Hire a translator I am translator

Translate "obi wan kenobi" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "obi wan kenobi" from Spanish to Dutch

Translations of obi wan kenobi

"obi wan kenobi" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

wan de een en het in is met om op te uw van voor wan wat

Translation of Spanish to Dutch of obi wan kenobi

Spanish
Dutch

ES Tenga en cuenta que varios otros programas de Star Wars están llegando a Disney +, incluida una serie completamente centrada en Obi-Wan Kenobi.

NL Houd er rekening mee dat er verschillende andere Star Wars-shows op stapel staan voor Disney+, waaronder een serie die volledig gericht is op Obi-Wan Kenobi.

Spanish Dutch
cuenta rekening
programas shows
disney disney
centrada gericht
en op
otros andere
está is
completamente volledig
serie serie

ES Obi-Wan Kenobi en Disney +: fecha de lanzamiento, avances y rumores

NL Obi-Wan Kenobi op Disney+: releasedatum, trailers en geruchten

Spanish Dutch
disney disney
rumores geruchten
en op
y en

ES Obi-Wan Kenobi en Disney+: fecha de lanzamiento, reparto, avances y más

NL Obi-Wan Kenobi op Disney+: releasedatum, cast, trailers en meer

Spanish Dutch
disney disney
más meer
en op
y en

ES Aquí está todo lo que sabemos sobre Obi-Wan Kenobi hasta ahora.

NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Obi-Wan Kenobi.

Spanish Dutch
sobre over
ahora nu
aquí hier
está is
todo lo que alles
hasta tot
lo wat

ES Ha llegado el primer tráiler de Star Wars: Obi-Wan Kenobi: Míralo aquí

NL De eerste Star Wars: Obi-Wan Kenobi-trailer is gearriveerd: bekijk hem hier

Spanish Dutch
llegado gearriveerd
el de
de hem
aquí hier

ES Disney ha lanzado el primer tráiler de su próxima serie Star Wars: Obi-Wan Kenobi dirigida a Disney+.

NL Disney heeft de eerste teaser-trailer uitgebracht voor de aankomende Star Wars: Obi-Wan Kenobi-serie die naar Disney+ gaat.

Spanish Dutch
disney disney
lanzado uitgebracht
serie serie
el de
a gaat
de voor
ha heeft

ES Obi-Wan Kenobi recibe un tráiler más largo por el Día de Star Wars

NL Obi-Wan Kenobi krijgt een langere trailer voor Star Wars Day

Spanish Dutch
día day
tráiler trailer
el krijgt

ES Obi-Wan Kenobi en Disney+: Fecha de estreno, reparto, trailers y más

NL Obi-Wan Kenobi op Disney+: Release datum, cast, trailers, en meer

Spanish Dutch
disney disney
más meer
en op
y en
fecha datum

ES Esto es todo lo que sabemos sobre Obi-Wan Kenobi hasta ahora.

NL Dit is alles wat we tot nu toe weten over Obi-Wan Kenobi.

Spanish Dutch
es is
sobre over
ahora nu
todo lo que alles
hasta tot
esto dit

ES La próxima serie de televisión de Star Wars de Disney+ es Obi-Wan Kenobi. Para entender de qué se trata, hay que ver o volver a ver el Universo

NL Disney+'s volgende Star Wars TV serie is Obi-Wan Kenobi. Om te begrijpen waar het over gaat, moet je het volledige Star Wars universum bekijken of

Spanish Dutch
televisión tv
disney disney
universo universum
serie serie
es is
o of
de over
próxima volgende
para begrijpen
a om
ver bekijken

ES Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre Obi-Wan Kenobi, incluyendo su fecha de estreno y cómo verlo.

NL Hier is alles wat je moet weten over Obi-Wan Kenobi, inclusief de release datum en hoe te kijken.

