ES Sin embargo, no se preocupe, la paleta de colores habitual está disponible: visite el sitio web oficial de Audi para diseñar y crear su propia selección de opciones, que incluyen azul, negro y una paleta completa de grises.
"paleta" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
paleta | het kleurenpalet palet van |
ES Sin embargo, no se preocupe, la paleta de colores habitual está disponible: visite el sitio web oficial de Audi para diseñar y crear su propia selección de opciones, que incluyen azul, negro y una paleta completa de grises.
NL Maar maak je geen zorgen, het gebruikelijke kleurenpalet is beschikbaar - bezoek de officiële website van Audi om je eigen selectie van opties te ontwerpen en te bouwen, waaronder blauw, zwart en een heel palet aan grijstinten.
Spanish | Dutch |
---|---|
preocupe | zorgen |
visite | bezoek |
audi | audi |
selección | selectie |
negro | zwart |
diseñar | ontwerpen |
opciones | opties |
y | en |
no | geen |
habitual | gebruikelijke |
paleta | kleurenpalet |
que | waaronder |
Spanish | Dutch |
---|---|
marca | brand |
o | of |
en | in |
paleta | kleurenpalet |
izquierda | linkerkant |
ES Después de la paleta poco fiable del Moto G30 , es bueno ver que la paleta de colores de la gente de Motorola ha recuperado su encanto
NL Na het onbetrouwbare palet van de Moto G30 , is het goed om te zien dat het kleurenpalet van Motorola-mensen hun mojo terug hebben
Spanish | Dutch |
---|---|
gente | mensen |
es | is |
ver | zien |
después | na |
la | de |
bueno | te |
paleta | kleurenpalet |
su | hun |
ES Recibirás un documento con una bonita portada y páginas que hablen del logo, la tipografía, la paleta de colores, un glosario y una contraportada. Si necesitas algo más, por favor, coméntalo con el diseñador.
NL Je ontvangt een prachtige omslag, informatiepagina, logo gebruik, typografie, kleurpalet en woordenlijst. Als je aanvullende verzoeken hebt, vraag dit dan aan de designer.
Spanish | Dutch |
---|---|
bonita | prachtige |
logo | logo |
tipografía | typografie |
glosario | woordenlijst |
diseñador | designer |
recibir | ontvangt |
portada | omslag |
y | en |
si | als |
ES Recibirás una linda portada, una página con informaciones sobre la marca, uso del logo, tipografía, paleta de colores, glosario, y contraportada. Si tienes algún pedido adicional, por favor, avísale a tu diseñador ganador.
NL Je ontvangt een document met een prachtige cover (voor- en achterzijde), en pagina's over jouw bedrijf, logo-gebruik, typografie, kleurgebruik, en glossarium. Mocht je aanvullende wensen hebben, neem hierover dan contact op met je gekozen ontwerper.
