Hire a translator I am translator

Translate "publicados" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "publicados" from Spanish to Dutch

Translations of publicados

"publicados" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

publicados gepubliceerd gepubliceerde

Translation of Spanish to Dutch of publicados

Spanish
Dutch

ES La lista de productos reúne todos los productos de tu catálogo, publicados o no publicados

NL De productlijst bevat alle producten uit uw catalogus, al dan niet gepubliceerd

Spanish Dutch
catálogo catalogus
publicados gepubliceerd
no niet
productos producten
la de

ES La lista de productos reúne todos los productos de tu catálogo, publicados o no publicados

NL De productlijst bevat alle producten uit uw catalogus, al dan niet gepubliceerd

Spanish Dutch
catálogo catalogus
publicados gepubliceerd
no niet
productos producten
la de

ES La lista de productos reúne todos los productos de tu catálogo, publicados o no publicados

NL De productlijst bevat alle producten uit uw catalogus, al dan niet gepubliceerd

Spanish Dutch
catálogo catalogus
publicados gepubliceerd
no niet
productos producten
la de

ES La lista de productos reúne todos los productos de tu catálogo, publicados o no publicados

NL De productlijst bevat alle producten uit uw catalogus, al dan niet gepubliceerd

Spanish Dutch
catálogo catalogus
publicados gepubliceerd
no niet
productos producten
la de

ES La lista de productos reúne todos los productos de tu catálogo, publicados o no publicados

NL De productlijst bevat alle producten uit uw catalogus, al dan niet gepubliceerd

Spanish Dutch
catálogo catalogus
publicados gepubliceerd
no niet
productos producten
la de

ES Cómo realizar una auditoría SEO de tus contenidos publicados

NL Hoe je een SEO-audit van je gepubliceerde content uitvoert

Spanish Dutch
auditoría audit
seo seo
contenidos content
publicados gepubliceerde
tus je
cómo hoe

ES SOC2: nuestra Trusted Identity Platform es evaluada con frecuencia. Los informes de SOC2 publicados proporcionan información sobre los controles extensivos que utilizamos.

NL SOC2: ons Trusted Identity Platform wordt regelmatig getest. Gepubliceerde SOC2-rapporten bieden details over de uitgebreide beveiligingsmaatregelen die we gebruiken.

Spanish Dutch
platform platform
informes rapporten
publicados gepubliceerde
proporcionan bieden
con frecuencia regelmatig
información details
utilizamos we gebruiken
es wordt
los de
de over

ES ¿En qué idiomas están publicados los libros?

NL In welke taal worden de boeken gepubliceerd?

Spanish Dutch
idiomas taal
publicados gepubliceerd
libros boeken
en in
los de

ES El diseño y texto es de copyright 2021 Alpha Coders. El autor original sigue siendo el propietario de los derechos de autor de todos sus contenidos publicados | DMCA Copyright Violation Imágenes son para su uso personal, no comercial.

NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

Spanish Dutch
original originele
imágenes afbeeldingen
uso gebruik
comercial commercieel
no niet
derechos de autor auteursrecht
es is
autor van de
y en
copyright copyright
contenidos inhoud
el de
diseño design

ES Todos los resultados publicados por la API se pueden cifrar mediante una clave RSA pública de toda la organización.

NL Alle resultaten die door de API worden gepubliceerd, kunnen worden gecodeerd met een openbare RSA-sleutel in de hele organisatie.

Spanish Dutch
publicados gepubliceerd
api api
pueden kunnen
clave sleutel
rsa rsa
pública openbare
resultados resultaten
la de
toda hele
organización organisatie
de door
una een

ES Un identificador para los contenidos de los datos publicados.

NL Een ID voor de inhoud van de gepubliceerde gegevens.

Spanish Dutch
publicados gepubliceerde
los de
contenidos inhoud
datos gegevens

ES El tamaño de los datos publicados, en bytes.

NL De grootte van de gepubliceerde gegevens, in bytes.

Spanish Dutch
publicados gepubliceerde
bytes bytes
en in
el de
de van
datos gegevens
tamaño grootte

ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.

NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.

