | kan |
en | in |
patrones | patronen |
y | en |
diferentes | verschillende |
a | bij |
doble | een |
ES Puedes comprar el micrófono por sí mismo, pero por sólo 20 dólares más puedes conseguir el RodeNT1-KIT que incluye el soporte amortiguador SMR con sistema de suspensión Rycote Lyre personalizado y parabrisas de doble capa de acero inoxidable.
NL U kunt de microfoon zelf kopen, maar voor slechts 20 dollar meer kunt u de RodeNT1-KIT krijgen die de SMR shockmount met aangepaste Rycote Lyre-ophanging en dubbellaags roestvrij windscherm bevat.
Spanish | Dutch |
---|---|
dólares | dollar |
suspensión | ophanging |
comprar | kopen |
incluye | bevat |
personalizado | aangepaste |
puedes | kunt |
micrófono | microfoon |
el | de |
y | en |
inoxidable | roestvrij |
pero | maar |
sólo | slechts |
ES Muchos micrófonos con capacidades similares cuestan el doble o más, lo que hace que sea un valor asombroso para una variedad de aplicaciones de grabación.
NL Veel microfoons met vergelijkbare mogelijkheden kosten twee keer zoveel of meer, waardoor dit een verbazingwekkende waarde is voor een verscheidenheid aan opnametoepassingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
micrófonos | microfoons |
capacidades | mogelijkheden |
similares | vergelijkbare |
o | of |
valor | waarde |
cuestan | kosten |
variedad | verscheidenheid |
más | meer |
de | waardoor |
con | met |
doble | een |
el | dit |
ES Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.
NL Veel mensen zeggen dat dit net zo goed presteert, of zelfs beter dan interfaces die twee keer zo goed zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
dice | zeggen |
funciona | presteert |
interfaces | interfaces |
gente | mensen |
o | of |
tan | zo |
bien | goed |
incluso | zelfs |
mejor | beter |
ES Los cables son de cobre libre de oxígeno (OFC) de 24 AWG y tienen doble blindaje interior de PVC conductor, 98% trenzado y una envoltura de hilo de algodón para ayudar a reducir el ruido.
NL De kabels zijn 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) en hebben een dubbele geleidende PVC-binnenmantel, 98% gevlochten, en een katoenen garenomhulsel om het geluid te helpen verminderen.
Spanish | Dutch |
---|---|
cables | kabels |
pvc | pvc |
algodón | katoenen |
reducir | verminderen |
a | om |
el | de |
y | en |
ruido | zijn |
ayudar | helpen |
doble | een |
ES Haz doble clic en el archivo .blurb para ejecutar BookWright.
NL Klik op het .blurb-bestand om BookWright te installeren.
Spanish | Dutch |
---|---|
clic | klik |
archivo | bestand |
blurb | blurb |
en | te |
el | op |
ES La doble página deja espacio para colocar textos junto a las imágenes horizontales y que puedas contar la historia de tus mejores trabajos a través de nuevas y llamativas composiciones.
NL Met een twee paginavullende afbeelding is er ruimte om tekst naast de horizontale afbeeldingen te plaatsen zodat er nieuwe, andere lay-outs gebruikt kunnen worden om je mooiste foto’s goed uit te laten komen.
Spanish | Dutch |
---|---|
nuevas | nieuwe |
espacio | ruimte |
mejores | goed |
la | de |
imágenes | afbeeldingen |
tus | je |
través | te |
a | zodat |
que | andere |
ES Las fotos de grupo, la ceremonia en gran angular y los momentos más emotivos causarán un gran impacto al ocupar todo el espacio de la doble página.
NL Groepsfoto’s, trouwfoto’s gemaakt met groothoeklens en emotionele momenten maken meer indruk als ze de alle ruimte op twee pagina’s vullen.