Spanish | Dutch |
---|---|
tipografía | typografie |
diseñador | ontwerper |
recibir | ontvangt |
página | document |
logo | logo |
portada | cover |
uso | gebruik |
y | en |
tienes | je |
adicional | aanvullende |
tu | jouw |
algún | een |
sobre | hierover |
Spanish | Dutch |
---|---|
desarrollado | ontwikkelde |
crea | creëert |
imágenes | beelden |
paleta | palet |
suaves | zachte |
la | de |
quien | die |
realidad | realiteit |
años | jaar |
estilo | stijl |
un | slechts |
de | en |
profesional | professionele |
seis | zes |
su | eigen |
con | met |
una | een |
ES Largos segundos de rodaje, revelando una suave paleta de colores. Una playa
NL Lange seconden van de opnames, die een zacht kleurenpalet onthullen. Een kust
Spanish | Dutch |
---|---|
largos | lange |
suave | zacht |
paleta | kleurenpalet |
playa | kust |
segundos | seconden |
colores | de |
ES Paleta de piraguas en el río Nígerpor ANDRE BENAMOURdesde
NL Pallet met pirogues op de rivier de Nigerdoor ANDRE BENAMOURvan
Spanish | Dutch |
---|---|
río | rivier |
el | de |
de | met |
en | op |
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
Spanish | Dutch |
---|---|
añade | voeg |
paleta | palet |
gel | gel |
incluye | bevat |
equilibrar | balans |
pack | pack |
naranja | oranje |
color | color |
y | en |
a | om |
en | in |
luz | licht |
sol | zonlicht |
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Effects Gel Pack incluye 20 filtros de gel en Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta y Yellow.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
Spanish | Dutch |
---|---|
añade | voeg |
paleta | palet |
gel | gel |
incluye | bevat |
rose | rose |
light | light |
chrome | chrome |
pack | pack |
color | color |
en | in |
y | en |
ES Definir colores de pistas y objetos con la paleta de colores
NL Definieer baan- en objectkleuren met behulp van het kleurenpalet
Spanish | Dutch |
---|---|
paleta | kleurenpalet |
y | en |
ES Admite de forma nativa el Modo Oscuro y cambiará su paleta para aliviar la fatiga visual
NL Het ondersteunt native de donkere modus en zal zijn palet omdraaien om vermoeidheid van de ogen te verlichten
Spanish | Dutch |
---|---|
nativa | native |
oscuro | donkere |
paleta | palet |
aliviar | verlichten |
fatiga | vermoeidheid |
modo | modus |
y | en |
ES Ojos: escoge una paleta de sombra de ojos que acentúe tus ojos. Prueba un color ligeramente más oscuro que tu piel para crear unos perfiles naturales alrededor de los ojos. Evita los bordes afilados al difuminar tu sombra de ojos.
NL Ogen: Kies een oogschaduwpalet dat je ogen accentueert. Probeer een kleur die iets donkerder is dan je huid om natuurlijke contouren rond je ogen te creëren. Vermijd harde randen van je oogschaduw door die te vervagen.
Spanish | Dutch |
---|---|
ojos | ogen |
escoge | kies |
prueba | probeer |
piel | huid |
naturales | natuurlijke |
bordes | randen |
crear | creëren |
tus | je |
color | kleur |
de | door |
más | is |
para | rond |
ES El producto Snappy Trainer consiste en una paleta grande unida a un activador sensible, el cual puede detectar si un animal trepa el sofá o el cojín de un sillón, y hace que todo el dispositivo salte por los aires
NL De Snappy Trainer bestaat uit een grote flap die vast zit aan een gevoelige trigger, die kan aanvoelen wanneer een dier op de bank of stoel is geklommen en het hele apparaat omhoog laat schieten in de lucht
Spanish | Dutch |
---|---|
grande | grote |
sensible | gevoelige |
animal | dier |
sofá | bank |
o | of |
dispositivo | apparaat |
puede | kan |
y | en |
el | de |
consiste | is |
en | in |
ES Si desea una aplicación de dibujo con una interfaz de usuario mínima, una gran paleta de colores, capas, un ZipLine, cuadrículas y plantillas, y exportación flexible, no busque más.
NL Als je een schetsapp wilt met een minimale gebruikersinterface, een enorm kleurenpalet, lagen, een ZipLine, rasters en sjablonen en flexibel exporteren, zoek dan niet verder.