Spanish Dutch
verlo kijken
tienes je
y en
necesitas moet
aquí hier
saber weten
todo lo que alles
incluyendo inclusief
fecha datum
cómo hoe

ES La última serie de televisión de Star Wars de Disney+ es Obi-Wan Kenobi. Para entender de qué va, hay que ver o volver a ver el Universo Star Wars

NL Disney+'s nieuwste Star Wars TV serie is Obi-Wan Kenobi. Om te begrijpen waar het over gaat, moet je het volledige Star Wars universum bekijken of

Spanish Dutch
última nieuwste
televisión tv
disney disney
universo universum
serie serie
es is
o of
de over
para begrijpen
a om
ver bekijken

ES Obi-Wan Kenobi en Disney+: Fecha de estreno, tráilers y rumores

NL Obi-Wan Kenobi op Disney+: Verschijningsdatum, trailers en geruchten

Spanish Dutch
disney disney
rumores geruchten
en op
y en

ES Pero la aparición de perímetros de WAN definidos por software (SD-WAN) ha revolucionado el perímetro de WAN

NL De opkomst van Software-Defined WAN’s (SD-WAN’s) heeft echter een revolutie in de WAN Edge teweeggebracht

Spanish Dutch
software software
wan wan

ES Las SD-WAN pueden ofrecer un solo panel tanto para la seguridad del perímetro de WAN como la SD-WAN

NL WAN Edge security en SD-WAN’s kunnen vanaf één scherm worden beheerd

Spanish Dutch
pueden kunnen
panel scherm
seguridad security
wan wan
de en
un één
para vanaf

ES Además, James Wan volvió a dirigir The Conjuring 2. Fue escrito por Chad y Carey Hayes, David Leslie Johnson-McGoldrick y Wan.

NL Ook keerde James Wan terug om The Conjuring 2 te regisseren. Het is geschreven door Chad en Carey Hayes, David Leslie Johnson-McGoldrick en Wan.

Spanish Dutch
james james
david david
wan wan
y en
fue is
escrito geschreven
a om

ES Citrix SD-WAN se integra con Azure para automatizar el control e implementación de políticas para una entrega de aplicaciones en la nube fiable a través de la WAN.

NL Citrix SD-WAN integreert met Azure om het werken met policy’s te automatiseren (beheer en uitrol), voor betrouwbaar via het WAN aangeboden cloudapplicaties.

Spanish Dutch
citrix citrix
integra integreert
azure azure
automatizar automatiseren
wan wan
en te
control beheer
fiable betrouwbaar
de en
a om
con met
para voor
el het

ES Resumen de la solución: Citrix SD-WAN para Microsoft Azure Virtual WAN

NL Solution Brief: Citrix SD-WAN voor Microsoft Azure Virtual WAN

Spanish Dutch
citrix citrix
microsoft microsoft
azure azure
virtual virtual
wan wan
solución solution

ES ¿Qué es el perímetro de WAN? ¿Qué ventajas tiene un perímetro de WAN moderno? - Citrix Mexico

NL Wat houdt WAN Edge in? Voordelen van een moderne WAN Edge? - Citrix Netherlands

Spanish Dutch
ventajas voordelen
moderno moderne
citrix citrix
mexico netherlands
wan wan

ES Tradicionalmente, la tecnología de perímetro de WAN incluía en su mayor parte hardware exclusivo como enrutadores de perímetros, soluciones de optimización de la WAN y dispositivos de seguridad

NL Vroeger bestond WAN Edge-technologie grotendeels uit speciale hardware zoals Edge-routers, WAN-optimalisatieoplossingen en beveiligingsapparatuur

Spanish Dutch
wan wan
enrutadores routers
tecnología technologie
hardware hardware
y en

ES Las soluciones SD-WAN permiten una administración excepcional del tráfico de aplicaciones de nube, a la vez que llevan a cabo las funciones de seguridad y enrutamiento que antes realizaban los productos de perímetro de WAN independientes

NL SD-WAN-oplossingen maken een optimaal beheer van het cloudapplicatieverkeer mogelijk en verzorgen tegelijkertijd de beveiligings- en routingtaken waarvoor vroeger allerlei afzonderlijke WAN Edge-producten nodig waren

Spanish Dutch
soluciones oplossingen
independientes afzonderlijke
administración beheer
wan wan
a la vez tegelijkertijd
la de
y en
cabo een
productos producten

ES En general, SD-WAN admite una conectividad cloud auténtica y permite la consolidación de la infraestructura de perímetro de WAN.

NL In het algemeen is het zo dat SD-WAN echte cloudconnectiviteit ondersteunt en consolidatie van WAN Edge-infrastructuur mogelijk maakt.

Spanish Dutch
auténtica echte
consolidación consolidatie
infraestructura infrastructuur
en in
wan wan
y en
permite mogelijk
general algemeen
una is

ES ¿Cuál es la diferencia entre las SD-WAN y las WAN?