Spanish | Dutch |
---|---|
impacto | indruk |
momentos | momenten |
espacio | ruimte |
y | en |
en | op |
ES América puede asegurar 4tos de final en fecha doble; Cruz Azul y Chivas quieren amarrar repechaje
Spanish | Dutch |
---|---|
en | in |
ES En el Empire State Building están estrictamente prohibidos los siguientes artículos: todas las armas, incluidas armas de fuego, munición, cuchillos, espadas, tijeras, mazas y cualquier artículo peligroso o de doble uso que pueda resultar peligroso.
NL Alle wapens, inclusief vuurwapens, munitie, messen, zwaarden, scharen, stokken, gevaarlijke items en items voor tweeërlei gebruik die gevaarlijk kunnen zijn, zijn ten strengste verboden in het Empire State Building.
Spanish | Dutch |
---|---|
state | state |
building | building |
prohibidos | verboden |
armas | wapens |
incluidas | inclusief |
cuchillos | messen |
peligroso | gevaarlijk |
en | in |
uso | gebruik |
y | en |
doble | twee |
artículo | het |
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por persona...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
Spanish | Dutch |
---|---|
x | x |
llegada | aankomst |
desayuno buffet | ontbijtbuffet |
persona | persoon |
noche | nacht |
en | in |
de | per |
ES Precio por persona en habitación doble validez:19.10.2021 - 23.12.2021
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer geldig:19.10.2021 - 23.12.2021
Spanish | Dutch |
---|---|
precio | prijs |
en | in |
persona | persoon |
ES Precio por persona en habitación doble validez:19.10.2021 - 31.12.2021
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer geldig:19.10.2021 - 31.12.2021
Spanish | Dutch |
---|---|
precio | prijs |
en | in |
persona | persoon |
ES Precio por persona en habitación doble validez:19.10.2021 - 30.11.2021
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer geldig:19.10.2021 - 30.11.2021
Spanish | Dutch |
---|---|
precio | prijs |
en | in |
persona | persoon |
ES Precio por persona en habitación doble validez:19.10.2021 - 24.10.2021
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer geldig:19.10.2021 - 24.10.2021
Spanish | Dutch |
---|---|
precio | prijs |
en | in |
persona | persoon |
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, "Peak Pass" por 3 días por persona por...
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, "Peak Pass" voor 3 dagen per...
Spanish | Dutch |
---|---|
noches | nachten |
precio | prijs |
desayuno | ontbijt |
días | dagen |
en | in |
persona | persoon |
ES Precio por persona en habitación doble validez:19.10.2021 - 30.10.2021
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer geldig:19.10.2021 - 30.10.2021
Spanish | Dutch |
---|---|
precio | prijs |
en | in |
persona | persoon |
ES Doble el riesgo de rotura con el vidrio frontal y posterior.
NL Twee keer zo veel risico op glasschade met zowel een glazen voor- als achterkant.
Spanish | Dutch |
---|---|
riesgo | risico |
vidrio | glazen |
frontal | voor |
el | op |
doble | een |
posterior | achterkant |
Spanish | Dutch |
---|---|
disponibles | beschikbaar |
móviles | mobiele |
no | niet |
teléfonos | telefoon |
con | met |
pueden | zijn |
doble | een |
ES Al hacer doble clic en un archivo IPA en Windows, se abre una ventana que le pide que seleccione el programa que desea usar para abrir el archivo
NL Dubbelklikken op een IPA bestand op Windows leidt naar een venster waarin u wordt gevraagd om het programma te selecteren dat u wilt gebruiken om het bestand te openen
Spanish | Dutch |
---|---|
ipa | ipa |
pide | gevraagd |
windows | windows |
ventana | venster |
abrir | openen |
seleccione | selecteren |
programa | programma |
desea | wilt |
usar | gebruiken |
archivo | bestand |
doble | een |
en | te |
el | op |
ES Con DMG Extractor instalado, puede hacer doble clic en su archivo IPA y se cargará automáticamente en DMG Extractor.