Spanish | Dutch |
---|---|
desea | wilt |
mínima | minimale |
paleta | kleurenpalet |
capas | lagen |
plantillas | sjablonen |
exportación | exporteren |
flexible | flexibel |
busque | zoek |
no | niet |
y | en |
si | als |
interfaz | gebruikersinterface |
ES Obtiene botones de paleta adicionales en la parte posterior y puede elegir cuántos mantener conectados fácilmente, así como paradas de gatillo que son realmente agradables y táctiles, además de botones más fáciles de hacer clic
NL Je krijgt extra paddle-knoppen aan de achterkant en kunt kiezen hoeveel je er gemakkelijk aan wilt houden, evenals trigger-stops die heel mooi en voelbaar zijn, plus gemakkelijker te klikken knoppen
Spanish | Dutch |
---|---|
botones | knoppen |
agradables | mooi |
elegir | kiezen |
mantener | houden |
en | te |
puede | kunt |
la | de |
y | en |
fácilmente | gemakkelijk |
posterior | achterkant |
así como | evenals |
hacer clic | klikken |
adicionales | extra |
obtiene | krijgt |
fáciles | gemakkelijker |
ES Ajuste de la paleta de frenado regenerativo
NL Regeneratieve afstelling van de rempeddel
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
de | van |
ES Las vistas italianas brillantes y detalladas en Luca también se entregan utilizando una paleta saturada que está repleta de colores primarios.
NL De heldere en gedetailleerde Italiaanse vergezichten in Luca worden ook geleverd met een verzadigd palet dat barst van de primaire kleuren.
Spanish | Dutch |
---|---|
brillantes | heldere |
detalladas | gedetailleerde |
paleta | palet |
primarios | primaire |
italianas | italiaanse |
en | in |
y | en |
también | ook |
colores | kleuren |
ES La región de Berna es muy extensa y, por lo tanto, muy variada. Los burgos medievales y los grandes espacios naturales son omnipresentes. Una amplia paleta de paisajes que no dejará indiferente a nadie.
NL De regio Bern is nogal uitgestrekt en dus ook gevarieerd. Middeleeuwse dorpen en de ruime natuurgebieden zijn alom aanwezig. Een breed scala aan landschappen dat niemand onverschillig laat.
Spanish | Dutch |
---|---|
región | regio |
berna | bern |
variada | gevarieerd |
medievales | middeleeuwse |
paisajes | landschappen |
es | is |
la | de |
amplia | breed |
y | en |
dejará | laat |
muy | nogal |
nadie | niemand |
ES La originalidad excepcional que caracteriza la paleta de productos Victorinox nace de los deseos de los clientes, a los cuales los responsables del desarrollo de productos Victorinox prestan mucha atención
NL De unieke vindingrijkheid, die de Victorinox-producten kenmerkt, vindt haar oorsprong in de wensen van de klanten, waarnaar de Victorinox-ontwikkelaars heel aandachtig luisteren
Spanish | Dutch |
---|---|
deseos | wensen |
la | de |
clientes | klanten |
productos | producten |
de | van |
atención | die |
ES Una gran paleta de ideas para disfrutar del otoño
NL Een breed kleurenpalet van ideeën voor de herfst
Spanish | Dutch |
---|---|
paleta | kleurenpalet |
ideas | ideeën |
otoño | herfst |
gran | breed |
del | de |
ES Html selector de color (alias herramienta de color o selector de color ) permite seleccionar un color de la paleta y encontrar sus componentes en RGB y HSV, así como código de color HTML
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
Spanish | Dutch |
---|---|
html | html |
color | kleur |
alias | aka |
herramienta | hulpmiddel |
permite | mogelijk |
seleccionar | selecteren |
paleta | palet |
componentes | componenten |
rgb | rgb |
o | of |
encontrar | vinden |
y | en |
en | in |
ES Visa cambios versa manuales en componenets color o código HTML se reflejarán en la paleta cuando se pulsa el botón Enter
NL Visa versa handmatige wijzigingen in kleur componenets of HTML-code zal worden weerspiegeld op het palet als Enter-toets wordt ingedrukt
Spanish | Dutch |
---|---|
visa | visa |
cambios | wijzigingen |
versa | versa |
manuales | handmatige |
código | code |
html | html |
paleta | palet |
enter | enter |
o | of |
en | in |
el | op |
color | kleur |
cuando | als |
la | het |
ES Definición de colores de pistas y objetos con la paleta de colores
NL Definieer baan- en objectkleuren met behulp van het kleurenpalet
Spanish | Dutch |
---|---|
paleta | kleurenpalet |
y | en |
ES Cree rápidamente etiquetas de envío que cumplan con las normas del cliente, escanee códigos de barras y asocie paquetes en paletas y proporcione cross-docking a nivel de paleta para empacar de la manera más eficiente posible.