NL Wat is het verschil tussen een SD-WAN en een WAN?

Spanish Dutch
es is
y en
entre tussen
wan wan
diferencia verschil
la het

ES Un perímetro de WAN con SD-WAN permite a los usuarios acceder directamente a las aplicaciones de nube por Internet para mejorar el enrutamiento y el rendimiento

NL Een WAN Edge met SD-WAN geeft gebruikers directe toegang tot cloudapplicaties via het internet, voor betere routering en performance

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
directamente directe
mejorar betere
enrutamiento routering
rendimiento performance
wan wan
internet internet
y en
acceder toegang

ES Transformar el perímetro de WAN mediante una SD-WAN segura y modelos adicionales como SASE tiene muchas ventajas

NL De transformatie van de WAN Edge met een veilige SD-WAN en extra modellen zoals SASE, heeft meerdere voordelen

Spanish Dutch
segura veilige
modelos modellen
el de
adicionales extra
wan wan
ventajas voordelen
y en
mediante van de

ES Idealmente, una solución SD-WAN proporcionará capacidades avanzadas de transformación del perímetro de WAN, como, entre otras:

NL Idealiter biedt een SD-WAN-oplossing geavanceerde mogelijkheden om de WAN Edge te transformeren, bijvoorbeeld met:

Spanish Dutch
idealmente idealiter
solución oplossing
capacidades mogelijkheden
avanzadas geavanceerde
transformación transformeren
wan wan
del de

ES Uso de protocolo de aprendizaje de rutas BGP y OSPF, más reenvío de DNS, dentro de la solución de SD-WAN, para sustituir el trabajo realizado previamente por enrutadores de perímetro de WAN.

NL Gebruik van de BGP- en OSPF-protocollen voor het aanleren van routes, en DNS-forwarding (binnen de SD-WAN-oplossing) ter vervanging van zaken die eerder werden uitgevoerd door WAN Edge-routers.

Spanish Dutch
protocolo protocollen
rutas routes
dns dns
solución oplossing
realizado uitgevoerd
enrutadores routers
wan wan
uso gebruik
y en
para binnen

ES Citrix SD-WAN ofrece una ruta directa hacia un perímetro de WAN más seguro y de mayor rendimiento para su plantilla híbrida

NL Citrix SD-WAN is een eenvoudige oplossing voor een beter presterende, veiligere WAN Edge voor al uw medewerkers

Spanish Dutch
citrix citrix
wan wan
más is

ES Esta solución SD-WAN es ideal para consolidar una infraestructura de perímetro de WAN, debido a su integración de numerosas funciones esenciales para el redireccionamiento, la seguridad y el mantenimiento en una sola plataforma

NL Deze SD-WAN-oplossing is bij uitstek geschikt voor het consolideren van de WAN Edge-infrastructuur, dankzij de integratie van tal van essentiële functies voor routing, security en management in één platform

Spanish Dutch
solución oplossing
consolidar consolideren
integración integratie
esenciales essentiële
seguridad security
es is
infraestructura infrastructuur
wan wan
funciones functies
en in
plataforma platform
y en
a bij

ES Además, James Wan volvió a dirigir The Conjuring 2. La película fue escrita por Chad y Carey Hayes, David Leslie Johnson-McGoldrick y Wan.

NL James Wan keerde ook terug om The Conjuring 2 te regisseren. Het werd geschreven door Chad en Carey Hayes, David Leslie Johnson-McGoldrick, en Wan.

Spanish Dutch
james james
wan wan
david david
y en
a om
escrita geschreven
la het

ES Cada día, los clientes de Cloudflare utilizan nuestra red para entregar aplicaciones a usuarios de todo el mundo, proteger los recursos corporativos con un modelo Zero Trust y agilizar las arquitecturas de red WAN

NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen

Spanish Dutch
cloudflare cloudflare
entregar bieden
proteger beveiligen
modelo model
zero zero
trust trust
agilizar stroomlijnen
clientes klanten
red netwerk
usuarios gebruikers
recursos -
todo el mundo hele
aplicaciones toepassingen
el de
wan wan
y en
a om
mundo wereld
día dagelijks

ES Mejora el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad de tu red WAN con la red de Cloudflare.

NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.