NL Als DMG Extractor is geïnstalleerd, kunt u dubbelklikken op uw IPA-bestand en wordt het automatisch in DMG Extractor geladen.
Spanish | Dutch |
---|---|
dmg | dmg |
instalado | geïnstalleerd |
archivo | bestand |
ipa | ipa |
automáticamente | automatisch |
extractor | extractor |
cargar | geladen |
y | en |
puede | kunt |
en | in |
su | wordt |
ES Haga doble clic en él y véalo con su visor Zip normal
NL Dubbelklik erop en bekijk het met uw gewone Zip-viewer
Spanish | Dutch |
---|---|
zip | zip |
normal | gewone |
en él | erop |
y | en |
con | met |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Exhibición de arte doble de surf
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surf Dubbele Kunst Tentoonstelling
Spanish | Dutch |
---|---|
utilizadas | gebruikt om |
arte | kunst |
a | om |
doble | dubbele |
describir | beschrijven |
fotografía | foto |
la | de |
ES Cuadro y póster Visión doble - Compra y venta
NL Dubbel zicht - Foto en Poster te koop
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
póster | poster |
visión | zicht |
doble | dubbel |
compra | koop |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Doble exposición, mujer, mujer, belleza, azul, labio, paisaje, montaña, colina, italia, italia, comuna de Riommaggiore, mar, mediterráneo, puesta de sol, pueblo,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dubbele belichting, vrouw, vrouw, schoonheid, blauw, lip, landschap, berg, heuvel, italia, italië, gemeente Riommaggiore, zee, middellandse zee, zonsondergang, dorp,
Spanish | Dutch |
---|---|
fotografía | foto |
exposición | belichting |
belleza | schoonheid |
paisaje | landschap |
montaña | berg |
colina | heuvel |
mar | zee |
pueblo | dorp |
comuna | gemeente |
puesta de sol | zonsondergang |
utilizadas | gebruikt om |
mujer | vrouw |
italia | italië |
a | om |
doble | dubbele |
describir | beschrijven |
la | de |
ES ¿Cómo activar la doble autenticación/2FA de OVHcloud?
NL Hoe kan ik een contactpersoon voor facturen opgeven of veranderen?
Spanish | Dutch |
---|---|
doble | een |
cómo | hoe |
ES Hemos invertido el doble de lo que necesitamos para contrarrestar nuestro uso estimado de carbono para la siembra 2020, con la ayuda de Forest Carbon , alrededor de 2,070 árboles en Lowther, Cumbria, como parte del Código de Carbono de Woodland .
NL We hebben het dubbele geïnvesteerd van wat we nodig hebben om ons geschatte koolstofgebruik voor 2020-aanplant tegen te gaan, met de hulp van Forest Carbon , ongeveer 2.070 bomen in Lowther, Cumbria als onderdeel van de Woodland Carbon Code .
Spanish | Dutch |
---|---|
invertido | geïnvesteerd |
estimado | geschatte |
ayuda | hulp |
código | code |
árboles | bomen |
hemos | we |
doble | dubbele |
parte | van |
nuestro | ons |
carbono | carbon |
en | in |
como | als |
ES Precio por persona en habitación doble validez:18.10.2021 - 31.12.2021
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer geldig:18.10.2021 - 31.12.2021
Spanish | Dutch |
---|---|
precio | prijs |
en | in |
persona | persoon |
ES Precio por persona en habitación doble validez:18.10.2021 - 25.11.2021
NL Prijs per persoon in een tweepersoonskamer geldig:18.10.2021 - 25.11.2021
Spanish | Dutch |
---|---|
precio | prijs |
en | in |
persona | persoon |
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
Spanish | Dutch |
---|---|
noche | nacht |
precio | prijs |
desayuno buffet | ontbijtbuffet |
mejor | upgrade |
en | in |
de | per |
Showing 50 of 50 translations