NL Creëer snel klantconforme verzendetiketten, scan barcodes en koppel pakketten op pallets en bied cross-docking op palletniveau om zo efficiënt mogelijk te verpakken.
Spanish | Dutch |
---|---|
paquetes | pakketten |
posible | mogelijk |
escanee | scan |
proporcione | bied |
a | om |
y | en |
eficiente | efficiënt |
rápidamente | snel |
en | te |
ES Las plantillas de Bootstrap, especialmente las de tabla, tienen una paleta de colores de configuración rápida
NL Bootstrap-sjablonen, met name tabelsjablonen, hebben een kleurenpalet voor snel instellen
Spanish | Dutch |
---|---|
plantillas | sjablonen |
bootstrap | bootstrap |
paleta | kleurenpalet |
configuración | instellen |
rápida | snel |
Spanish | Dutch |
---|---|
moderno | modern |
paredes | muren |
suelos | vloeren |
claras | heldere |
decoración | decoratie |
uso | gebruikte |
y | en |
colores | kleuren |
líneas | lijnen |
una | aantal |
Spanish | Dutch |
---|---|
mate | mat |
sala | ruimte |
elegancia | elegantie |
natural | natuurlijke |
en | in |
gris | grijs |
y | en |
la | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
estilo | stijl |
industrial | industriële |
la | de |
en | in |
y | en |
también | ook |
colores | kleuren |
es | wordt |
de | bij |
ES También se beneficia de una excelente paleta de colores; después de todo, el nombre no tendría mucho sentido si no lo tuviera
NL Het profiteert ook van een prachtig kleurenpalet - de naam zou immers niet veel zin hebben als dat niet zo was
Spanish | Dutch |
---|---|
paleta | kleurenpalet |
el | de |
no | niet |
también | ook |
si | als |
tuviera | zou |
mucho | veel |
tendría | hebben |
sentido | een |
ES Los aspectos más destacados incluyen una paleta multifunción extraíble que funciona como un botón para el pulgar muy satisfactorio y una rueda de desplazamiento personalizable en la que puede ajustar la resistencia.
NL Hoogtepunten zijn onder meer een verwijderbare multifunctionele peddel die ook dienst doet als een oh zo bevredigende duimknop en een aanpasbaar scrollwiel waarop u de weerstand kunt aanpassen.
Spanish | Dutch |
---|---|
destacados | hoogtepunten |
personalizable | aanpasbaar |
resistencia | weerstand |
puede | kunt |
y | en |
como | als |
ES Agregue un logotipo o cualquier insignia de acreditación, elija su paleta de colores y seleccione entre una variedad de banners y marcas de agua.
NL Voeg een logo of accreditaties toe, kies het kleurenpalet en maak een keuze uit verschillende banners en watermerken.