Spanish Dutch
mejora verbeter
rendimiento prestaties
red netwerk
wan wan
cloudflare cloudflare
fiabilidad betrouwbaarheid
y en
seguridad beveiliging

ES Remate fallado por Bruno Fernandes (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Aaron Wan-Bissaka con un centro al área.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Bruno Fernandes (Manchester United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Aaron Wan-Bissaka met een voorzet.

Spanish Dutch
bruno bruno
manchester manchester
centro midden
aaron aaron
cabeza een
el op

ES Remate fallado por Anthony Martial (Manchester United) remate de cabeza a quemarropa desde el lado izquierdo que se pierde por la izquierda. Asistencia de Aaron Wan-Bissaka con un centro al área.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Anthony Martial (Manchester United) vanaf de linkerkant van het doelgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Aaron Wan-Bissaka met een voorzet.

Spanish Dutch
manchester manchester
aaron aaron
cabeza een
izquierdo linkerkant
de vanaf
a gaat
con met

ES El software Cisco ONE es una forma útil y flexible de comprar software para sus dominios de Data Center, WAN y acceso.

NL Cisco ONE Software biedt een waardevolle en flexibele manier om software te kopen voor uw datacenter, WAN en toegangsdomeinen.

Spanish Dutch
cisco cisco
flexible flexibele
comprar kopen
forma manier
software software
wan wan
y en
sus uw
el one

ES Los proveedores de servicios de Internet (ISP) y tránsito actualizaron sus redes para adaptarse al drástico aumento de usuarios que trabajan desde casa que ahora dependen de Internet como red en lugar de las WAN empresariales.

NL Internetproviders (ISP’s) hebben hun netwerken verbeterd om de enorme toename van het aantal thuiswerkers te kunnen ondersteunen die nu het internet als netwerk gebruiken in plaats van het WAN van de onderneming.

Spanish Dutch
aumento toename
ahora nu
lugar plaats
wan wan
empresariales onderneming
redes netwerken
red netwerk
internet internet
servicios van de
de van
como als
en in

ES James Wan, cocreador de las franquicias Saw e Insidious y productor de la mayoría de las películas de The Conjuring Universe, dirigió The Conjuring. Pero el guión de la película fue escrito por los hermanos Chad y Carey Hayes.

NL James Wan, mede-bedenker van de Saw en Insidious-franchises en producent van de meeste The Conjuring Universe-films, regisseerde The Conjuring. Maar het script van de film is geschreven door de broers Chad en Carey Hayes.

Spanish Dutch
james james
productor producent
guión script
hermanos broers
wan wan
películas films
fue is
escrito geschreven
y en
película film
mayoría de meeste
la mayoría meeste
pero maar

ES Gary Dauberman volvió a escribir esta entrega de Annabelle, junto con James Wan, y también la dirigió.

NL Gary Dauberman schreef deze Annabelle-aflevering opnieuw, samen met James Wan, en hij regisseerde het ook.

Spanish Dutch
entrega aflevering
james james
wan wan
y en
también ook
junto het

ES Multigigabit Capacidad para agregar dos puertos LAN Gigabit y dos puertos WAN Gigabit (configurables) simultáneamente.

NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.

Spanish Dutch
capacidad mogelijkheid
agregar voegen
puertos poorten
lan lan
gigabit gigabit
wan wan
configurables configureerbare
simultáneamente gelijktijdig
y en
dos twee

ES Los proveedores de espacios de trabajo digital sólidos incorporan los controladores de entregas de aplicaciones avanzados y soluciones SD-WAN que redirigen sin problemas el tráfico a otros sitios disponibles o nubes cuando se produce lo inesperado

NL Robuuste aanbieders van digitale workspaces werken met geavanceerde ADC’s (Application Delivery Controllers) en SD-WAN-oplossingen die het verkeer naadloos naar andere beschikbare sites of clouds sturen wanneer zich een onverwachte situatie voordoet

Spanish Dutch
proveedores aanbieders
controladores controllers
avanzados geavanceerde
soluciones oplossingen
sitios sites
disponibles beschikbare
inesperado onverwachte
aplicaciones application
sin problemas naadloos
o of
y en
tráfico verkeer
otros andere
digital digitale

ES Citrix SD-WAN optimiza la conectividad de Office 365 con Azure - Citrix Mexico

NL Citrix SD-WAN optimaliseert Office 365-connectiviteit met Azure - Citrix Netherlands