Spanish Dutch
registros records
spf spf
especial speciaal
publicados gepubliceerd
dns dns
correo mail
dominio domein
en te
en nombre de namens
nombres name
de en
a om
son zijn
enviar verzenden

ES El filtrador en serie OnLeaks compartió algunos renders de Pixel 6 Pro, siguiendo los renders publicados por Jon Prosser

NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser

Spanish Dutch
pixel pixel
publicados gepubliceerd
jon jon
el de
en in
pro pro
de door
algunos enkele

ES algunos renders de Pixel 6 Pro, siguiendo los renders publicados por Jon Prosser. Muestran un diseño similar pero ofrecen algunos detalles más, incluido el tamaño de las pantallas del 6 Pro y algunos ángulos más.

NL enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.

Spanish Dutch
pixel pixel
publicados gepubliceerd
jon jon
muestran tonen
similar soortgelijk
ofrecen bieden
detalles details
diseño ontwerp
el de
y en
pro pro
incluido waaronder
pero maar

ES Para subir tu podcast a Spotify con Podbean...necesitarás estar en uno de sus planes ilimitados o más altos y tener 5 episodios publicados.

NL Om uw podcast te uploaden naar Spotify met Podbean...moet je op een van hun Unlimited-plannen of hoger zitten en 5 afleveringen laten publiceren.

Spanish Dutch
podcast podcast
spotify spotify
planes plannen
episodios afleveringen
o of
subir uploaden
y en
necesitarás moet
para hoger
en te
sus uw

ES Los informes publicados pueden ser compartidos en varias formas, se pueden insertar o imprimir

NL Gepubliceerde rapporten kunnen op verschillende manieren worden gedeeld, ingebed of afgedrukt

Spanish Dutch
informes rapporten
publicados gepubliceerde
compartidos gedeeld
formas manieren
imprimir afgedrukt
pueden kunnen
o of
varias verschillende
en op
los worden

ES CyberGhost VPN se limita a cifrar su tráfico de internet. Los mensajes publicados no se anonimizan.

NL CyberGhost VPN codeert alleen uw internetverkeer. Dit betekent dat uw berichten niet worden geanonimiseerd.

Spanish Dutch
vpn vpn
mensajes berichten
no niet
los worden
a betekent

ES En internet ya hay publicados millones de blogs de cocina

NL Er zijn al miljoenen foodblogs op het internet

Spanish Dutch
ya al
millones miljoenen
en op
hay er
internet internet
de het

ES Tienes varios artículos (posts o contenido) en stock listos para ser publicados durante las siguientes semanas. Este trabajo te garantizará que puedas publicar nuevos contenidos de calidad, lo que impulsará tu SEO.

NL U heeft verschillende artikelen (berichten of inhoud) op voorraad om in de komende weken te publiceren. Dit werk garandeert u dat u nieuwe kwaliteitscontent kunt plaatsen, wat uw SEO een boost zal geven.

Spanish Dutch
stock voorraad
semanas weken
nuevos nieuwe
seo seo
impulsar boost
o of
trabajo werk
publicar publiceren
contenido inhoud
siguientes een
posts berichten
que komende
puedas kunt
en in

ES 1. Estas condiciones generales de uso serán aplicables mientras ACCOR SA mantenga publicados los servicios en el Sitio y hasta que sean sustituidas por unas nuevas condiciones generales de uso.

NL 1. Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing tijdens de volledige periode dat de de services van ACCOR SA op de Site online zijn en tot nieuwe algemene gebruiksvoorwaarden onderhavige vervangen.

Spanish Dutch
condiciones gebruiksvoorwaarden
generales algemene
accor accor
servicios services
sitio site
nuevas nieuwe
aplicables van toepassing
serán zijn
y en
el de
en op
uso toepassing

ES Cotejado de muchas listas de "lo mejor de" sobre Gay publicados por fuentes confiables, combinado con nuestra evaluación en profundidad, esta lista de Top 41 tiene como objetivo ayudarlo a llegar al porno que desea.

NL Deze lijst van Top Gay is samengesteld uit vele "beste van" lijsten over 41 die zijn gepubliceerd door vertrouwde bronnen, gecombineerd met onze diepgaande evaluatie, en is bedoeld om u te helpen bij de gewenste porno te komen.