Spanish | Dutch |
---|---|
agregue | voeg |
paleta | kleurenpalet |
logotipo | logo |
o | of |
elija | kies |
y | en |
variedad | verschillende |
ES Teoría del color en el diseño web: Cómo encontrar la paleta de colores adecuada para tu sitio web
NL Kleurtheorie in webdesign: zo vind je het juiste kleurenpalet voor je website
Spanish | Dutch |
---|---|
encontrar | vind |
paleta | kleurenpalet |
adecuada | juiste |
en | in |
ES También se beneficia de una excelente paleta de colores; después de todo, el nombre no tendría mucho sentido si no lo tuviera
NL Het profiteert ook van een prachtig kleurenpalet - de naam zou immers niet veel zin hebben als dat niet zo was
Spanish | Dutch |
---|---|
paleta | kleurenpalet |
el | de |
no | niet |
también | ook |
si | als |
tuviera | zou |
mucho | veel |
tendría | hebben |
sentido | een |
ES También es un panel bastante decente, un panel AMOLED con resolución suficiente, amplio brillo (con mejoras de software que significan un ajuste automático menos severo esta vez) y una paleta de colores convincente
NL Het is ook een behoorlijk behoorlijk paneel, een AMOLED-paneel met voldoende resolutie, voldoende helderheid (met softwareverbeteringen die deze keer minder harde automatische aanpassing betekenen), en een overtuigend kleurenpalet
Spanish | Dutch |
---|---|
panel | paneel |
resolución | resolutie |
brillo | helderheid |
significan | betekenen |
ajuste | aanpassing |
automático | automatische |
menos | minder |
paleta | kleurenpalet |
convincente | overtuigend |
es | is |
suficiente | voldoende |
también | ook |
y | en |
ES Son solo negros profundos, blancos picos ricos y una paleta de colores muy capaz de llenar los huecos también.
NL Het is gewoon diep zwart, rijk piekwit en een zeer capabel kleurenpalet om ook de gaten op te vullen.
Spanish | Dutch |
---|---|
profundos | diep |
ricos | rijk |
paleta | kleurenpalet |
llenar | vullen |
y | en |
también | ook |
negros | zwart |
ES Tonos de negro y un gris metálico más satinado son el total de la paleta de colores tenues, siendo este último el color de los anillos de metal a los que se unen los cascos que flotan casi libremente.
NL Zwarttinten en een meer satijngrijs metallic zijn het totaal van het ingetogen kleurenpalet - de laatste is de kleur van de metalen ringen waaraan de bijna vrij zwevende oorschelpen zijn bevestigd.
Spanish | Dutch |
---|---|
metálico | metalen |
paleta | kleurenpalet |
anillos | ringen |
último | laatste |
casi | bijna |
y | en |
ES Estas diferencias, junto con una paleta de colores de contenido HDR un poco más rica y refinada, se notan de manera más consistente cuando se juegan juegos de consola y PC HDR que con los videos típicos.
NL Deze verschillen, samen met een iets rijker, meer verfijnd kleurenpalet met HDR-inhoud, zijn consistenter merkbaar bij het spelen van HDR-console- en pc-games dan bij typische video.
Spanish | Dutch |
---|---|
paleta | kleurenpalet |
contenido | inhoud |
hdr | hdr |
consola | console |
pc | pc |
videos | video |
típicos | typische |
diferencias | verschillen |
más | meer |
y | en |
juegos | games |
de | bij |
con | met |
ES Al igual que con todos los demás productos de Wahoo, debe descargar la aplicación para personalizar Rival, no es que haya muchas opciones en este momento, con solo dos caras digitales o analógicas y una paleta básica de colores como límite.
NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.
Spanish | Dutch |
---|---|
descargar | downloaden |
opciones | keuzes |
caras | gezichten |
digitales | digitale |
límite | limiet |
o | of |
la | de |
no | niet |
momento | moment |
igual | een |
y | en |
productos | producten |
aplicación | app |
colores | kleuren |
que | andere |
debe | moet |
en | te |
como | als |
ES Los aspectos más destacados incluyen una paleta multifunción extraíble que también funciona como un botón para el pulgar tan satisfactorio y una rueda de desplazamiento personalizable en la que puede ajustar la resistencia.
NL Hoogtepunten zijn onder meer een verwijderbare multifunctionele peddel die ook dienst doet als een oh zo bevredigende duimknop en een aanpasbaar scrollwiel waarop u de weerstand kunt aanpassen.