Spanish Dutch
citrix citrix
optimiza optimaliseert
conectividad connectiviteit
office office
azure azure
mexico netherlands

ES Proporcione una experiencia excepcional para todas sus aplicaciones y escritorios con Citrix SD-WAN y Microsoft

NL Maak een uitzonderlijke ervaring mogelijk voor al uw applicaties en desktops met Citrix SD-WAN en Microsoft

Spanish Dutch
aplicaciones applicaties
citrix citrix
microsoft microsoft
y en
experiencia ervaring
para voor
con met
sus uw

ES Vea cómo Citrix SD-WAN optimiza el rendimiento de Microsoft 365 y Teams

NL Ontdek hoe Citrix SD-WAN de performance van Microsoft 365 en Teams verbetert

Spanish Dutch
citrix citrix
rendimiento performance
microsoft microsoft
teams teams
el de
y en
cómo hoe

ES Citrix SD-WAN se crea a partir de una asociación duradera con Microsoft integrándose con Office 365 para dirigir automática y eficientemente el tráfico al punto de entrada de Office 365 más cercano

NL Citrix SD-WAN steunt op een lange relatie met Microsoft en integreert Office 365 om verkeer automatisch en efficiënt naar het dichtstbijzijnde Office 365 entry point te sturen

Spanish Dutch
citrix citrix
microsoft microsoft
office office
automática automatisch
eficientemente efficiënt
punto point
y en
el op
tráfico verkeer
a om
más cercano dichtstbijzijnde
entrada een

ES Con una fácil conectividad a Azure, Citrix SD-WAN se ha diseñado para ofrecer el mejor rendimiento para SaaS, nube y aplicaciones virtuales.

NL Citrix SD-WAN kan eenvoudig worden gekoppeld aan Azure en is ontwikkeld om SaaS-, cloud- en virtuele apps de beste performance te bieden.

Spanish Dutch
fácil eenvoudig
azure azure
citrix citrix
diseñado ontwikkeld
ofrecer bieden
saas saas
nube cloud
aplicaciones apps
virtuales virtuele
el de
y en
a om
rendimiento performance
mejor beste

ES Citrix SD-WAN es compatible con los principios de conectividad de red de Office 365 de Microsoft para garantizar una conectividad fiable a las puertas de acceso de Office 365 más cercanas directamente desde la sucursal

NL Citrix SD-WAN ondersteunt de netwerkprincipes van Microsoft Office 365 om betrouwbare verbindingen te bieden van uw externe vestigingen naar de dichtstbijzijnde Office 365 ‘front door’

Spanish Dutch
citrix citrix
office office
microsoft microsoft
fiable betrouwbare
para front
la de
a om
garantizar bieden
de door

ES Los equipos de redes pueden configurar y administrar Citrix SD-WAN desde una única plataforma, lo que les permite ver, supervisar y ajustar el uso de ancho de banda rápidamente y garantizar la mejor experiencia del usuario

NL Networkteams kunnen Citrix SD-WAN configureren en beheren vanuit een en hetzelfde platform, en snel het bandbreedtegebruik weergeven, monitoren en bijregelen voor de beste gebruikerservaring

Spanish Dutch
configurar configureren
citrix citrix
rápidamente snel
pueden kunnen
administrar beheren
y en
plataforma platform
supervisar monitoren
mejor beste

ES Citrix SD-WAN para Azure y “Works with Office 365” ayudan a entregar el escritorio moderno

NL Citrix SD-WAN voor Azure en ‘Werkt met Office 365’ – voor de moderne desktop

ES Optimice el rendimiento de Office 365 con Citrix SD-WAN

NL Optimale performance van Office 365 met Citrix SD-WAN

Spanish Dutch
rendimiento performance
office office
citrix citrix

ES Citrix SD-WAN nos ayudó a optimizar la conectividad con Office 365 y las aplicaciones empresariales esenciales, dando como resultado una experiencia mucho mejor para los usuarios finales.

NL Citrix SD-WAN heeft ons geholpen met betere verbindingen naar Office 365 en bedrijfskritische applicaties, wat heeft geleid tot een sterk verbeterde gebruikerservaring.

Spanish Dutch
citrix citrix
ayudó geholpen
office office
y en
mejor betere
resultado een
con met
aplicaciones applicaties

Showing 50 of 50 translations