Spanish Dutch
gay gay
publicados gepubliceerd
fuentes bronnen
confiables vertrouwde
combinado gecombineerd
evaluación evaluatie
ayudarlo helpen
listas lijsten
mejor beste
en te
a bij
lista lijst
top top
tiene is

ES Un sucesor del excelente Galaxy S20 FE ha aparecido en línea, gracias a los renders publicados en Twitter por un conocido filtrador.

NL Een opvolger van de uitstekende Galaxy S20 FE is online opgedoken, dankzij renders die door een bekende leaker op Twitter zijn gepost.

Spanish Dutch
sucesor opvolger
galaxy galaxy
twitter twitter
conocido bekende
fe fe
en línea online
línea een
en op
excelente uitstekende
gracias a dankzij
del de
a door

ES Los comentarios publicados en el blog familiekocht.com generalmente pueden ser suscritos por terceros

NL Op de commentaren die op de familiekocht.com-blog worden geplaatst, kan in het algemeen door derden worden geabonneerd

Spanish Dutch
blog blog
generalmente algemeen
en in
el de
por geplaatst
terceros derden

ES Cada uno de los ingredientes 100 % naturales de Testogen se ha investigado exhaustivamente y está respaldado por datos científicos sólidos y creíbles procedentes de múltiples estudios publicados en revistas académicas de prestigio

NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften

Spanish Dutch
ingredientes ingrediënten
naturales natuurlijke
respaldado ondersteund
datos gegevens
científicos wetenschappelijke
estudios onderzoeken
publicados gepubliceerd
revistas tijdschriften
académicas academische
múltiples meerdere
en in
y en
está is
los de

ES Al enviar los detalles del formulario, acepto que la Compañía almacene y procese mis datos personales al registrarse. He leído y comprendido el Reglamento General de Protección de Datos y la Declaración de cookies publicados en su sitio web.

NL Door de details van het formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat het Bedrijf mijn persoonsgegevens bij de registratie ervan opslaat en verwerkt. Ik heb de GDPR Compliance en Cookieverklaring op uw website gelezen en begrepen.

Spanish Dutch
formulario formulier
acepto akkoord
compañía bedrijf
registrarse registratie
leído gelezen
reglamento general de protección de datos gdpr
detalles details
he ik heb
datos personales persoonsgegevens
y en
mis ik
a bij
que ervan
en in

ES Artículos científicos publicados

NL Gepubliceerde wetenschappelijke artikelen

Spanish Dutch
artículos artikelen
científicos wetenschappelijke
publicados gepubliceerde

ES El diseño y texto es de copyright 2022 Alpha Coders. El autor original sigue siendo el propietario de los derechos de autor de todos sus contenidos publicados | DMCA Copyright Violation Imágenes son para su uso personal, no comercial.

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

Spanish Dutch
original originele
imágenes afbeeldingen
uso gebruik
comercial commercieel
no niet
derechos de autor auteursrecht
es is
autor van de
y en
copyright copyright
contenidos inhoud
el de
diseño design

ES ¡Forma parte de nuestro equipo wp unboxed y recibe hasta 150 € netos por cada uno de tus artículos publicados en alemán o inglés, además de disfrutar de una página de autor/a propia!

NL Word een vast onderdeel van ons wp unboxed team en ontvang tot € 150 netto voor elk door jou gepubliceerd artikel, alsook je eigen auteurspagina!

ES Los contenidos y las compilaciones publicados en estos sitios web por los proveedores están sujetos a las leyes españolas de derechos de autor

NL Inhoud en compilaties die door de providers op deze websites worden gepubliceerd, zijn onderworpen aan de Spaanse auteursrechtwetgeving

Spanish Dutch
contenidos inhoud
publicados gepubliceerd
proveedores providers
y en
en op
sitios websites

ES Los mejores juegos independientes en Nintendo Switch 2022: los mejores juegos publicados de forma independiente

NL Beste indiegames op Nintendo Switch 2022: de beste onafhankelijk gepubliceerde games

Spanish Dutch
juegos games
publicados gepubliceerde
en op
mejores beste
nintendo nintendo
independiente onafhankelijk
los de

ES El filtrador en serie OnLeaks compartió algunos renders de Pixel 6 Pro, siguiendo los renders publicados por Jon Prosser

NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser

Spanish Dutch
pixel pixel
publicados gepubliceerd
jon jon
el de
en in
pro pro
de door
algunos enkele

ES SOC2: nuestra Trusted Identity Platform es evaluada con frecuencia. Los informes de SOC2 publicados proporcionan información sobre los controles extensivos que utilizamos.