Spanish | Dutch |
---|---|
destacados | hoogtepunten |
personalizable | aanpasbaar |
resistencia | weerstand |
puede | kunt |
también | ook |
y | en |
tan | zo |
como | als |
ES Definición de colores de pistas y objetos con la paleta de colores
NL Definieer baan- en objectkleuren met behulp van het kleurenpalet
Spanish | Dutch |
---|---|
paleta | kleurenpalet |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
mate | mat |
sala | ruimte |
elegancia | elegantie |
natural | natuurlijke |
en | in |
gris | grijs |
y | en |
la | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
moderno | modern |
paredes | muren |
suelos | vloeren |
claras | heldere |
decoración | decoratie |
uso | gebruikte |
y | en |
colores | kleuren |
líneas | lijnen |
una | aantal |
Spanish | Dutch |
---|---|
estilo | stijl |
industrial | industriële |
la | de |
en | in |
y | en |
también | ook |
colores | kleuren |
es | wordt |
de | bij |
ES Los tipos de panel también difieren: el G100 es LCD, mientras que el G200 es OLED, este último ofrece negros más profundos y una paleta de colores más amplia
NL De paneeltypes verschillen ook: de G100 is LCD, terwijl de G200 OLED is, de laatste biedt diepere zwarttinten en een breder kleurenpalet
Spanish | Dutch |
---|---|
lcd | lcd |
oled | oled |
ofrece | biedt |
paleta | kleurenpalet |
amplia | breder |
es | is |
último | laatste |
también | ook |
el | de |
y | en |
ES La moldura Inscripción ofrece una paleta de tonos más variados, y puede tener el techo del mismo color que el cuerpo
NL De Inscription-bekleding biedt een palet van meer gevarieerde tinten, en u kunt het dak in dezelfde kleur als de carrosserie hebben
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrece | biedt |
paleta | palet |
techo | dak |
cuerpo | carrosserie |
tonos | tinten |
puede | kunt |
y | en |
ES La potencia se maneja a través de una suave transmisión automática de 8 velocidades, que también se beneficia de los cambios de paleta si el conductor desea tomar el control total.
NL Het vermogen wordt aangedreven door een soepele automatische transmissie met 8 versnellingen, die ook profiteert van schakelpaddles als de bestuurder de volledige controle wil overnemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
potencia | vermogen |
suave | soepele |
automática | automatische |
velocidades | versnellingen |
conductor | bestuurder |
desea | wil |
control | controle |
también | ook |
si | als |
de | door |
una | een |
ES De hecho, la calidad de resolución es claramente peor que la pantalla central y la paleta de colores es un poco anticuada y limitada
NL De resolutie is zelfs duidelijk slechter dan het middenscherm en het kleurenpalet is wat ouderwets en beperkt
Spanish | Dutch |
---|---|
resolución | resolutie |
peor | slechter |
paleta | kleurenpalet |
claramente | duidelijk |
la | de |
es | is |
y | en |
limitada | beperkt |
un | zelfs |
ES La mercancía de marca puede ser una variedad de artículos como ropa, sombreros y accesorios que han sido diseñados para una marca específica, generalmente con el logotipo de la empresa, la paleta de colores o el mensaje.
NL Merkartikelen kunnen een verscheidenheid aan artikelen zijn, zoals kleding, hoeden en accessoires die zijn ontworpen voor een specifiek merk, meestal met het bedrijfslogo, kleurenpalet of berichten.
Spanish | Dutch |
---|---|
variedad | verscheidenheid |
ropa | kleding |
sombreros | hoeden |
accesorios | accessoires |
específica | specifiek |
generalmente | meestal |
paleta | kleurenpalet |
o | of |
y | en |
mensaje | berichten |
marca | merk |
artículos | artikelen |
ES Cada detalle debe promover la historia y el mensaje de su marca al mismo tiempo que aprovecha la paleta de colores y los rasgos de personalidad de su marca.
NL Elk detail moet het verhaal en de boodschap van uw merk versterken, terwijl u het kleurenpalet en de persoonlijkheidskenmerken van uw merk aanboort.
Spanish | Dutch |
---|---|
detalle | detail |
mensaje | boodschap |
paleta | kleurenpalet |
debe | moet |
marca | merk |
historia | verhaal |
y | en |
Showing 50 of 50 translations