NL SOC2: ons Trusted Identity Platform wordt regelmatig getest. Gepubliceerde SOC2-rapporten bieden details over de uitgebreide beveiligingsmaatregelen die we gebruiken.

Spanish Dutch
platform platform
informes rapporten
publicados gepubliceerde
proporcionan bieden
con frecuencia regelmatig
información details
utilizamos we gebruiken
es wordt
los de
de over

ES varios registros SPF publicados para el mismo dominio, o una sintaxis incorrecta

NL meerdere SPF records gepubliceerd voor hetzelfde domein, of verkeerde syntax

Spanish Dutch
registros records
spf spf
publicados gepubliceerd
dominio domein
incorrecta verkeerde
o of
para voor
varios meerdere
mismo hetzelfde

ES Los mejores juegos independientes para PS4 2022: todos los mejores títulos publicados de forma independiente para PlayStation 4

NL Beste indiegames voor PS4 2022: alle top onafhankelijk gepubliceerde titels voor PlayStation 4

Spanish Dutch
títulos titels
publicados gepubliceerde
playstation playstation
mejores beste
independiente onafhankelijk

ES Cada uno de los ingredientes 100 % naturales de Testogen se ha investigado exhaustivamente y está respaldado por datos científicos sólidos y creíbles procedentes de múltiples estudios publicados en revistas académicas de prestigio

NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften

Spanish Dutch
ingredientes ingrediënten
naturales natuurlijke
respaldado ondersteund
datos gegevens
científicos wetenschappelijke
estudios onderzoeken
publicados gepubliceerd
revistas tijdschriften
académicas academische
múltiples meerdere
en in
y en
está is
los de

ES ‡ Las provisiones de 3PAC serán efectivas de forma inmediata tras la norma definitiva, pero solo se podrán implementar después de la publicación de los estándares modelo de de acreditación, que aún deben ser publicados por la FDA.

NL ‡ De bepalingen van 3PAC gaan onmiddellijk in na de definitieve regel, maar kunnen alleen worden geïmplementeerd na publicatie van de Model Accreditation Standards, waarmee de FDA nog mee naar buiten moet komen.

ES La modalidad de los cursos es 100% online, por tanto una vez estén publicados, los cursos empiezan y acaban cuando tú quieras

NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt

Spanish Dutch
cursos cursussen
online online
empiezan beginnen
la de
estén zijn
vez zodra
y en

ES DOMESTIKA no ha revisado, y no puede revisar, todos los materiales publicados en los Servicios

NL DOMESTIKA heeft niet al het materiaal dat is geplaatst op de Diensten gecontroleerd, en kan niet alles controleren

Spanish Dutch
materiales materiaal
servicios diensten
y en
no niet
en op
ha heeft
puede kan
revisar controleren
los de

ES Kawashima que fueron publicados en Japón por Kumon Publishing en noviembre de 2003, y que alcanzaron una gran popularidad

NL Deze twee titels werden door uitgeverij Kumon Publishing uitgegeven in Japan

Spanish Dutch
fueron werden
japón japan
en in
de door

ES Este sitio web y los materiales publicados en él, incluidos los códigos fuente, los archivos, las marcas comerciales, los logotipos, los textos, los gráficos, los audios, los videos, las imágenes, etc

NL Deze website en het daarop gepubliceerde materiaal, inclusief broncode, bestanden, handelsmerken, logo's, teksten, grafieken, audio, video's, afbeeldingen, enz

Spanish Dutch
materiales materiaal
publicados gepubliceerde
incluidos inclusief
marcas handelsmerken
textos teksten
etc enz
y en
archivos bestanden
audios audio
este deze
videos videos
imágenes afbeeldingen
gráficos grafieken
en het

ES Al enviar los detalles del formulario, acepto que la Compañía almacene y procese mis datos personales al registrarse. He leído y comprendido el Reglamento General de Protección de Datos y la Declaración de cookies publicados en su sitio web.

NL Door de details van het formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat het Bedrijf mijn persoonsgegevens bij de registratie ervan opslaat en verwerkt. Ik heb de GDPR Compliance en Cookieverklaring op uw website gelezen en begrepen.

Spanish Dutch
formulario formulier
acepto akkoord
compañía bedrijf
registrarse registratie
leído gelezen
reglamento general de protección de datos gdpr
detalles details
he ik heb
datos personales persoonsgegevens
y en
mis ik
a bij
que ervan
en in

ES Esta es nuestra oferta premium para subtitular tus archivos. Nuestros expertos profesionales, cuidadosamente seleccionados, te proporcionarán los subtítulos en 24 horas, listos para ser publicados.

NL Dit is ons premium-aanbod voor het ondertitelen van je bestanden. Onze persoonlijk geselecteerde professionals leveren je ondertiteling binnen 12 uur op en zorgen ervoor dat ze klaar zijn gepubliceerd te worden.

Spanish Dutch
premium premium
archivos bestanden
horas uur
listos klaar
publicados gepubliceerd
es is
oferta aanbod
proporcionar leveren
nuestra en
tus je
en te
esta dit
para professionals

ES Seguiremos creando la hoja de ruta más allá de los cronogramas actualmente publicados cuando tengamos nuevas actualizaciones para compartir.

NL We zullen doorgaan met het uitbouwen van de roadmap buiten de huidige gepubliceerde tijdlijnen zodra we nieuwe updates te delen hebben.

Spanish Dutch
publicados gepubliceerde
ruta roadmap
actualizaciones updates
compartir delen
la de
tengamos hebben
nuevas nieuwe
de buiten
cuando zodra

ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.

NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.

Spanish Dutch
registros records
spf spf
especial speciaal
publicados gepubliceerd
dns dns
correo mail
dominio domein
en te
en nombre de namens
nombres name
de en
a om
son zijn
enviar verzenden

ES Sí, puede tener varios registros DKIM publicados en su DNS. Esto facilita la rotación de la clave DKIM para mejorar la protección y no devolverá un error durante la búsqueda DKIM.

NL Ja, u kunt meerdere DKIM records in uw DNS laten publiceren. Hierdoor kunt u DKIM sleutels rouleren voor betere bescherming en krijgt u geen foutmelding als u DKIM opzoekt.

Spanish Dutch
registros records
dkim dkim
dns dns
mejorar betere
protección bescherming
clave sleutels
en in
puede kunt
esto laten
y en
varios meerdere
no geen

ES Realizado en junio de 2021 a todo el personal permanente de Pocket-lint y a cualquier freelance que haya tenido trabajos publicados en Pocket-lint entre el 4 de mayo de 2020 y el 4 de mayo de 2021.

NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.

Spanish Dutch
freelance freelancer
publicados gepubliceerd
junio juni
mayo mei
y en
realizado uitgevoerd
en in
el op
trabajos werk
a bij
cualquier elke

ES Enlaces a cinco artículos de noticias, publicados en los seis meses anteriores al envío de la solicitud, que hagan referencia a ti en tu calidad de candidato a un cargo.

NL Links naar vijf nieuwsartikelen, gepubliceerd in de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag, met een verwijzing naar jou als verkiezingskandidaat

Spanish Dutch
enlaces links
publicados gepubliceerd
meses maanden
solicitud aanvraag
referencia verwijzing
en in
la de

ES Enlaces a tres o más artículos de noticias sobre tu organización, publicados por una agencia de noticias ya verificada dentro de los seis meses anteriores al envío de la solicitud.

NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen over je organisatie, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via al geverifieerde nieuwskanalen zijn gepubliceerd

Spanish Dutch
publicados gepubliceerd
solicitud aanvraag
o of
organización organisatie
ya al
meses maanden
enlaces links
la de

ES Enlaces a tres o más artículos de noticias que te mencionen en una posición de liderazgo y que hayan sido publicados por una agencia de noticias verificada, dentro de los seis meses anteriores al envío de la solicitud.

NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen waarin naar jou in een leiderschapsfunctie wordt verwezen, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via een geverifieerd nieuwskanaal zijn gepubliceerd

Spanish Dutch
publicados gepubliceerd
verificada geverifieerd
solicitud aanvraag
o of
meses maanden
enlaces links
la de
en in
te jou
de via

Showing 50 of 50 translations